Готовый перевод Rebirth of a Supermodel / Возрождение Супермодели: Экстра 7 (Финал)

Финальная Экстра (Си Цзэ и Мин Юй)

Какой бы целеустремлённой не была супермодели ей всё равно требовался отдых.

После целых трех месяцев напряженной работы, однажды в апреле Мин Сяо Юй только что вернулся домой и не успел он даже сделать глоток воды, как один мужчина утащил его на остров в тропиках.

Небо было голубым, волны были чистыми, и белые чайки мягко скользили над синим морем. Морской бриз доносил до берега соленый запах волн. Солнце было жарким, но не обжигающим. Лучи нежно покрывали кожу, и в воздухе витала романтическая атмосфера.

Так как Си Цзэ взял своего возлюбленного на отдых, он, естественно, все подготовил. Багаж собран, место для ночлега выбрано. Уединенный остров, где они были лишь в двоем, был лучшим выбором.

До наступления ночи было далеко.

На красивом лице г-на Си не было никаких колебаний, но в сердец он был взволнован.

Гладкий белый пляж, пляжная игра √

Просторный и чистый бассейн, ну и конечно бильярд √

Голубое небо, океанский бриз, уединенный остров, любящая друг друга пара…

О нет, у него пошла кровь из носа! о(*≧▽≦)ツ!!!

С того момента, как Си Цзэ с серьезным лицом ступил на маленький остров, в его мыслях развился целый спектакль.

Мин Сяо Юй прожил с этим человеком много лет, но так и не овладел техникой чтения мыслей. Поэтому он особо не раздумывая, начал распаковывать свои вещи.

"— В этот раз ты не предупредил меня, но я тебя не виню. Это место действительно красивое. Ты должен был сказать раньше, чтобы я мог как следует подготовиться. В багаже собранном Дин Бо кое-чего не хватает, но это не большая проблема."

Си Цзэ согласился с нетерпением ожидая предстоящей ночи.

Мин Юй провел утро, распаковывая свои вещи, а днем ​​они вдвоем пошли играть на пляж. Си Цзэ умел плавать, но не любил воду. Поэтому он просто лежал на пляже и грелся на солнышке. Мин Юй высмеивал его называя "Сухопутной уткой".

Был ли г-н Си сухопутной уткой?

Си Цзэ: Подожди, пока вечером начнется игра в бильярд. Тогда он лично скажет ответ Маленькому Грибу.

Си Цзэ просчитал в мыслях тысячи вариантов и думал, что все учел. Он не подумал, что когда наступила ночь и они вдвоем начали возвращаться, яхта с ревом пронеслась по морю и остановилась в 10 метрах от них.

Мин Сяо Юй, "…..?"

Си Цзэ, "…..!"

Из яхты вышла обладательница пара стройных и прямых ног, со слегка вьющимися сексуальными волосами и стройным телом. Когда Ду Руо внезапно появилась здесь, Мин Юй был ошеломлен и с удивлением уставился на Си Цзэ.

Но прежде чем Си Цзэ успел ответить, вскоре на яхте появилась еще одна знакомая фигура.

Хэ Чаоман с изумлением посмотрела на Мин Юя и Си Цзэ. "- Почему вы здесь?"

Си Цзэ слега сжал свои тонкие губы, и поднял бровь, от него исходил холод. "- Почему ВЫ здесь?"

Все его расчёты были напрасны!

Си Цзэ выбрал уединенный остров под своим именем и подумал, что они будут здесь лишь в двоем. Он не ожидал, что Хэ Чаоман неожиданно выберет этот маленький остров, отправляясь в отпуск с Ду Руо!

Этот остров принадлежал Си Цзэ, но полгода назад он все еще принадлежал семье Си. Как человек, который почти никогда не покидал свой дом, Хэ Чаоман не знала, что этот остров теперь принадлежит лично Си Цзэ. Ду Руо приехала к ней на отдых и сказала, что надеется увидеть пейзажи тропического пляжа. Поэтому Хэ Чаоман сначала подумал об этом месте.

Глубокой ночью двое мужчин и две женщины в тишине, сидели у костра и жарили мясо.

