Готовый перевод Dirty Sweet Baby / Грязный милый малыш [❤️]: Глава 10

Глава 10

Ча Му Гёль опустил веки и уставился на пересохшие губы Бэк Хи Хона. Губы словно таяли под его пристальным взглядом. Хи Хон не мог ничего вымолвить. Он чувствовал угрозу, словно малейшее движение губ станет сигналом для атаки. Как животное чувствует опасность, Хи Хон инстинктивно отвернулся.

Но Му Гёль последовал за ним и набросился на убегающего Хи Хона.

Теперь, когда между ними не было стеклянной кабины, от его дикой натуры не было спасения.

— Открой рот немного, — в одно мгновенье Му Гёль протянул руку и схватил Хи Хона за челюсть, крепко прижав большой палец к его губам.

— М-хм, не трогай меня! — пронзительно закричал Хи Хон. Он не мог вынести того же обращения, что и в прошлый раз. Даже если это означало прекратить поддержку, парень не мог позволить этому случиться снова.

— Открой, я сказал.

— Ча Му Гёль. Я уже сказал тебе, что дважды это не сработает. И ты пообещал, что никогда больше этого не сделаешь.

— Кто говорил о поцелуях? Я просто говорю тебе открыть рот.

Му Гёль сильнее надавил большим пальцем. Когда нижняя губа Хи Хона опустилась, палец глубоко проник в его рот. Хи Хон укусил большой палец Му Гёля. Му Гёль лишь нахмурился злобно, но не убрал руку. Вместо этого он надавил пальцем на язык.

Мягкий язык был прижат к нёбу. Его толстый палец нацелился на корень языка и продвинулся дальше.

— М-м... Мх.

Глаза Хи Хона дрожали. Его лицо покраснело, в горле образовался ком. Это было ужасно. Но эффективность контакта со слизистой оболочкой ускорила поддержку.

Он видел, как показатель дисбаланса стремительно уменьшается. Хи Хон посмотрел на дисплей очков туманным взглядом, прежде чем плотно закрыть веки.

— Фух, надо было сделать это с самого начала... Чёрт... — пробормотал Му Гёль. — Я же не мучаю тебя...

Его дыхание раздавалось рядом. Хи Хон чувствовал его. Он мог читать поток их глубокой связи во время поддержки. Стул, на котором сидел Хи Хон, скрипнул, когда его отодвинули. Сдерживаемая сила Му Гёля была велика.

— Агх.

— Хён.

— Мх-м.

— Дыши. Зачем тебе нос?

Му Гёль засунул и указательный палец в рот Хи Хона, потирая его язык. Даже с закрытыми глазами Хи Хон чувствовал перемену в нём. Грубые движения руки постепенно направлялись в другую сторону. Опьянённый удовольствием и эйфорией от поддержки Му Гёль прошептал, как человек под воздействием наркотиков.

— Вот так, у тебя хорошо получается...

Мурашки пробежали по Хи Хону.

— Если подумать, это просто. Ты притворялся, что не знал об этом, и собирался меня мучить?

— Агх.

— Решил надо мной поиздеваться?

— Что за бред... Х-ха...

Хи Хон энергично замотал головой, схватил Му Гёля за руку обеими руками и оттолкнул. Он сопротивлялся, ударив коленом по туловищу парня. Но Му Гёль оседлал бёдра Хи Хона, используя свой вес, чтобы прижать его к стулу, не давая ему сдвинуться с места.

Его бёдра прижали, а руки были сжаты. Хи Хон открыл глаза, брови нахмурились. Лицо Му Гёля, которое он смутно видел, было скрыто в тени. Яркий свет, льющийся на голову Му Гёля, причинял боль глазам Хи Хона. Он вообще не мог прочитать выражение лица Му Гёля, но он догадался, что тот не знал о потери рассудка из-за жажды поддержки.

Или, может быть, он пытался этому сопротивляться. Несомненно было то, что в отличие от прошлого раза, парень не бросался на Хи Хона, потеряв самообладание.

Хотя он засунул пальцы ему в рот, он не пытался коснуться его в другом месте. Язык был прижат пальцами, его прежде сухие губы теперь были пропитаны слюной. Рваные вдохи быстро вырывались из лёгких. Му Гёль настойчиво мял мягкие губы Хи Хона, словно месил тесто.

Всё было покрыто слюной. Из-за безрассудных действий Му Гёля покрасневшая область вокруг рта и пальцы Му Гёля были полностью мокрыми. Измученный Хи Хон кашлял и отплёвывался.

— Кха-кха, агх!

Как эспер во время поддержки, жадно удовлетворяющий своё желание, Му Гёль пробормотал себе под нос.

— Ха-ха, я схожу с ума... Так приятно.

— ...

— Чертова поддержка.

Да. Это идеальное выражение.

Чертова поддержка... Бл*дь...

— Сл-слезай с меня.

Хи Хон повернул голову, снова и снова кашляя. Но с Му Гёлем на нём бежать было некуда. Когда Му Гёль не ответил, Хи Хон яростно закричал.

— Слезай с меня, ублюдок!

