Готовый перевод Retirement Life / Жизнь на пенсии: Глава 70. Вся пыль осела

На второй день после свадьбы Линь Мо проснулся в оцепенении и увидел, что Чэн Янь все еще спит. Линь Мо прижался к нему и уютно устроился в его объятиях, но у него так кружилась голова, что он смог только снова закрыть глаза. Постепенно его сознание погрузилось во тьму.

Но вскоре после того, как Линь Мо заснул, Чэн Янь вдруг очнулся от этого адского сна и резко открыл глаза. Выражение боли и сожаления на его лице придавало ему свирепый вид.

- Мм... - Линь Мо, который спал глубоким сном в объятиях Чэн Яня, казалось, почувствовал себя немного неуютно, его брови слегка нахмурились.

Чэн Янь, который находился в некотором трансе, пришел в себя при звуке этого шепота. Доведенный до предела образами из своего сна, Чэн Янь был похож на свирепого зверя, который вот-вот потеряет контроль над собой. Но когда он услышал бессознательный шепот человека в своих объятиях, он отпрянул назад.

Чэн Янь напряг свое тело, но осторожно прижал юношу ближе к себе, не оставляя никакого зазора. Тепло его прикосновения говорило ему, что этот  человек все еще здесь, что сокровище, которое он держал в руках, сейчас рядом с ним.

Но Чэн Янь все еще чувствовал, что его сердце болит так, что может задушить его.

Теперь он наконец-то понял, почему Момо все время хотелось спать, почему он так отчаянно плакал и падал в обморок, столкнувшись с братьями в деревне Далинг. Он знаю, почему он подсознательно не стал убегать, когда ему грозила опасность. Почему у него была ненормальная реакция, когда он увидел Ноль-Один и нефрит в форме дракона.

Чэн Янь, наконец, нашел ответ на все вопросы, которые раньше ставили его в тупик.

Однако он предпочел бы никогда не знать причины. Тогда он мог обманывать себя и думать, что его Момо - просто чувствительный ге-эр с плохим здоровьем.

Вместо сна он пережил жизнь, подобную чистилищу. В конце концов, у него не осталось желания жить, и он позволил этим чудовищам грызть его тело. Депрессия в сердце Чэн Яня была такой тяжелой, что ему стало очень грустно.

Сердце Чэн Яня болело за Линь Мо, но он ничего не мог с этим поделать. Эти вещи уже произошли, его Момо предали и пытали, и он ничего не мог сделать, чтобы остановить это. Только потому, что до этого они даже не были в одном мире.

Чэн Янь немного ослабил воротник юноши в своих руках и увидел, что светлый узор под ключицей стал глубже. Его глаза потемнели. Это пространство Момо? Начало всех бедствий для Момо в том сне? Неудивительно, что при виде этого нефритового кулона он пришел в ужас.

Проспав до рассвета, Линь Мо проснулся, все еще не зная, который час. Раньше он просыпался с ненормальным головокружением, которое только сейчас стало проходить.

- Чэн Янь? Почему ты не встал? - Линь Мо поднял на него полуоткрытые глаза и тихо спросил.

- Хотел остаться с тобой, - голос Чэн Яня был тихим, и его настроение уже успокоилось.

Но, по мнению Линь Мо, сегодняшний Чэн Янь казался более мягким, чем когда-либо прежде. Не то чтобы прежний Чэн Янь не был нежным, но сегодня он выглядел так, словно относился к нему, как к хрупкому сокровищу, и в его голосе слышалась жалость и эмоции, о которых Линь Мо не знал.

Однако, в конце концов, Линь Мо привык к любви Чэн Яня, и испытывал дискомфорт лишь несколько минут, прежде чем привык к этому. Лишь то, что произошло после этого, заставило Линь Мо растеряться.

Для него было вполне нормально позволять Чэн Яню одевать его и укладывать волосы, в конце концов, Чэн Янь часто делал это в прошлом. Но теперь Чэн Янь следовал за ним повсюду, куда бы он ни пошел, как сиамский близнец. Линь Мо было все равно, в конце концов, они были женаты и Чэн Янь был очень привязан к нему. Однако, даже во время завтрака и обеда он не мог есть самостоятельно, так как Чэн Янь держал его на коленях и кормил сам.

