Готовый перевод All-Round Mid Laner / Универсальный Игрок: Глава 47

Ближе к вечеру машина приехала на базу Тяньхуань.

Насколько команда известна, можно было видеть уже издалека. Современное трехэтажное здание сразу бросалось в глаза. Обстановка вокруг базы очень вдохновляла. Недалеко можно было заметить выложенную камнем тропинку через лес, где люди бегали и занимались спортом. Чуть дальше виднелся парк. По правде говоря, если бы на здании не было вывески "Киберспортивный клуб Тяньхуань", Е Шаоян мог бы принять этот комплекс за дом престарелых. Кхм, это место было слишком подходящим для того, чтобы отрезать себя от остального мира и расслабиться в полной тишине и спокойствии.

Конечно, строительство киберспортивной базы в таком спокойном районе имело свои преимущества. Поскольку здесь не так много развлекательных заведений, игроки не могли постоянно отвлекаться на посторонние факторы. Это место предоставило им прекрасную возможность сосредоточиться на своем обучении, а обучение в изоляции наиболее эффективный способ достижения результатов.

Е Шаоян на мгновение остановился у дверей их штаб-квартиры. Он увидел, что Чи Шуо уже достал свой багаж из багажника машины. Держа переноску в другой руке, Чи Шуо сказал:

— Давай сначала зайдем и положим твои вещи.

— Сяо Е, финансовый и юридический отделы Тяньхуань уже закончили свой рабочий день. — тепло улыбнулась и сказала Так Кан. — Ты сегодня, должно быть, устал, ведь летел с самого Стар Сити. Хорошенько отдохни, а завтра я отвезу тебя решать последние вопросы с твоими бумагами! Каждый отдел уже закончил подготовку материалов, так что остальные процедуры пройдут очень быстро.

— Спасибо, Тан Кан-цзе, — радостно поблагодарил девушку Е Шаоян.

— Кроме того, продолжай соблюдать диету, — предупредила координатор. — Я заберу тебя на обследование в клинику где-то около восьми утра. Не переживай, это будет короткий медицинский осмотр. Просто несколько анализов крови, УЗИ грудной клетки и так далее. Основная цель - просто проверить, нет ли у тебя серьезных заболеваний. В конце концов, игроки с заболеваниями сердца не могут соревноваться профессионально.

Е Шаоян с пониманием кивнул.

— Хорошо.

Хотя киберспорт не был той областью, которая требовала огромного количества движений, игроки с серьезными заболеваниями сердца действительно не подходили для этой карьеры. Если бы у них случился приступ или они бы упали в обморок во время настоящей игры, то это было бы, мягко говоря, очень плачевно. Хорошо, что тело Е Шаояна было довольно здоровым. Вероятно, у него не возникнет никаких проблем во время медицинского осмотра.

Тан Кан первой вошла в здание. Чи Шуо последовал за ней, неся багаж Е Шаояна. Юноша шел за ними двумя, поднявшись до их квартиры на третьем этаже. В здании клуба не было лифтов. Их отсутствие, скорее всего, было не случайностью, потому что игроки обычно оставались в помещении весь день. Подъем по лестнице каждый день можно было бы считать своего рода физическим упражнением. В конце концов, три этажа не так уж и много.

Ребята приехали как раз тогда, когда в Тяньхуань подавали ужин. Все игроки ели в кафетерии. Никто не заметил, как Чи Шуо привел нового человека.

Тан Кан остановился в углу коридора, у двери с табличкой 301.

— Это квартира капитана Чи, — объяснила она. — Сяо Е, отныне ты будешь жить здесь. Если у тебя есть какие-то вопросы, то можешь обратиться прямо к капитану Чи или найти меня. О, точно. Вот мой номер телефона.

Е Шаоян записал контактную информацию менеджера и также добавил ее в друзья в WeChat. После этого Чи Шуо сказал:

— Тан Кан-цзе, можешь вернуться к своей работе. Багажа у нас не так много. Я помогу ему распаковать вещи.

Тан Кан слегка улыбнулась Е Шаояну и сказала:

— Тогда я пойду. Сяо Е, хорошенько отдохни сегодня. Я позвоню завтра утром.

— Хорошо, — кивнул Е Шаоян. — Спасибо тебе, Тан Кан-цзе.

Тан Кан повернулась и спустилась вниз по лестнице. У Е Шаояна осталось о ней довольно хорошее впечатление; она была очень прямолинейной и честной цзецзе. Работать менеджером на самом деле была очень сложно, особенно когда команде нужно было путешествовать. Заказ столиков на ужин, бронирование гостиничных номеров и организация поездок - все это легло на плечи Тан Кан. Ей также приходилось беспокоиться о безопасности игроков. Хороший координатор позаботился бы обо всех этих вещах, гарантируя, что игрокам не о чем будет беспокоиться.