Огонь дрожал от морского бриза, звук шипящего жарящегося мяса и аромат наполнял воздух. Кусочки мяса посыпали тмином, специями и солью. Пряный и соблазнительный запах наполнил воздух.

Мин Юй переворачивал кусочки мяса, в то время как Си Цзэ молчал с холодным выражением лица. Хэ Чаоман играла со своим телефоном, а Ду Руо коснулась своей руки, чувствуя, что температура здесь ниже, чем в Huaxia.

Как только мясо было готово, Мин Юй открыл рот и нарушил молчание. Тем не менее, у Си Цзэ все еще было выражение "Ты должен мне 5 миллионов" на лице. Мин Сяо Юй понял: что этот парень снова включил кондиционер.

Настала ночь, на которую надеялся Си Цзэ, но он был полон гнева.

Съев мясо, Си Цзэ торжественно сказал Хэ Чаоман: "Маленькая тетя, завтра вы уедете".

Хэ Чаоман была потрясена словами Си Цзэ, но затем неожиданно сказала: "Почему мы должны уехать? Племянник, ты должен уважать старших и любить молодых. Я твоя старшая, и ты должен уважать меня. Я также моложе тебя, и ты должен любить молодых. Отпуск — это отдых, и он будет более оживлённым с большим количеством людей".

Лицо Си Цзе потемнело, когда он низким тоном спросил: "Правда?"

Атмосфера опасно накалилась, заставив Хэ Чаомана сглотнуть и, наконец, сдаться. "Аднес так раздражает. В последнее время она долгое время живёт в Huaxia и всё время разрожа…. кашель, часто беспокоила меня. Я прячусь от нее. Обещаю, я обязательно уеду через три дня".

Мин Юй, вероятно, догадался, почему Си Цзэ чувствовал себя некомфортно, и больше не разговаривал с Хэ Чаоман и Ду Руо. Вместо этого он повернулся и утешил своего возлюбленного. "Играть вместе не так уж и плохо. Мы можем побыть наедине после того, как они уйдут, так что не беспокойся на этот раз"

Депрессивное настроение Си Цзэ несколько улучшилось, когда он услышал приятный голос Мин Юя.

(Прим: Дальше будет сцена +18)

Не смотря на то что выражение лица Си Цзэ не изменилось в этот вечер, на самом деле, он был очень подавлен в течение длительного времени. Когда Си Цзэ надавил и склонив голову поцеловал его, Мин Юй контратаковал, и Си Цзэ был прижат под его телом. Они вдвоем долго целовались на диване и, наконец, перебрались на кровать.

За мгновение до начала битвы Си Цзэ внезапно остановился и повернулся, чтобы посмотреть на дверь. Он тихо кашлянул, и за дверью послышался какой-то звук, за которым последовал еще один звук бегства.

Затем Си Цзэ повернулся и мягко вошел в своего возлюбленного.

Они уже вломились в уединение двух людей и теперь им захотелось послушать? Они не боялись смерти!

Как только бурный секс закончился, Си Цзэ нежно держал свой обнаженный гриб и массировал мягкую руку, шепча: "Забудь про этот раз который нам испортили. Как только у нас будет немного больше времени, мы отправимся в кругосветное путешествие.

Когда ты собираешься взять еще один отпуск?".

Как только он услышал это, сонливость Мин Юя внезапно исчезла.

Он в изумлении перевернулся и спросил: "Что ты имеешь в виду под кругосветным путешествием?"

Глаза Си Цзэ сузились, и он улыбнулся. - Я имею в виду буквально.

Мин Сяо Юй, "…"

Через мгновение он не мог не сказать: "Только не говори мне, что ты хочешь, чтобы мы когда-нибудь совершили кругосветное путешествие? Путешествие по миру не проблема, но это потребует много времени. Ты уверен, что у тебя есть столько времени?"

Си Цзэ поднял бровь. "Если у тебя есть время, у меня оно тоже будет".

На этот раз Си Цзэ не стал ждать ответа Мин Сяо Юя, он нежно обнял и прошептал Мин Юю: "После свадьбы у нас ещё не было медового месяца. В следующий раз мы будем только вдвоем, без других людей, и мы пойдем куда угодно".

