Готовый перевод I Became Hugely Popular After Becoming a Cannon Fodder Star / Я стал очень популярным после того, как стал звездой-пушечным мясом [💗] ✅: Глава 56

На следующий день в десять утра Цзи Ли и Юй Фуя прибыли в головной офис «Yuexing Culture».

Головной офис «Yuexing Culture» располагался в небоскрёбе Гоммао, с пятнадцатого по двадцать второй этаж — целых восемь этажей занимала их рабочая зона.

Хотя «Yuexing Culture» была основана менее пяти лет назад, под руководством Цинь Юэ и Ци Аня она уже стала самой быстрорастущей компанией, объединяющей кинопроизводство и менеджмент, и по темпам развития догоняла таких ветеранов индустрии, как «Цзиньчэн» и «Chaoying».

Цзи Ли впервые был в компании «Yuexing», глядя на масштабную рабочую среду, в его глазах мелькнуло редкое восхищение: — Цинь Юэ и вправду очень крут.

За десять лет карьеры Цинь Юэ стал не просто легендарным обладателем премии за лучшую мужскую роль, но и неприступной вершиной в киноиндустрии, и описание в книге вовсе не было преувеличением.

Юй Фуя заранее созвонилась с ассистентом Цинь Юэ, и как только они вошли в лифт, сотрудник помог нажать кнопку двадцать второго этажа.

— Не жалеешь, что пришёл в «Chaoying»? — с долей шутки спросила Юй Фуя. — Если бы ты тогда подписал контракт с «Yuexing», сейчас, наверное, у тебя было бы столько предложений, что не знал, куда деваться.

«Chaoying» была старой компанией, но Юй Фуя пришлось признать, что по скорости развития за последние два года они сильно отставали от «Yuexing».

— О чём тут жалеть? Мне удалось заполучить тебя в агенты, господин Тао и «Chaoying» тоже хорошо ко мне относятся, не знаю, сколько людей завидует мне втихаря.

Услышав это, уголки губ Юй Фуя невольно задрожали в улыбке.

Двери лифта достигли указанного этажа.

Деловой ассистент Цинь Юэ, Цяо Ань, уже ждал у выхода из лифта: — Господин Цзи, госпожа Юй, господин Цинь и ответственный из юридического отдела кинопроизводства уже ждут вас в конференц-зале.

Цзи Ли сохранял учтивую улыбку: — Будьте добры, проведите нас.

— Конечно.

Втроём они быстрым шагом дошли до конференц-зала, и в момент, когда Цзи Ли вошёл в дверь, его взгляд встретился с взглядом Цинь Юэ.

Их взгляды пересеклись в воздухе, отражая радость в глазах друг друга.

— Доброе утро, Брат Юэ.

— Доброе утро. — Цинь Юэ пригласил их сесть, его тон был лёгким. — Контракт уже составлен юридическим отделом, осталось только, чтобы вы просмотрели и подписали.

Пока он говорил, ответственный за контракт передал распечатанный документ.

Юй Фуя сразу начала просматривать детали контракта, и, увидев строку на первой странице, в её глазах мгновенно вспыхнуло удивление: — Мы на первом месте?

Едва она произнесла это, Цзи Ли тоже опешил: — Брат Юэ, разве Чэнь Си не второстепенный персонаж?

Фильм позиционировался как два главных положительных героя, но на самом деле проработка ролей всё же имела первичность и вторичность. С главным героем Цзи Юньцинем и топом Юань Ифэем впереди Цзи Ли думал, что в лучшем случае он будет законным третьим.

Как вдруг стал первым?

— Договорились о двух главных положительных героях, разве ты второстепенный? Вы трое равны по статусу, но имена идут в определённом порядке, я уже договорился с Юань Ифэем и Цзи Юньцинем, осталось только ваше согласие.

Порядок равного статуса был таким: Юань Ифэй, Цзи Юньцин, Цзи Ли.

Цинь Юэ, видя скромное отношение трёх актёров, не борющихся за позицию в титрах, принял это ловкое решение.

Юань Ифэй, как топовая звезда, к тому же давно дебютировавший, его статус, естественно, был выше, чем у двух других. На этот раз он играл отрицательного главного героя, и если бы его статус в титрах был ниже, чем у положительного главного героя Цзи Юньциня, оказался выше по линии, фанаты устроили бы настоящий шквал после анонса.

