Готовый перевод The Affectionate Film Emperor Only Loves Me / Ласковый император кино любит только меня ✅: Глава 42: Заключительная глава

Ранее сотрудничавший с ним режиссёр Ли, а также съемочная группа сериала «Записки о расследованиях» тоже дружно выступили в поддержку. Самым неожиданным для Линь Цзянхэ среди них стал режиссёр Линь, который изо всех сил стремился поживиться за чужой счет.

Неизвестно, как он сумел за короткий обед разглядеть его характер, но, судя по высказываниям, он был совершенно уверен в своём выводе.

Хотя окружающие, беспокоясь, что Линь Цзянхэ расстроится из-за новостей в интернете, уговаривали его в последние дни не заходить в микроблог и не смотреть, что говорят другие, он всё же не удержался и тайком заглянул.

Увидев, что в такое время нашлись люди, готовые поддержать его, Линь Цзянхэ был очень тронут, а негативные комментарии в сети его совершенно не задели.

В любую эпоху существовали такие люди, которые плыли по течению и повторяли чужие слова.

События постепенно набирали обороты, и ко дню судебного заседания их популярность достигла пика.

В зале суда адвокат истца, полный уверенности, первым начал изложение. Были представлены весомые и обоснованные доказательства, заставившие слушателей на публичных трибунах согласно кивать и перешёптываться, обсуждая Линь Цзянхэ.

Когда настала очередь адвоката ответчика представить доказательства и выступить, адвокат Чжан сначала улыбнулся, предвещая победу, а затем начал свой путь по разоблачению лжи.

По мере того как одно за другим предъявлялись доказательства, судья, много повидавший на своём веку, конечно, не был удивлён, но зрители на трибунах один за другим думали, что сегодня они действительно «дожили до такого».

Вспоминая все поступки, совершенные Ван Шуфэнь, о которых рассказал адвокат Чжан и его команда, они невольно думали одну и ту же фразу: «Как в мире может существовать такой бесстыдный человек!»

Ван Шуфэнь, ранее носившая имя Ван Дахуа, шестнадцать лет назад работала домработницей в доме Гу Дунжу. Её уволили за кражу имущества, и после увольнения, затаив злобу, она тайно похитила его маленького сына, Гу Чанлиня, и продала его супругам Чжао.

После того как её собственный сын Линь Цзе умер из-за её небрежного ухода, чтобы выманить деньги у его биологического отца, Линь Лэтяня, она снова задумалась о Гу Чанлине, снова похитила его и выдала за своего сына Линь Цзе.

Позже Линь Лэтянь дал Гу Чанлиню, которого Ван Шуфэнь выдавала за Линь Цзе, новое имя — Линь Цзянхэ и оставил ему некоторое имущество, но, к сожалению, вскоре умер от болезни.

Ван Шуфэнь, присвоив имущество, оставленное Линь Лэтянем, больше не заботилась о Линь Цзянхэ. Линь Цзянхэ сам оплачивал учёбу и жизнь с помощью стипендий и общественной благотворительной помощи.

Какого чёрта у Ван Шуфэнь вообще хватило наглости требовать от Линь Цзянхэ исполнения обязанностей по содержанию?

Суд окончательно постановил, что между Линь Цзянхэ и Ван Шуфэнь не существует отношений и не было акта усыновления, поэтому Линь Цзянхэ не обязан содержать её, потребовав от Ван Шуфэнь вернуть сто тысяч юаней, которые были выплачены раньше.

После вынесения судебного решения, не дав Ван Шуфэнь опомниться, Гу Дунжу как истец снова подал на неё в суд, обвинив в похищении и продаже детей, жестоком обращении с детьми, оставлении малолетнего ребёнка, мошенничестве, нанесении ущерба репутации и других преступлениях. Суд назначил слушание на следующую среду.

