Готовый перевод Aesthetic formula / Формула эстетики: Глава 46.Ты ревнуешь

Линь Го поднял брови и не ответил. В его многозначительном взгляде было послание: тебе лучше не лгать мне.

Дин Инань глубоко вздохнул с отсутствующим выражением лица, подавил желание позвонить Хо Чжисяо и последовал за помощником Линь Го в лифт, идущий вниз.

Как ни странно, Дин Инань давно знал, что Хо Чжисяо был очень популярен в своем кругу, но он никогда не видел в этом никакой проблемы. Даже после того, как он сошелся с Хо Чжисяо, он не думал, что предыдущие компаньоны по постели будут представлять угрозу.

Возможно, это было связано с тем, что Хо Чжисяо и раньше всегда руководствовался лишь похотью, а не зовом сердца. Он также удалил контактную информацию своих предыдущих партнеров по постели, что заставило Дин Инаня вообще не принимать близко к сердцу историю его похождений.

Однако, думая об этом сейчас, кажется, что ему не следует терять бдительность, потому что в этот момент кто-то позарился на его Хо Чжисяо.

Цифры на дисплее лифта становились все меньше и меньше, но глаза Дин Инаня не отрывались от затылка Линь Го. Если бы Хо Чжисяо оценивал Линь Го, боюсь, он бы произнес свою коронную фразу «идеально», верно?

Думая об этом, на сердце у Дин Инаня стало немного не по себе.

Лифт быстро прибыл на парковку на минус первом этаже. После того, как группа людей вышла из лифта, Дин Инань достал свой мобильный телефон и хотел позвонить Хо Чжисяо, но в это время сбоку уже прозвучал голос помощника Линь Го.

- Алло, господин Хо? Мы собираемся сначала пообедать, давайте соберемся вместе и узнаем друг друга получше... Хорошо, тогда увидимся в ресторане xx.

Положив трубку, помощник снова негромко заговорил с Линь Го. Дин Инань смутно расслышал такие слова, как «очень мужественен», «хорошее тело» и так далее.

На лице Линь Го все еще было выражение недоверия, но интереса. Дин Инань верил, что если Хо Чжисяо был его типом, как сказал помощник Линь Го, он не будет разочарован, увидев Хо Чжисяо.

- Староста, в чем дело? Пойдем, - Юань Фэн помахал рукой перед Дин Инанем,

возвращая его к настоящему.

Хотя Дин Инань и просил Юань Фэна перестать называть его старостой, но Юань Фэну, казалось, было трудно изменить привычку, которой он следовал в течение четырех лет.

Дин Инань пришел в себя, убрал свой мобильный телефон и сказал:

- Пойдем.

Если бы Линь Го был обычным незнакомцем, Дин Инань никогда бы не позволил ему привлечь внимание Хо Чжисяо. Но Линь Го был другим. Он был первым клиентом Хо Чжисяо после обретения независимости. Даже если Дин Инань не отпустит Хо Чжисяо сегодня на ужин, пока Линь Го является клиентом, у них будет много возможностей пообщаться друг с другом.

Дин Инань не хотел вмешиваться в работу Хо Чжисяо из-за своих личных эмоций, поэтому он просто отправил ему сообщение и попросил его пойти домой пораньше к ужину.

Предварительная работа по вечеринке закончилась, и сегодня на редкость не было сверхурочных. Дин Инань вернулся домой и приготовил роскошный ужин для Хо Чжисяо, продемонстрировав почти все свои навыки ведения домашнего хозяйства.

Хо Чжисяо вернулся раньше, чем ожидалось. Он лениво ослабил галстук, обнял Дин Инаня, на котором был фартук, и спросил:

- Что сегодня за день?

- Празднуем начало твоей работы, - Дин Инань поставил на стол последнее блюдо.

- Это не такой уж большой проект, - Хо Чжисяо отодвинул свой стул, сел и протянул Дин Инаню отчет, - Окончательная стоимость проекта - одна тысяча за квадратный метр.

Стоимость проектирования в 1000 юаней за квадратный метр уже очень высока. Площадь дома Линь Го составляет 300 квадратных метров, а стоимость проектирования составляет около 300 000 юаней. Если этот проект будет успешно завершен, то такой доход можно рассматривать как хорошее начало.

- Легко ли с ним ладить? - Дин Инань сел напротив Хо Чжисяо и спросил, изображая незаинтересованность.

- Неплохо. Он сделал много запросов по дизайну, но все они были в пределах разумного.

- А потом? – спросил Дин Инань.

- Что потом? - Хо Чжисяо выглядел озадаченным.

- А потом вы... - неуверенно спросил Дин Инань, - Говорили о других вещах, кроме работы?

- Кроме работы? - на лице Хо Чжисяо отразилось недоумение, - Болтовня считается?

Отношение Хо Чжисяо было таким же, как обычно. Неясно, было ли это потому, что Линь Го не заинтересовался Хо Чжисяо после того, как увидел его, то ли он просто еще не предпринял никаких действий.