Он не был ребенком двух или трех лет, не был инвалидом без рук или ног, так зачем нужно это делать?

Закончив обед, Линь Мо и Чэн Янь сидели в маленьком павильоне у озера. Чэн Янь, опустив голову, лично очищал для него скорлупки дынных семечек.

- Чэн Янь...

- Мм? Не терпится? Я буду чистить быстрее, - Чэн Янь ускорил очистку семян.

- Дело не в этом. Остановись для начала, - сказал Линь Мо, держась за лоб от головной боли.

Теперь он был уверен, что Чэн Янь сегодня не в себе. Боюсь, что не он один так думал, все люди в поместье могли это заметить.

Чэн Янь очистил последнее семечко, взял платок, вытер руки и поставил перед Линь Мо тарелку с белыми и пухлыми ядрами.

- Что с тобой сегодня не так? Что с твоим настроением? - спросил Линь Мо.

- Ничего не случилось. Момо, ты слишком много думаешь, - Чэн Янь мягко посмотрел на него и облегченно рассмеялся.

Увидев его таким, Линь Мо нахмурил брови и только почувствовал, что ситуация более серьезная.

- Если ты не скажешь правду, то сегодня будешь спать в кабинете.

Чэн Янь: «...»

Теневые стражи, скрытые в темноте: «...»

Хотя он и получил разумный ответ, Линь Мо все равно чувствовал, что что-то не так. Чэн Янь, должно быть, что-то скрывает от него.

После того, как Чэн Янь перестал его преследовать, Линь Мо облегченно вздохнул. Отослав служанок, Линь Мо вернулся во внутреннюю комнату. Убедившись, что в спальне нет теневых охранников, Линь Мо сел обратно на кровать и опустил занавеску.

  Утром Линь Мо почувствовал, что с его телом что-то не так, голова никак не могла перестать кружиться, а воспоминания о прошлой ночи остались только до того момента, когда он дал нефритовому кулону каплю своей крови.

Он чувствовал, что проблема должна быть в нефритовом кулоне.

Линь Мо распахнул свою одежду и посмотрел вниз, и он действительно мог видеть, что неглубокая отметина его пространства под ключицей становится глубже. Линь Мо поднял руку, чтобы коснуться светло-красного рисунка дракона, и его сердце похолодело.

Нефритовый кулон и его духовное пространство были действительно одного происхождения.

С этой мыслью в голове Линь Мо моргнул и в следующую секунду появился в пространстве. Однако изменение пространства ошеломило Линь Мо, неужели это действительно его бесплодное пространство, где есть только духовный источник и земля? То, что было у него раньше, и то, что есть сейчас, очень отличались друг от друга.

Не успел Линь Мо оценить это сказочное пространство, как его напугал внезапно появившийся голос.

 - Кто ты такой?

Казалось, что голос доносится с небес, он был настолько громким, что потряс сердце Линь Мо. Линь Мо огляделся, и шок в его глазах поднялся на новый уровень, когда он увидел огромную статую недалеко позади себя. Это была огромная статуя дракона, все тело которого было нефритово-синего цвета, а хвост и когти - красного.

Насколько огромным он был? Линь Мо только чувствовал, что, стоя перед ним, он был маленьким, как муравей.

- Лорд Цин... Цинлун?

…

Покинув свою резиденцию, Чэн Янь как можно быстрее направился в главную тюрьму.

Чэн Янь посмотрел на клетку - женщина стояла перед ним на коленях, умоляя о пощаде и, казалось, бессознательно демонстрируя свой мягкий облик, но глаза Чэн Яня становились все холоднее и холоднее.

- Ваше Высочество Чэн Ван... - начальник тюрьмы стоял позади, чувствуя, как убийственное намерение, исходящее от принца, становится все гуще и гуще.

Кто знает, чем эта дочь премьер-министра обидела Его Высочество. Может быть, она спровоцировала его супруга и этим разгневала Его Высочество?

- Позаботьтесь о ней до казни, - тон Чэн Яня был настолько холодным, что казалось, будто он роняет ледяные осколки.

