Готовый перевод Rebirth of a Supermodel / Возрождение Супермодели: 9 глава

Чжао Жуй, возможно, был одинок в последние годы, но он несколько раз приходил в штаб-квартиру Character. Он был знаком с планировкой и повёл Мин Юя на 14-ый этаж. Когда двери лифта открылись, первое, что увидел Мин Юй, это великолепный знак с надписью «Character».

В Хуася журналы первого и второго уровня отличались не только по продажам. Были глубокие пробелы во многих аспектах, таких как приглашенные модели, спонсируемые бренды и международный статус.

Персонал Character повел двух человек к комнате для совещаний. Эти два человека не зашли далеко, когда услышали вздох редактора: «Вчера Чэнь позвонил по телефону, чтобы пригласить Си Цзэ, но он все же отказался. Теперь я не знаю, кого мы должны снимать для обложки нашего 20-летия… »

«Я недавно слышал, что Си Цзэ занят модным годом, который пройдет в первом квартале следующего года, поэтому у него нет времени».

***

При повороте за угол голоса исчезли. Мин Юй и Чжао Жуй подождали несколько минут в конференц-зале. Затем появилось несколько элитных мужчин среднего возраста, за которыми следовала стильная и элегантная женщина.

Взгляд Мин Юя скользнул по женскому телу. После краткого разговора между двумя группами г-н Ян, заместитель редактора Character, начал говорить: «Я уже говорил об этом с г-ном Чжао раньше. Мы хотим пригласить четырех популярных новых моделей для тематической фотосессии. На самом деле нам удалось пригласить У Юйчжэня и Лю Цяня, у которых все идет хорошо в последние два года».

Заместитель редактора Ян намекал на то, что, объективно говоря, репутация Мин Юя была плохой и не могла сравниться с этими двумя восходящими моделями.

Чжао Жуй, естественно, заранее подготовился, поэтому спокойно сказал: «Мы понимаем ваши слова, заместитель редактора Ян. Я также восхищаюсь успехами У Юйчжэня и Лю Цяня. Это нелегко, так как они из небольших компаний. Но я думаю, что вы должны понимать, что если оставить в стороне эти внешние условия, Мин Юй не хуже их обоих».

Слова Чжао Жуя были скромными. Мысленно он думал, что его модель намного мощнее, чем они оба!

Чжао Жуй остановился, прежде чем продолжить: «Поскольку четыре человека снимают набор фотографий, вы хотите позаимствовать славу этих четырех людей, чтобы повысить импульс кампании. Насколько я знаю, многие люди в сегодняшних кругах с оптимизмом смотрят на будущее У Юйчжэня и Лю Цяня. Многие люди хотят сотрудничать с ними. Поскольку вы успешно пригласили их, этот шаг "импульса" уже успешен».

Тон Чжао Жуя был спокойным без малейшей трусости, когда он завершил анализ, что заставило заместителя редактора Ян чувствовать себя немного удивленным.

Мужчина среднего возраста, сидящий рядом с заместителем редактора Яном, вступил в беседу: «Господин Чжао, вы должны признать, что с точки зрения популярности У Юйчжэнь и Лю Цянь намного выше. Это не значит, что мы не хотим делать вам предложение. Нам просто нужно еще раз подумать об этом контракте».

На самом деле, Мин Юй понял значение слов другой стороны, как только заместитель главного редактора Ян впервые заговорил. Поскольку Character пригласил их в штаб-квартиру журнала, стало ясно, что они хотят сотрудничать с Мин Юем. Итак, о чем нужно было договориться сейчас?

Конечно, это было тесно связано с контрактом, который должен был быть подписан.

Чжао Жуй также понимал намерения Character. Он неохотно подавил свое недовольство и сказал: «Репутация Мин Юя хуже, чем у У Юйчжэня и Лю Цяня, но они не снимались на обложку Meditation Road и не появлялись в Lanka».

Несколько лет назад Мин Юй снялся на обложку Meditation Road — журнала второго уровня и появился на страницах Lanka — журнала первого уровня.

Контролируя свои эмоции, Чжао Жуй вздохнул и продолжил. «Поскольку нас рекомендовал господин Ло Юй, я не думаю, что вы можете сомневаться в силе Мин Юя. Это понятно, если учесть только славу. Но если сложить все это вместе, зарплата Мин Юя должна быть такой же, как у Юйчжэня и Лю Цяня...»

«50%».

Чистый и мелодичный голос молодого человека прозвучал в тихой комнате для собраний, привлекая к нему все внимание.

Чжао Жуй с удивлением посмотрел на свою молодую модель. Губы Минь Юя изогнулись от удивленных взглядов каждого, и он спокойно повторил: «Я думаю, что получить 50% достаточно. С точки зрения результатов, я намного хуже, чем У Юйчжэнь и Лю Цянь. Для меня большая честь иметь этот шанс, и я благодарен вам за предоставленную мне возможность, поэтому мне безразлична оплата».

