Готовый перевод I've become a universally disliked tool in an arranged marriage [Entertainment Circle] / Я, император, оказался инструментом для ненавистного всем брака по расчёту [Индустрия развлечений][💗] ✅: Глава 44. День сорок четвёртый. Ян, ты и правда пёс! Точно облапал и облизал! Я видел всё из-под кровати!

Ян Цзянчи медленно, не спеша покатил на коляске вслед за Чэ Мухуанем.

После того как они вдвоем вошли в комнату, Ян Цзянчи управляя коляской, намеренно, с определенным усилием, но не сильно, стукнул ею по голени Чэ Мухуаня. Это было подобно условному сигналу, но в то же время несло в себе оттенок смутной двусмысленности и игривого вызова.

Он прижал молодого человека к стене.

Чэ Мухуань обернулся и увидел на лице мужчины выражение некоторой обиды, уголки губ его были опущены, а глаза пристально смотрели на него, словно напоминая о чем-то неоконченном.

Чэ Мухуань тихо рассмеялся:

— Не дури.

— Здесь нет камер, — произнес Ян Цзянчи низким голосом, почти прямо намекая, глядя на Чэ Мухуаня.

Услышав это, веки Чэ Мухуаня дрогнули, он с усмешкой посмотрел на Ян Цзянчи:

— Твой характер — непременно сию же секунду получить то, что тебе причитается, — ни капельки не изменился.

Ян Цзянчи пришлись по душе сорвавшиеся с губ Чэ Мухуаня слова «то, что тебе причитается». Он с удовольствием тронул уголки губ.

Что причитается мне. Его взгляд, устремленный на Чэ Мухуаня, становился все более пламенным и одержимым.

Дыхание Чэ Мухуаня дрогнуло. Он замедлил движение, наклонился и мягко коснулся поцелуем чуть приподнятого уголка губ мужчины, его взгляд смягчился.

— Доволен?.. М-м-м! — тихо рассмеялся Чэ Мухуань, однако в следующее мгновение он ощутил силу, что внезапно сдавила его талию и резко притянула его на колени Ян Цзянчи.

Тут же его вырвавшийся возглас был полностью поглощен Ян Цзянчи, успев издать лишь тихий носовой звук.

Пронзительно-щемящее, похожее на зуд, ощущение поднялось из каждого сантиметра полости рта, который был обласкан его языком. Чэ Мухуань невольно расслабил тело, почти что рухнув сидя на Ян Цзянчи.

— А-Ян… хва-тит… — Чэ Мухуань, задыхаясь, отвернулся и слегка оттолкнул мужчину перед собой.

Услышав это, Ян Цзянчи остановился. Его грудь вздымалась, взгляд был бездонным. Спустя мгновение он тихо проговорил:

— Все лицо раскраснелось.

Чэ Мухуань: «…»

— Это от нехватки воздуха, — он глубоко вдохнул и в наказание ущипнул мочку уха Ян Цзянчи. — Маленький негодник.

Ян Цзянчи с чувством полного удовлетворения слегка улыбнулся

Они вдвоем в своей комнате предавались чувствам, совершенно не обращая внимания на окружающих, но абсолютно не осознавали, что на них уже закрепили микрофоны, включенные для работы и подключенные к прямой трансляции.

Пока съемочная группа внизу ожидала своего часа, они уловили из прямой трансляции доносящиеся звуки, в которых было что-то не совсем обычное.

— Кхм… Режиссер Чэнь… Кажется, они забыли, что наши микрофоны подключены к прямой трансляции? — ассистент тихо спросил режиссера Чэня. — Может, напомнить им?

— А ты пойдешь напоминать? — Режиссер Чэнь бросил на него взгляд и задал встречный вопрос.

Ассистент опешил.

— Кто посмеет? Прерывать влюбленных во время нежностей — быть обруганным, а прерывать самого господина Яня во время нежностей — лишиться жизни.

Ладно уж, ладно. Лишь бы прямую трансляцию не закрыли.

Ассистент и режиссер Чэнь по молчаливому согласию закрыли рты, а затем бросили взгляд на прямую трансляцию — и действительно, там уже вовсю бушевал шторм:

[Только хотел сказать, что мастер Чэ слишком стесняется... а в итоге, ааааа…]

[Стесняется, но не до конца (собачья морда)]

[Аааа, одни только звуки — и кажется, стало еще хуже, не могу сдержать свою фантазию…]

[Братья и сестры... эти шумы... аааа, я превратилась в вареную креветку!!]

[Вареную креветку?]

[Покраснела снаружи и изнутри, хе-хе, но я люблю слушать, обожаю подслушивать у стенки!]

[Ян, Большой Пес, ты и вправду настоящая собака, до чего ты довел мастера Чэ своими поцелуями!]

[«От нехватки воздуха все лицо раскраснелось», мы все знаем (собачья морда)]

[У мастера Чэ, похоже, не очень с объемом легких, целовались недолго же!]

[Аааа, умеренность! Умеренность! Я не хочу, чтобы трансляцию закрыли! Хочу слушать дальше!]