Чи Шуо положил руку на сканер отпечатков пальцев и сказал:

— Поскольку игроки всегда забывают свои ключи, общежития были оборудованы сканерами отпечатков пальцев. Давай внесем в базу твой отпечаток пальца.

Он воспользовался датчиком и заставил лампочку у двери загореться зеленым, затем жестом показал Е Шаояну, чтобы тот приложил свой палец к сканеру. Е Шаоян подчинился, позволив устройству записать его отпечаток.

— Давай попробуем, сработает ли? — спросил Чи Шуо.

Е Шаоян использовал свой отпечаток пальца, чтобы открыть дверь. Приятный голос робота приветствовал их:

— Добро пожаловать домой, хозяин.

Когда дверь открылась, Е Шаоян увидел, что комнаты были просторными и освещенными. Пол был деревянный, а гостиная довольно большой. В центре расположен диван, а на стене висел 80-сантиметровый телевизор, где можно было смотреть трансляции игр.

Рядом с диваном громоздилось несколько картонных коробок. На одном из них был логотип маленького котенка. Очевидно, это были предметы первой необходимости и продукты питания, которые Е Шаоян купил для Сяо Бая. Пройдя чуть дальше, Е Шаоян увидел кухню с обеденной комнатой и две двери, ведущие в две спальни.

— Твоя комната, — Чи Шуо открыл комнату слева

Он занес чемодан внутрь и открыл шкаф.

— Шкаф полностью пустой, а комната продезинфицирована. Можешь располагаться и ни о чем не беспокоиться. Все постельное белье новое. 301 квартира - одна из самых больших в общежитии, поэтому в каждой спальне есть собственная ванная комната.

Так было лучше. Они не будут мешать друг другу, чтобы заняться утренними делами. Е Шаоян прошелся по комнате, а затем остановился у окна. Окно открывало вид на парк. Сейчас была осень, и листья на деревьях начинали желтеть. Когда мимо проносился порыв ветра, эти пожелтевшие листья начинали падать, покрывая землю золотым одеялом.

Осень в столице представлялась совершенно иначе, чем осень в Стар Сити. Здешние достопримечательности больше походили на те, которые Е Шаоян помнил из своей прошлой жизни, когда жил в северном городке. Окна в комнатах общежития Тяньхуань так уж получилось, выходили на парк, так что игрока могли видеть как менялся парк каждый сезон.

Кроме того, в дополнение к кровати и шкафу в спальне был также письменный стол, оснащенный компьютером. Вернувшись в свои комнаты после тренировки, игроки могли продолжать играть, если они не хотели ложиться спать. Общежития были обустроены очень продуманно.

Е Шаоян повернулся, чтобы снова посмотреть на Чи Шуо. Он искренне сказал:

— Спасибо, капитан Чи. Обстановка в команде отличная, и в общежитии очень хорошо убрано. Спасибо вам всем за тяжелую работу.

— Это меньшее, что мы могли сделать, — сказал Чи Шуо.

Сяо Бай с любопытством осматривал комнату из переноски, пару раз мяукнув. Е Шаоян повернулся и открыл дверцу клетки. Сяо Бай осторожно вытянул одну лапу, как будто опасаясь, что здесь может быть какая-то опасность, прежде чем осторожно выглянуть наружу.

Котенок медленно вылез из переноски, навострив уши и начиная привыкать к новой обстановке. Обнюхав Е Шаояна и убедившись, что это был его хозяин, Сяо Бай подкрался к ногам Чи Шуо и тоже понюхал его. Поняв, что это незнакомец, Сяо Бай немного потерся головой о ноги Чи Шуо.

Парень потерял дар речи. Кот не испытывал страха перед незнакомцем, да ещё и дружелюбно потерся об его ноги?

— Кошки любят тереться обо все, когда они приезжают в новое место, — улыбнулся юноша. — Им нравится повсюду оставлять свой запах. Сяо Бай просто следит за своей территорией. Не беспокойся, капитан Чи, пусть Сяо Бай привыкнет здесь ко всему.

— Мгм, — Чи Шуо наклонился и слегка потрепал мягкую и пушистую голову Сяо Бая. — Тогда пусть продолжает.

Сяо Бай радостно потопал из спальни, собираясь изучить гостиную. Е Шаоян последовал за котом. Он быстро открыл доставленные посылки и достал кошачий туалет, чтобы наполнить его. Пока он расставлял предметы, он спросил:

— Капитан Чи, должен ли я поставить туалет в свою комнату? Мой Сяо Бай очень хорошо себя ведет, он никогда не ходит в туалет в случайных местах. Мне надо убедиться, что он знает, где будет его новый туалет.

