Готовый перевод I have mind reading skills / Я читаю мысли (Продолжение истории Хань Сяня).❤️: Глава 4.

Прошло уже три года, и не было никаких новостей. Иногда Хань Сянь думал, что, может быть, им с Бай Шу суждена была всего лишь одна жизнь вместе.

А в этой жизни в этом мире Бай Шу не было.

Их встреча в прошлой жизни было случайностью. Возможно, ему было суждено провести в одиночестве все оставшееся ему предназначенное время.

Эта мысль постепенно укоренилась в его сознание, но он не отказывался полностью от поисков.

И только на прошлой неделе, в один необычный день, он открыл свою страницу и заметил красный мигающий сигнал, он получил личные сообщения.

С первого взгляда Хань Сянь увидел, что человек по имени Бай Шу отправил ему много личных сообщений. Они повторялись. В них было только одно предложение: [Хань Сянь, я Бай Шу. Я, Бай Шу, как я могу с тобой связаться?]

Невозможно описать эмоции Хань Сяня, когда он увидел эти сообщения. Он был взволнован и спокоен одновременно.

Неизвестно, сколько времени это заняло, он писал и стирал написанное. Наконец, он отправил ответ, в нем был только номер телефона, и больше ничего.

Он ждал еще два дня, когда ему, наконец, позвонили с незнакомого номера.

Он поднял трубку, с другого конца донесся радостный и оживленный голос молодого человека: “Хань Сянь, это я, это я".

Чтобы убедить его, Бай Шу даже раскрыл некоторые секреты, которые знали только эти два человека.

Хань Сянь сразу же захотел приехать и забрать молодого человека, но Бай Шу остановил его, сказав: “Не приезжай, у меня здесь немного сложная ситуация. Через два дня я закончу работу, и получу заработанные деньги. Напиши мне твой адрес, и я найду тебя.”

В конце концов, Хань Сянь согласился.

Прождав еще несколько дней, он узнал, что молодой человек, наконец, сел в поезд и поехал к нему.

В течение этого времени он был терпелив и не проверял информацию о Бай Шу. Он уважал мысли этого парня.

Хань Сянь протянул руку, потер худые лопатки мальчика и спросил: “Как ты жил все эти годы?"

“Не очень." Бай Шу сказал без колебаний: "Ты знаешь, Я не боюсь трудностей. Я просто очень боялся, что не найду тебя. К счастью, однажды я увидел тебя по телевизору... Я зашел в интернет-кафе и в чате стал спрашивать людей, как найти твой аккаунт, а затем отправил тебе письмо. Я тогда был не до конца уверен, что ты –это ты. И особенно боялся, что ты не ответишь на мое сообщение...”

"...."

“Хань Сянь, я так по тебе скучал.”

Хань Сянь понял по его внешнему виду, что у него была плохая жизнь на протяжении многих лет, и его недоедание было очевидным.

"Как ты прожил эти годы?" - тихо спросил он.

Как он провел эти годы?

Бай Шу уткнулся головой в грудь Хань Сяня и угрюмо задумался.

Его подобрали бабушка с дедушкой на горе и привезли домой. Когда они его нашли, он был без сознания, с травмами на теле, и он не мог говорить. Он, наверное, скатился с горы или был кем-то сброшен.

Когда Бай Шу очнулся, он ничего не помнил. Постепенно все поняли, что он отличается от обычных детей.

Его мозг был очень негибкий, его посчитали туповатым. Он часто кричал без причины, и у него могла весь день болеть голова. Он часто убегал в горы, бормоча, что ему нужно кого-то найти, и он реагировал намного медленнее, чем другие дети.

Такой ребенок легко подвергается травле и изоляции со стороны окружающих. Местные дети называли его дураком и закидывали мелкими камнями.

У его бабушки был горячий темперамент, и всякий раз, когда над ним издевались, она запоминала обидчиков, а потом шла к ним домой, чтобы поругаться с их родителями.

Разумные люди извинялись перед ним и бабушкой, а те, которые не верили в добро и зло, начинали ругать старую женщину. Те же, кто вообще не чтил традиций, могли даже толкнуть ее.

Всякий раз, когда это происходило, мальчик будет очень зол. Естественно, он не мог победить этих людей, ведь у него не было силы, но даже в этом случае он все равно мог броситься вперед, чтобы защитить бабушку.

Все в деревне говорили, что, хотя он и был дураком, он знал, кто хорошо к нему относится.

У его названных бабушки и дедушки был сын, который, как говорили, был очень хороший. Он поступил в колледж сам и женился на очень хорошей невестке. У него была пара детей-близнецов, примерно того же возраста, что и Бай Шу. Однако этот сын занимался бизнесом в городе и почти не навещал своих родителей.

Даже, если, он иногда приезжал к бабушке с дедушкой, он был один без семьи, и вел себя, как гость. Он никогда не оставался с ними дома на несколько дней.

