Готовый перевод How does a married woman turn into a scumbag? / Превращение: из идеальной жены — в безжалостного альфу: Глава 12

Глава 12

Глядя на сдержанное выражение лица Фэн У, Пэй Силин всё больше убеждался в своей правоте.

Зная характер этого человека, тот вполне мог пойти на такое. И хотя Гу Цзэи был тем ещё лжецом, в одном он не ошибся: что бы ни случилось, контроль над ситуацией должен оставаться в руках Силина.

Сейчас единственным рычагом давления на альфу были феромоны. Если тот найдёт способ им противостоять, Пэй Силин вернётся в прежнее беспомощное состояние, снова став марионеткой.

И пусть слова Гу Цзэи шокировали его, традиционного омегу, это действительно был выход.

Осознав это, Силин медленно подавил свои феромоны и посмотрел на Фэн У, который тоже был весь в поту.

— Фэн У, ты в порядке?

Вид у того был далеко не в порядке, но он всё же кивнул:

— Да.

— Раз с тобой всё хорошо, может, сходишь купить мне чего-нибудь поесть?

Фэн У замер.

— Что ты сказал?

Пэй Силин не любил обременять других. Лишь в самый разгар их романа он позволял себе капризничать и просить о чём-то мужа. Сейчас эти слова прозвучали натянуто и неестественно.

— Я хочу пирожное из ямса из больничной столовой. Можешь принести мне?

Он же только что поел. Так быстро проголодался?

Сомнение мелькнуло в голове Фэн У, но он тут же нашёл объяснение: возможно, из-за того, что Силин стал альфой, его аппетит тоже вырос.

— Хорошо. Я попрошу, чтобы доставили.

Он опустил голову, собираясь позвонить, но Пэй Силин остановил его, положив руку ему на плечо.

— Не надо никого просить. Я хочу, чтобы именно ты купил.

— Какая разница, кто купит?

— Огромная, — Силин опустил глаза. — Муж, ты уже так давно... не покупал мне ничего сам, как раньше.

От этого обращения Фэн У замолчал. Омеги в его постели часто так его называли, но супруг не произносил этого слова уже очень давно.

Видя его молчание, Пэй Силин почувствовал тревогу, не зная, удастся ли ему выпроводить мужа.

— Хорошо, я куплю. Хочешь что-нибудь ещё?

Силин сделал вид, что задумался.

— М-м-м... можно ещё соевое молоко с фиолетовым бататом.

Он видел его, когда обедал с Гу Цзэи в столовой, и захотел попробовать.

Фэн У с непроницаемым лицом кивнул. Поднимаясь, он едва не упал, и Пэй Силин инстинктивно подхватил его.

— Ты выглядишь не очень хорошо.

— Ничего. Просто засиделся.

Постояв мгновение, чтобы прийти в себя, Фэн У вышел. Пэй Силин облегчённо выдохнул.

Он уже нащупал нужный подход и, пока мужа не было, попробовал ещё несколько раз. Контроль давался ему с трудом, требовалось больше практики.

Когда Фэн У вернулся, Силин уже убрал феромоны и наблюдал, как тот входит с едой в руках.

— Поешь и поторопись. Успеем потренироваться ещё несколько раз, — сказал альфа, взглянув на часы.

— Фэн У, к этому можно подходить постепенно. Зачем заставлять меня тренироваться столько раз в день? — Пэй Силин опустил взгляд.

Хотя система и настраивалась под индивидуальные феромоны, она была рассчитана в основном на только что прошедших дифференциацию альф. Большинство из них — студенты, которым требовалось интенсивное обучение. Он же не студент, его график мог быть более гибким.

— Если ты устал, можем не торопиться, — Фэн У поднялся. — Если сегодня больше не тренируемся, я пойду.

Какой же он прагматичный. Ни секунды своего времени не желает тратить на него впустую. Если бы он знал, что Пэй Силин не собирается больше тренироваться, то точно не стал бы тратить драгоценное время на покупку еды.

«Наверное, сейчас он жалеет о содеянном?»

— Если что-то понадобится, свяжись со мной.

Бросив эту фразу, Фэн У, как всегда, ушёл не оборачиваясь.

