Готовый перевод The Cub’s Father Pretends to Be Poor Everyday / Жизнь бедного родителя изо дня в день [❤️]: Глава 13

Во время своего первого выхода в эфир прямая трансляция Се Ишу привлекла более двадцати зрителей.

В начале был только один зритель “У Хауса есть милая маленькая дочь-фея”. После того, как Се Ишу научил его, как пришивать нос медведю, собеседник покинул комнату прямой трансляции с фразой “Ааааааааааа”.

Менее чем через полминуты он вернулся с более чем двадцатью людьми.

[У Хауса есть Милая Маленькая Дочь-Фея: Братья! Это то самое место! Это тот самый ведущий-учитель! Он только что научил меня как пришивать нос медведю!]

[У Хауса есть Милая Маленькая Дочь-Фея: Наконец-то я могу это сделать, ааааааааа! ]

[Пришлите дуриан, но не яблоко: может ли ведущий-учитель снова показать это? Я только что вошел в комнату прямой трансляции.]

[У Хауса есть Милая Маленькая Дочь-Фея: Пришлите дуриан, но не яблоко, ты можешь позволить учителю сначала показать следующий этап изготовления мягкой игрушки? А я позже сам научу тебя, как пришивать нос.]

[У Хауса есть Милая Маленькая Дочь-Фея: Хахахахахаха, что мне делать! Я так счастлив сейчас, когда думаю, что я тоже человек, который может пришивать носы.]

Это была небольшая группа пользователей, они были очень хорошо знакомы между собой.

У них были две общие черты: во-первых, все они были новичками в рукоделии, которые не очень хорошо разбирались пока в этом, а во-вторых, все они были молодыми папашами.

Поскольку все зрители – новички в ручном труде, Се Ишу во время прямой трансляции подробно описывал каждый шаг, стараясь разъяснить им все нюансы.

– Теперь давайте зашьем тело медведя. Обратите внимание, что мы позже его вывернем лицевой стороной наружу. После сшивания деталей, выворачивания сшитых детали наружу, все наши нити со швами будут спрятаны внутри…

– Когда вы шьете, не забудьте оставить небольшое отверстие, через которое мы и вывернем нашего медвежонка. Где будет это отверстие, решать вам. Я привык делать это в районе талии, чтобы отверстие не было особенно заметным. В будущем мы можем сшить одежку для медвежонка, чтобы скрыть этот шов.

– Набивать пока еще рано. Сначала вам нужно пришить уши медведя. Когда мы набьем тело медвежонка наполнителем, оно будет выпуклым и натянутым. Тогда пришивать ушки будет неудобно… Хорошо, теперь можно заполнить тело наполнителем.

– Зашивание отверстия на теле – это еще не конец нашей с вами работы. Не забываем про швы на шее. Пришиваем по кругу голову к туловищу. Вы можете сначала сколоть детали иголками, а можете просто пришить непосредственно нитками. Я пришиваю непосредственно нитью, без скрепления иголками. Это достаточно просто в осуществлении. Что касается того, что здесь видно место соединения – шов, его можно прикрыть небольшим галстуком или ожерельем.

Чтобы соответствовать скорости зрителей, Се Ишу замедлился, и потребовался почти час, чтобы каждый участник комнаты закончил свою игрушку. Хотя на все это опытному человеку понадобилось бы около четвери часа.

После прямого эфира Се Ишу получил первую в своей жизни награду и личное сообщение от “У Хауса есть милая маленькая дочь-Фея“.

[У Хауса есть Милая Маленькая Дочь-Фея: Учитель Ше Ю, у меня здесь небольшая группа, могу я пригласить вас в нее?

Се Ишу поколебался и ответил:

[Ше Ю: Хорошо.]

Название группы - “Начальная школа пятого класса”.

Се Ишу был тепло встречен участниками группы, как только он присоединился к группе.

”У Хауса есть Милая Маленькая Дочь-Фея“, чье настоящее имя Тан Юань, в группе его звали “TY”, и он являлся создателем этой группы.

После первой приветственной волны он представил всех Се Ишу через групповые сообщения.

[TY]: учитель Ше Ю, тот, кого в комнате прямой трансляции звали “Пришлите дуриан, но не яблоко”, здесь мы к нему обращаемся Старая Песня или просто @SL.

[TY]: а “Если ты не будешь хорошо работать, ты вернешься и унаследуешь семейный бизнес” –  это @XCY. Или Старина Сюэ.

