Готовый перевод Retirement Life / Жизнь на пенсии: Глава 26. Чэн Янь ревнует?

После того, как Линь Син нашелся, они еще некоторое время ходили по магазинам. Спустя какое-то время на улице стало меньше людей. Двое детей больше не могли держаться и заснули в объятиях Чэн Яня и Линь Мо. После этого они уже расхотели гулять, поэтому вернулись в «Площадь Зуйюнь».

Сегодня они не смогли бы вернуться в деревню Далинг, и уже заранее предупредили Янь Нинси. «Площадь Зуйюнь» была полна сегодня вечером, поэтому Янь Нинси договорился, чтобы они разместились на заднем дворе. Задний двор трактира обычно служил местом отдыха Янь Нинси, когда тот приходил сюда, так что его безопасность была гарантирована.

На заднем дворе было много комнат, и они были достаточно большими, чтобы все могли отдохнуть. Янь Нинси пошел устраивать своего друга, а Линь Мо и Чэн Янь отнесли детей в отведенную им комнату. Когда они вышли, отец и мама Линь тоже вернулись.

- Вы уже вернулись? Как все прошло? - Линь Мо подошел, чтобы помочь с вещами, и небрежно спросил.

- Да, все распродано, и рекламный эффект был хорошим. Когда мы откроем магазин, нам нужно будет просто дать объявление, - рассмеялся Линь Чэн.

- Старший брат очень силен! Я собираюсь учиться бизнесу у старшего брата! - глаза Линь Чэня были такими яркими, когда он с обожанием смотрел на Линь Чэна.

- У А-Чэня хороший талант. Он все схватывает на лету, - объяснил Линь Чэн. Это был комплимент для Линь Чэня, а также он дал понять Линь Мо, что Линь Чэнь действительно подходящая кандидатура для ведения бизнеса.

- Ну, больше не хвалите друг друга. Сначала перенесите вещи в дом. Сейчас середина ночи. Возвращайтесь в дом и ложитесь спать, когда закончите. Если вам есть, что обсудить, подождите, пока не вернетесь домой, - с улыбкой в глазах сказала мама Линь, потому что сегодня вечером она была действительно очень счастлива.

Перенеся содержимое тележки обратно в дом, остальные вернулись в свои комнаты, чтобы поспать. На следующее утро Линь Мо, как обычно, встал первым. На улице уже было светло. Прошлой ночью они легли спать поздно, так что было нормально, что они до сих пор не проснулись.

Линь Мо сложил ветку ивы и почистил зубы. Умывшись, он услышал звук открывающейся двери. Оглянувшись, он обнаружил, что это был тот самый молодой человек, который стоял рядом с Янь Нинси прошлой ночью.

Он задавался вопросом, почему этот человек тоже остановился здесь. Линь Мо взглянул на него и повернулся, чтобы вытереть воду с лица.

Ян Минь вышел на улицу, умылся и вежливо спросил:

- Вы так рано встаете?

- Мм, - Линь Мо был удивлен тем, что этот человек пытается познакомиться, и кивнул в ответ.

Прежде чем Ян Минь успел сказать что-то еще, дверь в другую комнату открылась, и оттуда вышел Чэн Янь. Увидев, что Линь Мо встал раньше него, Чэн Янь был немного удивлен, но, увидев рядом с ним Ян Миня, он несколько секунд смотрел на него, затем отвернулся и подошел к Линь Мо.

- Когда мы пойдем завтракать, посмотри, чего не хватает для дома. Мы можем купить это, пока мы здесь, - сказал Чэн Янь.

На самом деле, они еще не переехали в новый дом, и Чэн Янь не знал, почему он только что сказал это. Очевидно, что он мог попросить Линь Мо объяснить, что нужно и купить все самому, но Чэн Янь все еще хотел побыть с ним какое-то время.

- Мм, тогда умывайся поскорее, - кивнул Линь Мо. Это было действительно лучшее время, чтобы купить все, что им нужно. После нескольких дней проветривания они могли бы поставить в дом кое-какую мебель и мелкие вещи.

