Готовый перевод Retirement Life / Жизнь на пенсии: Глава 61. Больно

Когда они вернулись в резиденцию принца, было уже очень поздно. Чэн Янь отнес Линь Мо обратно в его комнату, и вскоре кто-то из слуг вошел с горячей водой.

Вытерев лицо Линь Мо, Чэн Янь уже собирался встать и пойти умыться, когда почувствовал, что его тянут за одежду, и посмотрел вниз.

- Чэн Янь... - крепко зажмуривший глаза Линь Мо почувствовал, как знакомая аура отдаляется от него, и подсознательно потянулся к нему.

Чэн Янь передал мокрое полотенце горничной и приказал:

- Погасите свет, когда будете выходить.

- Да, - горничная взяла полотенца, почтительно прошептала что-то и удалилась вместе с остальными.

Чэн Янь снял верхнюю одежду и лег рядом. Линь Мо почувствовал его, перевернулся и уютно устроился в его объятиях. Последняя уходившая горничная увидела это, осторожно опустила занавеску на кровати, а затем погасила весь свет перед уходом.

В ту ночь Линь Мо плохо спал. Ему снилось много снов, сцены быстро менялись, и даже после сна он чувствовал себя очень усталым. Чэн Янь наблюдал за ним всю ночь и не спал. Каждый раз, когда Линь Мо двигался, он уговаривал его снова заснуть. Только на рассвете Чэн Янь увидел, что Момо наконец-то уснул, и лег спать вместе с ним.

Когда Линь Мо проснулся, его сознание все еще было немного расплывчатым, но он все еще знал, что это за теплая печь рядом с ним, и бессознательно потерся головой о его грудь.

Маленький жест Линь Мо заставил Чэн Яня, который уже спал, подумать, что его снова напугал кошмар, и, не дожидаясь, пока он проснется, он похлопал ладонью по спине Линь Мо.

Линь Мо открыл глаза и запрокинул голову, чтобы посмотреть на Чэн Яня, но увидел, что его глаза все еще закрыты, а его рука регулярно похлопывает по спине Линь Мо.

Линь Мо моргнул и прекратил свои движение. Вскоре после этого рука позади него перестала двигаться. Когда Чэн Янь проснулся, он посмотрел вниз, чтобы посмотреть, проснулся ли Момо, но не думал, что тот будет смотреть на него широко открытыми глазами. Как только Чэн Янь увидел ясность в глазах Линь Мо, он понял, что тот, должно быть, уже давно проснулся.

- Почему ты не позвал меня, когда проснулся? - Чэн Янь нежно погладил голову Линь Мо, его голос был тихим.

- Я не хочу вставать... - тихо пробормотал Линь Мо.

- У тебя все еще болят глаза? - тихо спросил Чэн Янь. Если он не хочет вставать с кровати, может не вставать, да и делать ему все равно было нечего.

Лин Мо некоторое время молчал, а затем решил быть честным:

- ...немного.

- Я спрошу императорского доктора, как это устранить, - Чэн Янь коснулся пальцем уголка его глаз. Увидев, что глаза Линь Мо все еще были красными и опухшими, он чувствовал себя расстроенным.

Вчера отек был еще сильнее. Чэн Янь надеялся, что Момо больше не будет плакать, он не мог вынести его печального вида. Однако он не стал спрашивать, что произошло вчера. Он знал, что Линь Мо не хочет сейчас вспоминать об этом инциденте.

- До экзамена осталось всего несколько дней. Тебе следует выйти погулять со своим вторым братом, чтобы подышать свежим воздухом и расслабиться, - пробормотал Чэн Янь. Он знал, что Линь Мо ценит свою семью и, воспользовавшись предлогом, что это поможет его второму брату расслабиться, Линь Мо согласится.

Линь Мо, очевидно, немного воспрянул духом и поднял голову, чтобы спросить.

- О, ты пойдешь со мной?

- Если Момо пойдет, конечно, я пойду с ним, - Чэн Янь поцеловал его в лоб и улыбнулся, - Сейчас весна. Мы можем запустить воздушных змеев. Какую форму хочет Момо?

- ...Орел, - Линь Мо протянул руку и коснулся глаз Чэн Яня. Взгляд Чэн Яня был острым, как у орла, и орел ему очень подходил.

- После экзамена дедушка и двоюродный брат вернутся с границы. Тогда я отведу тебя к ним, - Чэн Янь обнял его и погладил по спине.

