Готовый перевод Rebirth of a Supermodel / Возрождение Супермодели: 42 глава

Сотрудница отвела Мин Юя в комнату для занятий и ушла первой. Перед уходом она попросила у Мин Юя автограф и, наконец, сказала: «Я не очень знакома с профессией модели. Но, Мин Юй, я верю, что вы станете хорошим актером!»

Мин Юй был рад этим словам и написал слова благословения для нее.

Будь то эта жизнь или его предыдущая жизнь, Мин Юй думал, что он хорош в подиумах и фотографиях, и что он может стать лучшей супермоделью. Но его актерские способности были настоящей душевной болью.

В своей прошлой жизни Мин Юй летал по миру и не имел времени тренировать свои базовые навыки. Может быть, как сказала сотрудница, начиная тренироваться с базовых навыков, он мог действительно овладеть актерским мастерством!

Уверенность Мин Юя возросла, когда он подумал об этом. Он слегка постучал в дверь и толкнул ее, получив разрешение с другой стороны.

Как только он вошел через дверь, он увидел кого-то, похожего на учителя, стоящего среди учеников, с четырьмя учениками (трое парней и одна девушка), сидевшими за столами перед сценой.

Когда учитель увидел Мин Юя, он махнул рукой и крикнул: «Вы Мин Юй? Только что позвонил директор Сюй и сказал, что вы придете ко мне в класс. Меня зовут Юань Циншэн, вы можете звать меня Брат Юань. Только что я специально сказал А'Жао принести стол и стул, чтобы вы могли сесть рядом».

Мин Юй кивнул с улыбкой и следовал в направлении, на которое указывал Брат Юань.

Брат Юань подождал, пока Мин Юй не разместился, прежде чем сказать: «Все, я должен начать введения?»

Голос брата Юаня угас, а девушка, сидящая справа от Мин Юя, прикрыла губы рукой и засмеялась. Эта девушка была очаровательна, с волосами собраными в две косички, которые выглядели очень милыми и приятными. Она тайно посмотрела на Мин Юя и сказала: «Мин Сяо Юй! Мы все знаем вас. Я была в компании, когда делали фотографии Fashion Entertainment. Мин Сяо Юй… Это фото было немного маленьким, но вы были очень красивы! Вы также были очень красивы на фото Character!»

Как только первый человек заговорил, остальные участники начали смеяться и болтать.

Атмосфера учебного курса была очень гармоничной, даже брат Юань присоединился ко всем за столами. Только парень, сидящий позади Мин Юя, был странно молчаливым.

Мин Юй прекрасно знал о молчании другого человека, но продолжал улыбаться и общаться с другими, ненамеренно игнорируя парня.

После официального начала курса брат Юань в течение 20 минут говорил о теоретических знаниях. Затем он договорился, чтобы пять человек выступали в группах, где он говорил им, что нужно исправить, и давал указания. Они долго распределялись, Мин Юй был помещен в группу с молчаливым парнем, а остальные трое были в другой группе.

Брат Юань раздал маленький сценарий каждому ученику, затем хлопнул в ладоши, чтобы привлечь внимание каждого: «Сегодня у нас новый участник, поэтому сценарий не может быть одинаковым. Три члена группы должны будут внести некоторые изменения в свой сценарий. Вы согласны?»

Прошел час, а это значит, что Мин Юй стал ближе к брату Юаню и другим ученикам. За исключением ученика, сидящего за ним, Мин Юй мог назвать имена всех и узнал некоторую информацию о них.

А'Чжао выслушал слова брата Юаня и сразу засмеялся: «Это не проблема! Брат Чжао, я в группе с А'Сюэ и Старым Чэном. Для нас не имеет большого значения изменить сценарий. Мин Сяо Юй и Старый Лу не должны менять сценарий. Они могут просто действовать прямо по нему».

Брат Юань с удовлетворением кивнул и продолжил: «Тогда, пожалуйста, сделайте так. У каждой группы будет 30 минут на репетицию, а потом я проверю вас. Мин Юй — новичок, поэтому группа из трех человек выступит первой и продемонстрирует ему все».

Все, естественно, согласились с этим предложением. Тренировочная комната была достаточно просторной, чтобы обе группы могли свободно репетировать. Когда брат Юань вышел из комнаты, трое людей попрощались с Мин Юем и перешли на другую сторону комнаты, чтобы практиковаться.

Мин Юй, наконец, беспомощно пошел в сторону человека по имени Лу Чжэньси: «Лу Чжэньси, мы также должны начать репетировать. Времени мало. Сценарий может быть простым, но мы должны воспользоваться этим временем».

Красивый юноша улыбнулся, сказав это, показывая добрую волю. Несмотря на это, в глазах Лу Чжэньси было сложное выражение. Был момент молчания, прежде чем он не мог не сказать: «Я отличаюсь от А'Чжао. Я уже дебютировал в качестве модели. Мин Юй, вы должны знать моего агента. Мой агент — Цзэн Шу».

Глаза Мин Юя слегка расширились от его слов, но вскоре он замаскировал свою реакцию: «Оказалось, это был брат Цзэн, — Мин Юй промолчал со странной паузой, прежде чем продолжить — Брат Цзэн — очень хороший агент. Поскольку вы также дебютирующая модель, это, должно быть, судьба. Не лучше ли начать репетировать сейчас?»

Лу Чжэньси не мог не спросить: «Разве вы не понимаете, что я говорю?»

Мин Юй поднял бровь: «Что это значит?»

