Готовый перевод Number One Zombie Wife / Жена зомби №1 [❤️]: Глава 110 Выдохни

Когда Му Ифань увидел, что Сунь Цзыхао и остальные относятся к нему, как и раньше, он решил, что они еще не поняли, что он зомби, и быстро сел в машину.

В сопровождении конвоя их колонна двигалась в среднем темпе, ни быстро, ни медленно.

Где-то днем Чжань Бэйтянь устроил привал, выпустив мутантов из машины, чтобы они научились сражаться с зомби с помощью своих сил, меньше полагаясь на оружие.

В это обычные люди сидели по машинам и смотреть на них завистливыми глазами, особенно завидовал им Му Ифань.

Злобный король зомби Му Ифань после того, как поглотил кристаллы, стал счастливым обладателем двух мощных способностей. Почему же у него вообще не было никаких способностей после того, как он поглотил ядро?

Неужели он просто не понимал, как этим пользоваться, не замечая дремлющей в нем силы? Или у него вообще не было никакой силы?

Или это может как-то связано с тем, что ему не принадлежит это тело, отказываясь генерировать силы, когда в него вселилась чужая душа?

Му Ифань грустно посмотрел на свои руки, тяжело вздохнув.

Чжэнь Годзун, который сидел рядом с ним, наблюдая за мутировавшими людьми, устроившими спарринг с зомби снаружи машины, услышав этот вздох, обернулся, спросив:

– О чем вздыхаешь? Тебе невыносимо смотреть, как генерал-майор со своими людьми избивают твоих сородичей?

Му Ифань раздраженно закатил глаза, ответив:

– Нет.

Кто еще мог разделить его отчаяние, понять, что он сейчас чувствует?

Одному Богу известно, о чем он думал с самого начала. Если он не смог убить главного героя, то, по крайней мере, он должен был стать лучшим зомби, перестав желать сожрать людей, но что теперь?

– Тогда почему ты вздыхаешь? Выскажись, станет легче.

– У всех бывают такие дни, когда человек раздражен без всякой причины, ты должен знать. Ты же знаешь?

Чжэн Гоцзун даже боялся дать ответ на этот вопрос.

Это женские дела.

Му Ифань посмотрел на ребенка, сидящего на руках Чжэнь Гоцзуна, быстро притянул его к себе и, отодвинувшись с ним подальше в угол, зашептал:

– Циньтянь, ты не знаешь, почему у меня нет сил?

Му Циньтянь недоуменно покачал головой, показывая, что он действительно не понимает, что происходит.

Му Ифань снова беспомощно вздохнул, в то время как человек, сидящий рядом с ним, тоже вздохнул.

Теперь он повернулся к Чжэнь Гоцзуну и спросил:

– А о чем ты вздыхаешь?

Чжэнь Гоцзун, приподнял брови, объясняя:

– Мне интересно, когда я встречусь с Цзямином в этой нашей поездке на север.

Человек, о котором он заботится больше всего, – это его сын, и он не может спать каждую ночь, когда думает, что за его сыном могут охотиться эти могущественные люди-мутанты.

Му Ифань вспоминал событие, описанные им в романе, оригинальном Му Ифане, встретившем Чжэнь Гоцзуна и Чжэнь Цзямина, отца и сына, в первой приливной волне зомби после Великого сожжения.

Прошло уже полмесяца с момента пожара, так что они в одном месяце от первой приливной волны зомби. Вероятно, как раз к тому времени, они и столкнутся с Цзямином.

Вспомнив сюжет Му Ифань, произведя расчеты в уме, ответил Чжэнь Гоцзуну:

– Думаю, что ты сможешь встретиться с Цзямином где-то через месяц.

Конечно, все зависит от того, где Чжань Бэйтянь решит разбить свой лагерь и будет ли там наплыв зомби.

Фу!

Сюжет романа теперь настолько запутан, что он не уверен, встретится ли он сам с Цзямином.

Чжэнь Гоцзун странно посмотрел на него, после чего спросил:

– МуМу, у тебя есть способность предвидеть будущее? Я заметил, что у тебя есть удивительная способность предсказывать многие вещи еще до того, как они произойдут.

– Ты поверишь, если я отвечу «да»? О, сын обмочился. Смени-ка ему подгузник.

Му Ифань быстро перескочил на другую тему, передав ребенка обратно на руки Чжэнь Гоцзуну.

– ... – Му Циньтянь обиженно надулся, пробормотав с укоризной. – Папа, так нельзя.

Как ты мог? Просто потому, что тебе нужно было сменить тему? Зачем использовать жалкое оправдание, что он обмочился? Он не писает в штаны, тебе ясно?

– Ты думаешь, я тебе нянька, да? – Чжэнь Гоцзун сердито ворчал, но на самом деле был счастлив повозиться лишний раз с ребенком. Вот и сейчас он, забрав ребенка к себе поближе, занявшись им, почувствовал себя настоящим дедушкой.

Тем временем мутанты после спарринга с зомби, вернулись по своим машинам.

Когда колонна снова тронулась в путь, Чжань Бэйтянь не захотел разбивать лагерь в зоне безопасности.

Поскольку после черного дождя зона безопасности перестала быть безопасной. Конвоируемая колонна машин, проехав зону безопасности, сделала крюк и ушла дальше, чтобы остановиться в городе в трехстах километрах от зоны безопасности.

Когда машина проезжала мимо платной будки К сити, Му Ифань долго смотрел на букву К, прежде чем сказать вслух:

– К сити.

Он обнаружил, что сюжет возвращается в нужное русло. В романе безопасная зона после того, как ее омыл черный дождь своими зараженными водами, больше не является безопасной.

