Готовый перевод I Became a Viral Author in the Interstellar Era / Мои романы взорвали звездную сеть [❤]: Глава 7

Глава 7. Личные нападки

Линь Шу до сих пор не заводил личную страницу в Звёздной сети. У его предшественника был аккаунт, но он был забит хвастливыми постами, и Линь Шу, переселившись, ни разу туда не заходил.

После подписания контракта с «Карвинг Энтертейнмент» Чжиши Доу посоветовал ему создать аккаунт, что было обычной практикой для авторов веб-новелл.

— Так читатели смогут первыми узнавать о новых книгах, переходе на платную модель и других событиях, — объяснил Чжиши Доу. — Учитель Куриная ножка, вашу книгу сейчас активно критикуют. Если у вас будет аккаунт, ваши поклонники смогут вас поддержать.

В эту эпоху у каждого значимого автора в разделе веб-новелл была огромная армия фанатов. Таким авторам стоило только начать новую книгу, и им не приходилось мучительно пробиваться в рейтинги. Для издательства хорошо раскрученный аккаунт автора также означал экономию на рекламе.

Настроив время публикации черновиков, Линь Шу создал новый аккаунт и заодно объявил о переходе «Деликатесов» на платную модель.

Этими главами Линь Шу был вполне доволен: сюжетные повороты были достаточно эффектными, и в то же время коммерческая империя Лу Цюна постепенно расширялась.

В процессе становления новой компании «Лу» действительно находились те, кто сомневался в Лу Цюне, но все они без исключения были покорены его кулинарными шедеврами.

[Круто, круто, круто, я ем, ем, ем! Вступайте в ряды почитателей Ножки!]

[Обожаю смотреть на их удивлённые лица — хотя совсем недавно я и сам был таким.]

[Ем курицу по-нищенски и читаю. Ещё полмесяца назад я и представить не мог, что буду так счастлив~ Да здравствует культ Ножки!]

[Проду!!!!]

Новые главы «Я готовлю деликатесы в космосе» были опубликованы всего несколько минут назад, но каждый раз, когда Линь Шу обновлял страницу, цифра дохода менялась. Раздел комментариев быстро оживился: сообщения, поздравления, донаты... все показатели были немного лучше, чем он ожидал.

Перед переходом на платную модель Чжиши Доу проанализировал для него ситуацию с книгой и сделал предварительный прогноз по доходам от новых глав.

— Но, учитель, ваша книга относится к новому жанру, её содержание и ритм повествования — новинка для всего раздела веб-новелл. Аналогов для сравнения нет, так что можно сказать, что возможно всё.

Поэтому Линь Шу приготовился к худшему.

Возможно, его книгу многие смотрели из любопытства, но подписываться не спешили.

Увидев комментарии, Линь Шу немного успокоился. Новые главы читатели единодушно оценили как «крутые», а целая армия фанатов уже требовала продолжения. Через час Чжиши Доу тоже прислал ему эмодзи: «Учитель Куриная ножка, подписки — огонь! Это лучшая премьера в «Карвинг Энтертейнмент» за этот год!»

Как правило, количество подписок за первый час определяло динамику на весь день. До «Деликатесов» у «Карвинг» уже давно не было столь успешных стартов.

Хотя «Карвинг Энтертейнмент» формально входила в тройку лидеров наравне с «Никс» и «Караэн», на деле в текущем топ-20 Золотого списка не было ни одной их книги.

Линь Шу пролистал комментарии, надеясь найти какие-нибудь предложения по новым главам, и наткнулся на несколько упоминаний автора по имени Туту.

Он помнил это имя. Туту изначально занимал первое место в рейтинге новых книг, но позже Линь Шу его обогнал.

Тот был автором «Никс» и ранее несколько его книг входили в топ-10 Золотого списка. Хотя он и не был так популярен, как автор «Амнезии», чья каждая книга становилась хитом, он всё же был одним из ключевых авторов серии «Межзвёздная мучительная любовь» от «Никс».

Следуя совету читателей, Линь Шу вошёл в свой аккаунт «Куриная ножка тэрияки». Искать долго не пришлось: хештег #ТутуНападаетНаДеликатесы висел в топе горячих тем Звёздной сети.

Более того, популярность поста выросла в несколько раз.

Потому что автор «Жестокой любви маршала-амнезиака», Цяо Да, лайкнул этот пост.