Дин Инань не мог рассказать Хо Чжисяо о том, что он услышал, потому что теперь Хо Чжисяо, очевидно, не думал ни о чем, кроме работы. Если Хо Чжисяо заметит Линь Го после упоминания Дин Инаня, то он потеряет больше, чем приобретет.

- Какие требования он выдвинул? - спросил Дин Инань, меняя тему.

- Он хотел стиль минимализм, - сказал Хо Чжисяо, - Это кажется легким, но на самом деле это очень трудно.

После ужина Хо Чжисяо отправился в кабинет, чтобы поработать. Дин Инань смотрел новости в гостиной, но вскоре после этого Хо Чжисяо выглянул из кабинета и сказал:

- Женушка, подойди сюда на минутку.

- Что случилось? - Дин Инань вошел в кабинет и обнаружил, что экран компьютера Хо Чжисяо заполнен различными решениями для хранения.

- Немного болит голова, - сказал Хо Чжисяо, - Он попросил как можно меньше мебели, но тогда не будет достаточно места для хранения.

Количество доступного места для хранения вещей определяет, насколько опрятным является дом. Но это не значит, что больше места для хранения - лучше. Слишком много шкафов могут испортить общую эстетику. Дин Инань - отличный организатор и мастер по хранению вещей. Его небольшая квартира аккуратна и опрятна, но это не потому, что у него мало вещей, а потому, что он знает, как убирать и хранить вещи.

- У него много вещей? - спросил Дин Инань.

- Его помощник сказал, что не очень много. Я сказал, чтобы они вернулись и проверили, прежде чем сообщать мне, - Хо Чжисяо нахмурился, - В результате он  только что прислал мне сообщение. У него так много вещей, что понадобится целая стена шкафов.

- Вещи не всегда нужно убирать в шкафы, - сказал Дин Иньань, - Пространство под кроватью и диваном тоже можно использовать для хранения.

- Но кровати и диваны с хранилищами выглядят не очень хорошо, - возразил Хо Чжисяо.

- Не обязательно.

Дин Инань участвовал в ремонте своей собственной квартиры, а также квартиры Хо Чжисяо. Он покупал бесчисленное количество строительных материалов и мебели. Так что, по крайней мере, когда дело доходит до хранения, он все еще имел право голоса.

- Тогда помоги мне увидеть, - Хо Чжисяо повернул экран компьютера к Дин Инаню, - Какие области можно рассмотреть для проектирования хранилища?

На экране компьютера был изображен план помещения. Дин Инань смотрел на него две секунды, а затем он обнаружил, что... не может его прочитать. Очевидно, он знал, что гостиная - это гостиная, а спальня - это спальня, но он не мог сформировать в голове трехмерное пространство, не говоря уже о том, чтобы концептуально представить, как организовать пространство для хранения вещей.

- Извини, я не могу сказать, просто глядя на план, - беспомощно сказал Дин Инань.

Хо Чжисяо на мгновение замолчал, затем внезапно встал и сказал:

- Тогда давай отправимся на место.

- Сейчас? - Дин Инань замер.

- Я предупрежу его помощника.

- Нет, - Дин Инань посмотрел на время - было уже больше восьми часов вечера, - Разве хорошо сейчас идти к кому-то домой?

- Это еще не его дом, - Хо Чжисяо удивленно посмотрел на Дин Инаня, - Там сейчас ничего нет. Это просто строительная площадка.

Дин Инань все еще чувствовал себя неловко. Возможно, это было потому, что подсознательно он уже считал Линь Го своим соперником. Он не мог отделаться от мысли, что неправильно было идти в новый дом соперника посреди ночи. Но он не мог выразить это словами, поэтому последовал за Хо Чжисяо в элитный район, где находился новый дом Линь Го.

Вход в этот район очень строго контролировался. Помощник Линь Го заранее позвонил владельцу дома, и охранники на воротах пропустили их.

Двое мужчин вошли в комплекс и направились прямо к двери нового дома Линь Го. Хо Чжисяо ввел код и потянул дверь на себя. Он включил фонарик своего мобильного телефона, чтобы осветить темноту комнаты, затем указал подбородком на стену прихожей и сказал:

- Здесь может быть встроенный шкаф для обуви, но у него слишком много обуви. Не думаю, что они здесь поместятся.

Видя, как быстро Хо Чжисяо принялся за работу, Дин Инаню пришлось отбросить свои мятущиеся мысли. Он сказал:

- Тогда ты можешь усерднее поработать над гардеробной.

Они вдвоем уже долго бродили по дому площадью 300 квадратных метров, обдумывая почти все возможные решения для хранения вещей. Хо Чжисяо был не силен в дизайне интерьеров, но с Дин Инанем его мышление работало предельно ясно, и он придумал много оригинальных идей. Однако как раз в тот момент, когда они обсуждали, как использовать пространство балкона, раздался звук вводимого кода у главной двери. Он особенно резко выделялся в пустом доме.

