Готовый перевод All-Round Mid Laner / Универсальный Игрок: Глава 149

В конце игры Чи Шуо отвел игроков в звукоизолированную комнату, чтобы пожать друг другу руки. Сюй Чжо встал и похлопал его по плечу, вздохнув:

— Изначально я думал, что мы с Се Вэйюем сможем победить тебя после того, как хорошо поладим, но оказалось, что твой прогресс быстрее, чем я думал. Особенно у старины Циня, его стиль изменился.

Цинь Ичжу смущенно почесал голову:

— Я все еще не могу победить тебя в дуэли.

— Это не игра один на один, — весело сказал Сюй Чжо. — Ты хорошо справился с несколькими командными сражениями».

Старина Цинь был очень рад, что его признал лучший топлейнер лиги.

Е Шаоян взял на себя инициативу обнять Се Вэйюя и похлопал его по плечу. Он не сказал слишком много слов, ведь знал, что тот не нуждался в утешении. Се Вэйюй тоже улыбнулся и обнял его в ответ. Игра есть игра, а дружба есть дружба. Они все это знают.

Пять человек из Тяньхуань вышли на большую сцену и поклонились перед тем, как уйти.

В двух сегодняшних играх Цинь Ичжу стал MVP. Особенно во второй игре было несколько волн командных сражений, он прорвался на задний ряд и убил ядро команды. Его игра была замечательной, поэтому Цинь Ичжу пригласили на послематчевое интервью.

Цинь Ичжу, впервые пришедший в кабинку для интервью, немного нервничал и стоял, улыбаясь. Репортер передал ему микрофон:

— Добро пожаловать, Чжухуо, к нам на интервью! Прежде всего, поздравляем Тяньхуань с победой в этой игре. Сегодня твое выступление в игре была очень впечатляющим, и ты также выиграл звание MVP. Ты впервые завоевали MVP в этом сезоне, как ты себя чувствуешь?

— Спасибо моим товарищам по команде, — серьезно ответил топлейнер. —  Я смог выиграть звание MVP, потому что все хорошо мне помогали.

— А ты довольно скромен, — улыбнулся журналист. — Мы обнаружили, что в сегодняшней игре ты не выбрал нападающего-танка, а вместо этого выбрали воина в трех играх подряд. Изменилось ли что-то в твоем стиле?

— Такова расстановка тренерского штаба, — ответил Цинь Ичжу. —  Поскольку наши верхняя и нижняя линии Тяньхуаня слабы, тренер хочет, чтобы мы как можно скорее адаптировались к игре под давлением и справились с будущими играми. В этот период мы тренировались в играх под сильным давлением. Мне уже даже снится, как я во сне борюсь за свою жизнь.

В этот период не только малыш Синь усердно тренировался, но и старина Цинь каждый день искал способы выживания. Он даже попросил троих или четверых детей из второй команды побороться с ним.

Поэтому «борьба за жизнь» — это не преувеличение, а факт.

В комнате раздался взрыв смеха. Казалось, что кошмарная тренировка Тяньхуань действительно сработала. Старина Цинь, который в своих снах спасал свою жизнь, сегодня был пойман несколько раз, и ему удалось сбежать, хоть и с малым здоровьем.

— Значит, ты действительно хорошо провел время во время боя? – улыбнулся репортер.

— Как игрок верхней линии, я могу соответствовать основным требованиям к персонажам-воинам. Хотя моя боевая сторона не так хороша, но, если мне нужно ее использовать, я могу сделать все, что в моих силах, не сдерживаясь.

— Так тебе больше нравятся танки или воины?

— Они мне нравятся все. Танки более живучие и могут долго сопротивляться в групповом бою. Воины могут сражаться более яростно и противостоять ядру вражеской команды. Я предпочитаю защиту за танка и атаку за воина. Если тренер попросит, я выберу любого персонажа.

Неожиданно сирота-топлейнер оказался самым послушным и честным человеком в Тяньхуань? Он делает все, что нужно команде, без каких-либо нареканий. Такой игрок на самом деле является самой надежной поддержкой для своих товарищей по команде.

— Следующая игра у вас будет с Бэйму, последний соперник в группе S, — серьезно заговорил репортер. — Бэйму очень сильна в этом сезоне. Игроки верхней, нижней и средней линии — игроки мирового класса, Тяньхуань же выиграла 14 игр. Ребята, вы уверены, что сможете сохранить свою победную серию до конца?