Это было бы не только невыгодно для развития самого Юань Ифэя, но и только что дебютировавший Цзи Юньцин мог быть затравлен фанатами первого.

Поэтому Юань Ифэй был поставлен на первое место.

Что касается Цзи Юньциня как главного героя, разве в фандомах сейчас не популярно понятие центра? Если главный герой фильма будет в середине, это не вызовет много радикальных обсуждений.

Инь Нин, как агент Цзи Юньциня, естественно, должна была учитывать его будущее развитие. Слишком рано брать на себя ведущую роль новичку может вызвать критику.

Нынешний порядок в титрах не отнимал популярность у Юань Ифэя, но сохранял статус Цзи Юньциня как главного героя, что полностью соответствовало её желаниям, поэтому она согласилась охотно.

— Учитель Фан вчера посмотрел твою игру на пробах и сказал, что специально добавит для тебя несколько сцен. — Цинь Юэ добавил: — Я надеюсь, вы тоже согласитесь с этим порядком.

Это был результат, к которому Цинь Юэ пришёл после долгих раздумий, и на самом деле он был выгоден всем.

— Конечно согласны, это подарок от вашей продюсерской команды. — Юй Фуя подняла бровь.

Они изначально готовились подписать контракт на третьем месте, а теперь неожиданно получили равный статус, что было полной неожиданной радостью.

— Став первым в титрах фильма, в будущем будет шанс участвовать в номинациях на лучшую мужскую роль на крупных кинопремиях. — Ассистент Цяо Ань тихо произнёс.

Цинь Юэ незаметно кивнул.

Это была одна из причин, которую он учитывал для молодого человека.

Цзи Ли посмотрел на Цинь Юэ напротив и искренне поблагодарил: — Спасибо, Брат Юэ.

— Внимательно просмотрите другие детали контракта, если есть вопросы, обсудим подробнее? Цяо Ань, принеси две чашки кофе.

Цяо Ань принял распоряжение: — Хорошо, господин Цинь.

Цзи Ли, только что вспомнив о горечи кофе, уже собирался отказаться, как услышал голос Цинь Юэ.

— Погоди.

Мужчина передумал и переформулировал указание: — Я помню, внизу в нашем здании есть чайная? Сходи купи Цзи Ли чашку горячего молочного чая, он любит сладкое.

«...»

Эти слова заставили всех присутствующих на мгновение замереть.

Цяо Ань слегка расширил глаза, явно думая, что солнце взошло с запада — как господин Цинь может так хорошо помнить предпочтения Цзи Ли?

Однако, будучи ассистентом, он знал, о чём можно спрашивать, а о чём нет: — Хорошо, я сейчас сделаю.

Цзи Ли, увидев, что его мысли угадали, с легкой радостью в глазах прошептал: — Спасибо, Брат Юэ.

В последнее время ради фитнеса под присмотром тренера он намеренно ограничивал потребление сладкого. Но он от природы любил это, в конце концов, кто может отказаться от соблазна молочного чая?

Никто.

Взгляд Юй Фуя незаметно скользнул между ними, но она ничего не сказала и продолжила изучать контракт.

Полчаса спустя все быстро завершили подписание контракта на съёмки.

Цинь Юэ уже собирался заговорить, как услышал снаружи суетливые звуки: — Господа, без предварительной записи нельзя входить, эй, подождите...

Ш-ш-ш.

Дверь конференц-зала распахнулась, внутрь ворвались Бянь Цзинь и его агент Ань Ци.

Увидев обстановку в зале, в глазах Бянь Цзиня мелькнуло мгновенное недоумение. Под недовольным взглядом Цинь Юэ его переполнявшие импульсивность и недовольство превратились в неловкость.

Агент Ань Ци быстро пришёл в себя и спокойно произнёс: — Господин Цинь, простите за наш внезапный визит, просто с подписанием контракта нашим Бянь Цзинем до сих пор не договорились, а ответственный в вашей компании внезапно стал недоступен.

Мы уже рассмотрели это и считаем: быть вторым или третьим по линии роли — не имеет значения, главное — фильм. Сегодня мы пришли лично, чтобы извиниться перед продюсерами и подписать контракт согласно первоначальной договорённости.