Заместитель редактора не мог удержаться от гордой улыбки, слушая слова Мин Юя. Затем выражение лица Мин Юя внезапно приняло застенчивый вид, когда он сказал: «Иногда я думаю, что счастливее быть частью небольшой компании. Конкурентов не так много, поэтому можно получить больше ресурсов. Что, если они были бы из Muse? Возможно, они... не смогли бы подняться так быстро в начале?»

Мин Юй тихо засмеялся и выглядел очень расслабленным, как будто он действительно высказывал свои мысли. Однако спокойная и мощная аура, исходящая от него, заставляла людей чувствовать холод.

В частности, заместитель помощника Ян, на которого смотрел Мин Юй, почувствовал, как по его лбу стекает пот. Сглотнув, более чем 40-летний заместитель редактора Ян задрожал, подумав: «Иллюзия?» Такую ауру он чувствовал только от нескольких человек, и эти люди были в рейтинге лучших супермоделей мира.

Если заместитель редактора Ян был поглощен аурой Мин Юя, сидящая женщина обращала внимание на содержание его слов. Чэнь Жунчэнь, главный редактор Character, посмотрела на Мин Юя и тихо рассмеялась.

Этот парень из Muse давил на них?

Подавление Яна и прямое попадание в ключевую точку.

Хорошо!

Чэнь Жунчэнь больше не думала об этом, стуча пальцами по столу: «50% не нужно. Контракт будет таким же, как у У Юйчжэня».

Это замечание привлекло внимание других, и редактор поспешно сказал: «Редактор Чэнь, вы…»

«Я сказала, что в контракте не будет никаких изменений. Вы поняли меня?»

Как главный редактор журнала первого уровня, Чэнь Жунчэнь была известна в этой отрасли в течение многих лет. Она холодно взглянула на своих собственных редакторов, которые хотели только мелкой прибыли. Она саркастически рассмеялась, заставив их склонить головы.

Увидев, что ее посредственные редакторы признали свою ошибку, Чэнь Жунчэнь посмотрела на Мин Юя. Тем не менее, она была удивлена, увидев, что выражение модели все еще не изменилось.

- Совсем не удивился?

Он снова получил дополнительные очки в ее сердце. «Королева Character» улыбнулась и сказала: «Мин Юй, я ценю только внешность и силу. Я думаю, что вы заслуживаете этот контракт и имеете достаточно высокие стандарты, чтобы этот контракт отражал его стоимость. Возможно... ваша сила преподнесет мне сюрприз».

Чэнь Жунчэнь говорила легко, но ее взгляд был прикован к Мин Юю.

Люди обычно чувствовали бы вдвое большее давление, когда на них смотрела Королева Character, но Мин Юй просто улыбнулся: «Я хочу оправдать ваши ожидания, поэтому не вините меня, если я это сделаю».

***

На этом подписание контракта было завершено в этой «гармоничной и теплой» атмосфере.

Когда Мин Юй и Чжао Жуй собирались покинуть Character, Чэнь Жунчэнь вручила Мин Юю визитную карточку, не говоря ни слова, затем развернулась и ушла.

Как главный редактор первого уровня журнала Хуася, у нее была собственная сила характера. Она ценила Мин Юя, но она бы ничего не сделала, если бы ребенок не проявил инициативу что-то изменить. Каждый год в модных кругах появлялось все больше людей с аурой. Однако лишь немногие из них смогли подняться и попасть в рейтинг супермоделей.

Чжао Жуй отошел от штаб-квартиры Character и сказал эмоционально: «Я не ожидал, что королева Чэнь вступится за тебя, Мин Юй. Прежде чем я пришел сюда сегодня, я думал, что мы будем обсуждать вопросы, касающиеся контракта, и прибыль составит 60%, но мы получили тот же контракт, что и У Юйчжэнь!»

Мин Юй улыбнулся: «Мисс Чэнь очень смелая».

«Действительно. Она дала тебе тот же контракт, что и У Юйчжэню. Это значит, что ваши позиции равны при фотографировании. После публикации этого журнала люди будут смотреть на фотографии и говорить, что Character официально признал, что ты имеешь такой же статус, как У Юйчжэнь и Лю Цянь. Это замечательно!»

«Пффф», — Мин Юй был удивлен тоном Чжао Жуя и не мог удержаться от смеха.

Чжао Жуй крикнул: «Не смейся! Ты не понимаешь. Оплата — это одно, но эти редакторы хотели сделать тебя ниже, чем У Юйчжэнь! На первый взгляд, мы говорили о вопросах оплаты, но на самом деле мы говорили о твоем статусе на фотосессии на следующей неделе».

«Я понимаю, — Мин Юй кивнул. — Да, да».

Чжао Жуй эмоционально воскликнул: «Королева Чэнь действительно смелая!»

***

Белый бизнес-автомобиль неторопливо ехал по городу навстречу теплому и ослепительному закату.

Шесть дней спустя Чжао Жуй пришел в студию Character с Мин Юем. Они только вышли из лифта, как вдруг увидели знакомую фигуру.

Обе стороны встретились глазами. Чжао Жуй был поражен, а Мин Юй чуть улыбнулся и посмотрел на другого человека.

Чжу Вэй уставился в ужасе, закричав недоверчивым тоном: «Как так!?»

http://bllate.org/book/13548/1202844