***

В вип-комнате стоял густой туман. Запах сигар смешивался с ароматом алкоголя. Капли конденсата стекали по бутылке шампанского, красиво поблёскивая в свете ламп.

Несколько роскошно одетых альф развалились на диванах в объятиях прекрасных омег. Лишь Фэн У, сидевший в центре, был один. От него исходило такое напряжение, что атмосфера в комнате стала гнетущей.

Под настойчивыми взглядами друзей Си Чжили наконец решился заговорить:

— Братец У, тебя что-то гнетёт? Расскажи, может, мы поможем.

С тех пор как Фэн У вошёл, он, нахмурившись, курил одну сигарету за другой. Он и в обычное время был холоден, но сегодня от него веяло таким морозом, что никто не смел приблизиться.

— Ничего.

— Да что ты с нами церемонишься. Дай угадаю, это из-за твоего супруга, — усмехнулся Си Чжили.

Тут же подхватил кто-то другой:

— Омега не слушается? По-моему, братец У слишком его балует. Твой ведь ни метку принять не может, ни ребёнка родить, чего с ним так носиться?

— Вот именно. Совсем себя не осознаёт, возомнил себя барином. Я бы на твоём месте просто всыпал ему разок...

Альфа осёкся под леденящим взглядом Фэн У и, опустив голову, не смел продолжать.

— Ха-ха-ха, но омега братца У не так прост. Если дело дойдёт до драки, ещё неизвестно, кто кого, — задумчиво произнёс Си Чжили.

— Да ладно, какой альфа не справится с омегой?

Си Чжили взглянул на Фэн У и, выпроводив прильнувших к нему омег, понизил голос:

— Это не секрет. Молодой господин Пэй действительно очень помог ему в делах.

— Помощь семьи Пэй? — предположил один из знающих.

— Нет-нет. Пэй Силин так давно сбежал с братцем У, а семья Пэй и ухом не повела. Он помогал братцу У устранять препятствия.

— В каком смысле?

— Кхм... ну, помогал избавляться от целей... В общем, крови на его руках точно больше, чем на наших с тобой.

Присутствующие альфы были не из простых людей, и Си Чжили среди них был весьма влиятельной фигурой. Если омега заслужил от него такую оценку, можно было представить, насколько он опасен.

— Когда братец У приводил его на банкет, и не скажешь.

— Но красив, конечно, чертовски. Заводит.

Все знали, что своим успехом Фэн У во многом обязан своему супругу. Большинство полагало, что дело в поддержке семьи Пэй, ведь Пэй Силин был нелюдим и редко появлялся на публике, не производя впечатления человека, способного вести деловые переговоры. Никто и не догадывался, что Фэн У использовал своего супруга как оружие.

Фэн У по-прежнему молча курил, словно разговор его не касался.

— Эх, вот потому-то, братец У, у тебя и возникли сложности. Гу Цзэюань — не подарок, но и с Пэй Силином так просто не разведёшься.

Один из альф всё ещё не понимал:

— Даже если он такой крутой боец, он же омега, метку принять не может. В чём проблема с разводом?

— А ты знаешь, почему семья Пэй не вмешивается в дела Пэй Силина? — Си Чжили постучал пальцем по виску. — Он... легко возбудим. Натворил кое-что. Если резко заговорить о разводе, кто знает, на что он способен.

Остальное говорить было неудобно, но друзья, кажется, поняли, в чём заключается проблема Фэн У.

Си Чжили, глядя на него, вздохнул:

— Я же говорил тебе, не будь с ним так холоден, оставляй пути к отступлению. Поговорите по-хорошему, чтобы он снова не сорвался.

— Ты преувеличиваешь, — Фэн У закрыл глаза.

Самой большой проблемой сейчас было то, что его супруг стал альфой, да ещё и таким, который выводил его из-под контроля. Он ненавидел всё, что не мог контролировать, и пока не нашёл решения.

У него разболелась голова. Фэн У думал, что виной всему Гу Цзэи, но оказалось, что проблема в самой железе Пэй Силина. А учитывая его отношения с Гу Цзэюанем, он не мог просто так расправиться с этим парнем.

