Готовый перевод Retirement Life / Жизнь на пенсии: Глава 22. Вопросы брака

После того, как Линь Мо и Линь Чэн обсудили, что им понадобится, на следующий день они отправились в фруктовый сад, чтобы собрать спелые фрукты. Но на этот раз мама Линь не согласилась отпустить Линь Мо и заставила его присматривать за двумя детьми дома.

Линь Мо собирался приготовить что-нибудь для хранения сухофруктов и джемов, соков и выпечки.

С тех пор как тело Линь Чэна восстановилось, их скорость сбора фруктов, естественно, стала быстрее. Когда они вернулись с первой партией, мама и невестка Линь последовали за ними. Они сняли с тележки корзину, полную фруктов, и двое мужчин из семьи Линь снова отправились в фруктовый сад.

После того, как Линь Мо объяснил им процедуру, все трое начали чистить фрукты. Толщина ломтиков должна была быть умеренной, поэтому мама и невестка Линь отвечали за очистку, а Линь Мо отвечал за нарезку.

Разрезав фрукты, Линь Мо положил ломтики в бамбуковое сито и поставил их сушиться в солнечное проветриваемое место, а затем продолжил работу.

Линь Сяоя, сидевшая во дворе, немного скучала. Она посмотрела на бабушку и мать, а затем на четвертого дядю, который держал фрукты.

- Четвертый дядя, Сяоя тоже хочет поиграть, - Линь Сяоя встала и подошла на своих коротких ножках, осторожно потянув Линь Мо за штанину.

Линь Мо нашел время, чтобы дать ей две вымытые груши, и сказал:

- Дорогая, четвертый дядя не играет. Иди к своему брату, - его движения по нарезке не прекращались.

- Хорошо, - Линь Сяоя, держа две груши в обеих руках, кивнула и направилась к двери.

Линь Сяоя и Линь Сяо Нань сидели в стороне на пороге, держа груши. Линь Сяо Нань прожевал уже больше половины, когда Линь Сяоя подняла глаза и увидела приближающегося издалека Чэн Яня. И она точно видела, что у него в руках была маленькая бамбуковая клетка.

Линь Сяоя искоса посмотрела на Линь Сяо Наня:

- Брат, дядя Чэн снова пришел его беспокоить.

- О, да, - Линь Сяо Нань поднял глаза и продолжил грызть грушу.

- У дяди Чэна что-то в руке. Я пойду посмотрю, не кролик ли это, - Линь Сяоя переложила недоеденную грушу в левую руку, встала и подошла к Чэн Яню.

Когда Линь Сяо Нань услышал это, он поднял голову и удивленно посмотрел на Чэн Яня. Он увидел свою сестру, и на секунду задумался, прежде чем тоже встать и подбежать своими маленькими ножками.

Линь Сяоя подошла к Чэн Яню, схватила его одежду, посмотрела на него и сказала:

- Дядя Чэн, ты здесь.

- Мм, - Чэн Янь ответил и замедлил шаг.

- Дядя Чэн, там внутри кролик? - Линь Сяоя моргнула, глядя на него.

- Нет.

- Ох, - ответила Линь Сяоя.

Линь Сяо Нань подошел и последовал за Чэн Янем. Он посмотрел на маленькую бамбуковую клетку, которую тот нес, и спросил:

- Там внутри собака?

- Нет, - сухо ответил Чэн Янь.

- Тогда… Кому дядя Чэн собирается его отдать? - недоумевала Линь Сяоя. В нем было только одно белое животное. Если бы его отдали им, казалось, что этого было недостаточно для нее и ее брата.

Чэн Янь на мгновение усмехнулся и сказал:

- ...Я пришел к твоему четвертому дяде.

- Вот как... Тогда я пойду и позову четвертого дядю, - закончила Линь Сяоя и побежала во двор.

Как только Чэн Янь захотел окликнуть ее и остановить, он услышал крик Линь Сяоя. Его ноги на какое-то время остановились, а лицо стало немного неестественным.

- Четвертый дядя! Дядя Чэн пришел, чтобы побеспокоить тебя, и принес тебе кролика.… - Линь Сяоя остановилась и почесала в затылке. Она была озадачена. Почему она это сказала? Вроде дядя Чэн ничего не сказал.

- Кто здесь? - Линь Мо услышал голос Линь Сяоя, доносившийся со двора, но он не мог расслышать ее отчетливо.

Линь Сяояо подошла к Линь Мо и повторила:

- Дядя Чэн пришел, чтобы побеспокоить тебя...

Руки Линь Мо перестали двигаться, и он посмотрел на дверь, чтобы увидеть, как Чэн Янь вводит Линь Сяо Наня. Они не прикасались друг к другу и не смотрели друг на друга. Линь Мо опустил голову и продолжил резать фрукты.

Мама Линь, которая тоже слышала слова своей внучки, посмотрела на вошедшего Чэн Яня и спросила:

- Чэн Янь, почему ты сегодня здесь? Разве ты не ездил в город?

- Только что вернулся, - Чэн Янь отложил вещи в сторону, а Линь Сяоя и Линь Сяо Нань присели на корточки, чтобы посмотреть. Вымыв руки, Чэн Янь подошел к Линь Мо и постоял рядом несколько секунд, прежде чем предложить:

- Я порежу.

Линь Мо посмотрел на него, положил нож и отодвинулся в сторону:

-...Не забывай, что толщина должна быть умеренной.