Эти слова полностью игнорировали предыдущие задержки с подписанием.

Цзи Ли и Юй Фуя молча обменялись взглядами и единогласно выбрали молчание.

Они подписали контракт на роль, которую ранее предназначали Бянь Цзиню, однако, получив роль через обычный процесс проб, здесь не было нечестной конкуренции.

Просто такая внезапная встреча вызывала лёгкую неловкость.

Цинь Юэ встал, протянул со стола молочный чай молодому человеку: — Пей, не обращай внимания на мелочи.

«...»

Цзи Ли поднял глаза, встретил его взгляд и инстинктивно сделал глоток чая.

Цинь Юэ улыбнулся от его неожиданно послушного вида, а обернувшись к Бянь Цзиню, снова принял холодный вид:

— Во-первых, самовольное проникновение в чужую рабочую зону — крайне невежливый поступок.

Во-вторых, вы, наверное, уже получили ясное сообщение от ответственного продюсера? Мы столкнулись с непреодолимыми разногласиями по сотрудничеству в фильме. Из-за вашего формального и затягивающего поведения мы приняли решение о разрыве сотрудничества.

Конечно, они ещё не подписали официальный контракт, так что нарушения условий с любой стороны не было.

— В-третьих, по единодушному признанию режиссёра, сценариста и других, мы уже нашли более подходящий образ актёра для роли Чэнь Си.

Цинь Юэ чётко изложил длинный список пунктов и, наконец, глядя прямо на Бянь Цзиня, холодно попросил удалиться: — Поэтому, прошу вас, уйдите по-хорошему.

Лицо Бянь Цзиня покраснело, в глазах читалось нежелание сдаваться: — Учитель Цинь Юэ, вы и режиссёр Яо признали моё актёрское мастерство, и мы даже предварительно обсудили контракт, даже...

Он замолчал, слегка понизив тон: — Даже интернет-сплетники уже объявили результаты кастинга, так внезапно менять решение нехорошо, правда? Насчёт позиции в титрах я могу уступить.

Фильмы, лично отобранные и спродюсированные Цинь Юэ, в восьми-девяти случаях из десяти становились хитами.

Бянь Цзинь всё ещё надеялся, что эта роль поможет его актёрской карьере продвинуться дальше. Он был уверен в себе, получив право на закрытые пробы, поэтому заранее начал тайно «сливать» информацию для промо.

После успешного пробного кастинга, чтобы получить равную позицию, они специально заставили маркетинговые аккаунты компании раздувать шумиху и даже использовали «ботов» в комментариях, создавая впечатление:

«Продюсеры подобрали актёров идеально».

«Ждём Бянь Цзиня».

«У Бянь Цзиня что, читы на кинопроекты?»

«Бянь Цзинь сотрудничает с Юань Ифэем, да ещё и ведёт за собой новичка, хорошая комбинация».

Подобные комментарии подчёркивали его важность как «главного актёра».

Бянь Цзинь уже считал роль Чэнь Си утверждённой, но не ожидал, что Цинь Юэ сменит актёра, даже не посоветовавшись с ними?

Почему!

Есть ли хоть капля уважения к договорённостям?!

Если это просочится, куда он денет своё лицо?

— Кто распространял эти маркетинговые утечки в сети? Вы знаете лучше меня. Почему задерживали подписания контракта — вам так-же известно — метко уколол он их.

Бянь Цзинь, ты в своём возрасте получил номинации на лучшую мужскую роль двух кинофестивалей, это действительно впечатляет. Но это всего лишь номинации, каждый год номинируют множество актёров. Ты и твоя команда явно слишком самоуверенны.

Слова мужчины были холодны и жёстки, с мощной аурой, внушающей трепет без гнева.

Юй Фуя молчала.

Актёры и агенты должны стараться подниматься и укреплять своё положение в кругах. Как и она сама будет изо всех сил бороться за лучшие ресурсы для Цзи Ли, но не должно быть подмены целей, потери изначального стремления к актёрской игре.

— Наша «Yuexing» на прошлой неделе была достаточно активна, даже накануне проб мы спрашивали ваше согласие. Но после пары фраз ваша команда задрала нос и невежливо положила трубку.

«Без первого статуса наш Бянь Цзинь не согласен, надеемся, вы хорошо подумаете и снова свяжетесь с нами».

