Готовый перевод The Web Novel God Transmigrated into a Ger and Got Rich! / Великий бог интернет-литературы переселился в тело фулана и разбогател[💗]✅: Глава 92

После слов управляющего, хоть он и не раскрыл личность тех двоих, некоторые преданные поклонники господина Тонкого Дождя и Косого Ветра догадались, кто перед ними!

— Я слышал, что господину Тонкому Дождю и Косому Ветру чуть больше двадцати, он тоже сдавал экзамены и женат на гэре. Посмотрите, разве те двое не подходят под это описание?

– Неужели это и вправду он? Поэтому и сказал, что та девушка - служанка?

— Судя по отношению управляющего - вполне возможно! Когда вы видели, чтобы «Аромат туши», за которым стоит княжеский дом, так унижалось?

Обсудив, они всё больше убеждались - только что они окружили самого легендарного Тонкого Дождя и Косого Ветра!

Их переполняли противоречивые чувства: восторг от случайной встречи с кумиром и злость на себя за то, что поддались на провокацию и набросились на него!

Они вычислили зачинщиков - тех самых студентов - и узнали, что те из незнатных семей.

Дождавшись, когда те выйдут из магазина, компания загнала их в тёмный переулок и хорошенько проучила!

Затем они вернулись в магазин, надеясь ещё раз увидеть кумира.

Тем временем на втором этаже Линь Сяохань с Лу Цючэном беседовали с управляющим Цуем.

Управляющий Цуй пытался вовлечь Лу Цючэна в разговор, но тот молча пил чай, оставив обсуждение дел Линь Сяоханю.

Цуй подумал: — Видно, господин Тонкий Дождь и Косой Ветер неразговорчив - полная противоположность своему гэру. Неудивительно, что переговоры всегда вёл Линь Сяохань...

Он переключился на обсуждение с Линь Сяоханем, тот передал ему рукопись восьмого тома и договорился о следующей встрече с господином У Чансином.

Вдруг раздался стук в дверь - это был работник ответственный за магазин.

— Те читатели внизу, кажется, догадались, кто наши гости. Они требуют встречи, чтобы извиниться!

Линь Сяохань: «...»

С такими фанатами он сталкивался и в прошлой жизни.

Но для Лу Цючэна и управляющего Цуя это было впервые.

— Здесь есть чёрный ход? - спросил Линь Сяохань.

Управляющий Цуй кивнул: — Есть, но надо спускаться.

— Подождите. Дайте мне кисть и тушь, — попросил Линь Сяохань.

Озадаченный Цуй принёс письменные принадлежности.

Линь Сяохань велел управляющему записать имена требовательных читателей.

Вскоре тот принёс список из восьми имён.

Линь Сяохань взял кисть и на первом листе написал: "Для Лю Юаня", затем размашисто вывел псевдоним и поставил личную печать.

Они только что прибыли в столицу, и вещи были при них.

Обычно он писал уставным почерком "цветы в шпильках", больше подходящим женщинам и гэров. Но для автографов он выбрал скоропись.

Вскоре все восемь автографов были готовы.

— Раздайте их читателям, пока мы уйдём через чёрный ход, — сказал Линь Сяохань, передавая листы управляющему Цую.

Тот остолбенел: — Но... это же ваши автографы? Разве так можно?

Он не понимал, почему подписи ставит Линь Сяохань, а не сам автор.

Линь Сяохань усмехнулся: — Всё в порядке - здесь же печать господина Тонкого Дождя и Косого Ветра. Значит, это его подпись.

Озадаченный Цуй, видя, что Лу Цючэн не возражает, позвал управляющего: — Раздайте эти личные автографы господина Тонкого Дождя и Косого Ветра у стойки!

Управляющий спустился с автографами и объявил собравшимся у лестницы: — Личные автографы господина Тонкого Дождя и Косого Ветра! Кто здесь Лю Юань? Подходите за подписью!

Услышав о подарке от кумира, фанаты ринулись к стойке, толкаясь, чтобы разглядеть автограф.