Чэн Янь взял нож и разрезал фрукт в соответствии с методом Линь Мо, его скорость была в два раза быстрее, чем у него. Увидев это, Линь Мо отошел в сторону, чтобы положить ломтики сушиться.

Будущие сухофрукты были почти нарезаны, и Линь Мо начал готовить варенье. Но на этот раз он сначала обучил невестку Линь, а потом они вместе принялись за работу.

Был почти полдень. Отец Линь и старший брат совершили несколько поездок туда и обратно. Когда отец Линь вернулся из последней поездки, Линь Мо отдал им часть последней работы и пошел на кухню с Линь Сином и Линь Чэнем готовить.

Мама Линь увидела, что Мо Ге-эр больше не болен, и позволила ему это сделать. Во всяком случае, им всем нравилась приготовленная им еда. В то время как все фрукты снаружи обрабатывались, Линь Мо приготовил обед. Чэн Янь перенес последнюю банку на склад, встал и встряхнул натруженными руками.

Отец Линь осторожно поставил банку, встал и сказал:

- Чэн Янь, пожалуйста, останься на обед. Мо Ге-эр уже приготовил еду.

Когда Чэн Янь, который хотел отказаться, услышал, что готовил Линь Мо, он сделал паузу и кивнул:

- Хорошо.

- Почему ты сегодня здесь? - спросил отец Линь, выходя из склада.

- Мне нужно кое о чем поговорить с вами и тетей Линь.… и с Линь Мо.

Отец Линь взглянул на него и с улыбкой спросил:

 - О тебе и Мо Ге-эре?

Вчера вечером Линь Мо сказал кое-что о нем и Чэн Яне. Отец и мама Линь тоже знали об этом, но он не ожидал, что Чэн Янь придет сюда сегодня.

- Мм, - выражение лица Чэн Яня было немного неестественным.

- Ладно, давай поговорим после еды, - отец Линь похлопал его по плечу и, смеясь, вышел.

Стоя на том же месте, Чэн Янь почувствовал, что у него горят уши, и решил немного подождать. Когда он вошел, остальные люди в основном уже сидели на своих местах, и единственное свободное место было рядом с Линь Мо. Но теперь Чэн Янь не смущался. Он пошел прямо, чтобы сесть.

Линь Мо взглянул на Чэн Яня, который сел рядом с ним, но ничего не сказал. Во время еды и слушая общие разговоры, Линь Мо иногда задавал ему один или два вопроса.

После еды невестка и мама Линь собрали всю посуду и вымыли ее. Линь Син и Линь Чэнь сидели и не хотели двигаться. Линь Сяо Нань и Линь Сяоя бегали по коридору и, наконец, встали рядом с Линь Мо.

Когда мама Линь вернулась после мытья посуды, отец Линь жестом подозвал Чэн Яня:

- Тетя Линь здесь, ты можешь сказать это.

Мама Линь вытерла воду с рук и выглядела озадаченной.

- Кхм… Я хочу спросить тетю Линь, что нужно подготовить к свадьбе, - Чэн Янь негромко кашлянул, что прозвучало неестественно. К счастью, остальные ничего не выдали на своих лицах, - Что мне делать? Я не знаю, так как в моей семье нет старших.

Мама Линь подробно описала Чэн Яню процесс до и после свадьбы, и Чэн Янь внимательно слушал все это. Линь Мо посмотрел на него. Он мог понять только общую идею и действительно недоумевал, как Чэн Янь мог слушать так внимательно.

Линь Син и Линь Чэнь, которые были парализованы после сытной еды, услышали половину, прежде чем поняли, что они обсуждают брак между Чэн Янем и их четвертым братом.

- Когда старший брат Чэн и четвертый брат решили пожениться? - Линь Син подтолкнул Линь Чэня и тихо спросил.

Линь Син вспомнил, что не так давно он спросил четвертого брата, нравится ли ему брат Чэн. В то время четвертый брат ясно сказал, что он ему не нравится. Теперь он говорит о браке?

- Ты спрашиваешь меня? Откуда мне знать? - Линь Чэнь оттолкнул его голову, встал и пошел прочь. Увидев это, Линь Син встал и последовал за ним.

Затем… Затем Линь Син увидел, что Линь Чэнь неподвижно стоит рядом с Линь Мо и слушает взрослых.

Линь Син: «…»

- Четвертый брат… Четвертый брат, иди сюда, - Линь Син увидел, что они серьезно обсуждают брачный процесс, и никто не заметил его, поэтому он прошептал.

Линь Мо взглянул на Линь Сина и, оглянувшись, увидел, что отец и мама Линь все еще разговаривают с Чэн Янем, поэтому он встал и подошел.

- Что ты хочешь? - спросил Линь Мо.

- Четвертый брат, ты действительно хочешь выйти замуж за брата Чэня? - Линь Син оглянулся на троицу, затем снова посмотрел на Линь Мо, прежде чем тихо спросить.

- Мм, - Линь Мо кивнул.

- Ты уже говорил, что тебе не нравится брат Чэн.

- Мм... Трудно объяснить чувства. Иногда ты не можешь избавиться от чувства симпатии к кому-то, когда оно приходит. Ты поймешь, когда вырастешь, - Линь Мо коснулся его головы, а затем вернулся и сел, чтобы послушать своих родителей.

Линь Син: «…»

http://bllate.org/book/13588/1205105