Готовый перевод After becoming best friends with seven NPCs / Став близким другом семи NPC [Полное погружение]: Глава 19

Глава 19

Услышав согласие Се Синсюя, все заметно оживились.

— Ты — танк, — обратился он к Цин Сэньсэню. — На тебе вся ответственность. Слушай команды и реагируй мгновенно.

Если бы была такая возможность, Се Синсюй предпочёл бы, чтобы танк был кто-то другой. Но он, механик, при всём желании не смог бы переагрить босса у рыцаря-щитоносца. У того чуть ли не каждое умение было с провокацией. Куда ему тягаться?

Цин Сэньсэнь, сжимавший в руках новенький щит, уже давно рвался в бой.

— Без проблем, положись на меня! — уверенно заявил он.

Все были полны решимости задать боссу трёпку, но, столкнувшись с ним лицом к лицу, поняли, насколько сложна его механика.

Команды Се Синсюя были безупречны. Он знал не только все умения босса, но и прекрасно разбирался в других классах. Он подсказывал, куда двигаться, и даже когда использовать ключевые способности.

Проблема была в исполнении. Они почти не участвовали в предыдущих битвах с боссами, не говоря уже об элитных монстрах. Сразу бросаться на скрытого босса было слишком самонадеянно. Часто то, что они слышали, и то, что делали, было двумя разными вещами.

Первая попытка закончилась предсказуемым провалом.

Когда они снова собрались перед боссом, боевой дух заметно поубавился.

— Это нормально, — попытался подбодрить их Се Синсюй. — Рано или поздно вам всё равно пришлось бы учиться.

— А что, если кто-то другой заберёт рекорд? — забеспокоился Небесный Талант.

Словно в ответ на его слова, в системе всплыло сообщение.

[Скрытый босс повержен во второй раз!]

Крупные клубы не сидели сложа руки, прилагая все усилия для освоения контента.

— Найди нам безопасное место, — тут же скомандовал Небесный Талант. — Мы сначала посмотрим.

Учиться можно было когда угодно, а вот шанс попасть в пятёрку лучших выпадал лишь раз.

Механик не стал спорить. Указав им место, он вместе со своей механической кошкой бросился в бой.

Их силуэты не казались внушительными, но от них исходила необъяснимая аура надёжности.

Пока Се Синсюй сражался, Цин Сэньсэнь внимательно следил за каждым его движением. Он понимал, что в их провале была и его вина. Рыцарь не увернулся от многих атак и неправильно разворачивал противника, подставляя под удар остальных. Если уж ему было тяжело выдерживать эти удары, то что говорить о других? Ему нужно было научиться танковать так же, как Се Синсюй.

Но, наблюдая за ним, юноша с горечью прошептал, обращаясь к главе клуба:

— Босс, я… я так не смогу.

Тот предугадывал каждое движение врага, его перемещения были безупречны. Он не только уклонялся от атак, но и использовал окружение, прячась за камнями, чтобы избежать урона.

— Не сдавайся так быстро, — взглянул на него Небесный Талант. — Нужно хотя бы попробовать.

— Дело не в попытках, — вмешался Дезинфектор, время от времени посылая в сражающегося лечащее заклинание. — Цин этому не научится. Световой Год Оригами не только досконально знает свой класс, но и все остальные. Я сам ещё не до конца разобрался в своих умениях, а он уже точно знает, когда и что мне использовать.

— Точно-точно! — подхватила Любительница Острых Полосок. — Несколько раз я уже собиралась добить монстра, думая, что урона не хватит, а он говорил не тратить ману, мол, урона достаточно. И он, кажется, прекрасно понимает механику агро. Когда он говорит, что сейчас сорвёшь, если не остановишься, — так и происходит.

Срыв агро, или ОТ, — это когда босс переключается с танка на другого игрока, что приводит к хаосу и, как правило, к гибели всей группы.

— Разве человек на такое способен? — с сомнением произнёс Цин Сэньсэнь.

— Гениям рамки не писаны, — бросил Дезинфектор.

