Готовый перевод I Became a Poison Doctor from Miaojiang and Married a Disabled General / Переродившись, лекарь-отравитель из Мяоцзяна женился на генерале-инвалиде❤️.: Глава 22.

Но, проснувшись, Мяо Шуан отказалась от этой идеи.

Возможно, ему даже не нужно будет травить этого человека по имени Ци, потому что он умрет от болезни сам.

Во второй половине ночи у Ци Яня поднялся жар. Мяо Шуан был слишком ленив, чтобы встать, и проигнорировал это, надеясь, что его температура спадет сама собой. Однако утром она поднялась еще выше.

Физическая подготовка этих смертных невероятно плоха, им надо так мало, чтобы заболеть.

Мяо Шуан был очень расстроен. Он принес Ци Яню горячее лекарство и попробовал его разбудить, но не смог.

Когда он уже собирался открыть рот и влить жидкость прямо в рот этого человека, еоо ресницы задрожали, и он наконец проснулся.

«Выпей лекарство скорее», — терпение Мяо Шуан лопнуло. «С твоим здоровьем ты все еще хочешь, чтобы я тебя лечил? Король Ада должен тебе девять жизней».

Ци Янь был совершенно сонным и не мог ясно расслышать, что он говорил. Он с трудом сел и выпил лекарство из его рук.

От запаха у него заболела голова, а и без того сухое горло заболело еще сильнее, и он невольно закашлялся.

Выпив лекарство, он хотел лечь и продолжить спать, но Мяо Шуан снова схватил его: «Съешь что-нибудь. Ты ничего не ел со вчерашнего полудня. Сколько мяса осталось у тебя на теле, и ты не голодный?»

У Ци Яня действительно не было аппетита. Чаши с лекарством было достаточно, чтобы отбить у него даже его остатки, но Мяо Шуан уже сидел возле кровати с тарелкой закусок: «Попробуй, Лай Фу только что купил. Они еще горячие».

Мягкое, липкое и теплое тесто прижалось к его губам. Ци Янь инстинктивно открыл рот и откусил. Сладкий вкус разбавил горечь во рту. Он медленно жевал и глотал и, наконец, почувствовал легкий голод.

Когда он уже собирался откусить еще кусочек, Мяо Шуан нетерпеливо бросил оставшуюся половину десерта ему на ладонь: «Ешь сам».

Ци Янь: «...»

Кто вообще мог подумать, что у шамана добрый характер?

Мяо Шуан сидел с тарелкой, а Ци Янь мог только взять пирожное и медленно откусить кусочек.

Пожевав некоторое время, он перевел взгляд на свое запястье.

Откуда взялся браслет...

Он осторожно потрогал его, и белоснежный браслет оказался очень гладким и мягким, как мех кролика.

Более десяти лет он прослужил на границе, где на лугах водилось много диких кроликов. Однако эти маленькие существа были умными и хитрыми, и поймать их было нелегко. Они были хорошими мишенями для тренировок по стрельбе из лука верхом на лошади.

В скучное время после тренировок он часто брал своих братьев на охоту на диких кроликов. Мясо кролика использовалось в качестве закуски, а шкурки можно было снять и сделать из них шапки или подбить плащ

Иногда, чтобы добыть целую шкуру кролика, они намеренно пускали стрелу на расстоянии дюйма от цели, так, чтобы она едва касалась тела животного. Кролик пугался и предпочитал притвориться мертвым. В этом случае нужно было просто подойти, поднять кролика за уши, а затем сломать ему шею. Шкурки оставались целыми.

Просто большинство диких кроликов на пастбищах были серые, а их мех не такой мягкий и гладкий.

Поглаживая белоснежный браслет из кроличьего меха, он пробормотал в полубессознательном состоянии: «Кролики милые».

Мяо Шуан удивленно оглянулся: «А?»

Ци Янь добавил: «Но крольчатина действительно вкусная».

Мяо Шуан: «...»

Этот парень, наверное, сумасшедший?

Ци Янь засунул последний кусочек десерта в рот, поднял голову и улыбнулся ему: «Это очень вкусно. У тебя есть еще?»

Мяо Шуан был ошеломлен.

Эта улыбка была очень слабой, он даже не понял, почему Ци Янь улыбается. Он редко видел эмоции на лице Бессмертного Мастера Бо Яня. Несмотря на то, что теперь у Ци Яня было гораздо более выразительное лицо, после стольких дней общения он впервые увидел такую ​​чистую улыбку.

