Готовый перевод Making my Naive Master Love only me / Заставлю моего наивного мастера учить только меня [❤️]: Глава 20.3

После этого наступил хаос.

В то время как Хэ Цян пытался ударить Сиежена в ответ, ранее уставшие ученики, которые были довольны наблюдением, образовали стену, сдерживая разъяренного подростка. Синьи выскользнула, чтобы позвонить старейшине, в то время как Сюэцзе тайком вывел Сиежена из зала, что было сложнее, чем ожидалось, так как подросток тоже хотел продолжать сражаться. Он рычал, как зверь, и его сила была почти непосильной для молодого человека. Если бы Сиежен не узнал запах Сюэцзе, он бы уже отбросил его в сторону.

-Черт возьми!- Он выругался, выталкивая Сиежена через заднюю дверь. Повара были достаточно любезны, чтобы позволить ему ускользнуть оттуда. -Братан, ты должен убираться отсюда.

-Но...

-Если тебя поймают, у тебя не будет шанса принять участие в конференции в Сунцзине.

-Сюэцзе...

-Не волнуйся, я позабочусь, чтобы никто не донес на тебя. -Заверил он, похлопывая друга по плечу. -Этот парень Хэ Цян вел себя как осел, и я сомневаюсь, что кто-нибудь встанет на его сторону. Но ты должен убраться отсюда.- Он проверил, нет ли кого поблизости. Никого не видя, он подтолкнул Сиежена вперед. -А теперь иди.

***

Вскоре Сиежен обнаружил, что бродит по секте, стараясь держаться подальше от посторонних глаз. Это было легко для него, так как он делал это с тех пор, как впервые приехал. В те времена он прятался от хулиганов и тайком приносил еду в надежде, что ее не украдут. Ему не приходилось этого делать уже много лет.

Он уже забыл, каково это.

Ему это не понравилось.

Непрошеный, он снова начал рычать, воспоминания о том давнем прошлом воспламеняли его гнев.

-Сьежень?- Молодой человек подпрыгнул, заметив своего хозяина, появившегося из-за деревьев. Как он мог упустить его?

-Шизун.

-Ты только что это слышал? - спросил Лян Фей, оглядываясь по сторонам.

-Только что?

"Рычание". Лян Фэй подошел ближе, все еще ища источник рычания. Это определенно было от какого-то зверя. Он не мог позволить этому навредить его ученику, но сначала он должен был найти его.

-О-о, это.- Сиежен покраснел, не желая признаваться, что это был он. Он даже не осознавал, что делает это. -Эм... нет?

-Это что, вопрос?

Почему так много людей спрашивали его об этом сегодня? Подумал он, делая шаг назад.

-Нет, - ответил Сиежень, уставившись в землю. Он собирался сказать что-то еще, но как только их глаза встретились, он вспомнил предыдущую ночь. Все те непристойные вещи, которые, как он представлял, делал этот человек. Он не мог смотреть на него.

Лян Фэй вздохнул, не понимая, что не так с этим молодым человеком. Что он делал так далеко от всех остальных? Неужели над ним снова издевались? Подавив в себе прилив желания защитить, он сделал шаг вперед.

-Что ты здесь делаешь? Разве ты не должен быть...- Его взгляд скользнул вниз и заметил кровь на руке Сиежена. Его сердце подпрыгнуло, и он схватил молодого человека за руку. -Что случилось с твоей рукой?

"А?" У Сьежена закружилась голова от прилива крови к голове. Шизун был... он держал его за руку?! А? Он тоже что-то говорил? Его разум не мог за этим угнаться.

-Дай мне посмотреть.- Лян Фэй осмотрел руку Сиежена, совершенно не подозревая о том, как его действия повлияли на чистого юношу перед ним. Вместо этого он вытер кровь, беспокоясь, что его ученик может пострадать. -У тебя распухли костяшки пальцев, а большой палец выглядит как синяк. Ты неправильно сжал кулак.- Он фыркнул, радуясь, что не слишком пострадал.

-прости.

-Вместо того, чтобы извиняться, скажи мне, кого ты ударил. -Он вздохнул, немного раздраженный.

-Я не...

-Не лги мне, Сьежень. - рявкнул он, ударив свободной рукой по стволу дерева позади себя. Его глаза чуть прищурились, когда он пригвоздил Сьэжена к месту. Молодой человек прислонился спиной к дереву, глядя на пожилого мужчину широко раскрытыми глазами.

(АН: Полный курс на Кабедон!)

С одной рукой, прижатой к дереву, чтобы предотвратить побег, а другой держащей молодого человека за руку, поза была очень двусмысленной, создавая ощущение близости. Они чувствовали дыхание друг друга на своих лицах.