[ …]

Вскоре Чэ Мухуань и Ян Цзянчи спустились вниз с багажом. Остальные гости еще не собрались, только съемочная группа послушно ждала их внизу.

Не знал, не было ли это просто самовнушением, но Чэ Мухуаню повсюду казалось, что взгляды съемочной группы пылают, словно они разглядывают их обоих, отчего он невольно инстинктивно сжал губы.

Он боковым зрением взглянул на зеркало на стене, инстинктивно провел по губам, подумав про себя: «Наверное, ничего не заметно?»

Ян Цзянчи, видя, что Чэ Мухуань повернулся к зеркалу, предупреждающе окинул взглядом съемочную группу, заставив всех тут же отвести взгляды и притвориться занятыми, уткнувшись в оборудование в руках.

Ян Цзянчи отвел взгляд и снова посмотрел на Чэ Мухуаня — его взгляд слегка потемнел: он видел, как изначально бледные губы юноши после нескольких прикосновений явно наполнились кровью и стали ярче — конечно, вероятно, не в последнюю очередь из-за их шалостей наверху.

[Ааа, мастер Чэ! Это же «здесь нет серебра триста лян»!!]

[Это как надо целоваться, чтобы губы покраснели! Наверное, из-за покусываний!]

[Ян, Большой Пес, ты и вправду собака! Ты точно кусал и грыз! Я под кроватью, я все видела!]

[Хи-хи, вот это поцелуи взрослых людей!]

[Мастер Чэ соглашается давать собачьи поцелуйчики, только когда никого нет, и вот теперь все узнали]

[Ха-ха-ха-ха-ха, оставьте мастеру Чэ немного достоинства!]

[Не верю, что Ян-собака тоже забыл про включенные микрофоны, точно нарочно! Тайком радуется и хвастается своими правами.]

[Наверное, несколько дней назад он разозлил мастера Чэ, только помирились, а целоваться еще не разрешали, и вот сегодня наконец получил разрешение на нежности, теперь наверняка готов всему миру сообщить.]

[Вышестоящий анализ обоснованный и логичный, я верю.]

[Неудивительно, что мастер Чэ тогда тихо назвал господина Яня «маленьким негодником»... Наверное, укусил больно (я клевещу, я несу чепуху).]

[Ааа, постоянно сбиваюсь с ритма, мне всегда кажется, что мастер Чэ рядом с Ян-собакой ведет себя как старший, сам того не осознавая!!]

[Странный привкус…]

— Все собрались? Тогда отправляемся! — Режиссер Чэнь легонько кашлянул и, видя, что все один за другим спустились вниз, объявил о начале.

— Почему атмосфера кажется такой странной? — Му Юйси, садясь в машину, с недоумением оглянулась на остальных. Ей показалось, что и со стороны режиссера, и со стороны ее брата исходит какая-то необъяснимая странность.

Фан Бони, прикрывая ладонью верхний край дверцы, с легким раздражением посмотрел на свою девушку:

— А мне так не кажется. Осторожнее, не ударься головой.

— Это называется тупость прямого мужчины, — Му Юйси весело улыбнулась, бросила на парня многозначительный взгляд и вскочила в салон. — И еще: даже если я ударюсь головой, я все равно буду умнее тебя.

Фан Бони фыркнул и с усмешкой бросил:

— Ладно, ладно, отличница.

…

Колонна машин направилась к частному аэропорту. Примерно через час пути они наконец достигли пункта назначения.

На взлетно-посадочной полосе уже стоял самолет. Едва группа вышла из машин, как подошел ответственный сотрудник, чтобы проверить документы всех участников и их ручную кладь.

Частный самолет Хариба был рассчитан на девятнадцать мест, поэтому всю съемочную группу, естественно, нельзя было взять с собой. Ее разделили на две части.

Режиссер, четыре пары гостей, их закрепленные продюсеры и операторы должны были лететь обратно в страну вместе с участниками, а остальные члены съемочной группы размещались во временно забронированных отелях в ожидании уведомления о переоформлении авиабилетов.

Вся группа вскоре благополучно поднялась на борт.

— Благодарим господина Яня и щедрость принца Хариба, предоставившего самолет! После всех перенесенных трудностей мы наконец-то можем благополучно вернуться на родину! — Режиссер в самолете глубоко вздохнул и не удержался, чтобы не полюбоваться внутренней отделкой. Для него это был первый раз на частном самолете — совершенно иная обстановка в салоне по сравнению с коммерческими авиалайнерами.

Юй Хунфэй и остальные соответственно разразились радостными возгласами. Сюй Кэань с восторгом подбежал к другой стороне:

— Я впервые в жизни узнал, как выглядит частный самолет изнутри!

— Мир богатых! — Фан Бони тоже не удержался от восхищенного возгласа и ткнул свою девушку. — А у твоей семьи есть частный самолет?

Му Юйси криво усмехнулась:

— Частный самолет — не капуста на рынке, стоит как минимум несколько миллионов. Даже если его купить, содержать — неподъемно... Без острой необходимости кто станет его покупать? Глупый сынок.