Прижатые бедра стали свободны. Металлический стул, выдержавший вес двух взрослых мужчин, тоже перестал скрипеть. Хи Хон потёр рот тыльной стороной ладони. Сколько бы он ни вытирал, вокруг оставалось мокро от количества слюны.

Бэк Хи Хон, то ли кипя от гнева, то ли чувствуя себя оскорбленным, тяжело дышал какое-то время, а потом вскочил на ноги. Ча Му Гёль стоял рядом, не вытирая руку, глядя сверху вниз на Бэк Хи Хона. Хи Хон толкнул его в грудь и повернулся к планшету, лежащем в центре комнаты для поддержки.

Быстрыми и точными движениями рук он записал данные и повернулся.

— Поддержка окончена. Все показатели в пределах нормы, — после этих слов он покинул комнату, словно сбегая.

Когда он вышел из пристройки, чёрное небо окутало Бэк Хи Хона. Словно он попал ловушку тьмы. Не желая возвращаться домой в таком виде, Хи Хон бродил по саду.

Чёртов ублюдок, сукин сын, сумасшедший ублюдок!..

Бэк Хи Хон не был эспером и не мог этого понять.

Неужели поддержка действительно так влияет на эсперов?

Наверно, так и есть. Он знал. Тяга к поддержке — инстинкт эспера, напрямую связанный с его инстинктом выживания, естественный закон, которому нельзя сопротивляться, — он знал об этом.

Но это Ча Му Гёль?

Как мог этот высокомерный ублюдок не контролировать простое желание?

Это так сложно? Он не мог себя контролировать? Потому что он только проявился, всё ему незнакомо и он растерян?..

Но значило ли это, что Бэк Хи Хон должен всё это терпеть?

Дойдя до озера в саду, Хи Хон схватился за голову и сел. Его голова пульсировала от нарастающей лихорадки. Боль в животе тоже усилилась. Он слышал, что когда люди доведены до предела, они не могут думать, их разум пустеет, но парень задавался вопросом, не является ли это полной правдой. Всевозможные беспокойства и тревоги терзали Хи Хона с разных сторон.

Его губы всё ещё болели от грубых прикосновений Ча Му Гёля. Он чувствовал боль и жжение. Вкус Му Гёля до сих пор оставался во рту. Этот ублюдок Му Гёль, наверно, и не догадывался, что Хи Хон будет помнить этот вкус до самой смерти, даже немного...

Ещё не всё. Он вспомнил момент, когда они целовались. Ощущение его губ, как его язык скользнул в его рот, жар его языка, его запах — он не мог забыть ни единой детали.

Теперь было трудно и мучительно думать о том, что значил такой контакт для Бэк Хи Хона.

Он никогда не хотел быть личным проводником Ча Му Гёля даже на секунду.

И он никогда не хотел быть его братом.

Если Ча Му Гёль выражает свои желания и стремления как эспер, есть ли причина, по которой Бэк Хи Хон не может выразить свои собственные желания и цели?

Бэк Хи Хон сносил одиночество восемь долгих лет. Он сдерживал, контролировал и подавлял себя.

Если бы он мог, если бы Бэк Хи Хон мог быть верен себе,

Честно говоря, до глубины души

Чего Бэк Хи Хон хотел

Это

Ча Му Гёля...

***

В ту ночь Бэк Хи Хон лежал в постели, не в силах сомкнуть глаз. Когда голова остыла, а эмоции улеглись, он понял, что если так переживать, то ничего не решится. Обретя самообладание и рассудок, Хи Хон собрал обратно вырвавшийся наружу гнев, словно собирая осколки разбитой вазы.

Не то чтобы он лишился жизни только потому, что его язык немного помяли.

С другой стороны, тот факт, что эсперы могут сойти с ума и умереть, если не получат поддержку, когда это необходимо, тяготил Хи Хона.

Более того, Ча Му Гёль только недавно проявился как эспер, не подозревая о собственной сущности. Это был всего лишь его второй опыт поддержки. Будучи пробуждённым, он ничем не отличался от лепетавшего новорожденного.

Я зашёл слишком далеко.

Не стоило так бурно реагировать.

Хотя контакт со слизистой оболочкой без предварительного согласования с проводником подлежал дисциплинарному взысканию, это не было абсолютным табу, которое никогда не следует нарушать.

Это первый раз, когда работа проводника была настолько неэффективной... Я был в шоке.

Бэк Хи Хон был проводником А-класса, самого высокого ранга. Не было ни одного эспера, которому он не мог оказать поддержку, за исключение особого S-класса. До сегодня для успешного оказания поддержки достаточно было просто подержаться за руки, он привык к такому, поэтому не мог не быть взволнован таким неожиданным развитием событий.

Более того, если подумать, Бэк Хи Хон тоже был начинающим проводником с 5-летним опытом. После пробуждения он как 5-летний ребёнок.

класс может быть таким. Я должен был быть готов столкнуться с трудностями...

...

Что ему делать сейчас?

Слишком поздно сожалеть. Что сделано, то сделано.

http://bllate.org/book/13332/1185634