Услышав смысл слов Его Высочества, начальник тюрьмы внимательно кивнул.

Его Высочество лично пришел, чтобы отдать приказ. Кажется, пора доставать приспособления для пыток. Просто он не знал, сможет ли нежное тело этой женщины выдержать это?

  Решив вопрос с дочерью премьер-министра, Чэн Янь отправился во дворец, чтобы найти своего императорского брата и обсудить, что будет после этого. Только когда дело было закончено, Чэн Янь понял, что уже почти наступили сумерки и ему нужно быстро возвращаться во дворец.

Чэн Янь шел по императорскому саду и случайно столкнулся со своим младшим братом, который возвращался обратно.

- Пятый брат... - Ань Цзинь Юань приказал людям, идущим за ним, отступить и подошел к своему пятому брату.

- Что случилось?

- Просто... через месяц будет императорский экзамен, и тогда это.... это... - Ань Цзинь Юань заикался и просто не мог сказать это ясно. Судя по всему, ему было трудно говорить об этом.

- И тогда придет время выбрать супруга? - Чэн Янь понизил голос.

- ... ммм... - у Ань Цзинь Юаня было красное лицо, он не решался прямо посмотреть на своего брата.

- Как тебе Юй Янгэ?

- Нет... нет, - Ань Цзинь Юань отрицательно покачал головой, услышав, что это не имя человека, которого он имел в виду.

- Тогда это, похоже, Линь Сю, - пришел к выводу Чэн Янь. А он-то удивлялся, почему Момо раньше задавал ему эти странные вопросы. Его младший брат в то время часто бегал в их резиденцию. Оказывается, это потому, что ему нравится Линь Сю.

Ань Цзинь Юаню стало еще более стыдно, когда он услышал, как его пятый брат сказал это прямо.

- Когда экзамены в храме закончатся, императорский брат пригласит тройку лучших во дворец, и это будет весьма приятно - добавить еще родственников, - Чэн Янь погладил брата по голове, которая доходила ему только до плеча, и рассмеялся.

Младший брат, который только следовал за ними двумя, теперь тоже собирался остепениться. В одно мгновение они оба выросли и обрели дорогих им людей.

Когда Чэн Янь вернулся в свою резиденцию, наступило время вечерней трапезы.

Чэн Янь увидел, что Линь Мо сидит в углу и ждет, в то время как слуга только что поставил на стол последнее блюдо. Свечение сумерек проникало в комнату через оконную раму. Немного света отразилось на Линь Мо, придавая ему теплый вид.

Как и тогда, в деревне Далинг, Линь Мо сидел за прилавком ресторана, читая книгу, и на него опускались зимние сумерки. Когда его не было рядом, выражение лица Мо всегда оставалось неизменным. Но как только он увидел Чэн Яня, его глаза заблестели, а на лице появилось множество выражений. В этот момент Чэн Янь, казалось, понял. Для Линь Мо он был островком стабильности. Будь он бедным или богатым, это не имело значения, пока он рядом.

К тому времени, как Чэн Янь вернулся, Линь Мо все еще думал о том, что произошло в пространстве. Это пространство было создано нефритовым кулоном Чэн Яня, так что было правильно дать ему знать об этом. Более того, Линь Мо считал, что потомок императорского клана, о котором говорил Цинлун, должен быть Чэн Янь. Чэн Янь был принцем, не говоря уже о том, что драконья ци в его теле по своей концентрации уступала только императору.

Просто этот навык Зеленого Дракона... Как только Чэн Янь вступит на путь культивирования, они больше не смогут идти по нему вместе. Что выберет Чэн Янь?

Линь Мо был в растерянности, почему в добрые древние времена появились такие таинственные вещи, как культивирование? Может ли быть так, что над ними действительно было царство Девяти Небес?

 Вечером, помывшись, Линь Мо наконец принял решение.

- Чэн Янь, я отведу тебя в одно место, оно может быть немного… удивительным.

Услышав это, сердце Чэн Яня сжалось: неужели это то, о чем он думал?

Чэн Янь, который видел все переживания Момо во сне, знал, что даже если его два года держали в заточении и пытали, он все равно ни с кем не говорил об этом месте.