…

В группе инициалы использовались качестве псевдонимов. И Се Ишу решил поступить так же, как это участники группы, поэтому он отправился в настройки и для этой группы сменил свое прозвище на “XYS”.

Как он и предполагал, небольшая группа состояла в основном из молодых пап, за исключением двоих.

Одного из них звали “ZC”, он холост и не женат, но у него есть маленький племянник, который только что пошел в детский сад. Другого звали “LS”, и у него не было детей, кроме маленького комочка шерсти – кошки.

Тан Юаню не было необходимости особо рассказывать о них. До того, как они познакомились, поближе с кошатником, он никак не ожидал, что этот пожилой джентльмен, который вместе с ним оценивал устройство для измерения температуры молока и пищевые добавки на рынке, на самом деле приобретал это для своей кошечки.

Теперь в группе было еще одно исключение – сам Се Ишу.

После первого прямого эфира Се Ишу несколько раз подряд выходил в эфир, сшив костюм, шляпку и маленькую школьную сумку для маленького пухлого медведя.

Каждый раз, когда он вел прямую трансляцию, люди из группы присоединялись к нему, следуя за Се Ишу, чтобы узнать, как делать аксессуары для сшитых ими ранее медвежат, и в то же время очень оживляли атмосферу в комнате прямой трансляции.

Люди из вне, случайно зашедшие в эту прямую трансляцию, видели, как несколько пап по-дружески препираются во время шитья. Некоторым это показалось забавным, и они остались посмотреть. Смотря на это со стороны, вам тоже захочется поучаствовать в веселом процессе. Итак, перед окончанием прямого эфира по пошиву еще одного аксессуара для игрушечного медвежонка, появилось несколько комментариев с вопросами о том, какие материалы нужно выбрать для следующего эфира, а так же о времени начала следующей прямой трансляции.

В связи с очень удачным началом, чтобы как-то порадовать себя Се Ишу решил купить себе в качестве вознаграждения регулируемую оптическую подставку для светлого мозга.

Когда ранним утром он пошел встречать курьера у дверей, он неожиданно столкнулся с Бо Заем, который опять рано пришел в детский сад.

–

Ранним утром Бо Зай был полон энергии:

– Учитель Се, доброе утро!

– Доброе утро, Бо Зай, – когда Се Ишу увидел Маленького Волчонка, он вспомнил о рубашке, которую на днях помогал чинить его отцу. – Бо Зай, твой отец уже надевал ту рубашку после того, как ты забрал ее обратно?

Бо Цзай почувствовал легкую боль на своей пухлой маленькой попе и кивнул с застывшим выражением на лице.

Се Ишу не заметил странную реакцию с детеныша.

Раньше малыш говорил, что в доме есть похожая одежда, которую он мог бы использовать, чтобы потренироваться в качестве шитья. Се Ишу подумал, что этот мальчишка говорил о своей слишком маленькой одежке. Неожиданно на следующий день после разговора Маленький Волчонок принес ему мятую взрослую мужскую рубашку без единой пуговицы.

Се Ишу не понимал, как этот мистер Гу сумел оторвать все пуговицы.

Бо Зай не мог рассказать ему, куда исчезли все пуговицы на самом деле. Разве только придумать, что одежда его отца стала слишком тесной, и все пуговицы отвалились, как только он надевал ее в последний раз. Се Ишу мог только догадываться, что другая сторона собиралась пришить пуговицы самостоятельно после того, как они отлетели, но малыш раньше обнаружил эту рубашку и принес ему, чтобы он помог ему починить ее.

Он все исправил, немного перешив пуговицы, следуя за объяснениями малыша, что рубашка папе сейчас был мала.

Во время трансляции в прямом эфире он много тренировался в шитье, поэтому мог перешить уже не только пуговицы на рубашке, чтобы сделать ее посвободнее.

– Учитель случайно немного изменил положение пуговиц на рубашке, когда я тренировался на днях. Одежда отца Бо Зая все еще при тебе?

Бо Зай невольно снова потрогал свою маленькую пухлую попку и сказал:

– Она ему подошла… папина одежда ему сейчас в самый раз.

Автору есть что сказать:

Се Ишу медленно набросал в уме увеличенную версию пухлика.

Высокий подтянутый Гу Яньчжи, еженедельный завсегдатай спортзала, смутно чувствовал, как слухи вокруг него вредят его имиджу.

http://bllate.org/book/13530/1201199