Люди, жившие в безопасной зоне, были вынуждены перебраться на север и выбрали К сити своим временным пристанищем, поэтому восточная часть К сити была сейчас достаточно плотно заселена людьми и мутантами.

Главный герой – один из тех, кто отправился в K сити, тренируя свою команду. В это время он часто водил своих людей в южную, северную или западную части города, чтобы отыскать нужные им припасы или убить зомби. Вот почему главный герой не сразу вернулся в B сити.

Поскольку главный герой искал припасы и убивал зомби, он привлек к себе пристальное внимание злобного короля зомби Му Ифаня, который собрал своим призывом большое количество зомби, взяв в осаду K сити, вызвав первую приливную волну зомби после наступления конца света.

Конечно, они не встретились тогда. После первой нахлынувшей волны зомби, возглавляемую королем зомби, Чжань Бэйтянь быстро покинул К сити, направившись на север, тем самым разозлив короля зомби еще сильнее.

Главный герой не знал, что приливная волна зомби была вызвана королем зомби Му Ифанем.

Му Ифань спросил Чжань Бэйтяня, сверяясь с сюжетом:

– Мы остановимся в К сити?

– Ага, – ответил Чжань Бэйтянь, произведя подсчеты в уме, прежде чем продолжить. – Мы уже полмесяца жили в маленькой деревушке, не выходя на поиски припасов, скоро они подойдут к концу. Если мы не пополним их, мы умрем с голоду.

Му Ифань долго-долго вздыхал.

Он действительно хотел бы задержаться в К сити, тогда, возможно, что он сможет здесь встретиться с Чжэнь Цзямином, чему Чжэнь Гоцзун будет очень рад.

Однако он не знал куда свернет сюжет через месяц. Нагрянет ли сюда через месяц волна зомби или нет. Ведь сейчас это он занял тело короля зомби. И он не собирается призывать их сюда, чтоб они напали на людей, подвергнув население города опасности.

Чжэнь Годзун с беспокойством спросил:

– Генерал-майор Чжань, как надолго мы задержимся в К сити и где осядем?

Когда он долго ведет кочевой образ жизни, он чувствует себя не в своей тарелке. Поэтому он надеялся, что они задержатся здесь подольше.

– Я хотел бы задержаться в К сити где-то на месяц, пока буду тренировать своих людей. А потом уже отправиться на север в B сити, где мы окончательно осядем, – Чжань Бэйтянь хотел познакомить мутантов с их же силами до того, как они столкнутся с жестокими эволюционирующими зомби. Иначе, когда им со всех сторон будут грозить зомби, растения-мутанты, звери-мутанты, им будет тяжело справляться со всеми одновременно.

Чжэнь Годзун узнав, что они смогут остаться здесь на месяц, помня, что о таком же сроке говорил ему Му Ифань, когда речь зашла о встрече с сыном, больше ничего не стал спрашивать.

За воротами K сити солдаты из разных стран и некоторые выжившие пытались окружить восточную часть города проволочным забором.

Поскольку они – новички в К сити, их сначала впустят в город, а потом они пройдут регистрацию.

Солдаты вместе с ними проедут к пустующим домам, показав их, предоставив им выбрать понравившийся.

После того, как новички определятся с домом, их всех зарегистрируют по месту жительства, чтобы, если понадобится, быстро отыскать, кого нужно.

Кроме того, каждый, кто живет в K сити, обязан помогать строить забор вокруг ворот в течение двух часов в день, пока забор не будет завершен.

Чжань Бэйтянь и его команда, зарегистрировав всех мужчин во вновь прибывшей группе, с солдатами, возглавившими их колонну, отправились выбирать понравившийся дом в восточном районе город. Их команда выбрала для себя десятиэтажный жилой дом.

После регистрации Му Ифань поднял вполне уместный вопрос: почему он снова должен делить комнату с Чжань Бэйтянем?

В его романе главный герой всегда спал один в комнате, даже если в это время у него был любовный интерес. Он не спал даже со своей женой после того, как женился на ней.

Так почему ему, Му Ифаню, приходится делить с ним одну комнату на двоих?!!

А еще этот Чжэнь Годзун, которого ему приходится задабривать еще больше, чем главного героя. Потому что он помогает ему с ребенком. Этот старый сводник каждый раз намекает ему на их совместную с Чжань Бэйтянем супружескую жизнь. Именно по этой причиной он якобы забирает ребенка к себе, чтобы тот не мешал молодым родителям демонстрировать свою любовь друг к другу.

Это звучит так абсурдно, и все же это происходит именно с ним.

Мао Юй, которому ранее была отведена комната поблизости, не говоря ни слова, уступил ее Чжэнь Годзуну. А тот тут же с радостью подхватил ребенка, направившись в отведенную ему комнату со своими вещами.

Му Ифань в отчаянии забросил свой рюкзак в комнату, которую Мао Юй выделил ему и Чжань Бэйтяню.

Чжань Бейтянь вошел за ним следом, предупредив:

– Завтра ты отправляешься с ними на задание.

Му Ифань, помня, как Чжань Бэйтянь в прошлый раз отправил его на задание, и чем это все закончилось, вздрогнул. Тогда он его проверял. А что теперь?

– Чжан Бейтянь, ты ведь не собираешься снова устраивать мне проверки, какв прошлый раз? Я обещал тебе, что никогда не причиню вреда ни тебе, ни твоим людям. Так что это ни к чему.

Чжань Бэйтянь, который в это время спокойно раскладывал свои вещи в шкафу, остановился, тихо проговорив:

– Я просто хочу, чтобы они изменили свое мнение о тебе.

Му Ифань, не понимая, переспросил:

– Что ты имеешь в виду?

Ничего больше не объясняя, Чжань Бэйтянь продолжил заниматься своей одеждой.

http://bllate.org/book/13536/1201851