Линь Мо уже познакомился с родными братьями Чэн Яня, и теперь нужно отвезти Момо познакомиться с семьей его деда и на этом знакомство с семьей будет закончено. Однако после того, как они проведут свадебную церемонию, он отведет Момо в гробницу, чтобы отдать дань уважения своей матери-наложнице.

Когда Линь Мо услышал это, он сразу же отвлекся и спросил:

- Генерал Чжэнго? Твой двоюродный брат тоже генерал?

Когда Чэн Янь представил ему свою семью и людей во дворце, он просто сказал несколько слов о семье своего деда по материнской линии. Поскольку старший брат Линь Мо в прошлой жизни был военным, он с детства испытывал странную привязанность к генералам и солдатам, которые защищали страну.

В глазах Линь Мо солдаты, которые защищали страну и охраняли свой народ, обладали наибольшим чувством безопасности. Во время конца света Линь Мо несколько раз спасала небольшая команда солдат, прежде чем он попал в Научно-исследовательский институт. Хотя из-за прилива зомби он сбежал из Института, это было также потому, что команда пользователей военных способностей устроила зомби засаду.

- Ну, мой кузен раньше был моим заместителем, но за то время, пока я отсутствовал, он должен был заменить меня и успокоить солдат на границе, - объяснил Чэн Янь.

Чэн Янь отправился к границе со своим дедом в сопровождении двоюродного брата. Его двоюродный брат был на несколько лет старше, и его характер был спокойнее, но его талант в боевых искусствах был не так хорош, как у Чэн Яня, поэтому его дед использовал это для воспитания своего внука, и его тон был скорее железным, чем стальным.

Однако Чэн Янь считал, что его дед был слишком строг с двоюродным братом, который, очевидно, был намного талантливее обычного человека, но его дед предпочитал использовать Чэн Яня в качестве примера. В то время Чэн Янь стремился удержать военную власть в своих руках, чтобы его императорский брат имел дополнительную гарантию для будущего восхождения на престол, так что у него не было времени общаться со своим двоюродным братом. Когда Чэн Янь получил титул ванъе и был объявлен Богом войны, он обнаружил, что его двоюродный брат стал более молчаливым. Чэн Яню оставалось только жаловаться на то, как его дед учил своего сына и внука. Достаточно было того, что его дядя все время молчал, он не ожидал, что его кузен, который в детстве любил смеяться, тоже станет целыми днями смотреть на других холодными глазами.

После этого Чэн Янь планировал оставить пограничные дела и передать титул своему двоюродному брату. Способности его двоюродного брата были схожи с его способностями, и соседние страны не осмеливались начать с ними войну. В ближайшие несколько лет между странами должен быть мир.

Более того, теперь, когда у него есть Момо, Чэн Янь никак не мог вернуться к охране границы.

Хотя Линь Мо не сказал ему, Чэн Янь узнал, что если его нет рядом, Линь Мо, вероятно, не сможет спать всю ночь.

В деревне Далинг, после того как они поженились, Чэн Янь обнаружил, что состояние Линь Мо было неправильным. Он спал большую часть дня, но это было только тогда, когда Чэн Янь был рядом с ним. Если Чэн Янь уходил, он тут же просыпался. Чэн Янь наблюдал в течение долгого времени, прежде чем понял, что нелегко изменить вредные привычки Момо и вернуть его к нормальной жизни, поэтому не осмеливался беспокоить его.

Что касается времени, когда ему придется в будущем отправиться на границу, он решил подождать. Может быть, к тому времени у Момо не будет привычки не спать без него. Или... может быть, ему придется отвезти Момо на границу, но это будет только последнее средство.

- Будут ли еще войны между нами и другими странами? - нервно спросил Линь Мо.

- Не в эти несколько лет.

Не в эти несколько лет? Это означало, что рано или поздно Чэн Яню придется отправиться на границу? Неужели они расстанутся надолго?

- Чэн Янь… Могут ли члены семьи последовать за тобой? - Линь Мо поднял на него глаза и спросил с некоторым сомнением.

Линь Мо, конечно, знал, что когда генерал ведет войну за пределами границы, члены его семьи «охраняются» или, если быть точным, контролируются. Зная, что члены их семьи в руках императора, те генералы, которые хотели совершить ошибку или восстать, должны были взвесить все «за» и «против».