Жители деревни рассказывали, что, когда родились их внук и внучка, их бабушка с дедушкой собрали местные продукты и другие подарки и поехали в город, чтобы посмотреть на них. Потом они вернулись со всеми своими вещами и с тех пор ни разу не были в доме своего сына.

Жители деревни в частном порядке поговаривали, что невестка была не довольна деревенскими родственниками и не оказала им должного уважения, а их подарки посчитали в городе дешёвыми и ненужными.

Все посчитали, что двум старикам было слишком одиноко, поэтому они подобрали найденыша на горе и решили взять его в дом. Даже если ребенок был глуповат, во всяком случае, у них была духовная поддержка.

Хотя в то время Бай Шу был невежественным, пожилая пара хорошо заботилась о нем и каждый день чисто одевала.

Он был глуп, и конечно, ему было трудно учиться. Многие люди говорили старикам, что такой ребенок ничему не может научиться. Для него ходить в школу - пустая трата времени, и ему лучше оставаться дома, чтобы помогать им по хозяйству.

Пожилая пара никогда с этим не соглашалась. Они говорили, что позволят мальчику учиться до тех пор, пока он готов. Что касается работы по дому, то нет никакой разницы сделает он это вечером, или вообще на день позже.

Более того, Бай Шу был не настолько глуп, просто он все воспринимал медленно других. К тому же, за исключением того, что время от времени он сбегал на гору, со стариками он обычно вел себя очень хорошо.

Затем, когда ему было двенадцать лет, сын его бабушки и дедушки потерял свой бизнес и вместе с семьей вернулся в свою родную деревню.

Старики, конечно, злились на своего сына за то, что он игнорировал их в последние годы, но, в конце концов, это был их собственный ребенок. Даже если раньше они были настроены из-за него и невестки, они все равно убрали для него в доме, и позволили ему с семьей жить с ними.

Сын вел себя очень плохо, после того, как он стал банкротом, и был по уши в долгах. Невестка каждый день требовала развода, а близнецы каждый день плакали и кричали, что здесь грязно, и они хотят вернуться к себе домой.

Им не нравился Бай Шу. Тот называл их дядей и тетей, но они обычно не отзывались на такое обращение. После того, как брат-близнец понял, что вернуться в себе домой в городе нет никакой возможности, он начал часто дразнить Бай Шу и называл его дураком, который ест даром.

Если бабушка и дедушка вели себя справедливо и ругали его за это, невестка ссорилась с ними, заявив, что те защищают Бай Шу.

Она говорила, что они были готовы поддержать постороннего, и вели себя подло по отношению к своим родным внучке и внуку. Также говорили, что пожилая пара была жестокой и не желала давать им деньги, что они готовы смотреть, как их родственники умирают от голода.

На самом деле у двоих стариков не было свободных денег. За исключением дохода от земли, дедушка занимался мелкими работами по строительству в чужих домах, в будние дни. В сельской местности заработная плата каменщиков в целом невысока, и рассчитаться за нее могли и через полгода.

Но зато это была работа близко к дому.

Позже дедушка заболел и не мог выполнять тяжелую работу. Ему круглый год нужно было принимать лекарства, и чтобы о нем заботились. Их жизнь становилась все более и более трудной.

Бай Шу делал столько работы, сколько мог, надеясь уменьшить нагрузку на семью.

Затем, неизвестно, когда это началось, по деревне поползли слухи, что Бай Шу был бедствием, и именно из-за того, что бабушка с дедушкой усыновили его, их биологический сын потерял свое состояние.

После того, как эта весть распространилась, сын и невестка подняли шум, чтобы старики выгнали Бай Шу из дома. Те не соглашались.

Это было самое худшее время для всех них. Была зима, и в тот день было очень холодно.

Сын и невестка очень злились в последнее время, их расстраивала необходимость тратиться на новогодние подарки. Каким-то образом они поссорились с Бай Шу. Эти двое стали кричать, что им надоело, что деньги тратятся на приживалу, они схватили Бай Шу и потащили, чтобы выгнать его из деревни. Дедушка и бабушка кинулись останавливать их, и во время их спора, который почти перешел в драку, Бай Шу упал в реку.

Зима в сельской местности была очень холодная. На мальчике было одето тяжелое и неуклюжее пальто с хлопчатобумажной подкладкой. Упав в реку, он быстро начал тонуть, а вода вокруг него была пронизывающе ледяной. В каком-то оцепенении Бай Шу задавался вопросом, умрет ли он сейчас.

Но он не хотел умирать, он не нашел того, кого искал.……

Бай Шу был спасен, и у него сразу же началась сильная лихорадка, которая продолжалась три дня и три ночи.

Все это время, он не приходил в себя, и по мнению окружающих бредил. Сам же он чувствовал, что, как будто во сне он пережил целую жизнь. Но когда он смог открыть глаза, все его сны отступили. Он помнил только, что должен найти одного важного для него человека, с которым обещал прожить всю жизнь.

Но он не знал, как звали этого мужчину и как он выглядел, он только знал, что такой человек был.

http://bllate.org/book/13555/1203163