На этом всё событие в основном подошло к концу. Линь Цзянхэ одержал полную победу. Ван Шуфэнь, пожелав своровать курицу, лишь сама потеряла рис*: она не только стала объектом насмешек со стороны пользователей сети, но и была превращена в различные мемы, которые активно распространялись в интернете.

П.п.: Это очень популярная поговорка, которая описывает ситуацию, когда попытка получить нечестную выгоду или навредить другим оборачивается против самого злоумышленника, принося ему убытки и позор.

Кроме того, под последним постом Линь Цзянхэ множество людей пришло либо извиниться и признать ошибку, либо утешить и ободрить его. Количество подписчиков, которое ранее упало, не только восстановилось, но и значительно возросло.

[Старшему брату действительно пришлось слишком тяжело! Моё сердце болит! Надеюсь, в дальнейшем у брата всё будет гладко!]

[Простите! Я была не права! Ван Шуфэнь просто отвратительна!]

[Давайте решительно бороться с торговцами людьми, похищающими женщин и детей!]

После этого инцидента имидж компаний Цзиньцзян и Ханьси снова завоевал поддержку общественности, а их акции также значительно выросли.

Те публичные личности, которые высказывались в поддержку Линь Цзянхэ в интернете, также набрали подписчиков, а Лю Цзинцзин, которая изначально распространяла ложную информацию, была жестоко раскритикована разгневанными пользователями.

В конце концов ей пришлось отключить функцию комментариев в микроблоге, а ранее согласованные рекламные контракты и сценарии тоже провалились. Можно сказать, она потеряла и солдат, и командира. С Ван Шуфэнь они вполне могли считаться сёстрами по несчастью.

В итоге суд вынес Ван Шуфэнь приговор: двадцать лет лишения свободы и штраф в размере одного миллиона юаней.

Когда её приговор был оглашен, время приближалось к Новому году. За эти полгода, после съёмок в «Записках о расследованиях», Линь Цзянхэ принял лишь несколько рекламных контрактов и снял несколько роликов. Не то чтобы ему не предлагали работу, просто подходящей всё никак не находилось.

Приближался конец года, и Ду Тан отказался от нескольких приглашений, чтобы сосредоточенно вернуться домой и встретить Новый год с Линь Цзянхэ.

Линь Цзянхэ только недавно нашли, и хотя родители Гу очень хотели сблизиться с ним, но, учитывая, что он всё же много лет был потерян, плюс теперь уже был замужем, они не стали настаивать, чтобы он обязательно жил в их доме. Они лишь попросили его почаще приходить домой, когда будет время, на что Линь Цзянхэ, естественно, сразу же согласился.

Поэтому в эти дни Линь Цзянхэ по-прежнему жил с Ду Таном в той самой квартире в городе А, где они жили раньше.

Близился конец года, повсюду царила праздничная атмосфера Нового года. В эти свободные домашние дни Линь Цзянхэ часто проводил кулинарные прямые трансляции, иногда в кадре которых появлялся и Ду Тан. Зрители дружно рыдали, что Линь Цзянхэ издевается над одинокими собаками, и умоляли его пожалеть их.

Когда же Линь Цзянхэ послушался и не стал выпускать Ду Тана, они снова принялись рыдать, что хотят видеть императора кино. Им действительно было трудно угодить.

* * *

Линь Цзянхэ и Ду Тан сидели в плетёных креслах на балконе, вместе наслаждаясь послеобеденным солнцем.

Ду Тан сидел перед компьютером, разбираясь с недавними делами компании.

Линь Цзянхэ же играл в очень интересную игру про переодевания и романтику, которую он недавно открыл, и в последние дни сильно в неё погрузился, даже почти забыв свою прежнюю любимую WZRY.

От нечего делать он листал игровой магазин, собираясь купить новую одежду для объекта своей симпатии в игре, и потихоньку перебирал варианты.

Ду Тан как раз закончил с текущими делами и захотел подойти посмотреть, чем был занят его любимый. Он взглянул на экран и обнаружил, что это была игра-симулятор свиданий, которую его компания недавно выпустила. Он нахмурил брови и понял, что дело нечисто.