— Раньше ты говорил иначе, — помолчав, произнёс Си Чжили. — И что ты собираешься делать? Гу Юй горит желанием выдать сына замуж.

— Я ещё раз поговорю с ним, — Фэн У затушил сигарету. — Раньше было по-другому. Теперь он согласится на развод.

***

На следующий день Фэн У прислал сообщение, в котором говорилось, что если Пэй Силину понадобится помощь с контролем феромонов, он может связаться с ним. Силин проигнорировал это, но когда он начал тренироваться самостоятельно, Фэн У пришёл сам. Должно быть, он за ним следит.

— Ты не смотрел в телефон? — это было первое, что он сказал, войдя.

Вчера это было лишь предположением, но сегодня, когда Фэн У снова пришёл, Пэй Силин понял, что был прав.

— Можешь выйти? — опустив голову, сказал он. — Когда ты здесь... мне не по себе.

— Что именно тебе не по себе? — безразлично спросил Фэн У.

После недолгого молчания Пэй Силин произнёс:

— Фэн У, тебе не кажется, что это... неправильно?

Тот не понял, о чём он.

— Я теперь альфа. А ты так на меня смотришь... это слишком.

Только после этих слов Фэн У осознал, что имел в виду Пэй Силин.

Для омеги превращение в альфу — это огромный психологический удар. В такой момент, естественно, не хочется, чтобы муж-альфа видел тебя в этом новом качестве.

— Силин, тебя это волнует?

— А тебя нет?

Конечно, его волновало, иначе он не был бы так зол. Но кто знает, какую ложь он придумает на этот раз, чтобы добиться своего.

— Волнует. Мне действительно трудно принять, что ты стал альфой. Но это не отменяет того, что я хочу помочь.

Ну конечно. Пэй Силин не видел от него никакой помощи.

— Что случилось, то случилось. Ты не можешь снова стать омегой, но я могу научиться принимать тебя таким.

Пэй Силин саркастически скривил губы.

— Фэн У, ты даже с омегой-калекой смириться не мог, а теперь готов принять альфу? У лжи тоже должны быть пределы.

— Я никогда не говорил, что не принимаю тебя, — выражение лица Фэн У не изменилось. — Всё остальное было лишь рабочей необходимостью.

Опять рабочая необходимость.

— Но когда я тебя вижу, у меня портится настроение. Можешь дать мне время привыкнуть в одиночестве? — Пэй Силин прямо выставил его за дверь.

Услышав это, Фэн У нахмурился. Он помолчал мгновение, а затем встал и ушёл.

В этом он не был неправ. С его точки зрения, устранение любой угрозы было основой его выживания.

К тому же, Фэн У ничего ему не сделал. Попадись на его месте кто-то другой, так легко бы не отделался.

Пэй Силину вдруг стало горько. Когда-то они были так близки, доверяли друг другу всё. А теперь дошли до того, что каждый преследует свои интересы.

«Все, что было раньше, казалось нелепым и смешным.»

Он открыл мессенджер и отправил сообщение Гу Цзэи.

Тот ответил почти мгновенно:

[Силин, что-то случилось?]

[Ты говорил, что у Фэн У какая-то иная реакция на мои феромоны, можно ли это как-то устранить?]

[Что, он собирает образцы твоей железы?]

Пэй Силин сам когда-то брал образцы у Фэн У и знал, как это делается. Тот, скорее всего, этого не делал.

[Он просто провоцирует меня на выброс феромонов. Кажется, пытается привыкнуть.]

[Расслабься. Если бы от этого можно было так быстро избавиться, я бы уже давно был не у дел. Раз Фэн У пытается привыкнуть к твоим феромонам, значит, у него нет другого выхода, и он использует самый примитивный метод. Ты спрашиваешь меня об этом, потому что хочешь его пометить?]

Глядя на сообщение Гу Цзэи, Пэй Силин почувствовал некоторое облегчение. На последний вопрос он не знал, что ответить, и решил просто проигнорировать его.

Гу Цзэи прислал ещё одно сообщение:

[Сейчас ты можешь подавлять его феромонами, но в долгосрочной перспективе метка надёжнее.]

Пэй Силин на мгновение заколебался и вздохнул:

[Я подумаю.]

http://bllate.org/book/13472/1689651