Когда Чэн Янь и Линь Мо ушли, Ян Минь, стоявший у окна, не смог сдержать улыбки. Этот человек был очень проницателен. Однако он не ожидал, что у Линь Мо уже есть возлюбленный. Очень жаль.

Снаружи было много людей, и улицы все еще были украшены для Фестиваля Фонарей. Поскольку сейчас было светло, без ночной темноты и тусклого света фонарей, город казался немного переполненным и грязным.

Чэн Янь привел Линь Мо в магазин лапши. Лапша здесь была вкусной. Раньше, всякий раз, когда Чэн Янь приезжал в город, если не было никаких неожиданностей, он приходил сюда.

- Хозяин, чашку куриной лапши, чашку яичной лапши... и пять мясных булочек, -  Чэн Янь взглянул на Линь Мо и после паузы произнес последнюю фразу.

- В чем дело? - засомневался Линь Мо. Разве тебе не следует есть побольше? Он и сам много ел.

Но когда лавочник и его жена все принесли, Линь Мо взял свои слова обратно. Миски с лапшой здесь были другого размера. Одной чашкой можно было накормить двоих в его семье. Булочки с мясом были размером с его кулак. Линь Мо мог только сказать, что его аппетит действительно был хорошим. Казалось, что Чэн Янь раньше не наедался, обедая в их доме. Однако цена здесь определенно должна быть немного выше, так как большие чашки были полны мяся.

- Кхм… Нужно хорошо поесть перед дорогой. На самом деле я много ем, - объяснил Линь Мо.

Чэн Янь: «…»

Сколько может съесть ге-эр? Чэн Янь молча склонил голову над своей лапшой.

Тем не менее, это правда, что он съел большое количество лапши. К тому времени, как Чэн Янь доел лапшу и пять булочек на пару, Линь Мо тоже осилил свою чашку лапши.

Лапша была вкусной, но Линь Мо мог приготовить и получше. Эта лапша была восхитительна для других, но в ней не было ничего такого замечательного. Но вот суп был действительно вкусным. Должно быть, это их секретный рецепт.

Насытившись, Линь Мо последовал за Чэн Янем к плотнику. Линь Мо стоял в стороне и слушал, как Чэн Янь передает его инструкции старому плотнику.

- Когда он будет готов? - наконец спросил Чэн Янь.

Старый плотник подумал и сказал:

- Внутренняя структура того, о чем вы просили, довольно изысканна. Это займет некоторое время. Когда вам это нужно? Я буду следить за временем.

- Через месяц?

- Месяц? Ладно! - старый плотник подсчитал в уме время и с готовностью согласился.

Обсудив некоторые вопросы, Чэн Янь внес задаток.

Дома их ждали двое детей, любящих сахар, и младший брат, который хотел съесть все. Линь Мо и Чэн Янь прогуливались вокруг и купили много гостинцев.

- Как насчет того, чтобы открыть магазин после того, как мы поженимся? - спросил Линь Мо.

Деньги Чэн Янь зарабатывал охотой и продажей дичи, но дичь продавалась не слишком хорошо. Более того, горы были опасны. Пока ему все сходило с рук, но, возможно, в следующий раз ему повезет меньше.

- Мм, я согласен, - кивнул Чэн Янь. На охоту в глубоких горах уходило не меньше одного дня, а если добыча не попадалась сразу - больше трех-четырех дней. Раньше с ним все было в порядке, он справлялся один, но после женитьбы лучше было найти стабильную работу.

В комнате на втором этаже «Площади Зуйюнь» Ян Минь и Янь Нинси сидели у окна и болтали. Янь Нинси выглянул в окно и увидел, как Чэн Янь и Линь Мо возвращаются после покупок. Ян Мин тоже их увидел.

Пока они болтали и говорили о Линь Мо, Янь Нинси почувствовал, что что-то не так. Не мог же его другу понравиться Линь Мо? Янь Нинси нахмурился:

- Ян Минь, только не говори мне, что тебе нравится Мо Ге-эр из семьи Линь.

- Что? Я просто интересуюсь им, но не до такой степени, - сказал Ян Мин с улыбкой. Он действительно немного интересовался этим ге-эром. Он чувствовал, что в нем есть что-то противоречивое и загадочное, и не мог не захотеть познакомиться с ним поближе.