Цяо Да оставил в комментариях у Туту эмодзи с объятиями: «Мы просто пишем свои книги. Мы сами знаем, сколько труда в это вложено».

[Обнимаю Туту, обнимаю Цяо Да. Сейчас так мало авторов, которые действительно усердно работают.]

[Я давно хотел сказать: такую книгу, как «Деликатесы», может написать кто угодно. Нашёл информацию — и готово. А вот «Амнезия» — это настоящее сокровище.]

[Я до сих пор помню, как тяжело было Цяо Да во время работы над «Амнезией». Для меня «Деликатесы» — это вообще не литература. То, что эта книга стала популярной, — просто насмешка над каждым трудолюбивым автором.]

[А ещё «Деликатесы» пытались хайпить на «Амнезии». Этого я вообще простить не могу!]

Туту и сам по себе был популярен, а популярность Цяо Да была в разы выше. После их высказываний репутация «Деликатесов» в реальном времени начала стремительно падать.

Особенно потому, что текущий сюжет «Деликатесов» состоял из чистого экшена и возмездия, что в устах многих пользователей Звёздной сети превратило книгу в «примитивное чтиво для слабоумных».

***

Войдя в свой аккаунт, Линь Шу обнаружил, что на его прежде пустынной странице стало на удивление оживлённо.

Он не отключал комментарии и личные сообщения. Открыв их, он был ошеломлён лавиной оскорблений.

Линь Шу: «...»

Он мог лишь констатировать, что даже в высокотехнологичную межзвёздную эру уровень ругательств у пользователей ничуть не вырос. Самым частотным словом в его личных сообщениях было «слабоумный».

Его это совершенно не задевало.

Но, видимо, то, что он открыл личные сообщения и хейтеры увидели статус «прочитано», воодушевило их. Поток оскорблений хлынул с новой силой, и за короткое время их количество удвоилось.

Линь Шу подтолкнул маленького рыжего кота Дора к экрану:

— Помоги мне их обругать.

Рыжий кот: «...»

— Великих котов не для этого используют. — Линь Шу на мгновение задумался и опубликовал второй пост на странице Куриной ножки тэрияки.

Куриная ножка тэрияки: [Я пишу свою книгу. Я сам знаю, сколько труда в это вложено. А кто ещё должен это знать, если не я сам?]

К посту Линь Шу прикрепил эмодзи с выпяченной грудью и надписью «Я очень стараюсь».

[???]

[Совсем с ума сошёл? Как он смеет?]

[Хе-хе, опять пытаешься примазаться к славе Цяо Да, да?]

С момента выхода «Жестокой любви маршала-амнезиака» Цяо Да был возведён фанатами в ранг божества. К тому же он вёл себя скромно и не вступал в конфликты, поэтому в читательских кругах у него была отличная репутация.

А сегодня Куриная ножка тэрияки открыто над ним посмеялся.

В одно мгновение на Линь Шу обрушился шквал оскорблений.

Разъярённые фанаты Цяо Да мгновенно состряпали многословные тирады, разносящие Линь Шу в пух и прах. Однако, зайдя на его страницу, они обнаружили...

Бесстыдный Куриная ножка тэрияки закрыл комментарии!

???

Что это ещё за фокусы?

Гнев фанатов вспыхнул с новой силой, и они переключились на личные сообщения.

Личка была открыта!

В мгновение ока личные сообщения Линь Шу были завалены. Если бы на Земле за день рождалось десять миллионов слабоумных, то девятьсот девяносто девять тысяч из них были сейчас у него.

Сначала фанаты Цяо Да думали, что Линь Шу просто забыл закрыть личные сообщения.

Но постепенно они начали замечать неладное.

Потому что вскоре после того, как они выплеснули свой гнев, на их аккаунты в Звёздной сети пришло уведомление:

[Ваш аккаунт заблокирован на три дня за личные нападки.]

Фанаты: «?»

[Ваш аккаунт заблокирован на три дня за личные нападки.]

Большинство этих фанатов, ринувшихся в атаку, состояли в одних и тех же группах. Когда в группе появилось первое сообщение о блокировке, на него не обратили внимания.

Но очень скоро появилось второе, а за ним и третье.

После блокировки нескольких аккаунтов оскорбления в адрес Линь Шу стали ещё более яростными.

А затем — [За личные нападки...]

[Личные нападки...]

— Не волнуйтесь, у нас куча аккаунтов!

— Он же не будет жаловаться на каждого по отдельности?