— Не говоря уже об этом, — она добавила. — Наверное, без сотен миллионов его и не купить.

В их семье раньше тоже был частный самолет, но потом для оборота средств его пришлось продать.

Фан Бони подумал и согласился.

[Боже, так вот как выглядит частный самолет!! Деревенщине нравится я обогатил кругозор!]

[Это что за кабина?! Смотрится как гостиная!]

[И еще такой большой мраморный стол…]

[Эти кресла выглядят такими удобными... Как массажные.]

[Ааа, там еще можно лечь спать, как же круто!]

[Боже, там есть кухня и душевая??? Это что, небесный отель!!]

[Даже если лететь больше десяти часов, я бы не устал здесь!]

[Все-таки принц, частный самолет такой роскошный, у маленькой принцессы дома такого нет.]

[Частный самолет за сотни миллионов... Я только подумаю, сколько нулей нужно дописать, и у меня начинается боязнь цифр.]

[И это еще не все!!]

— Самолет приземлится через пять часов. Тогда мы откроем последнюю прямую трансляцию и подарим всем зрителям личный сюрприз с возвращением наших участников домой! — Режиссер Чэнь обратился к камере. — А сейчас мы ненадолго попрощаемся с нашими зрителями! Пока-пока!

Самолет начал движение по взлетно-посадочной полосе, а режиссер Чэнь подбросил последнее уведомление как бомбу.

[!!!!Что!!! Еще и сюрприз с возвращением домой!?]

[Я думала, что на этом все заканчивается!]

[Ааа, значит, мы сможем увидеть огромный дом Яня!!]

[И маленькой принцессы тоже!]

[Роскошные апартаменты, я иду!]

[Пять часов, да? Я подожду!!]

[В начале трансляции шоу я очень сожалела, что не начали со сборов вещей из дома каждого участника, и не думала, что съемки будут даже по возвращении!]

[Отлично! Вооружаюсь лупой и жду!]

— Как насчет того, чтобы по возвращении поехать ко мне? — вдруг тихо спросил Ян Цзянчи, с ожиданием глядя на Чэ Мухуаня. — Переезжай жить ко мне, никто не сможет тебе мешать.

Если съемочная группа придет в его личные апартаменты, семья Му, возможно, явится туда, создавая проблемы, но если будут снимать его дом, семья Му не посмеет вести себя нагло на его территории.

Чэ Мухуань был удивлен, затем тихо проговорил:

— Тебе не нужно заходить так далеко ради меня...

Ради него раскрывать свою личную жизнь, выставляя ее на всеобщее обозрение.

— Но я хочу, — перебил Ян Цзянчи, его голос смягчился. — Я приготовил все для жизни вдвоем. Я хочу, чтобы в этом доме появился другой хозяин. Я хочу показать тебе кое-что...

Он посмотрел на Чэ Мухуаня, сделал легкий вдох и с предельной искренностью и благоговением произнес:

— Я хочу, чтобы ты вошел в мой мир и стал моим миром.

Чэ Мухуань слегка опешил.

Прошло несколько секунд — Ян Цзянчи показалось, что эти секунды тянулись бесконечно — и тогда он услышал, как молодой человек перед ним тихо рассмеялся.

— ... Ты сделал для меня гораздо больше, чем я для тебя. Как же мне воздать тебе за все это? — тихо проговорил Чэ Мухуань.

— Чувства нельзя подсчитать. И откуда ты знаешь, что в моем сердце я считаю, что ты сделал для меня неизмеримо больше, чем я дал тебе? Я могу дать так мало... — Взгляд Ян Цзянчи стал глубже, почти подобно легкому вздоху.

Он приблизился, наклонился вперед, опустил глаза, почти полностью облокотившись верхней частью тела на Чэ Мухуаня, и слегка приподнял лицо:

— Я не хочу, чтобы ты возвращал мне, и не хочу, чтобы ты подсчитывал. Я молюсь о том, чтобы мы оба продолжали вот так, без подсчетов и без возвратов — это и есть лучшее.

Услышав это, Чэ Мухуань опустил взгляд на мужчину перед собой, в его глазах мелькнул темный огонек.
Без подсчетов, без возвратов — это лучше?

Он тихо выдохнул, уголки губ слегка приподнялись:

— Хорошо.

Ян Цзянчи на секунду застыл, прежде чем отреагировать, а затем, обрадованный, резко выпрямился:

— Ты согласен!?

— Согласен, — улыбка Чэ Мухуаня растянулась, он наклонился к Ян Цзянчи, потерся кончиком носа о его нос и тихо рассмеялся. — Я запомню твои слова.

— Угу! — Ян Цзянчи быстро закивал, с радостью потираясь носом о Чэ Мухуаня, словно два глупых, озорных и неразлучных зверька.

Му Юйси сначала хотела найти возможность спросить у брата, поедет ли он с ней в родовое поместье семьи Му после выхода из самолета или как, но сколько раз она ни смотрела в их сторону, каждый раз эти двое были прижаты друг к другу, точно сиамские близнецы.
Невыносимо, невыносимо!

http://bllate.org/book/13340/1186441