Янь Нинси несколько секунд пристально смотрел на него и язвительно заметил:

- Честно говоря, даже не будь у него Чэн Яня, ты ему не подходишь.

- О? Почему? Мое состояние не меньше, чем у тебя, - Ян Минь опирался на стол одной рукой и медленно вращал чашку в другой.

- Моя жена, дочь семьи Линь, не наложница и не служит другим. Хотя другие люди не беспокоятся о статусе наложниц, в их семье это не принято.

Когда Янь Нинси женился на Линь Лань, отец Линь сказал ему это, и он обещал, что не подведет ее.

- Неудивительно, что вокруг тебя никого не было ни до, ни после женитьбы, но если бы твоя жена не забеременела в этом году, твоя семья устроила бы тебе наложницу, - сказал Ян Минь.

- Не сравнивай меня с собой, - Янь Нинси взглянул на него и взял чашку чая. Он не мог причинить боль сердцу своей жены, взяв наложницу.

- Не у всех может быть чистая любовь, как у тебя. Такие как мы не могут решать, сколько жен и наложниц у нас будет. Просто ты, счастливчик, родился в хорошей среде, - Ян Минь наклонил голову и посмотрел в окно, слегка улыбаясь.

Когда он был молод, ему тоже нравился один ге-эр, но когда он вырос, ему пришлось жениться на нелюбимой женщине, которую ему выбрала семья. Сегодня его ге-эр уже чужое сокровище, но это хорошо, что есть кто-то, кто его защитит.

Линь Мо и Чэн Янь вернулись в трактир после покупок. Отец Линь и старший брат тоже собрали свои вещи и перенесли их в повозку.

- Четвертый дядя, ты вернулся! - Линь Сяоя подбежала к Линь Мо и обхватила его ногу обеими руками.

- Мм, возьми и не забудь поделиться с братом, - Линь Мо остановился и протянул Сяоя две палочки засахаренных тангулу.

- Хорошо, - Сяоя отпустила его, держа по палочке в каждой руке, а затем повернулась, чтобы найти Линь Сяо Наня.

- Брат! Идем есть тангулу, - Линь Сяоя лизнула свою палочку и закричала.

- Четвертый брат... Эти две палочки, должно быть, мои и А-Чэня? - Линь Син подошел к Линь Мо, улыбаясь, как цветок.

- Если будешь вести себя так же, как прошлой ночью, в следующий раз я позволю тебе стоять в стороне и смотреть, как они едят, - взглянул на него Линь Мо.

 - Определенно нет, четвертый брат - лучший! Спасибо тебе, четвертый брат! - Линь Син добродушно улыбнулся, взял две палочки тангулу и побежал к Линь Чэню, который разбирал вещи.

- Зачем ты купил им это? Разве у нас дома не много сахара? - беспомощно сказала матушка Линь. Они также могут сделать такой вид тангулу, хотя они не будут похожи на те, что продаются на улице.

- Я купил всего несколько штук. Дети любят их есть, - улыбнулся Линь Мо и положил вещи, которые держал в руках.

- Четвертый брат прав! - согласился Линь Син.

- Разве ты не говорил, что ты не ребенок? - Линь Чэнь откусил кусочек лакомства и удивленно посмотрел на него.

- Это зависит от обстоятельств, - сказал Линь Син, облизывая сахар с поверхности боярышника.

После того, как все вещи были перенесены в повозку, старший брат пошел поговорить с Янь Нинси, а затем они уехали. Когда они вернулись домой, был уже почти полдень.

Забрав вещи, мать Линь вернулась в дом, чтобы привести все в порядок, а брат Линь отправился в город вернуть повозку. Невестка Линь, Линь Син и Линь Чэнь пошли готовить, а Линь Мо и Чэн Янь отнесли купленные вещи в новый дом.

- Брат, не забудь спросить зятя, не нашел ли он подходящий магазин? - напомнил Линь Мо, прежде чем Линь Чэн ушел.

- Хорошо.

Тангулу

http://bllate.org/book/13588/1205109