— Можешь поставить где угодно, — предложил Чи Шуо. — Там, где тебе удобнее. Я не особо привередлив.

Е Шаоян быстро поставил туалет на место, а затем привел Сяо Бая, чтобы убедиться, что тот привыкнет к нему. Сразу же после этого он распаковал новую миску с едой и скормил Сяо Баю банку еды. Как только появился знакомый запах еды, кот мгновенно подскочил, чтобы начать трапезу.

Чи Шуо наблюдал, как Сяо Бай поглощает еду, и вспомнил, что и для людей также настало время ужина.

— Давай и мы поужинаем. Сегодня пока просто покушаем в кафетерии. После того как ты завтра официально подпишешь контракт, завтра мы организуем приветственную вечеринку, чтобы официально представить тебя всем.

— Конечно, — сказал Е Шаоян. — Я не против любой еды.

К тому времени, когда Чи Шуо привел Е Шаояна в кафетерий, было уже семь вечера. Остальные игроки уже закончили есть и вернулись в свои тренировочные залы, так что в кафетерии было совершенно пусто.

Поскольку Тан Кан заранее уведомила персонал кухни, они знали, что нужно оставить немного еды для Чи Шуо и Е Шаояна. Поэтому, когда парни появились в кафетерий, то могли сразу же подойти к окну заказа и взять два набора блюд.

Е Шаоян огляделся вокруг себя. Кафетерий был действительно большим. С одной стороны были окна от потолка до пола. Оттуда было легко разглядеть раскинувшуюся зеленую лужайку. Каждый сантиметр здания Тяньхуань действительно излучал ауру богатства и статуса.

Еда, приготовленная для них, была сытной и ароматной — два мясных блюда, два овощных и суп.

— Тебя устраивает такая еда? — обеспокоенно спросил Чи Шуо.

Е Шаоян откусил кусочек тушеных ребрышек и сказал:

— Она восхитительная. Вы специально наняли повара?

— Мгм. Команда наняла профессионального шеф-повара, и каждую неделю появляется новое меню. Если есть то, что ты не ешь, то можешь сказать ему об этом.

Еда была хорошей, и условия жизни тоже. Капитан также очень хорошо относился к Е Шаояну. В конце концов, выбрать Тяньхуань не было ошибкой. С этими мыслями Е Шаоян быстро закончил со своей едой.

— Хочешь прогуляться? — предложил Чи Шуо.

— Мгм, — сказал Е Шаоян. — Это хороший шанс увидеть окрестности.

Чи Шуо повел его на прогулку по первому этажу. Помимо кафетерия, на первом этаже также располагались тренажерный зал, кофе-бар и буфет. Кроме того, в центре стояла привлекательная зона для демонстрации трофеев - это была гордость Тяньхуань.

Внутри стеклянной витрины было выставлено множество трофеев. На нижней полке были выставлены всевозможные награды, которые команда второго звена выиграла в турнирах низшей лиги. Среднюю полку занимали трофеи, которые основный состав Тяньхуань выигрывал на протяжении многих лет, включая чемпионские кубки турниров 1,3 и 6 сезонов.

Верхняя полка была пуста.

Е Шаоян поднял голову и посмотрел на пустое место за стеклом.

— Здесь должен стоять кубок чемпионата мира?

Чи Шуо тоже поднял голову. Он посмотрел на пустую полку и тихо сказал:

— Да. С момента своего основания Тяньхуань всегда ориентировался на чемпионаты мира. Это очень плохо. Прошло десять лет, а мы так и не выиграли ни один чемпионат. Я надеюсь, что однажды мы сможем поставить сюда эту награду.

— Обязательно поставим, — Е Шаоян слабо улыбнулся.

Капитан посмотрел на юношу. Странно. Е Шаоян явно никогда раньше не играл в профессиональные игры, но уверенность в его глазах была такая, какой не обладали многие новички. У Чи Шуо всегда было ощущение, что Е Шаоян совсем не похож на новичка. Было ли это связано с его поведением, со словами или с его пониманием самого киберспорта... с его выдающимся игровым чутьем... все это заставило Чи Шуо почувствовать, что Е Шаоян не в первый раз вступает в контакт с командой высшего уровня. Казалось, что Е Шаоян был очень хорошо знаком с этой индустрией?

Чи Шуо нерешительно отвел взгляд и спросил:

— Может, нам сделать круг по второму этажу?

— Не сейчас, — сказал Е Шаоян. — Будет неловко, если мы столкнемся с другими товарищами по команде. Я вернусь в комнату и поиграю со своим котом.