  Хотя он знал, что если он захочет пойти с Чэн Янем, то его императорский брат, скорее всего, не откажет, то же самое нельзя было сказать о придворных министрах. Может быть, Чэн Янь будет первым, кто откажется, ведь в чужой стране малейшая ошибка могла стоить ему жизни. Более того, его здоровье оставляло желать лучшего.

Однако Линь Мо все равно не мог удержаться от вопроса. Как только он подумал, что его надолго разлучат с Чэн Янем, и ему придется продолжать пить духовную воду, чтобы освежить свой дух, Линь Мо почувствовал себя немного грустно.

- Ты хочешь пойти со мной? - когда Чэн Янь услышал это, он вздрогнул. Почему они думали об одном и том же? Чэн Янь уткнулся головой в шею Линь Мо и глубоко вздохнул. Почему это было так больно? - Тебе так не хочется расставаться?

- Я не могу тебя отпустить, - прошептал Линь Мо, обнимая его голову.

Чэн Янь перевернулся и лег на спину, крепко прижимая Линь Мо к себе, и сказал с легкой улыбкой.

- Мм, я привяжу тебя к своему поясу. Не вздумай тогда плакать.

Линь Мо лежал на боку, бормоча тихим голосом:

- Я не буду плакать...

- Хочешь встать? На завтрак есть дим-самы из крабов и креветок, которые ты любишь, - Чэн Янь провел пальцами по волосам Линь Мо, медленно расчесывая черные пряди.

- Креветки и крабы в это время года? - засомневался Линь Мо.

- Позавчера императорский брат прислал немного. Если хочешь, я попрошу его прислать еще.

Чэн Яню было все равно, насколько редкими были креветки и крабы в этом сезоне. Поскольку вчера во дворце с Момо поступили несправедливо, независимо от того, имело ли это какое-либо отношение к его императорскому брату или нет, Чэн Янь должен был заставить его истечь кровью.

Как насчет переместить все дары из дворца к себе в поместье? Императорский брат все равно не любил их есть.

- Мм, мне нравится, - решительно кивнул Линь Мо, отрывая его от своих мыслей.

После того, как им наскучило лежать в постели, Чэн Янь и Линь Мо встали. Служанка и слуга, которые ждали снаружи, услышали зовущий их голос принца и поспешили толкнуть дверь внутрь.

Умывшись и одевшись, Линь Мо и Чэн Янь отправились в зал завтракать. Было уже позднее утро. Линь Сю проснулся рано и продолжил читать после завтрака. Теперь он сидел в беседке в саду. В поместье принца Чэна было немного людей, только горничные и телохранители. В этот период сад был постоянной резиденцией Линь Сю. Иногда, закончив читать, он останавливался и шел в сад, чтобы расслабиться.

Линь Мо часто заваривал чай и приходил поболтать с ним. В другое время Линь Сю оставался в своем кабинете или в своем собственном дворе и читал книги. Однако до экзамена оставалось еще несколько дней, поэтому Линь Сю планировал пойти и поговорить с Юй Яньгэ и другими студентами. Общаясь с ними, Линь Сю всегда получал разные сведения.

После завтрака Линь Мо отправился в сад, чтобы найти своего второго брата.

- Второй брат, до экзаменов еще несколько дней. Давай выйдем и сделаем перерыв, чтобы расслабиться, - Линь Мо сел рядом.

- Чэн Янь тоже едет? - спросил Линь Сю.

- Да, я собираюсь позвать А-Юаня и Ноль-Один, - кивнул Линь Мо.

Когда Линь Сю услышал, что к ним собирается присоединиться Цзинь Юань, его рука, собиравшаяся перевернуть страницу книги, замерла.

- Ноль-Один? Твой новый друг? - спросил Линь Сю. Он все еще очень беспокоился за своего четвертого брата. У Линь Мо не было друзей в деревне Далинг, поэтому было хорошо завести друзей в столице.

- Да, через несколько месяцев он станет супругом императора, - Линь Мо кивнул. Хотя он не знал, как вести себя с Ноль-Один из-за того, что случилось с его отцом, он ему все еще нравился.

Чэн Янь был прав. Казалось, после сна ему стало намного лучше.

- …

Супруг императора?! Ну, его брат стал Ванфу. Ему ничего не стоило подружиться с Его Величеством и его будущим супругом.

- Второй брат также может попросить твоих друзей прийти и поразвлечься вместе. Завтра мы будем запускать воздушных змеев. Воздушными змеями займется Чэн Янь.

- Хорошо.

http://bllate.org/book/13588/1205144