Готовый перевод I Became Hugely Popular After Becoming a Cannon Fodder Star / Я стал очень популярным после того, как стал звездой-пушечным мясом [💗] ✅: Глава 23

Сун Сун была преданной фанаткой Хэ Лина, следила за ним с тех пор, как он стал стажёром, и вот уже три года прошло. В прошлом году, на дебютном шоу, Хэ Лин трагически не прошёл отбор и не смог стать участником группы, что жестоко истерзало всё фандомное сообщество.

Сун Сун и её подружки-фнатки превратились в токсичных соло-фанаток. Они одновременно защищали Хэ Лина и яростно оскорбляли соперников, упорно преследуя дебютировавших айдолов.

В их глазах никто не мог сравниться с их сокровищем Хэ Лином, любая знаменитость, связанная с их айдолом или одного с ним возраста, считалась паразитирующей на его популярности.

Поэтому, как только появились разоблачения о том, что Цзи Ли «забрал роль по связям», они собрали фанатов из своих чатов и сутки напролёт всесторонне оскорбляли его.

Они активно действовали на различных форумах, в комментариях под постами в Weibo, яростно распространяя чёрный пиар и хэштеги о Цзи Ли. Готовы были сквозь экран разорвать этого мерзкого Цзи Ли на куски.

Не спав всю ночь, они столкнулись с неожиданным разворотом событий.

Их кумир закатывает звёздные сцены? Тот самый уличный ролик, которого они осыпали радужными комплиментами, на самом деле с Цзи Ли?

Сун Сун и другие обычно наживали много врагов в фандомном сообществе, и сейчас насмешки других фандомов едва не захлестнули их.

— Сун Сун, что будем делать дальше? Может, притормозим?

— Что значит притормозим? Разве вы не видели вчерашнее мгновенное удаление брата? Мы должны верить его словам! У Цзи Ли и Цинь Юэ определённо есть связь!

Сун Сун совершенно не обращала внимания на чувство «оплеухи», упрямо защищая своего айдола: — Определённо, Цзи Ли заплатил за накрутку! Чем больше такое происходит, тем больше мы не должны сдаваться!

— Но модераторы внутренней группы фанклуба сказали, чтобы фанаты пока остановились, они связываются с официальными представителями компании для выяснения обстоятельств.

— Нельзя останавливаться! Модераторы фанклуба — это кучка храбрецов дома, а на внешнем фронте — слабаки. Разве не мы всегда лидировали в каждой драке? Если сейчас сдаться, обиды брата станут ещё больше! У него есть только мы, поняли?

Сун Сун, негодуя, пропагандировала в чате токсичных соло-фанаток, отдавая распоряжения: — Быстрее, поднимайте чёрный пиар о Цинь Юэ и Цзи Ли!

Вскоре после того, как она отправила это сообщение, одна из подруг-фанаток прислала ссылку: — Какой ещё пиар! Год времени потрачен впустую, идите сами, если хотите, а я, блять, ухожу и буду топчить! (п/п: «Ухожу и буду топичь» (脱粉回踩 tuō fěn huí cǎi) — сленговое выражение, означающее, что фанат перестаёт быть фанатом (脱粉) и начинает критиковать или нападать на бывшего кумира (回踩).

В следующую секунду та быстро вышла из чата.

Сун Сун не сразу поняла, ругая в душе неустойчивую фанатку, и нажала на присланную ссылку.

Вскоре она остолбенела.

Та ссылка вела к блогеру-сплетнику, чьи разоблачения всегда были точны, многие слухи о романах и скандалы знаменитостей индустрии исходили от него.

На этот раз текст был кратким, но сенсационным:

#Хэ Лин сопровождает других на алко-вечеринках и спит за деньги?#

Боже мой, это просто взрыв! Хэ Лина сняли на пьяной вечеринке инвестиционного круга с интимными услугами, и даже видео ласк с покровителем за кулисами слили? Слишком много информации, мне нужно передохнуть, обсуждайте пока без меня.

Внизу были приложены две гифки.

За столом, полным напитков, Хэ Лин сидел рядом с мужчиной средних лет в костюме, позволяя его похабным рукам трогать своё лицо;

В тёмном подземном гараже пьяный мужчина прижимал Хэ Лина к двери машины, без остановки требуя внимания, уткнувшись в его шею.