И все же теперь он собирается отвести его туда.

Чэн Янь только почувствовал тяжесть в сердце, неужели Момо уже настолько доверяет ему?

Было ясно, что он скрывал эти воспоминания раньше, отказываясь говорить о них, сколько бы он ни просил. Вероятно, он не хотел, чтобы кто-то знал об этих постыдных переживаниях. Чэн Янь подошел, обнял своего супруга и крепко прижал его к себе.

Линь Мо был немного озадачен его объятиями, но сейчас у него не было желания долго размышлять о причине. С этой мыслью Линь Мо появился в пространстве с Чэн Янем на буксире.

Чэн Янь не почувствовал ничего особенного, он просто обнаружил, что окружение, в котором он находился, изменилось.

Линь Мо обнаружил, что рука Чэн Яня сжимает его руку крепче.

Линь Мо провел Чэн Яня по всему пространству, тщательно рассказывая ему обо всем, что здесь было, и в конце концов привел его к статуе гигантского дракона.

К тому времени, когда они вышли из пространства, снаружи прошло всего два часа.

После слияния Пространства Духовного источника и Пространства Драконьего Нефрита разница во времени между внутренним и внешним пространством увеличилась более чем в два раза.

- Чэн Янь, этот навык Зеленого Дракона... ты действительно не собираешься... - Линь Мо все еще не верил в это. Хотя он на 80% был уверен, что Чэн Янь откажется, Линь Мо не ожидал, что Чэн Янь сделает это так решительно, даже не дослушав дракона до конца.

Однако он все равно был очень рад услышать решительный отказ Чэн Яня.

- Когда ты рядом со мной, этого достаточно, чтобы дожить до ста лет.

Практикуя культивирование, можно увеличить продолжительность жизни. Но Чэн Яню это было безразлично. Если они будут вдвоем, то неважно, сколько они проживут.

Однако оставлять Линь Мо и отправляться на поиски Великого Дао  в одиночку Чэн Янь не желал. Он пообещал, что всегда будет рядом с Линь Мо. Жить в одной постели и умереть в одном гробу.

- Ммм, - Линь Мо зарылся головой в его шею и прошептал, также испытывая полное облегчение.

После того как тяжелый камень свалился с его сердца, Линь Мо вспомнил еще об одном важном деле. Ранее он обещал найти энергетические камни для Ноль-Один, чтобы поддерживать подсистему до конца времен.

Линь Мо думал, что эти поиски займут много времени, но он никогда не предполагал, что найдет камни в Пространстве Нефритового Дракона.

По словам того божественного дракона, это пространство носил некий император, который не смог превратиться в дракона. Со временем нефрит дракона напитался энергией дракона и превратился из обычного духовного оружия в оружие бессмертных. Но с течением долгого времени дух Цинлуна почти полностью рассеялся.

А когда Чэн Яню исполнилось шесть лет, Нефрит Дракона исчерпал свою последнюю силу, чтобы защитить его, и превратился в хранилище, в котором можно было только держать вещи.

Драконы любили собирать сокровища, даже если они не были императорами, не прошедшим трансформацию. Хранившиеся там духовные камни, которые они использовали для культивирования, были энергетическими камнями, в которых Линь Мо нуждался сейчас, причем в очень больших количествах.

Линь Мо подумал, что бывший владелец этого драконьего нефрита, должно быть, имел очень высокий статус в императорской семье. Он просто не знал, когда именно существовал этот зеленый дракон, изваянный в нефрите.

Линь Мо планировал найти Ноль-Один на следующий день и как можно скорее вывести подсистему, чтобы не откладывать исполнение его мечты.

Чэн Янь больше ничего не сказал, он уже понял, что сейчас Линь Мо не будет говорить с ним о своей прошлой жизни. Он был немного растерян и в то же время расстроен. Возможно, Момо расскажет ему этот секрет спустя долгое время, а может, он никогда в жизни больше не упомянет о нем. Кроме того, он уже знал об этом секрете. Если Момо не захочет рассказывать, он притворится, что не знает.

В любом случае, в этой жизни он будет бесконечно баловать юношу, которого сжимает в своих объятиях.

http://bllate.org/book/13588/1205153