"Дай мне подумать об этом."

Си Цзэ спросил: "…Тебе все еще нужно об этом подумать?"

Мин Сяо Юй усмехнулся. "Конечно мне нужно подумать об этом, если ты сможешь приготовить мне завтра стол из вкусных блюд, я серьезно подумаю об этом".

Уголки тонких губ Си Цзэ были плотно сжаты, а лицо помрачнело. "Я не готовлю для других."

Мин Юй был ошеломлен: "Это сестра Ду и твоя маленькая тетя".

"Они не мои любовники. Мне не нужно их кормить".

"Ваше поведение прямо сейчас напоминает мне поговорку. Женщина… кашель, мужчина, который хочет контролировать другого мужчину, должен сначала завоевать его желудок."

"Ты вышла за меня замуж, моя маленькая жена"

Мин Сяоюй усмехнулся. "Ты заставил меня!"

Си Цзэ улыбнулся. "Это потому, что ты выглядел очень красиво в том свадебном платье."

"- Ха-ха, заблудись."

Мин Юй пнул тело Си Цзе. Тем не менее, размер кровати был достаточно большим, чтобы на ней могли лечь два крупных мужчины. Однако как можно было столь свободно двигаться? Мин Юй только поднял ногу, когда Си Цзэ схватил ее, не давая ему двигаться.

Мин Юй был слегка поражен, и, прежде чем он успел среагировать, пальцы Си Цзе слегка погладил по коже.

Разве могла пара на кровати лишь болтать?

Это было просто время для перезарядки!

Си Цзэ восполнил свою энергию, и теперь пришло время показать ее.

Вскоре послышался звук скрипа кровать, и Мин Юй выругался: "Что это за поза? Моя талия сломается. Вылези!" и Си Цзэ ответил: "Эта глубина так хороша". Вероятно, чтобы компенсировать сожаление о том что не получилось сыграть в игры на пляже, в бильярд и другие виды игр. На этот раз Си Цзэ был в полной силе и совершил несколько действий, которые действительно заставили Мин Сяо Юя покраснеть.

На этот раз, сопровождаемый низкими вздохами и стонами, Мин Юй пробормотал: "Я хочу побить тебя".

Однако в ушах Си Цзэ такого рода осуждение было не чем иным, как флиртом и заставило его двигаться сильнее.

Сделав это всего дважды, Мин Юй был полностью истощен и безвольно лежал на кровати.

Несмотря на это, Си Цзэ все еще был энергичен и хотел его ещё подразнить. Как только он кончил в третий раз, глаза Мин Сяо Юй покраснели, и он отругал небеса за неспособность. "Мне всего 22 года! Почему мне кажется, что 30-летний человек более энергичен, чем я?".

Лицо Си Цзэ, который был старше на 7 лет помрачнело, прежде чем он рассмеялся. "30-летний мужчина свиреп, как тигр".

Этим вечером Мин Юй был пойман этим беспощадным тигром.

Три дня спустя, на фоне сожаления Хэ Чаоман и беспомощности Ду Руо, они вдвоем посмотрели на холодное лицо Си Цзэ и наконец, разочарованно уехали.

Глядя, как две красавицы уходят, Мин Юй эмоционально вздохнул. "Это действительно непостижимо. Отпуск с двумя красавицами, о котором мечтают многие…"

Властное горячее дыхание мужчины внезапно наполнило его рот, заставив Мин Юя с энтузиазмом отреагировать. Стоя на песчаном пляже, Мин Юй внезапно притянулся к телу Си Цзе и начал контратаковать. Но такое поведение только на мгновение заставило Си Цзэ ошеломиться, прежде чем он коснулся волос юноши одной рукой и использовал свое преимущество в росте, чтобы яростно поцеловать его.

Разница в росте в 7 см означала, что Мин Юй должен был поднять голову, чтобы поцеловать своего возлюбленного.

Это привело к тому, что сопротивление Мин Юя все больше и больше исчезало. Когда поцелуй закончился, в уголках их губ появилась серебряная нить, а губы Мин Юя были ярко-красными и опухшими.