Некоторые пользователи специально сделали скриншоты гифок, увеличив яркость.

Лицо покровителя разглядеть не удалось, зато лицо Хэ Лина все увидели отчётливо.

[Охренеть охренеть охренеть! В китайском шоу-бизнесе давно не было таких сильных скандалов! Хэ Лин всё же айдол на подъёме, да?]

[Айлины уже здесь? Посмотрите на своего айдола? Откуда у вас вообще смелость ругать чужих айдолов?] (п/п: «Айлины» — имя фэндома Хэ Лина.)

[Покровителя раскопали! Это Чжэн Вэй из ShengYu Investments, 52 года, есть семья, сын почти одного возраста с Хэ Лином. Более того, ShengYu Investments — один из инвесторов «Юный стратег Великого рода».]

[Скажу с фейка правду: это Хэ Лин забрал чужую роль, вошёл в проект на деньги, изначально съёмочная группа, подстраиваясь под его график, специально перенесла все сцены Се Яня.]

[Я знаю эту тему! Новенького, которого заменил Хэ Лин, зовут Шэн Минъян! Раньше фронтовые стан-зисы* снимали, как он приехал в Хэнчэн на съёмки, и желали ему удачи в новом проекте, но меньше чем через три дня его заменили, его фанаты очень переживали!] (п/п: «Стан-зисы» (站姐) — фанатки, которые профессионально фотографируют своих кумиров на мероприятиях, часто создавая свои «станции» для продажи или раздачи фотографий.)

Пользователи обсуждали всё активнее, многие слухи один за другим подтверждались.

Для айдола на подъёме даже роман недопустим, не говоря уже о таком скандале, как у Хэ Лина, — это полная профнепригодность идола.

Хотя тренд возник внезапно, новость быстро стала «взрывной».

Доказательства были слишком железными, не оставляя места для оправданий. Более того, всегда действовавшая скрытно студия Цинь Юэ внезапно опубликовала заявление:

Все клеветнические разоблачения о наличии ненадлежащих отношений между Цинь Юэ и Цзи Ли были студией зафиксированы скриншотами, с требованием удалить их в течение одного дня, в противном случае будут приняты законные меры и поданы иски.

Форум «Дядя Фань», где появилось первое разоблачение, немедленно удалил пост и опубликовал извинение.

Он признался, что получил деньги от команды Хэ Лина и оклеветал Цзи Ли и Цинь Юэ. Он испытывал глубокий стыд за свои действия и был готов принять критику и осуждение от пользователей.

Одна волна не успела улечься, как поднялась другая.

Имидж Хэ Лина полностью рухнул. Посторонние, хейтеры, фанаты соперников и даже долго терпевшие фанаты Цинь Юэ яростно осуждали и критиковали его в различных социальных сетях, ситуация полностью вышла из-под контроля.

Сун Сун оцепенело закрыла все вкладки и открыла свой чат с подругами-фанатками.

Обычно невероятно оживлённый чат теперь погрузился в зловещую тишину. Вскоре люди один за другим стали выходить из группы, и в конце концов осталась только подруга Сяо Ин.

— Сун Сун, мне кажется, лицо горит от стыда, мне очень стыдно, и я даже чувствую вину перед Цзи Ли. Сейчас у меня ощущение, будто я прозрела ото сна. Ради такого недостойного айдола я за эти два года перестала быть собой. Прости, я всё же ухожу.

Едва отправив эти две строки, Сяо Ин решительно вышла из чата.

По сути, они были фанатками-девушками Хэ Лина, но теперь он предстал перед ними в самом неприемлемом виде — мальчиком-содержанкой женатого покровителя, да ещё и противного дядьки средних лет?

Хе, просто огромнейшее посмешище.

Сун Сун коснулась своих пылающих от стыда щёк и наконец, с опозданием, пришла в себя. Ей не нужны были насмешки соперников и хейтеров, она и так уже чувствовала себя беспомощной и пристыженной.

Они всем сердцем были за Хэ Лина, даже перестали быть собой, но в конце концов он отвесил самую оглушительную пощёчину всем своим фанатам.

...

Развитие событий явно вышло из-под контроля, персональные станции фанатов Хэ Лина одна за другой объявляли о закрытии, даже официальный фанклуб опубликовал уведомление о приостановке деятельности.