— Конечно, у нас есть уверенность, но исход игры не может зависеть исключительно от нее, — ответил Цинь Ичжу. — Бэйму очень сильна, но наша Тяньхуань тоже не слаба. В последнем групповом матче мы хорошо подготовимся и покажем хороший результат.

Репортер улыбнулся и сказал:

— Спасибо, Цинь Ичжу, за то, что согласился на наше интервью!

Цинь Ичжу подошел за кулисы и нервно спросил тренера:

— Я сказал что-то не так?

— Все было хорошо сказано, — тренер Линь улыбнулся и похлопал его по плечу.

Цинь Ичжу вздохнул с облегчением. Члены команды уже ждали в комнате ожидания. После того, как он вернулся, все собрали вещи и пошли ужинать. Тренер Линь сегодня платил за всех, поэтому ребята себе не отказывали ни в чем.

Е Шаоян случайно пролистал Weibo и нашел на главной странице небольшую статью.

Сравнение команды Тяньхуань 6-го и 10-го сезона

«В сегодняшнем послематчевом интервью репортер упомянул, что Тяньхуань выиграла 14 игр в регулярном сезоне. Так получилось, что Тяньхуань в 6-ом сезоне также выиграла матчи один за другим. Болельщики сравнили разницу между командами Тяньхуань в двух сезонах.

Шестой сезон стал лучшим годом для Тяньхуань в истории. Чи Шуо дебютировал в молодом возрасте и покорил всех своими навыками. В том году Тяньхуань начал играть в группе А. На первом этапе она выиграла 5 игр подряд и вышла в группу S. После двух раундов игроки выиграли 5 игр в первом половине и еще выиграли 5 игр во второй половине. Их было невозможно остановить, и они вышли в плей-офф с победной серией из 15 игр.

Комбинация учителя и ученика, Мин Шэна и Чи Шуо, стала классической комбинацией в истории лиги. К сожалению, в том сезоне Тяньхуань проиграла корейской команде в финале мирового чемпионата и, в конце концов, заняла второе место. Мин Шэн также поспешно завершил карьеру по семейным обстоятельствам.

В этом сезоне Тяньхуань перешла из группы B в группу S в регулярном сезоне и в настоящее время постоянно побеждает.

Без учета квалификационных матчей команда выиграла 14 игр подряд в групповом этапе, что на одну игру меньше их прошлого рекорда».

Затем же следовал аналитическая статья, в которой давался подробный анализ различий Тяньхуань.

«В шестом сезоне мидлейнер Мин Шэн и джанглер Чи Шуо молчаливо понимали друг друга как истинные учитель и ученик; топлейнер — Лун Гэ, был тогда лучшим топлейнером лиги; а игрок нижней линии — Лао Не и Ань Нин были на пике своей карьеры.

Тяньхуань из шестого сезона обладала очень сильной общей силой и почти выиграла чемпионат мира.

В десятом сезоне связь Солнца и Луны, Чи Шуо и Е Шаояна, достигла невероятного взаимопонимания, но игрок верхней линии, Цинь Ичжу, не так силен, как их прошлый игрок верхней линии; игрок нижней линии Цюй Цзян только переключился на поддержку, но малыш Синь все еще вызывает некоторые вопросы. Нынешний дуэт нижней линии не так еще хорошо понимает друг друга, как бывшие игроки Лао Не и Ань Нин, которые тогда были на пике своей карьеры.

Можно сделать вывод, что Тяньхуань в этом сезоне не так хороша, как в шестом сезоне.

Но, к счастью, тактика Тяньхуань в этом сезоне разнообразна, малыш Синь добивается быстрого прогресса, мидлейнер Е Шаоян по-прежнему вызывает тайный страх у всех игроков, у Тяньхуань все еще есть надежда на участие в Мировом чемпионате».

Многие люди в области комментариев сравнили возможности Е Шаояна и Мин Шэна и обнаружили, что у Е Шаояна было больше MVP, чем у Мин Шэна. Конечно, это также потому, что большинство MVP в шестом сезоне были забраны Чи Шуо.

Постепенно под статьей появились различные комментарии:

[Сколько лет прошло с момента шестого сезона, но безмозглые фанаты капитана Мин все еще очень любят его и скучают по нему?]