"Ты всю жизнь работал и не умеешь хорошо отдыхать".

Низкий голос мужчины заставил Мин Юя удивленно посмотреть на него.

"Никто не может быть уверен, связана ли болезнь с усталостью, но ты слишком сильно напрягаешься, мне это не нравится".

Мин Юй усмехнулся. "Ты говоришь это мне? Кто от истощения внезапно потерял сознание?".

Си Цзэ поднял бровь на поддразнивание юноши и продолжил: "Я позволю тебе хорошо отдохнуть в будущем".

— Эй, это действительно не проблема?

"Если я говорю, что нет проблем, значит, это не проблема".

"Как можно быть таким бесстыдным? Я разведусь с тобой".

- Ты действительно хочешь развода?

Внезапно серьезные слова Си Цзэ ошеломили Мин Юя. Через мгновение он фыркнул и прошептал: "- Си Цзэ, я тщательно все обдумал. Я в расцвете сил, пока ты стареешь. Мне определенно выпала короткая соломинка*".

Си Цзэ задумчиво хмыкнул. Он не стал ждать ответа Мин Юя, внезапно подхватив его на руки.

Перед лицом испуганного лица Мин Юя, Си Цзэ торжественно заявил: "Чтобы не быть не в состоянии удовлетворить моего возлюбленного, я решил серьезно заняться своим супружеским долгом, начиная с сегодняшнего дня. Я не могу позволить своему возлюбленному страдать".

"— Эй, что ты имеешь в виду?"

Си Цзэ размышлял: "За домом есть хороший бассейн".

Мин Сяо Юй: "…Я не это имел в виду".

Си Цзэ вздохнул. "Когда-то у нас был хороший сценарий, но из-за отсутствия внешних условий он не был реализован. Сейчас отличная возможность потренировать свои актерские способности. Я пожертвую собой и разыграю сцену с тобой".

"Заблудись!!!"

Сказав это Мин Юй вовсе не собирался сопротивляться. Вместо этого он закатил глаза и начал вспоминать сценарий, который у него когда-то был. Насколько он помнил, сценарий был адаптирован из сказки о "Русалочке"…

Чем больше он вспоминал, тем лучше он себя чувствовал.

Глаза Мин Юя сузились, и он облизал губы. Его поведение было замечено Си Цзэ, и он понял, что его грибу это нравится.

Сколько лет они не могли разыграть этот сценарий? Быть в состоянии играть снова, это было потрясающе!

Излишне говорить, что они вдвоем покинули пляж и бросились к бассейну за домом. Но на этот раз Си Цзэ уже собирался покинуть пляж, когда услышал позади себя знакомый звук. Си Цзэ и Мин Юй напряглись, и оба человека обернулись, чтобы посмотреть.

Они увидели быстроходный катер, рассекающий морские волны.

Красивый мужчина стоял на носу корабля и махал руками. Рядом с ним симпатичный мужчина смотрел на карту, держа взволнованного человека за одежду, чтобы тот не выпал из лодки.

Ло Чэн: "Эй, Мин Юй! Ты тут! Поехали отдыхать вместе!"

Си Цзэ и Мин Юй: "…(/= _ =)/~┴┴!!"

Какие обиды были на них у Бога?!!

(Прим: Это официальный конец истории между Си Цзе и Мин Юйем. Спасибо, что присоединились ко мне в этом путешествии, и я буду скучать по нашей любимой чернобрюхой паре.

В анлейте перевели как:

I am getting the short end of the straw / draw the short straw (Я вытянул короткую соломинку)

Это означает человека вытянувшего короткую соломинку (как при жеребьевке), на которого выпадает нежелательная задача или судьба.

В оригинале написано 这买卖我亏。

Это была сделка в ущерб.

Вряд-ли я возьмусь за перевод остальных экстр там сплошной мтл(

Теперь я займусь исправлением ошибок в предыдущих главах "Наконец-то" и переводом другой новеллы!

Спасибо всем кто меня поддерживал и тем кто прочитал мой перевод :3 Надеюсь ещё увидимся)

P.s Примерно так я себе всё представила)

http://bllate.org/book/13548/1203074