Ответственный от продюсеров с презрением посмотрел на них, даже вспомнить было досадно.

Цинь Юэ в своём дебютном фильме сыграл главную роль и получил награду, во втором фильме добровольно играл рядом с ветеранами.

А Бянь Цзинь — только номинация, и всё равно цепляется за линию титров, не подписывая контракт, а теперь ещё и пришёл с претензиями?

Можно строить из себя важную персону перед ровесниками-актёрами, но осмеливаться делать это под носом у Цинь Юэ?

Бянь Цзинь, заметив презрительный взгляд ответственного, внезапно покраснел от гнева. Но из-за присутствия Цинь Юэ ему пришлось сдержать эмоции.

Ань Ци, пытался выдавить улыбку, попытался заговорить: — Господин Цинь, популярность нашего Бянь Цзиня в прошлом году заметно выросла, и его первый после этого фильм сможет обеспечить кассовые сборы.

Цинь Юэ усмехнулся и парировал: — Фильмам, выбранным мной, Цинь Юэ, нужны вы для обеспечения кассовых сборов? Уясните, это мои фильмы могут сделать людей популярными, а не вы делаете популярными мои фильмы.

«...»

Бянь Цзинь и Ань Ци были пристыжены до молчания.

Цзи Ли, услышав резкий вопрос мужчины, невольно тихо рассмеялся — слова Брата Юэ были такими властными, настоящая сила приходит с капиталом.

Напряжённая атмосфера в конференц-зале была нарушена этим смехом, и внимание Бянь Цзиня мгновенно переключилось на него. Он заметил актёрский контракт на столе перед молодым человеком и почти сразу догадался.

— Учитель Цинь Юэ, вы уже подписали контракт?

Лицо Бянь Цзиня то зеленело, то белело, очевидно, он принял недавний смех Цзи Ли за насмешку над собой, и в душе поднялись кислота и нежелание сдаваться.

И кого же они нашли?

Всего лишь Цзи Ли, который только недавно набрал немного популярности за последние два месяца? Достоин забрать желанную им роль? Достоин сидеть здесь и легко смеяться над ним!

Цинь Юэ, заметив его взгляд, сказал уже полностью охладевшим тоном: — Твою роль ты сам погубил. Советую тебе и твоей команде не строить коварные планы, иначе я больше не буду считаться с каким-либо лицом.

Ань Ци, уловив леденящий душу холод в словах мужчины, вздрогнул.

Во всём шоу-бизнесе сколько людей осмеливаются противостоять Цинь Юэ?

Он не просто актёр, но и кинематографический капиталист, и если действительно его разозлить, в будущем Бянь Цзиню не поздоровится!

Ань Ци поспешил извиниться и, схватив оцепеневшего артиста, поспешно ушёл.

Другой был прав, эту роль они сами погубили, и это никого не касается. Если бы они вовремя остановились, разве Цзи Ли смог бы подобрать остатки?

Теперь уже поздно сожалеть.

...

После ухода Бянь Цзиня Цзи Ли наконец встал с места: — Брат Юэ, раз контракт уже практически улажен, нам тоже пора идти.

На самом деле не обязательно было спешить.

В голове Цинь Юэ мелькнула мысль, но на лице не было и тени сожаления: — Подожди меня минутку.

Он пошёл в свой кабинет, взял оттуда пачку сценариев и вернулся, чтобы отдать молодому человеку.

— Учитель Фан добавил сцены, новый сценарий, скорее всего, ты получишь только когда приедете в Юньчэн и пройдёте подготовку на площадке. Зная, что ты всегда серьёзно относишься к сценам, возьми сначала предыдущую версию из моих рук.

Услышав это, Цзи Ли обрадовался: — Спасибо, Брат Юэ.

Он любил изучать персонажей по бумажным сценариям, и новая роль не стала исключением.

Сегодня он не смог вовремя получить полный сценарий и уже готовился наедине подгонять сценариста Фан Чжисина, чтобы тот сначала прислал посмотреть.

Мужчина как раз вовремя подарил этот сценарий, избавив от многих хлопот.

Цинь Юэ мягко улыбнулся: — Цзи Ли, я с нетерпением жду твоего исполнения.