В этот момент Линь Цзянхэ уже переодел персонажа и участвовал в состязании по стилю. Во время таких «поединков» обе стороны могли общаться друг с другом. Противница всё время провоцировала, и Линь Цзянхэ не уступал ей. В конце концов, после победы в PK противница не выдержала и отправила ему очередное провокационное сообщение: [Хмф! Давай ещё раз! В этот раз одежда, которую я подберу своему мужу, обязательно будет лучше твоей!]

Линь Цзянхэ как раз собирался парировать, но Ду Тан вдруг положил левую руку ему на плечо и мягко спросил:

— Во что ты играешь?

Услышав мягкий голос мужчины, Линь Цзянхэ почувствовал, как в его сердце невесть откуда поднялось чувство вины. Он быстро свернул игровое окно и, почесал голову, пытаясь скрыть своё смущение:

— Ни во что, просто обычная игра про переодевания.

Линь Цзянхэ: «Стоп, почему я чувствую вину? Это же просто игра про переодевания, почему у меня ощущение, будто меня поймали на измене?»

— О. Хочешь сыграть со мной в WZRY? — Ду Тан сделал вид, что ничего не произошло, и в то же время с улыбкой занёс эту ситуацию в свою мысленную записную книжку.

— Конечно.

За эти дни, под руководством Линь Цзянхэ, игровой уровень Ду Тана также значительно вырос, и теперь он уже кое-как мог собственными силами добраться до золотого ранга.

Они сыграли две партии и завершили битву под вопли противников.

После игры Линь Цзянхэ уже полностью отбросил прежнее чувство вины, но не ожидал, что Ду Тан вовсе не забыл об этом, в тот же вечер прижав его к кровати и заставив называть себя «мужем» целую ночь, прежде чем согласиться отпустить его.

На следующее утро Линь Цзянхэ удалил игру. Ничего не поделаешь, его почки* действительно не выдержат такого напряжения!

П.п.: В традиционных представлениях почки связаны с мужской силой и выносливостью.

* * *

Спустя несколько дней режиссёр Линь вдруг прислал сообщение, приглашая Линь Цзянхэ стать главным героем его следующего фильма, и отправил ему электронный сценарий.

Линь Цзянхэ полистал сценарий и обнаружил, что это была лёгкая комедийная гастрономическая картина, в основном рассказывающая о том, как древний знаменитый повар покоряет мир своим кулинарным искусством. Содержание было остроумным и интересным, а сценарий — подробным и правдоподобным.

Прочитав сценарий, он уже немного загорелся идеей, но всё же отдал его Ду Тану, чтобы узнать его мнение.

Ду Тан сначала прочитал сценарий, затем спросил режиссёра Линя о съёмочной группе и производственной команде и в итоге дал согласие.

Более того, он решил инвестировать десять миллионов и сам вызвался сыграть одну из ярких второстепенных ролей в фильме.

Узнав эту новость, режиссёр Линь был вне себя от радости. Он немедленно купил билет на скоростной поезд и лично приехал на место, чтобы подписать контракт.

Линь Цзянхэ, глядя на подписанный контракт, не удержался и поцеловал Ду Тана.

— Ду Тан, почему ты так добр ко мне? Мне даже немного неловко.

— Ты достоин всего самого лучшего в этом мире. И я боюсь лишь того, что могу дать тебе слишком мало.

Большое спасибо всем, кто читал. Если вам понравилась эта история и наш перевод, вы можете оценить их на странице книги. Больше переводов можно увидеть в профиле команды переводчиков, либо же подписавшись на наш тг-канал: https://t.me/bailian_tl

В тг-канале мы выкладываем всю информацию о новых переводах, а также книги, которых нет в нашем профиле на рулейт (файл одного такого перевода уже есть в тг). Большое спасибо, что остаетесь с нами!:3

http://bllate.org/book/13574/1204660