Лицо Сиежена полностью раскраснелось, его сердце бешено колотилось не только от близости, но и от последствий того, что пожилой мужчина так жестко отчитал его. Приказ был твердым, как рука на шее.

Малейшее сжатие, и у него перехватило бы дыхание.

Черт возьми, у него снова встал! В то время как Сиежену было очень стыдно за реакцию своего тела на простое прикосновение Шизуна, он не мог отодвинуться, позволяя своему теплу проникнуть в него.

Ему это нравилось~

Сиежену очень хотелось обнять Шизуна прямо сейчас, хотя он не был уверен, что будет делать потом. Эта книга показала многое, но мужчины и женщины были разными.

-Сьежень, ты меня слушаешь?- Спросил Лян Фэй, видя пустое (ошеломленное) выражение лица молодого человека. У него всегда был такой взгляд, когда Лян Фэй недавно ругал его. Действительно, с подростками было трудно иметь дело. Они никогда не обращали на это внимания.

-да!-Сьежень моргнул, вспоминая, что происходит. На самом деле, Шизун был слишком крут. Это отвлекало.

-Ты думаешь, этот мастер глупый?- Спросил Лян Фэй, сбивая с толку молодого человека, стоявшего перед ним.

-Н-никогда! Но я...

-Никаких "но", скажи мне, кто над тобой издевался, - сказал он, складывая руки за спиной. -Я позабочусь об этом.

-...Шизун.- Сиежен был так счастлив в тот момент. Он ожидал, что этот человек разозлится, но... Шизун был Шизуном.

-Ты собираешься рассказать мне, что случилось?

-...я подрался. -Он ответил, бормоча что-то, покаянно прислонившись спиной к дереву. Любой, кто увидит такое зрелище, подумает, что его ругают, и захочет утешить его.

Даже Лян Фэй почувствовал укол вины за то, что заставил этого ребенка (по его мнению) грустить, но подавил его.

-Ясно, но почему? - спросил он, глядя на него сверху вниз. Единственным признаком его сокровенных мыслей была элегантно приподнятая бровь, вопрошающая Сьеженя. -Обычно ты очень хорошо себя ведешь.

-Мне жаль...

-Мне не нужны извинения.- Лян Фэй застыл на месте, ожидая объяснений. Из всех его учеников Сиежень был последним человеком, которого он ожидал ввязаться в драку. Казалось, он ладил со своими одноклассниками, так почему же?

-Этот человек...- Он зарычал, все еще злясь на весь этот инцидент. Этот чертов ублюдок! -Они оскорбили кого-то, кто мне дорог.

-Действительно?

-Ун, этот человек усердно работал над чем-то, и этот ублюдок назвал это отвратительным.- Он объяснил, его глаза сузились, когда он вспомнил слова этого ублюдка. -Я не мог просто...

- Нет, это не то, что ты делаешь.- Лян Фэй вздохнул, чувствуя себя немного более взрослым, чем обычно. Он не ожидал, что ему придется преподавать такой урок. Это было не то, за что он, человек, который часто дрался в своей прежней жизни, мог бы по-настоящему наказать.

-Разве я не должен был защищать этого человека?- Как и ожидалось, Сиежень перешел к обороне.

-Нет, но если ты собираешься драться, не позволяй себе так пострадать. - возразил он, указывая на распухшую руку Сиежена. Действительно, ребенок мог владеть мечом и предположительно летать на нем, но не мог нанести должный удар. Часть Лян Фея не чувствовала ничего, кроме ужаса из-за отсутствия у него руководства. -В противном случае тем, кто заботится о тебе, будет грустно.

Это показалосьСьеженю странным, так как он не ожидал услышать эти слова. Да, он знал, что Шизун заботится о своих учениках, даже о плохих, но слышать, как он говорит это вслух, было совершенно по-другому.

-Шизун... заботится обо мне? - спросил он с надеждой в голосе, хотя и не был уверен, на что надеялся. Лян Фэй, каким бы тупым он ни был, ответил честно.

-Конечно, Сиежень - одна из моих драгоценных учениц. -Он ответил мягким тоном, так как действительно обожал своих учеников. -Я ненавижу видеть, как вам, ребята, причиняют боль.

-Студент... - пробормотал он, чувствуя странное разочарование от этого слова. Почему? Было ли это потому, что он был всего лишь одним из многих учеников этого человека? Надеялся ли он быть особенным?