Набранные им с таким трудом подписчики в Weibo потеряли почти двести тысяч всего за три часа.

Хэ Лин, наблюдая за всем этим, наконец полностью погрузился в панику.

Он снова и снова звонил своему покровителю, господину Чжэну, и после десятков гудков наконец дозвонился.

Не успел Хэ Лин попросить о помощи, как гневные упрёки Чжэн Вэя обрушились на него: — Ты ещё смеешь звонить мне? Я тут из-за тебя в полном дерьме! Говорил тебе спокойно сниматься и не выёживаться, а ты мнил себя пупом земли и вёл накрутку в Weibo!

И вот теперь, Цинь Юэ лично вступил в игру! Не то что ты, я, чёрт возьми, сам еле держусь!

Изначально те разоблачительные видео он уже давно оплатил, чтобы их прикрыли, но как только вчера Цинь Юэ вмешался, их снова подняли на поверхность.

Теперь они в трендах, его личность раскопана всесильными пользователями, не только жена и дети звонят с руганью, но и другие высшие руководители компании смотрят на него с гневом...

Чжэн Вэй был невероятно подавлен, если бы он знал, ему не следовало бы даже думать о такой бестолковой штуке, как Хэ Лин. Всего несколько раз переспал, а тот чуть не угробил его!

Хэ Лин слушал, и сердце его трепетало: — Брат Юэ? Он в лучшем случае обладатель премии за лучшую мужскую роль, как он может противостоять такому капиталисту, как ты?

Чжэн Вэй усмехнулся: — Какой обладатель премии! Цинь Юэ — тот, кого во всей индустрии меньше всего стоит трогать! Давай не будем больше общаться, я тебя не спасу, катись куда подальше.

Телефон грубо положили.

У Хэ Лина в груди застрял ком, не поднимаясь и не опускаясь, он был готов плакать, но слёз не было.

Сунь Юн вошёл снаружи, и Хэ Лин, увидев его, словно ухватился за последнюю соломинку. Он, обычно заносчивый, униженно ухватился за его рукав: — Брат Юн, что сказали в компании? Они... они смогут замять для меня эти новости? Лишь бы утихомирить скандал, я на всё согласен! Могу... могу опубликовать в Weibo длинное извинение Цзи Ли!

Хэ Лин уже не думал о своём достоинстве, он просто хотел, чтобы буря поскорее закончилась.

Сунь Юн с раздражением резко дёрнул руку, его голос дрожал от гнева: — Впервые в жизни я так ошибся, выбрав такого, как ты! Помочь тебе? Я из-за тебя могу потерять работу!

Отдел кадров компании позвонил, сообщив, что получил множество жалоб на то, что Сунь Юн использовал служебное положение для незаконных действий, и потребовал его немедленной отставки и проверки соответствующими лицами.

Если раскроют все его прошлые тёмные дела, однозначно не избежать тюрьмы!

Сейчас ему некуда бежать!

Сунь Юн, раздражённый, закурил сигарету и язвительно бросил: — Компания сказала, что твоя травма ноги серьёзная, в любом случае на восстановление уйдёт год-два, твоя команда пока распускается, обсудим, когда полностью вылечишься.

Если бы у него был ещё один шанс, он ни за что не подписал бы такого, как Хэ Лин! Ему следовало хорошо продвигать Цзи Ли, а теперь, получилось, что он подобрал кунжут, но упустил арбуз, да ещё и этот кунжут оказался крысиным помётом!

Как же он сейчас сожалел!

Кровь окончательно отхлынула от лица Хэ Лина, он с безнадёжностью в сердце смотрел, как уходит Сунь Юн — какая травма требует восстановления год-два? Компания таким образом замораживает его контракт!

Хэ Лин никак не мог понять, как меньше чем за день всё дошло до такого?

Он хотел, чтобы Цзи Ли не мог остаться в этой сфере, но в итоге тот, кто разрушил свою карьеру, оказался он сам, и он не мог даже выплакаться.

...

Вечер, отдельный кабинет ресторана.

Цзи Ли великодушно поднял бокал и искренне поблагодарил сидящих напротив: — Брат Юэ, господин Ци, на этот раз с сетевым общественным мнением я обязан вашей тайной помощи. В противном случае я бы не справился так гладко с этой проблемой Хэ Лина.

— Пустяки. — Цинь Юэ чокнулся с ним.

Ци Ань взглянул на друга и сказал: — Да, эта ложная информация задела Цинь Юэ, нашей команде по связям с общественностью определённо нужно было это обработать.

Виноват был только сам Хэ Лина, у которого не было мозгов, чтобы понять, что он связывается с тем, кого меньше всего стоит трогать.

Цзи Ли улыбнулся: — Так или иначе, я всё равно должен поблагодарить вас за помощь. Как и договаривались, сегодняшний ужин мой.

Ци Ань естественно подхватил: — Хорошо, тогда я не буду церемониться.

Едва он закончил, Цинь Юэ бросил на него взгляд и спросил: — И тебе не стыдно заставлять новичка платить?

Ци Ань усмехнулся, не возражая, и просто перевёл тему на Цзи Ли: — Кстати, у меня один вопрос давно вертится на языке, и прежде чем завтра утром уехать из Хэнчэна, я хочу услышать ответ.

— Какой? — Цзи Ли внимательно посмотрел на него.

— Цзи Ли, и я, и Цинь Юэ довольно высоко тебя ценим, в Dream Media с кинематографическими ресурсами в конечном счёте слабовато, не хочешь ли... — Ци Ань покачал бокалом. — ...перейти в нашу Yuexing Culture?

Взгляд Цзи Ли на мгновение застыл, затем он рассмеялся: — Брат Ци, вы хотите переманить меня в вашу компанию?

— Да, наша Yuexing всегда ценит талантливых актёров, но не настаиваем, это должно зависеть от твоего личного желания.

Цинь Юэ, встретившись с улыбкой молодого человека, невольно сжал ножку бокала, у него было смутное предчувствие — после этого инцидента тот не согласится.

Цзи Ли отпил вина, поставил бокал и серьёзно ответил: — Честно говоря, до вчерашнего дня Yuexing всегда была моим лучшим выбором, но сейчас, в этот момент, к сожалению, я могу только отказаться от вашего предложения.

Цинь Юэ, услышав ожидаемый ответ, спросил: — Из-за тех ложных разоблачений?

— Да. — Цзи Ли ответил, он ясно видел текущую ситуацию. — Если я действительно выберу Yuexing , то в глазах пользователей ложные слухи станут правдой.

Даже сейчас, несмотря на скандал с Хэ Лином, пользователи всегда обожают такие намёки и слухи. Если он в такой момент сменит компанию и подпишет контракт с Yuexing, сплетни непременно вернутся с новой силой.

У Цинь Юэ немало фанаток-девушек, и Цзи Ли пока не хочет их злить.

Цзи Ли предпочитает говорить с помощью способностей, он не хочет, чтобы его будущая карьера сопровождалась бесконечными слухами.

— Я слышал, Yuexing сотрудничает со студиями многих сильных актёров? — Цзи Ли сделал небольшую паузу, в его глазах мелькнул уверенный свет. — Дайте мне несколько лет, если в будущем у меня будет возможность основать собственную студию, я обязательно обращусь к вам за сотрудничеством.

Цинь Юэ усмехнулся и не стал настаивать: — Хорошо, я буду ждать этот день.

Ци Ань с сожалением вздохнул: — И что ты планируешь делать дальше? Неужели останешься в Dream Media?

— Конечно нет. — Цзи Ли не был настолько глуп.

Эта сетевая буря окончательно разочаровала его в этой компании, компания, которая не умеет защищать собственных артистов, — не место для долгого пребывания.

— Изначально я подписал с компанией не самый лучший контракт, расторгнуть его будет непросто, мне нужно найти надёжную компанию, по крайней мере, с надёжным агентом.

Он не скрывал своих мыслей, говоря откровенно.

Цинь Юэ почти незаметно кивнул и перевёл взгляд на друга, значение было очевидным.

Ци Ань, проработав агентом столько лет, имел широкие связи и информацию в этой области.

Ци Ань, поймав его взгляд, усмехнулся: — Цинь Юэ ещё до прихода предугадал твои мысли и попросил меня подыскать для тебя одного агента, но сможешь ли ты заполучить этого человека, зависит только от тебя.

Цзи Ли тут же воспрял духом и воскликнул: — Кто?

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

#Хохо! С оплеухами покончено! Хо! Кто же этот новый агент~

Отредактировано Neils октябрь 2025 года

http://bllate.org/book/13344/1186841