— Брат Юэ, ваш выбор не будет ошибкой. — Взгляд Цзи Ли был спокоен и уверен, он не будет халатно относиться ни к одной роли.

— Угу, я верю тебе.

...

Десять минут спустя Юй Фуя и Цзи Ли сидели в машине.

— Цзи Ли, ты и Цинь... — Юй Фуя не договорила и сама проглотила слова.

В руках Цзи Ли всё ещё была недопитая чашка молочного чая, его восторженный взгляд был прикован к сценарию.

Разве в таком состоянии он похож на того, кто тайно встречается за её спиной?

Очевидно, нет.

Малыш слишком выдающийся, мама беспокоится.

Малыш сосредоточен на карьере, мама всегда спокойна.

Цзи Ли вырвался из сюжета сценария и переспросил: — Сестра Юй, что такое?

— Ничего, читай сценарий медленно, когда приедем в компанию, за рулём это вредно для глаз. — Юй Фуя передумала. — И ещё, мне позже нужно, чтобы команда внимательнее следила за сетевыми обсуждениями в ближайшее время.

Цзи Ли встретился с ней взглядом, немного подумал и понял: — Ты боишься, что Бянь Цзинь, потеряв роль, намеренно начнёт травить меня в сети?

Юй Фуя завела машину: — И это возможно, но предотвращение всегда лучше, чем потом исправление.

Цзи Ли молча кивнул.

Он вспомнил недавнее предупреждение Цинь Юэ в офисе и почувствовал, что тот не будет настолько глуп, но и им стоит быть настороже.

...

Бянь Цзинь и вправду не был настолько глуп, чтобы открыто покупать статьи и противостоять Цинь Юэ.

Однако в фандоме Бянь Цзиня всё же просочилась информация.

Продюсеры, пользуясь тем, что Бянь Цзинь дебютировал всего два года назад, намеренно занизили положенный ему статус в титрах, поэтому брат отказался от изначально утверждённой роли в фильме.

Эта информация распространялась очень незаметно, но достаточно, чтобы фанаты узнали о последних событиях Бянь Цзиня, в официальных фан-группах все выражали ему сочувствие.

[Чёртовы продюсеры, что это такое? Почему так обижают нашего брата!]

[Всё же номинант на лучшую мужскую роль с двумя премиями, сколько молодых актёров этого добились? Мусорная съёмочная группа не заслуживает звания людей, пусть её кассовые сборы провалятся!]

[Сестрёнки, давайте говорить об этом только внутри наших фан-групп, ни в коем случае не распространяйте снаружи, чтобы кто-то снова не воспользовался случаем очернить брата Цзиня].

Сотрудник под прикрытием направлял настроения.

[Говорят, продюсером фильма является Цинь Юэ? Когда же этот старик умрёт, всего лишь получил несколько премий за лучшую мужскую роль, и что в этом такого? Дайте брату Цзиню ещё несколько лет, и мы обязательно превзойдём его!]

[Хе-хе, пусть его собьёт машина, когда выйдет из дома].

[Внимание, наверху, такие слова не говорите в группе, я удалю эти сообщения].

Администратор группы сразу же высказался, на самом деле это тоже была команда Бянь Цзиня.

Направить фанатов — это одно, но позволять им ругать Цинь Юэ — это не принесёт им пользы.

Обычный фанат сказал: «Я куплю ещё пару вещей с рекламой Цзиня, пусть продюсеры увидят его коммерческую ценность! Пусть знают, что они теряют!»

Как только это прозвучало, это сразу вызвало одобрение многих фанатов.

Всего за неделю объём продаж нового журнала с Бянь Цзинем более чем удвоился по сравнению с предыдущими.

Бянь Цзинь, развалившись на диване, с одной стороны, перебирал новый полученный сценарий, с другой — с удовлетворением смотрел на отчёт с данными в телефоне.

Нельзя не признать — умеренный подогрев фанатов иногда приносит плоды.

Хотя некоторые сплетники распространяли слухи о его отказе от роли, его команда быстро оплатила контроль над ситуацией, не вызвав никаких волнений, и, наоборот, многие случайные зрители поверили и сочли это несправедливым по отношению к нему.

Мир шоу-бизнеса так велик, а фандомов так много, разве Цинь Юэ станет придираться к нему из-за такой мелочи?

Первый статус? Да ещё и равный с Юань Ифэем?