-Теперь, как ты планируешь справиться с этим?- Спросил он, не заметив разочарования на лице подростка. Тем более, что теперь на его лице было просто полно вопросительных знаков. Пожилой мужчина вздохнул. -Тот человек, с которым ты дрался, я сомневаюсь, что это закончится здесь. -Он заявил. Он вспомнил множество драк, в которые его втягивали, поэтому знал, что это еще не конец. Сьеженю. удалось уйти без единого удара, а это означало, что другой парень, вероятно, искал шанс изменить это. -Ты будешь прятаться от них?

-Никогда!- Он вспомнил разочарование, которое испытывал из-за необходимости убегать и прятаться, как раньше. Он ненавидел это чувство.

-Тогда просто бросьте им официальный вызов. -Лян Фэй просто предложил, не придавая этому большого значения. Молодые люди были такими, так что лучше было позволить им избавиться от этого сейчас, чем позже.

-Но... - начал Сиежень немного неуверенно. Ему и раньше удавалось застать его врасплох, но в формальном поединке он определенно мог проиграть. Он попытался объяснить это. -Этот человек намного сильнее меня. Возможно, не намного, но я не уверен, что смогу...

-Сьежень. - прервал его Лян Фэй, пристально глядя Сиежену прямо в глаза. -Этот человек, которого вы защищали, он важен для вас?

Важный? Этим человеком был ты, Шизун, так что, конечно. Добрый человек, который прижимал его к себе, когда его лихорадило и он терялся. Та, которая нежно гладила его по голове, когда ему было грустно. Тот, кто каждое утро готовил суп для всех своих учеников и усердно работал, чтобы сделать их сильными.

Даже если ему не нравилось делиться Шизуном с другими, его доброта - это то, что больше всего нравилось в нем Сиежену.

-Д-да!- Крикнул он, его лицо было красным, но решительным, когда он уставился на пожилого мужчину.

Лян Фэй не мог сдержать любопытства. Кем в мире был этот человек, чтобы так взволновать этого ребенка? Может быть, Синьи? Или, может быть, кто-то новый? Кем бы они ни были, он был счастлив, что они были в жизни этого ребенка.

-Они должны быть, если вы готовы рискнуть моим гневом. -Он фыркнул, разыгрывая роль сурового хозяина. -Но если это так, не беспокойтесь о проигрыше. Ты просто должен не проиграть.- Он сказал просто.

-...Просто не проиграть? - эхом повторил Сиежень, уверенный, что он просто ослышался.

-Верно, все так просто, - заявил он, уверенный, что помогает. -Когда мне не хватает уверенности, я просто говорю себе это и чувствую себя победителем, и это помогает. -Он объяснил, выглядя довольным собой.

Сье-ер почувствовал себя менее уверенно с тех пор, как вспомнил последнюю попытку Шизуна ободрить его. Это было... словами не описать, как плохо было бы любому, услышав это. И все же такие разговоры подбадривали его? Возможно, Шизун был просто странным человеком.

-Я не уверен, что это сработает, Ши...

-Кроме того, я точно знаю, что ты не проиграешь. - сказал он без тени сомнения в голосе. Это была не уверенность, а уверенность, как будто констатирующая факт.

-Ты знаешь?

-Ты сильнее, чем думаешь, просто в большинстве случаев ты склонен сдерживаться.- Он объяснил, расслабляясь, прислонившись к дереву. -Я знаю, что ты мог бы стать самым сильным, если бы поднапрягся. В конце концов, ты один из моих финалистов, которых отправят на конференцию в Сунцзин, так что я знаю, что ты способен.

Лян Фэй действительно верил в Сиежена. Хотя он был опрометчив и неразвит, он был силен. Он не мог быть уверен, насколько хорошо он справится с представителями других кланов, но он был уверен, что если кто-то и может быть лучшим учеником в ордене, то это будет Сиежень.

Тем не менее, он должен был быть справедливым и честным, поэтому высказал свое мнение.

-Если ты действительно так беспокоишься, просто подумай об этом.- Сказал он, желая подбодрить молодого человека, раз уж тот был так подавлен. -Когда ты победишь этого парня и других финалистов, тебе разрешат отправиться со мной на мою миссию, и мы сможем тренироваться столько, сколько ты захочешь.

Он решил, что этому ребенку это понравится, так как он, казалось, ничего так не хотел, как победить Лян Фея. Это было утомительно, но оно того стоило, если бы этот ребенок перестал вести себя так мрачно.

Лян Фэй продолжил свою ободряющую речь, не подозревая о том, что он использовал слово "когда" в отличие от "если", которое он намеревался сказать. Сиежен, однако, был полностью осведомлен и чувствовал, как его сердце трепещет от бессознательной веры этого человека в него.

Шизун действительно замечательный человек.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/13522/1200505

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь