Готовый перевод I Became Hugely Popular After Becoming a Cannon Fodder Star / Я стал очень популярным после того, как стал звездой-пушечным мясом [💗] ✅: Глава 17

— Брат Юэ! — Цзи Ли быстрыми шагами подошёл к Цинь Юэ, в его глазах была неукротимая радостная улыбка. — ...Не ожидал снова встретить тебя здесь.

В отличие от намеренно затемнённого грима нищего в фильме, сейчас в историческом костюме юноша выглядел очень ярко.

Цинь Юэ заразился его улыбкой, уголки его губ невольно приподнялись. — Да, давно не виделись.

Яо Чуань и Фан Чжисин переглянулись с недоумением: — Вы двое знакомы?

— Цзи Ли играл младшего брата моего персонажа в «Поднебесных царствах», у нас было несколько совместных сцен. — Цинь Юэ слегка замолчал, затем добавил: — Режиссёр Чжэн его очень хвалил.

Услышав это, Яо Чуань сразу вспомнил: — Тот новичок, которого Лао Чжэн так расхваливал в своей ленте?

Связи в режиссёрских кругах взаимны, Яо Чуань и Чжэн Аньсин тоже были знакомы.

Цинь Юэ утвердительно кивнул.

Цзи Ли впервые слышал об этом, его глаза заблестели: — Брат Юэ, режиссёр Чжэн хвалил меня в ленте? Когда?

— В день твоего завершения съёмок. Лао Чжэн редко постит, а в тот день написал о тебе целый пост. — Ци Ань, стоя рядом, вмешался в разговор и попросил работников принести ещё один стул.

Посмотрев только что сыгранную сцену, Фан Чжисин мысленно уже поставил его наравне с Се Янем: — Тебя зовут Цзи Ли?

— Да. — Цзи Ли вежливо представился. — Здравствуйте, режиссёр Яо, учитель Фан, меня зовут Цзи Ли.

— Садись, только что сыгранная сцена у тебя очень хорошо получилась. — сказал Яо Чуань.

— Спасибо, режиссёр. — Цзи Ли спокойно сел рядом с Цинь Юэ, взглянул на монитор. — Кажется, моя вуаль поднялась ветром, это не испортит сцену? Может, переснимем?

— Не нужно, я уже посмотрел. — Яо Чуань, снимая столько лет, знал, что хотят видеть зрители.

В крупном плане был лишь мелькнувший профиль, это не испортит сцену, наоборот, та смутная красота, которую излучал юноша, как раз трогала сердца.

— Цзи Ли, я помню, ты из Dream Media. — Ци Ань воспользовался паузой, чтобы задать мучивший его вопрос. — Как получилось, что ты стал дублёром? Агент из компании заставил?

Заставлять перспективного, талантливого новичка быть дублёром? Эта компания совсем ненадёжна.

Цинь Юэ посмотрел на юношу, его тоже волновал этот вопрос.

Цзи Ли, боясь недопонимания, объяснил: — Я выбрал роль в фильме, но съёмочная группа ещё не готова, примерно два месяца перерыва.

Я слышал, что у «Юного стратега Великого рода» сильная съёмочная группа, поэтому и ухватился за эту возможность дублёра, чтобы поучиться и завести полезные знакомства.

Ответ Цзи Ли был искренним и правдивым.

Какой новичок, приходящий в индустрию, не хочет попасть в крупный проект? Не хочет использовать все законные возможности, чтобы подняться?

Яо Чуань тихо рассмеялся, явно сформировав хорошее впечатление о Цзи Ли.

Цинь Юэ усмехнулся и, неожиданно, продолжил расспрашивать: — Раньше, в съёмочной группе фильма, почему ты не попросил WeChat у меня и режиссёра Чжэна? Разве мы не полезные знакомства?

— Как так? — возразил Цзи Ли, смущённо улыбаясь. — Мы мало общались, я боялся, что ты откажешь. Поэтому добавил лишь несколько сотрудников, я каждый день следил за новостями группы через них.

Новичок, только дебютировавший, хочет добавить WeChat заслуженного актёра — разве это не пустые мечты?

Цзи Ли хорошо знал свои возможности.

Раз уж теперь Цинь Юэ сам поднял тему, можно попробовать:

— Брат Юэ, тогда можно я добавлю твой WeChat? Если в будущем будут подходящие роли, можешь меня порекомендовать? — Цзи Ли с надеждой смотрел на Цинь Юэ, добавив: — Я только дебютировал, стою дёшево.

Окружающие, услышав это, невольно тихо рассмеялись.

Юноша слегка приблизился, его изящные черты лица были слишком притягательными, он смотрел искренне, казалось, даже трепетание ресниц выражало просьбу.

Взгляд Цинь Юэ стал глубже, он чуть не застрял в этом притяжении на близком расстоянии, ему пришлось выпрямиться: — Конечно, можно.

Ци Ань заметил странное поведение друга, слегка приподнял бровь.

Что касается Яо Чуаня и Фан Чжисина, они просто наблюдали за зрелищем. Они оба понимали, что новичок, получивший единодушное признание Цинь Юэ и Чжэн Аньсина, определённо имел выдающиеся способности.

Жаль, что на роль Се Яня уже утвердили Хэ Лина, иначе они бы точно взяли Цзи Ли в группу.

Тайно наблюдающие сотрудники были в шоке…

Цзи Ли работал с братом Юэ? И ещё при всех получил его личный WeChat?

Кто-то тихо восхитился: — Цзи Ли оказался новичком под контрактом с Dream Media? Неудивительно, что так красив.

— Что с того, что красив? Чтобы выжить в этих кругах, всё равно нужны деньги. — другой тихо добавил. — Посмотри, в одной компании, а Хэ Лин может играть главного злодея, а Цзи Ли годится только на безликого дублёра.

— А что плохого в дублёре? В той же сцене воздействие Цзи Ли в сто раз сильнее, чем у Хэ Лина. — вмешалась гримёр, пришедшая на съёмочную площадку. — Погодите, с такой внешностью, как у Цзи Ли, слава — лишь вопрос времени.

Пока все обсуждали, помощник режиссёра подошёл к Яо Чуаню: — Режиссёр Яо, у группы Б возникли проблемы при съёмках, ориентировочно ещё два часа до того, как они смогут перекочевать сюда.

Из-за требований сцен сегодняшние съёмки разделили на две группы: группа A — сцена первой встречи Сюй Мяомяо и Хэ Лина, группа B — повседневные сцены героя и других.

Услышав это, Яо Чуань снова нахмурился: — Это уже слишком затянулось по сравнению с планом.

— Как насчёт перенести на завтрашний день сцены драк? — предложил работник, глядя на Цзи Ли. — Хэ Лин с самого начала говорил, что все его сцены драк будет исполнять дублёр.

Цзи Ли, услышав это, сразу выразил готовность: — Режиссёр Яо, мне всё равно, могу снимать хоть сейчас.

В конце концов, он уже в парике и костюме, так что сможет снять ещё одну сцену.

Яо Чуань немного подумал: — Постановщик трюков и статисты на месте?

Работник ответил: — На месте, постановщик сказал, что научить боевым движениям на месте успеем.

— Ладно, быстро веди Цзи Ли готовиться. — Яо Чуань взглянул на время и добавил: — Скажи группе B, чтобы после съёмок не приходили, оставшееся догоним завтра.

Работник согласился.

Цзи Ли поспешно поднялся, вежливо попрощался со всеми и последовал за ним.

Цинь Юэ дождался, пока тот уйдёт, и спросил с серьёзным лицом: — Чью роль дублирует Цзи Ли? А где сам актёр?

Изначально дела этой съёмочной группы его не касались, но мысль о том, что юноша вынужден быть дублёром, вызывала у него лёгкое неудовольствие.

Фан Чжисин, видя его интерес, рассказал ему: — Тоже артист Dream Media, по имени Хэ Лин. По словам Синюаня, он сам предложил...

Хэ Лин был популярнее обычных новичков, внешность подходящая, и самое главное — он вложил в группу тридцать миллионов из своего кармана.

В их сериале много элементов уся, а дворцовые интриги не так популярны, как гарем-драмы, в последние годы подобные проекты проваливались. Между рынком романов и кинематографом всё же есть барьер, как бы ни был силён оригинальный роман, их инвестиции всё равно ограничены.

Чтобы сделать качественный продукт, средства можно тратить только на самое необходимое.

Продюсер Мо Синюань по сути был бизнесменом, считая, что если Хэ Лин справится с актёрской игрой, такая сделка для группы не убыточна, и потому убедил Яо Чуаня и других согласиться.

Но они не ожидали, что в первый же день съёмок актёрские способности Хэ Лина не проявились, зато характер все увидели ясно.

Цинь Юэ взял лежащий рядом сценарий и пролистал, словно небрежно спросил: — ...Не думали о замене?

Опешивший Ци Ань тихо остановил его: — Цинь Юэ, ты же не видел Хэ Лина.

Следует знать: по характеру Цинь Юэ, он бы никогда не вмешивался в дела других съёмочных групп, а его нынешние слова явно предлагали Яо Чуаню и другим заменить Хэ Лина.

Его друг никогда не видел Хэ Лина, и если это просочится, неизвестно, как истолкуют посторонние.

Цинь Юэ без изменений в лице: — Чтобы сделать хороший сериал, ни одним персонажем нельзя пренебрегать. Если есть более подходящие и дисциплинированные кандидаты, зачем выбирать звезду, которая ведёт себя непрофессионально?

Яо Чуань и Фан Чжисин переглянулись, последний тихо спросил: — Ты имеешь в виду заменить Хэ Лина на Цзи Ли?

Цинь Юэ сжал руку со сценарием, не настаивая: — Хороших актёров много, выбор всё равно за вами.

— Это дело всё же должны решать Лао Яо и Синюань. — Фан Чжисин посмотрел на режиссёра Яо Чуаня.

Честно говоря, его личное впечатление о Цзи Ли было хорошим, и он очень хотел, чтобы князя Цзиня Се Яня играл он. Но как сценарист, он не имел реальных полномочий решать кастинг.

Яо Чуань закурил сигарету и сквозь дым покачал головой: — Боюсь, не так просто.

Поскольку Хэ Лин вложил средства, в актёрском контракте чётко прописано, что замена невозможна, кроме случаев непреодолимой силы. В случае нарушения продюсерская сторона должна выплатить двойную неустойку.

Если настаивать на замене, вероятно, возникнет немало шума.

— Это дело нужно обсудить с Синюанем и другими, во время съёмок я не хочу лишних проблем. — Хотя Яо Чуань был жёстким, он всё же внимателен. — Если бы заменили кого-то другого, ещё куда ни шло, но если заменить на Цзи Ли, боюсь, в компании его потом будут травить.

В конце концов, актёры и роли требуют времени на совместную работу. Как режиссёр, он обязан помогать им раскрывать персонажей.

Услышав это, Цинь Юэ кивнул: — Если в будущем понадобятся средства, обращайтесь.

— Да, наш отдел инвестиций в IP как раз ищет, куда бы потратить деньги. — Ци Ань пошутил.

Он и Цинь Юэ совместно основали кинокомпанию, подписав несметное количество талантливых актёров и ветеранов. Кроме того, они регулярно приобретали или разрабатывали кинематографические ресурсы, и сейчас их развитие было очень быстрым.

— Хорошо, после этого сериала я планирую немного сменить поле и снять фильм под названием «Специальная операция». Чжисин уже написал первую версию сценария, позже покажем вам.

Цинь Юэ отложил сценарий и ответил: — Хорошо.

Едва он закончил, как помощник с боевым тренером подошли: — Режиссёр, почти готово, второй режиссёр уже проводит репетицию с актёрами, скоро можно начинать.

Яо Чуань, услышав это, удивился: — Уже почти готово?

— Ещё не прошло и получаса. — Цинь Юэ взглянул на время.

Обычно на отработку комплекса боевых движений, даже при быстром усвоении, уходит около часа.

Нанятый группой постановщик трюков — известная в прошлом звезда боевиков Ван Жуйсян, который сменил профессию на постановщика трюков после упадка жанра.

У их поколения была настоящая подготовка, и даже перейдя за кулисы, они не снижали требований к постановке боёв.

— Лао Сян, не расслабляйся, в боевых сценах в нашем сериале нельзя халтурить. — напомнил Яо Чуань.

— Кто халтурит? — Ван Жуйсян был известен своей серьёзностью, и на его обычно холодном лице неожиданно появилась улыбка. — Я хотел спросить, где вы нашли такой талант?

Цинь Юэ, услышав эту явную «похвалу», сверкнул взглядом. Он посмотрел на уже закреплённого на тросах Цзи Ли вдали и снова услышал Ван Жуйсяна.

— Пока оставлю интригу, смотрите сами.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

#Боевой Цзи Ли на подходе! (Послушный Ли Ли, которого везде хвалят как «талант»~)

Отредактировано Neils октябрь 2025 года

http://bllate.org/book/13344/1186835