[По моему мнению, Ян-Ян намного лучше, чем капитан Мин! Лиян и Шуоюэ все же лучше понимают друг друга]

[Вы восхваляете капитана Мина как бога, но, по моему мнению, он просто безответственный. После игры в Мировом чемпионате он просто ушел и оставил огромную ношу на 18-летнего Чи Шуо!]

[Если бы он внезапно не ушел из киберспорта, Тяньхуань не рухнула бы]

[Комментаторы такие смешные, показатели Тяньхуань резко упали в следующие несколько сезонов. Разве это не доказывает, что лидерские качества Чи Шуо намного уступают капитану Мин?]

[Сколько лет прошло с тех пор, как капитан Мин завершил карьеру? Откуда взялись эти сумасшедшие фанаты? Чем Лиян хуже него?]

[Могут ли фанаты Лияна перестать защищать его под каждым постом?]

Чем больше Е Шаоян смотрел комментарии, тем сильнее у него болела голова. Он передал телефон Чи Шко и сказал:

— Почему меня вдруг начал сравнивать с Мин Шэнем, даже хейтеры появились, чтобы отругать Мин Шэня за безответственность? Может быть, кто-то снова создает нам проблемы?

Чи Шуо взглянул на область комментариев и сказал:

— Яогуан не настолько отчаянные. Возможно, они даже не смогут обеспечить себе место в плей-офф в группе А. У них не так много времени на нас сейчас.

Тренер Линь посмотрел на необъяснимую ссору в комментариях и беспомощно сказал:

— Шаоян, ты не знаешь. Каждый год в конце регулярного сезона обязательно упоминают в статьях капитана Мина, независимо от того, будет ли выступление команды хорошее или плохое. Он внезапно ушел в отставку. Это действительно задело многих фанатов, которые поддерживали Тяньхуань. Тогда у него были десятки миллионов поклонников, и некоторые люди не могут его забыть до сих пор. Это нормально сравнивать его с новым игроком-мидлейнером, так что не беспокойся об этом.

Е Шаоян улыбнулся и сказал:

— Конечно, мне все равно. Мин Шэн — тот, кого я очень уважаю, и я никогда не думал о том, чтобы превзойти его. Я дебютировал только сейчас и соревновался только с игроками средней линии в десятом сезоне. Сравнение поколений бессмысленно.

Он и Мин Шэн сражались друг против друга на вилле Стар Сити, и бой был 50 на 50.

Однако в то время список героев Е Шаояна был еще очень маленьким, и его понимание игры было недостаточным. Мин Шэн ушел из киберспорта уже много лет назад, и скорость его рук снизилась. Этот матч ничего не смог бы показать.

Каким бы противоречивым ни был Мин Шэн, он подготовил для Тяньхуань такого превосходного игрока, как Чи Шуо, и его вклад неоспорим.

Он учитель Чи Шуо, и Е Шаоян очень уважает его.

У поклонников слишком легко вызвать недовольство, не говоря уже о том, что Мин Шэн обычно очень занят. В прошлый раз он приехал в столицу специально, чтобы разобраться с инцидентом, когда Чи Шуо и Е Шаоян были тайно сфотографированы в больнице. Он уже сделал все возможное для Тяньхуань.

Е Шаоян быстро написал на Weibo, чтобы прекратить эту тему:

«Я никогда не собирался сравнивать себя с Мин Шэнем. Мы не игроки одного сезона, и невозможно определить победителя. Если бы не одобрение Мин Шэна, я бы не смог присоединиться к Тяньхуань и дебютировать в десятом сезоне. Для капитана Чи он наставник, для меня старший, которого я очень уважаю. Не начинайте ссору, спасибо всем».

Фанаты Мин Шэна поначалу были очень недовольны новым игроком, думая, что фанаты нового мидлейнера слишком высокомерны, однако они обнаружили, что тот был скромным и вежливым и достаточно уважал Мин Шэна, из-за чего и их благосклонность внезапно возросла.

Война между двумя сторонами постепенно утихла, и те антифанаты, которые злонамеренно разжигали огонь и подавляли двух игроков средней линии, были подвергнуты критике со стороны рациональных пользователей сети.

К удивлению Е Шаояна, Мин Шэн фактически переслал свой пост на Weibo, в котором говорилось: «Шестой сезон давно прошел, нет необходимости сравнивать поколения. Лиян — очень хороший мидлейнер и прекрасный человек».

Е Шаоян поспешно отправил ему личное сообщение: «Мин Шэн, разве твой аккаунт не был заброшен давным-давно?»