Лу Чжэньси долго смотрел на Мин Юя, прежде чем, наконец, нахмуриться: «Брат Цзэн также агент Чэн Су. Я... я немного знаю о том, что происходит между вами и Чэн Су. Он не любит вас, поэтому я не думаю, что он захочет, чтобы я связался с вами. Мин Юй, сегодняшняя лотерея — это случайность. Не говорите со мной позже. Нет необходимости в репетиции. Вы новичок, и брат Юань позаботится о вас. Кроме того, это простой сценарий без каких-либо сложностей».

Следы тьмы появились в глазах Мин Юя при этих словах, и его губы слегка согнулись от неудовольствия.

Он долго смотрел на человека перед собой. Лу Чжэньси просто стало не по себе, когда Мин Юй внезапно улыбнулся и кивнул: «Да, этот сценарий довольно прост, поэтому мы сами пройдемся по всем направлениям».

Лу Чжэньси оглядел Мин Юя с ног до головы, прежде чем наконец ответить: «Вы новичок. Вы можете не нравиться Чэн Су, но я не буду запугивать вас. Я могу сыграть женскую часть сценария. Я боюсь, что это слишком сложно для вас».

[Боюсь, что это слишком сложно для вас.]

Слова отозвались эхом в голове Мин Юя.

Игра Мин Юя может быть очень плохой, но он хорошо разбирается в человеческих отношениях. Однако Лу Чжэньси был его противоположностью.

Сказав эти слова, Лу Чжэньси не скрывал своего презрения. Он заявил: «Чэн Су не любит вас. Я не хочу больше с вами общаться», но Мин Юй знал, что на самом деле хотел сказать другой человек.

[На самом деле, вы мне тоже не нравитесь.]

Этот тип поведения, который хотел оскорблять людей, используя других в качестве оправдания, действительно вызывал отвращение у Мин Юя.

Мин Юй подумал о видео с этого утра и сразу же успокоился. Он равнодушно улыбнулся и махнул рукой: «Это не имеет значения. Женская часть также очень проста, я могу ее сыграть».

Лу Чжэньси не думал об отказе. Он был очень счастлив, что Мин Юй выбрал трудную роль.

Таким образом, в отличие от группы из трех человек, где обсуждение сценария шло полным ходом, группа Мин Юя просто сидела без движения.

Мин Юй сидел и изучал сценарий, в то время как Лу Чжэньси свободно играл со своим телефоном, даже не обращая внимания на сценарий.

А'Чжао знал об этой аномалии на репетициях и подошел спросить. Мин Юй объяснил ситуацию с легкой улыбкой. А'Чжао хотел помочь Мин Юю, спросив Лу Чжэньси о том, что происходит. Однако Мин Юй нахмурился и послал А'Чжао выражение «забудь об этом».

Увидев искренность Мин Юя, А'Чжао был вынужден сдаться.

Когда брат Юань вернулся, все были готовы в тренировочном зале.

Трио выступило первым. Брат Чжао довольными глазами наблюдал, как А'Чжао и А'Сюэ болтали в кафе. Затем подошел старый Чэнь и выплеснул стакан воды на лицо А'Чжао.

Тогда, к всеобщему удивлению, старый Чэнь схватил А'Чжао за воротник и крикнул: «У вас нет совести! Искать левых людей! Скажите мне! Когда вы начали обманывать меня, и кто эта женщина?»

А'Сюэ потрясенно посмотрела на него, словно говоря: «Вы гей?»

А'Чжао запаниковал и объяснил: «Дорогая, я не гей. Я вообще не знаю этого человека! Дорогая, ты должна верить мне. Я действительно тебя люблю. Ты мой любимый человек. Как я мог…»

Раздался звук, и на лицо А'Чжао вылили стакан воды.

А'Сюэ сердито закричала: «Ты сказал мне ранее, что ты гей. Что за чушь ты говоришь?!» (Прим: возможно, транссексуал?)

Брат Юань: «Пффф…»

Мин Юй: «… （⊙＿⊙）»

На этом этапе выступление группы можно считать законченным. Это была очень короткая сцена, но трио адаптировало некоторые повороты. Даже Мин Юй был шокирован последним изменением.

Брат Юань слегка похлопал в ладоши и похвалил: «Неплохо. В оригинале он обманывает парня, а девушка обливает его водой. Ваша адаптация довольно современная. Сегодняшняя практика прошла хорошо. Я дам вам по 9 баллов, оставив один балл, потому что боюсь вашей гордости. Ха-ха. Когда группа Мин Юя закончит, я исправлю некоторые мелочи».

А'Чжао был очень недоволен этим счетом и умолял брата Юаня. Тем не менее, брат Юань только махнул рукой и прямо позвал Мин Юя и Лу Чжэньси вперед, не давая А'Чжао возможности умолять его.

Мин Юй неожиданно услышал свое имя и был слегка удивлен. Он записал сценарий и вышел на сцену.

Он шел медленно и неуклонно, как супермодель, идущая на показе мод. Каждый шаг был спокоен и привлекателен.

Напротив, модель Лу Чжэньси была намного хуже.

А'Сюэ не могла не шептать: «Мин Сяо Юй действительно красив…»

Старый Чэнь тоже кивнул: «Мин Сяо Юй — очень мощная модель. Я думаю, что его игра должна быть очень хорошей».

А'Чжао кивнул, и три человека с нетерпением ожидали следующего представления.

В этот момент в тренировочной комнате никто не знал, что высокий мужчина медленно шел к этой комнате. Его поза была случайной, у него был элегантный темперамент, но яркая аура вокруг него отделяла его от других людей. Тем не менее, это также привлекло всеобщее внимание к нему.

(Прим.: A 'перед именами: префикс, используемый перед односложными именами, терминами родства и т.д. для обозначения фамильярности)

http://bllate.org/book/13548/1202877