В следующую секунду дверь открылась и вошла высокая фигура. Мужчина снял солнцезащитные очки и неуверенно позвал:

- Господин Хо?

- Господин Линь? – удивленный Хо Чжисяо вернулся с балкона в холл и спросил, - Почему вы...?

- Помощник сказал, что вы здесь, - ответил Линь Го, - Я пришел взглянуть.

Дин Инань фыркнул и беззвучно зашипел: «Так ты пришел посмотреть на дом или на человека?»

- Кто это? - спросил Линь Го, глядя на Дин Инаня, стоявшего рядом с Хо Чжисяо.

Из-за слабого освещения в комнате Дин Инань не мог разглядеть лицо Линь Го. Конечно, Линь Го тоже не мог разглядеть его лица.

- Это мой помощник, Дин Инань, - представил Хо Чжисяо.

Дин Инань кивнул Линь Го и сказал:

- Здравствуйте.

Он знал, что это единственный способ, которым Хо Чжисяо мог представить его в это время. Иначе, если бы он появился здесь как друг или что-то в этом роде, это было бы слишком странно.

Линь Го больше не обращал внимания на Дин Инаня. Вместо этого он спросил Хо Чжисяо:

- Есть ли у вас какие-нибудь новые идеи?

- Действительно, у меня есть несколько идей, - Хо Чжисяо привел Линь Го в комнату и повторил то, что только что обсуждал с Дин Инанем.

- Что вы думаете?

- Звучит отлично, просто позаботьтесь об этом.

Дин Инань следовал за ними с ничего не выражающим лицом. Теперь он был уверен в одном - Линь Го заинтересован в Хо Чжисяо, просто он еще не сделал свой ход.

Выйдя из затемненного дома, Линь Го снова надел свои солнцезащитные очки и сказал Хо Чжисяо:

- Хватит о доме. Как насчет того, чтобы пойти выпить и поговорить?

- Выпить? - Хо Чжисяо удивленно поднял бровь, - Поговорить о чем?

Линь Го улыбнулся:

- О чем захотите.

Услышав разговор между ними, Дин Инань разозлился, но он не мог этого показать.

- Помощнику не нужно идти с вами, верно? - Линь Го наклонил голову и сказал Дин Инаню, - Вы можете уйти сейчас.

Хо Чжисяо открыл рот, но прежде чем он успел что-то сказать, Дин Инань взял инициативу в свои руки и сказал:

- Господин Линь, боюсь, господин Хо не сможет выпить с вами, потому что позже у него запланирована международная он-лайн конференция.

- Конференция? - глаза Линь Го были скрыты за солнцезащитными очками. Было невозможно увидеть его выражение, но было ясно, что он сосредоточен на Дин Инане. Он сказал, - Вы выглядите знакомо.

Конечно, он выглядит знакомым. Они видели друг друга только днем.

- Правда? - небрежно сказал Дин Инань.

- Господин Линь, у меня есть дела на вечер, - Хо Чжисяо вовремя вступил в разговор, - Давайте поговорим о выпивке позже.

Линь Го не стал форсировать события и скромно сказал:

- Хорошо, встретимся в другой раз.

Расставшись с Линь Го у входа в жилой комплекс, Дин Инань сразу же опустил голову и, не говоря ни слова, пошел в направлении парковки.

Хо Чжисяо ускорил шаг, чтобы догнать его, и схватил Дин Инаня за запястье:

- Женушка, не сердись.

Хо Чжисяо не был дураком. Конечно, он мог видеть, что происходит.

-  Назначишь другую встречу в другой день? - Дин Инань остановился и

спросил без выражения.

- Я не пойду, - легкая улыбка повисла на губах Хо Чжисяо, - Не нужно было говорить, что у меня сейчас конференция. Я бы все равно не согласился.

Дин Инань признавал, что сейчас он был немного нетерпелив. Он боялся, что ответ Хо Чжисяо окажется не тем, который он хотел услышать, поэтому он поспешил придумать предлог, чтобы отказать Линь Го.

- Он заинтересован в тебе, - выдохнул Дин Инань, чувствуя головную боль. Наконец, он сказал то, что сдерживал весь день, - Я слышал, как его помощник сказал, что ты в его вкусе.

Хо Чжисяо не ответил, он просто посмотрел на Дин Инаня и улыбнулся.

- Что ты на меня смотришь? – сварливо спросил Дин Инань.

- Ты ревнуешь, - Хо Чжисяо поднял руку и ущипнул его за щеку.

- Я не ревную, - Дин Инань нахмурился и шлепнул его по руке, - Мне плевать, если вы, ребята, хотите пойти выпить.

- Ты уверен? - рассмеялся Хо Чжисяо, - А кто это сказал, что у меня международная он-лайн конференция?

- Не я, - уперся Дин Инань, - Это ты сказал, что у тебя есть работа, и отказался от большой звезды.

- У меня есть работа, - довольный Хо Чжисяо обхватил Дин Инаня за шею, наклонился к его уху и откровенно сказал, - Моя работа - трахать тебя.

http://bllate.org/book/13613/1207456