В это время он внезапно оживил свой старый аккаунт, чем напугал группу старых фанатов.

Мин Шэн ответил: «Он не заброшен. После выхода я использую этот аккаунт, чтобы просматривать новости в киберспортивном кругу. Не беспокойся о комментариях. Завтра я вернусь в столицу и поговорю с тобой».

Е Шаоян подумал, что что-то произошло снова, и не мог не волноваться: «Мы с капитаном Чи редко выходим куда-нибудь в последнее время. Может быть, нас сфотографировали за завтраком?»

Мин Шэн сказал: «Сколько раз вы двое тайно ходили завтракать?»

Е Шаоян объяснил: «Завтрак в отеле невкусный, поэтому мы только дважды ходили в места поблизости, чтобы поесть местных деликатесов, таких как спринг-роллы и булочки на пару».

Мин Шэн сдержал смех и спросил: «Чи Шуо разве ест такое?»

Е Шаоян задумался: «Разве нет?»

Мин Шэн ушел от ответа: «Мое возвращение на этот раз не имеет ничего общего с папарацци. У меня есть кое-что для тебя, увидимся завтра».

На следующий день, когда все члены Тяньхуань вернулись на базу команды, Мин Шэн уже ждал их в тренировочном зале.

Линь Фен подошел и обнял его:

— Почему ты здесь?

Мин Шэн взглянул на стоявших сзади Чи Шуо и Е Шаояна и пошутил:

— Все в Интернете ругают меня за безответственность. Как учитель, я не могу просто игнорировать все, что происходит, поэтому я пришел сюда, чтобы выразить вам свое уважение.

— Тебя не беспокоят комментарии в Интернете? – спокойно посмотрел на него Чи Шуо.

Мин Шэн уже много лет как перестал играть и уже давно забыл об этом. Это была всего лишь шутка. Он посмотрел на Линь Фэна и сказал:

— Сегодня я здесь, чтобы передать некоторую информацию вашему тренерскому штабу.

— Ну-ка, ну-ка, — Линь Фэн сразу же обрадовался.

— Видео рейтинговых тренировок Шона в европейском дивизионе, информация о его героях, проанализированная европейской стороной, а также некоторые тренировочные видео команд Южной Кореи, Европы и Северной Америки в этом сезоне.

Все в Тяньхуань посмотрели на него в шоке.

Шон раньше был игроком европейского дивизиона, и, если бы он не знал людей в Европе, ему было бы трудно получить тренировочные видео и информацию о списке героев перед переходом в Бэйму.

Линь Фэн взволнованно сказал:

— Откуда ты получил эту информацию?

— Конечно, у меня есть свои каналы, и все собрано на законных основаниях. Вы можете пользоваться ими, не беспокоясь, — Мин Шэн сделал паузу и посмотрел на Чи Шуо. — Обычно я очень занят, поэтому не могу вам помочь. Эту информацию тренерский штаб возьмет на себя, чтобы проанализировать и разобраться как можно скорее, и надеемся, что она пригодится вам в будущих играх.

Чи Шуо посмотрел на него со сложными эмоциями. Его учитель подошел к нему, нежно сжал плечи своего ученика и прошептал голосом, который могли услышать только они двое:

— Учитель должен извиниться перед тобой за то, что произошло тогда. Но, к счастью, у тебя есть кто-то рядом. Я верю, что ты сможешь привести Тяньхуань к осуществлению той цели, которая так и не была реализована.

— Я никогда не винил тебя, — опустил глаза Чи Шуо.

Мин Шэн улыбнулся и нежным взглядом посмотрел на Е Шаояна:

— Ян-Ян, хотя у тебя нет намерения сравнивать себя со мной, в моем сердце ты лучший партнер Чи Шуо — ты будешь творить чудеса, я всегда в это верил.

Мин Шэн очень хорошо знал, что молчаливое взаимопонимание между ним и Чи Шуо на самом деле было не таким хорошим, как между Чи Шуо и Е Шаояном. Когда в том году они проиграли ключевой раунд, у учителя и ученика возникли разногласия о командном бою.

Мин Шэн считал, что подобное больше не повторится. Тяньхуань в этом сезоне не так сильна, как в шестом, но она более сплоченная и имеет больше боевого духа.

Он ждет того дня, когда его любимая команда сотворит чудеса.

http://bllate.org/book/13632/1210298