Небесный Талант всё это время молча слушал их разговор.

— Такое чувство… что в одиночку ему даже проще, чем с нами.

И действительно, Се Синсюй чувствовал себя гораздо свободнее, сражаясь один. Когда они были рядом, ему приходилось следить не только за противником, но и за их позициями, а поскольку они были новичками, ещё и подсказывать, какие умения использовать. Он уставал от этой многозадачности. В одиночку бой шёл немного медленнее, но зато гораздо стабильнее.

Как только он нанёс последний удар, появилось системное сообщение.

[Мировое объявление: Клуб ЧСВ стал третьей командой, одолевшей скрытого босса!]

Но не успели они насладиться своими именами в списке рекордов, как их чуть не ослепило и не оглушило. Механический шмель, до этого бывший лишь бездушным таймером, вдруг засиял всеми цветами радуги, заиграла какая-то дикая музыка, а сам он начал кричать:

— Победа! Победа! Победа!

Мрачное и пугающее подземелье в одно мгновение превратилось в дешёвую дискотеку из прошлого.

Се Синсюй, держа в руках бутылочку с апельсиновым соком, замер.

«Хорошо, что я ещё не успел сделать ни глотка», — с облегчением подумал он.

Остальные, кто уже пил, от неожиданности поперхнулись и закашлялись.

Не в силах выносить это светопреставление, юноша зажмурился и крикнул:

— Хватит!

Шмель послушно затих и вернулся к своему обычному виду, после чего робко спросил:

— Что-то не так? Тебе не понравилось?

Се Синсюй, сжимая в руке напиток и глядя на ошарашенные лица своей команды, устало произнёс:

— Что это за функция? Раньше её не было.

— Я научился этому, пока ты меня выгонял, — с гордостью заявил шмель, словно это был сюрприз, приготовленный специально для него.

— Так вот он какой, мир максимального обаяния, — прошептала Любительница Острых Полосок.

Даже НИПы пытаются ему угодить. Она тоже хотела максимальное обаяние!

— Давайте не будем об этом, — глубоко вздохнул Се Синсюй. — Лучше посмотрим на добычу.

Из-за этого незапланированного шоу он даже не взглянул, что выпало. Впрочем, когда он всё же посмотрел, то подумал, что лучше бы и не открывал окно дропа.

Небесный Талант сначала полюбовался названием своей команды в списке рекордов и лишь потом неторопливо подошёл к добыче.

Улыбка на его лице медленно угасла.

— Опять броня для танка? — гневно воскликнул он.

И не просто броня, а вещь высшего качества. Юноша обернулся к Цин Сэньсэню:

— Ты что, подкупил разработчиков?

— Я тут ни при чём! — возмутился тот.

Се Синсюй молча стоял в стороне. На добычу со скрытого босса было больно смотреть: всего одна вещь, и больше ничего. Это была самая жалкая награда, которую он видел с момента своего возрождения.

И это со скрытого босса! Да с обычных монстров и то больше падало! С них ему хотя бы звёздная пыль выпадала!

Несмотря на скудную добычу, настроение у остальных не испортилось. Всё-таки они попали в пятёрку лучших. Небесный Талант уже вовсю рассылал сообщения, набирая новых членов в свой клуб.

— Осталось ещё четыре захода, — сказал он, не отрываясь от переписки. — Все на скрытого?

Они уже набрали достаточно уровней, и с обычных монстров больше не шёл опыт. Добыча с обычных боссов была плохой, а со скрытого, какой бы скудной она ни была, всё же лучше.

— Следующие заходы не попадут в рекорды, — посмотрел на него Се Синсюй. — Но сложность останется той же, и цена не изменится.

Система была настроена так, чтобы одна и та же команда не могла занимать несколько мест в рейтинге. Условие гласило, что название команды должно отличаться, а количество совпадающих игроков не может превышать двух. Если Небесный Талант хотел и дальше рекламировать свой клуб, ему пришлось бы сменить почти весь состав, кроме Се Синсюя.