Фанаты подбадривали друг друга.

Но никто не знал, что в этом мире существует такой бездельник, как Линь Шу.

В группах то и дело появлялись сообщения о блокировке аккаунтов. До трёх-четырёх часов ночи, пока фанаты с разных планет не начали засыпать, Линь Шу продолжал отправлять жалобы.

Проснувшись на следующий день, Линь Шу снова отправлял жалобы.

В полдень Линь Шу всё ещё отправлял жалобы.

Фанаты: «...»

«Этот человек больной?»

«Он что, слабоумный?»

Но на этот раз, в отличие от предыдущего, когда на жалобу и блокировку ушло несколько минут, аккаунт был заблокирован практически в ту же секунду, как слово «слабоумный» появилось в Звёздной сети.

[В связи с получением более 10 000 жалоб от пользователя, система включила слово «слабоумный» в категорию высокочастотных. При обнаружении данного слова учётная запись будет немедленно заблокирована.]

Фанаты: «...»

Какой псих будет жаловаться на одно и то же слово десять тысяч раз?!

На это Линь Шу отвечал, что о своих писательских усилиях он знает сам, а вот о его усилиях по отправке жалоб должен узнать весь мир.

Как оказалось, фанаты — это группа людей, где несколько сотен человек могут создать шум, как от десятков тысяч. Хотя у Цяо Да было много подписчиков в Звёздной сети, реальное число его активных фанатов было гораздо меньше, чем предполагал Линь Шу.

Случайные наблюдатели: «...»

#СамыйСвободныйЧеловекВМире

#НеЗабывайЧтоТыАвтор

#ГдеОбновление

Но, открыв страницу «Деликатесов», они обнаружили, что Линь Шу не только обновил книгу, но и выложил целых три главы!

И качество этих трёх глав было на удивление высоким.

Закончив с обновлением, Линь Шу заодно проверил статистику в личном кабинете: «?»

Пока он вёл ожесточённые бои, доходы «Деликатесов» выросли в несколько раз, превысив прогнозы Чжиши Доу по подпискам за первый день почти в полтора раза.

В Золотом списке Звёздной сети было 200 мест. За этот день «Деликатесы» поднялись на 111-е место.

Среди произведений в топ-200 «Деликатесы» были самой короткой книгой по объёму.

— Третья глава получила больше всего подписок, — Чжиши Доу прислал Линь Шу полную статистику. — Учитель Куриная ножка, топ-20 — это абсолютно реально!

Туту ждал, когда «Деликатесы» покажут своё истинное лицо, но он недооценил привлекательность такого рода динамичных романов для аудитории.

Серия мучительной любви от «Никс» действительно привлекла массу поклонников, но этот жанр требовал от читателя большого эмоционального вложения. Прежде чем открыть такую книгу, нужно было морально подготовиться.

К тому же, чтобы получить больше прибыли, флагманские произведения «Никс» в этом жанре, вроде «Амнезии», постоянно затягивали сюжет. Маленькое недоразумение могло растягиваться на десять глав, а на его разрешение уходило ещё столько же. За тот же объём в «Деликатесах» отец Лу был унижен уже пять с лишним раз, выяснилось, что Лу Ди не его родной сын, и на голове у отца красовались огромные рога!

Читатель хотел возмездия — «Деликатесы» тут же его предоставляли.

В главах, вышедших после перехода на платную модель, возмездие следовало одно за другим. Всю жизнь строить планы ради Лу Ди, чтобы в итоге все усилия пошли прахом, — отчаяние отца Лу доставляло читателям истинное наслаждение, и они наконец-то смогли выдохнуть с облегчением.

[Самое лучшее в «Деликатесах» то, что Лу Цюн не гоняется за любовницей, а бьёт по самым больным местам отца. Это отец предал его мать и развалил компанию. Любовница тоже не ангел, но у отца был выбор.]

[+1, не будем называть ту книгу, где героиня души не чает в отце-изменнике.]

[Одно слово — кайф!]

Чем динамичнее был сюжет, тем выше росли подписки «Деликатесов».

И помимо постоянных читателей, у «Деликатесов» была ещё одна, более многочисленная аудитория.

[Поддержим нашу кулинарную книгу!]

[Кто сказал, что кулинарная книга не может быть веб-новеллой?]

[Оскорбляешь мою кулинарную книгу — значит, хочешь, чтобы я остался голодным. Такого я не допущу!]

http://bllate.org/book/13437/1196293