Чи Шуо последовал за ним обратно в квартиру 301. Сяо Бай уже закончил осмотр комнат. Осмотрев свою новую территорию, он нашел самое удобное место для отдыха — на диване в гостиной. Когда Чи Шуо и Е Шаоян открыли дверь, Сяо Бай удобно устроился на диване, вылизывая свою шерсть.

Е Шаоян с обожанием погладил Сяо Бая по голове и сказал:

— Мой Сяо Бай очень храбрый. Даже в незнакомом месте ты ничего не боишься. Я боялся, что тут будет неспокойно, но, похоже, все налаживается просто отлично. Уже приватизировал себе диван.

Чи Шуо посмотрел на маленькое животное, которое в данный момент занимала место в самом центре дивана. Он не боялся незнакомцев, был милым и хорошо воспитанным. Он не царапал мебель и не устраивал беспорядок. Другим членам команды Тяньхуань, вероятно, кот бы очень понравился.

Двое парней сели на диван, чтобы поиграть с кошкой. Чи Шуо увидел, что время было уже позднее, поэтому он сказал:

— Думаю, тебе пора немного отдохнуть. У тебя будет медицинский осмотр рано утром. Тебе нужно как следует выспаться.

Е Шаоян сегодня вытерпел перелет, а до этого потратил много времени на то, чтобы оформить кошачью переноску Сяо Бая. Он действительно очень устал, поэтому пожелал спокойной ночи Чи Шуо и вернулся в свою комнату, чтобы умыться и поспать.

Когда он вошел в ванную, намереваясь переодеться, неожиданно его голова закружилась, а зрение затуманилось. Какое-то странное ощущение появилось внутри его тела, словно распускающийся цветок наконец пробился сквозь тяжелый слой грязи, под которым он долгое время был погребен.

Е Шаоян поспешно протянул руку, чтобы ухватиться за раковину. Другой рукой он слегка помассировал виски. Головокружение быстро прошло, и зрение прояснилось. Он снова мог увидеть свое отражение в зеркале.

У него было такое чувство, словно внутри него вспыхнул жар. Этот жар распространился по всему телу. Очень быстро ему стало душно. Пот быстро просачивался сквозь его одежду, заставляя ткань плотно прилипать к коже. Когда он обеими руками оперся о прохладную поверхность раковины, то понял, какая же высокая у него температура.

Его лицо начало краснеть. Глаза Е Шаояна заслезились, а его зрение снова затуманилось. Е Шаоян закрыл глаза и сделал глубокий вдох. Он чувствовал, что его пульс учащается и учащается. Его сердце бешено колотилось, как будто готово было выпрыгнуть из груди.

Неужели у него действительно больное сердце? Нет, этот странный жар... неужели его вторичный пол начинает проявляться?

Е Шаоян вспомнил о важных заметках, которые он давным-давно записал в свой мобильный телефон. Сяо Жуи сказал, что омега будет испытывать жар во всем теле, когда начнется его или ее проявление. В серьезных случаях даже падали в обморок. Если бы Е Шаоян столкнулся с подобной ситуацией, то должен был немедленно наложить пластырь, подавляющий феромоны, на затылок, а затем помчаться в больницу!

Вспомнив этот важный совет, Е Шаоян поспешно порылся в карманах и нашел пластырь, подавляющий феромоны. Он прикрепил его к затылку. Он мог только слепо догадываться, куда ему стоило прикрепить пластырь. Он решил, что затылок наилучший вариант, так как охватывает важные органы.

Сразу же после этого он оперся одной рукой о стену и, спотыкаясь, вышел из своей спальни, чтобы постучать в дверь Чи Шуо.

— Чи... Капитан Чи... Ты можешь отвезти меня в больницу?

Чи Шуо как раз планировал включить свой компьютер, чтобы сыграть несколько раундов в рейтинговом матче. Когда он услышал этот голос, то мгновенно встал и открыл дверь спальни.

Лицо молодого человека, стоявшего снаружи, слегка покраснело, а его глаза, немного слезились. Он посмотрел на Чи Шуо, показав вымученную улыбку, и сказал тихим, дрожащим голосом:

— Кажется, я начал проявляться.

Чи Шуо сильно засмущался. В воздухе, казалось, витал очень слабый, приятный аромат. Неясно, что это был за запах, но это определенно не аромат средства для душа.

Чи Шуо застыл на месте как статуя. Спустя некоторое время он, наконец, снова обрел дар речи и спросил:

— Что ты сказал?

— Отвези меня в больницу, — повторил Е Шаоян. — Кажется, у меня начал проявляться вторичный пол.

Чи Шуо молчал.

У тебя что... Проявление? Разве ты не альфа?

Какой у тебя ещё пол должен проявиться?!

Примечания автора:

Капитан Чи мгновенно потерял хладнокровие, хахаха~

http://bllate.org/book/13632/1210196