Пф!

Ему это не нужно!

Если делать, то быть единственным главным героем!

Без сценария «Специальной операции» найдутся и другие хорошие сценарии главных ролей для него.

Новый сценарий фильма уже найден, и с учётом прошлых уроков на этот раз решили действовать быстро — завтра планируется официальное подписание контракта.

Так или иначе, в этой ситуации он в выигрыше.

Как раз в этот момент сотрудник команды быстро вошёл с планшетом: — Брат Цзинь, «Специальная операция» только что официально анонсирована, Юань Ифэй, Цзи Юньцин и Цзи Ли, все трое имеют равный статус!

Услышав это, Бянь Цзинь внутренне опешил.

Он сразу же проверил содержание на веб-странице, постеры были сняты с простой эстетикой.

Полностью чёрный фон, три постера с крупным планом на пол-лица, справа единообразно написаны четыре иероглифа «Специальная операция», внизу указаны имена персонажей трёх актёров.

Официальный блог фильма чётко указывал главных исполнителей — Юань Ифэй, Цзи Юньцин, Цзи Ли.

— Как все могут иметь равный статус? — Бянь Цзинь не мог поверить, и в душе внезапно поднялась тревога.

Прежде чем он осознал источник этого напряжения, сотрудник показал ему ещё один разоблачительный пост.

— Посмотри на это. Анонимный сотрудник продюсеров разоблачил, что ты заботишься только о позиции в титрах и не изучаешь роль, намеренно затягиваешь подписание актёрского контракта, и даже есть переписка с нашей командой.

Было много голосовых сообщений, в которых чётко упоминалось имя Бянь Цзиня, и по тону можно было почувствовать высокомерное отношение его команды.

Лицо Бянь Цзиня почернело, он быстро сообразил.

Если бы это был обычный сотрудник, разве он мог бы получить внутреннюю переписку команды? Это явно Цинь Юэ подставляет его!

Комментариев уже почти тысяча.

[Очередной рак позиции в титрах? Фанаты, не пытайтесь отбеливать, время, дата и голосовые сообщения всё ясно показывают, разве продюсеры будут пиариться за ваш счёт? Это же Цинь Юэ и его «Yuexing Culture», им это нужно?]

[Подождите, а несколько дней назад не распространяли слухи, что съёмочная группа намеренно занижает статус Бянь Цзиня в титрах, и тот не выдержал и отказался от роли?]

[Друзья сверху, вы верите в байки команды Бянь Цзиня? Если бы съёмочная группа намеренно занижала статус, почему сегодня в официальном анонсе фильма все трое имеют равный статус, а тот Цзи Юньциня разве не новичок, ещё не дебютировавший?]

[Именно! Съёмочная группа одинаково относится даже к новичкам-актёрам, и будет намеренно занижать статус Бянь Цзиня? Скорее наоборот, это у самого Бянь Цзиня рак позиции в титрах!]

[Чувствуете пощёчину? Сам потерял роль, а ещё использовал это, чтобы подогреть фанатов, твоим фанатам действительно жалко, их собственный кумир водит их за нос.]

...

Этот сплетник, опубликовавший разоблачение, шёл по пути чёрного пиара, и собравшиеся внизу пользователи были самыми ядовитыми.

В этот момент каждый комментарий словно бил прямо в сердце Бянь Цзиня.

— Где команда? Все бездельники! Быстро свяжитесь и удалите пост в Weibo! Пусть тролли контролируют комментарии! — Бянь Цзинь кричал в истерике.

Едва он закончил, как Ань Ци с другими сотрудниками поспешно вошёл: — Не волнуйся сначала, мы уже связались с пиаром компании для обработки, просто пока не видно эффекта.

У другой стороны тоже были тролли, направляющие настроения, плюс железное доказательство равного статуса в официальном анонсе, поэтому они пока в проигрыше.

— Сейчас мы можем только свалить всё на Цзи Ли, сказать, что он получил роль по блату.

Как раз в этот момент сотрудник воскликнул: — Плохо! Как скриншоты переписки из наших фан-групп могли просочиться?

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Брат Юэ с одной стороны искренне балует Цзи Ли, с другой — быстро и сильно даёт пощёчину ~

Отредактировано Neils ноябрь 2025 года

http://bllate.org/book/13344/1186874