— Неважно, — махнул рукой тот. — Мне нужна только добыча со скрытого босса. Оплата будет прежней.

Вещи с обычных боссов его окончательно разочаровали. Уж лучше скрытый — что бы с него ни выпало, это будет ценнее.

Что ж, у кого деньги, тот и прав.

Механик без лишних слов провёл их ещё через четыре захода.

После финального раза он взглянул на танка и Дезинфектора, которые снова обновили свою экипировку, и решительно сказал:

— На сегодня всё, господин работодатель.

Лицо Небесного Таланта побагровело от ярости. Любительница Острых Полосок, тоже элементальный маг, получила уже две вещи, а ему не досталось ни одной!

— Нет! — упрямо заявил он. — Пока не выпадет моя вещь, я не остановлюсь!

— Мы договаривались на десять заходов, — твёрдо ответил Се Синсюй. — Я своё отработал. Дальше я отправляюсь в подземелье следующего уровня.

Он взглянул на таблицу уровней. Как и ожидалось, он поднялся на вторую строчку, хотя лидер рейтинга был того же уровня — вероятно, у того было чуть больше очков опыта. С какой стороны ни посмотри, ему не было смысла продолжать водить их по этому месту.

Десять заходов! Десять! И за всё это время ему выпало всего две крупинки звёздной пыли! Это был какой-то кошмар, точь-в-точь как в прошлой жизни. Ему нужно было передохнуть.

Небесный Талант уже собирался что-то возразить, но Дезинфектор его опередил:

— Ты идёшь в следующее подземелье? Может, пойдём вместе на освоение?

— Я всегда прохожу новые локации в одиночку, — отрезал Се Синсюй.

— Я заплачу, — встрял Небесный Талант.

Но механик снова отказался. Ни за какие деньги он не потащил бы с собой четыре балласта.

— Да как ты смеешь… — начал было юноша, но тут же получил личное сообщение от соратника: «Успокойся, ты же хочешь его завербовать».

Вспомнив о своей цели, он смягчился:

— Друг, у тебя ведь ещё нет клуба? Может, присоединишься к нам?

Се Синсюй прекрасно понял, что тот снова собирался ему угрожать. Он уже подумывал о том, чтобы после выхода из подземелья включить режим PvP и перебить их всех, но заказчик неожиданно сменил гнев на милость.

— Спасибо, не нужно, — ответил он. — Я жду друзей. Они сейчас в отпуске. Когда вернутся, мы создадим свой собственный клуб.

Небесный Талант, получив очередной отказ, помрачнел, но благодаря уговорам Дезинфектора сдержался.

— Что ж, тогда будем на связи.

— Конечно. Обращайтесь, если снова понадобятся мои услуги, — улыбнулся Се Синсюй.

Глава клуба, кипя от злости, покинул подземелье. А Се Синсюй, выйдя следом, тут же направился в Разлом Звёздной Щели, первым делом убрав назойливого механического шмеля.

Убив десять обычных монстров и увидев на земле пять крупинок звёздной пыли, он облегчённо вздохнул.

«Слава богу, проклято было не моё везение».

Хотя в подземельях почти не выпало материалов, Небесный Талант заплатил щедро, и этих денег с лихвой хватило на их покупку. Возвращаться в Разлом Звёздной Щели юноше больше не хотелось — его уже тошнило от этой локации.

Он докупил всё необходимое и отправился в Гильдию Механиков, чтобы создать двух оставшихся питомцев — собаку и птицу.

Вскоре рядом с ним уже стоял пушистый белый щенок и маленькая птичка размером с воробья, с зелёными перьями и светло-серым клювом.

[Механическая собака-померанский шпиц: помечает цель. Атаки владельца по помеченной цели имеют на 50% повышенный шанс попадания.]

[Механическая птица-тихоокеанский попугай-воробьишка: атаки накладывают эффект кровотечения, наносящий 0.25% урона в секунду.]

http://bllate.org/book/13478/1691369