Ему очень понравилось такое лицо Ци Яня. Мягкость его улыбки компенсировала присущую ему холодность. Мяо Шуан отвлекся на мгновение, прежде чем понял, что, когда собеседник сказал «вкусно», он имел в виду не кролика, а закуски.

Он отдал ему тарелку и пробормотал: «Разве ты не говорил, что не голоден?»

«Я голоден», — Ци Янь взял тарелку и снова улыбнулся: «Спасибо за браслет».

Мяо Шуан: «...» Конечно, этот человек был глуп.

Держитесь подальше от дураков, чтобы не заразиться.

Мяо Шуан вымыл руки и начал собирать травы в глиняный горшок, готовясь приготовить жаропонижающее лекарство.

Через некоторое время он снова услышал голос Ци Яня, доносившийся из-за полога кровати: «Ты видел снег в пустыне?»

Мяо Шуан был озадачен: «Что?»

«Белый снег покрывает бесконечный желтый песок... Это редкое чудо», — Ци Янь посмотрел на выпечку в своей руке. «Она очень похожа на этот десерт».

Мяо Шуан: «......?»

Разве это не просто клейкая рисовая и соевая мука? Причем тут песок со снегом?

«С тех пор, как Его Величество перевел меня обратно в столицу два года назад, я знал, что больше никогда в жизни не увижу снега в пустыне».

Мяо Шуан молчал.

Он знал об этом, так как это было подробно описано в оригинальной книге — семья Ци на протяжении трех поколений служила на северной границе. Он стояли к югу от пустыни и к северу от гор Инь, и это была важнейшая линия обороны, которая не позволяла народу ди продвигаться на юг.

Когда Ци Яню исполнилось шестнадцать лет, он официально принял военную службу от своего отца.

Император передал другим сильнейшую армию Даюн — армию Яньгуй, которая в течение десяти лет защищала северную границу и не позволяла народу ди ступить на территорию Даюн.

Но если нет внешней угрозы, должны быть внутренние проблемы. Самая большая внутренняя проблема Даюн— это сам император. С тех пор, как новый правитель взошел на престол, не было ни одного мирного дня как внутри, так и за пределами императорского города. Цзи Юань был слишком подозрителен и очень беспокоился о Ци Яне, у которого было самое большое количество войск. Больше всего он боялся, что Ци Янь однажды поднимет восстание и захватит его с трудом полученный трон.

В Даюне была древняя дорога, которая напрямую соединяла горы Иньшань и императорскую столицу Яньань. Это был путь, специально созданный для войск, построенный тысячу лет назад. Длина этой дороги с юга на север составляла 1500 миль, и на быстрой лошади требовалось всего три дня, чтобы добраться до столицы. Первоначально она использовалась для облегчения переброски войск и передачи сообщений. Однако в глазах Цзи Юаня это стало бы для Ци Яня кратчайшим путем к мятежу. Армия Яньгуй, которая отвечала за расширение территории и защиту границы Даюн, превратилась в шакалов и тигров. Их винили, словно они уже в следующую секунду ворвутся в Яньань по древней дороге и растопчут столицу копытами своих лошадей.

Цзи Юань беспокоился об этом каждый день, ему снились кошмары о том, как Ци Янь ведет свои войска в город и заставляет его отречься от престола, захватывая трон. Два года назад он наконец не выдержал и нашел способ перевести Ци Яня обратно в столицу, позволив ему командовать императорской стражей и заниматься простыми делами.

Хотя генерал теперь был командующим императорской гвардии, у него не было никакой реальной власти. Ему нечем было заниматься, кроме ежедневных военных тренировок. Мобилизовать войска без разрешения императора было сложнее, чем подняться на небо.

Эта кажущиеся повышение, но фактических понижение, было подобно тому, как если бы Ци Ян же, орлу, парящему на границе, сломали крылья и заперли в клетке.

Но император по прежнему боялся, думая, что тигра не приручить, и он все равно вырвется. Поэтому он поднял большой шум вокруг дела священного Гу, желая погубить Ци Яня, чтобы устранить будущие неприятности.

«Мой отец всегда учил меня быть верным подданным», — Ци Янь высыпал крошки от закуски, упавшие на его ладонь, в рот, — «но я часто недоумеваю. Почему семья Ци, которая была верна стране на протяжении нескольких поколений, в конечном итоге оказалась казненной?»

Мяо Шуан не знал, что сказать.

Он не мог просто произнести: «Поскольку ты встретил глупого и некомпетентного императора, убей его и займи его место».

Хотя Ци Янь в книге так и сделал.

http://bllate.org/book/13561/1203800