Пока они отвлеклись, Цуй провёл Линь Сяоханя с Лу Цючэном по чёрному ходу, незаметно улизнув из магазина.

Оказавшись на улице, Цуй облегчённо вздохнул: — Теперь вас никто не побеспокоит. «Аромат Туши» приготовило для вас жильё в тихом переулке у Ворот Утренней Зари - вам будет удобно добираться до магазина. Пойдёмте.

Поблагодарив, Линь Сяохань последовал за Цуем и вскоре они оказались на безлюдной Улице Пурпурного Пира.

Эта улица к северу от Ворот Утренней Зари располагалась между Императорской академией и дворцом. Отсюда было рукой подать не только до «Аромата Туши», но и до восточных ворот Уу, через которые чиновники входили на аудиенции.

Широкая улица позволяла разъехаться двум экипажам.

Высокие белые стены с чёрной черепицей скрывали пышную растительность, из-за стен выглядывали ветви деревьев, а массивные ворота говорили о статусе обитателей.

Линь Сяохань решил, что это кратчайший путь к их жилью, но Цуй остановился перед особняком с дверьми из золотистого наньму: — Вот ваше столичное жильё, господин Тонкий Дождь и Косой Ветер. Прислуга уже нанята. Хозяин сказал: живите сколько угодно, а в чём будет нужда - скажите слугам.

Он распахнул ворота, и два привратника почтительно поклонились.

Управляющий Цуй представил их: — Это господин Тонкий Дождь и Косой Ветер с супругом. Они устали с дороги - проводите их и позаботьтесь о них.

Слуги склонились перед Линь Сяоханем и Лу Цючэном, и один сказал: — Господин Лу, Лу Фулан, кухня приготовила лёгкие блюда на случай вашего приезда. Прикажите - и служанки подадут.

Линь Сяохань и Лу Цючэн переглянулись в изумлении.

Линь Сяохань ожидал скромного трёхдворного дома - и то считал такой подарок щедрым для дорогой столицы!

Но особняк на Улице Пурпурного Пира превзошёл все ожидания!

Внутри всё - от деревянных панелей до фарфора - было высшего качества.

Четыре двора, полный набор построек и просторный сад с редкими растениями и беседкой - роскошь по столичным меркам!

Проводив управляющего Цуя, Линь Сяохань узнал от слуг, что на этой улице селились чиновники не ниже пятого ранга.

Подобный особняк стоил не меньше двадцати тысяч лянов!

— Кто же этот хозяин «Аромата Туши»? - размышлял Линь Сяохань. — Если он может позволить себе такие подарки, его собственный дом должен быть ещё роскошнее. Может, он член императорской семьи?

Раньше Линь Сяохань не задумывался над туманными намёками управляющего Цуя на «столичного хозяина». Теперь он понимал - за этим скрывалась важная персона.

Лу Цючэн прервал его мысли: — Хозяин «Аромата Туши» слишком услужлив. Чем дольше мы здесь живём, тем больше будем ему обязаны. Нам стоит побыстрее найти своё жильё.

Линь Сяохань согласился: особняк был прекрасен, но связь с возможным аристократом могла повредить карьере Лу Цючэна.

— Верно. Давай освоимся в столице и подыщем дом.

В этот момент в зал вошли служанки с едой во главе с главной горничной.

Та поклонилась: — Господин Лу, Лу Фулан, здесь столичные деликатесы. Пока вы перекусите, в купальне нагреют воду.

Линь Сяохань разглядел её: лет двадцати восьми, с умным лицом, в изысканной, но скромной одежде.

По её уверенным манерам и чистому столичному произношению было видно - это не простая служанка, а доверенное лицо хозяина.

— Как к вам обращаться? — спросил Линь Сяохань. — Мы впервые в столице и не знаем здешних порядков.

— Меня зовут Шао, — улыбнулась она. — Пока вы едите, я могу ответить на ваши вопросы.

Служанки расставили блюда, но Линь Сяохань велел им удалиться, оставив лишь Шао-нянцзы.

http://bllate.org/book/13346/1187173