Готовый перевод The Lord of the Apocalypse, who moved to ancient times to pamper his little husband beyond measure / Босс судного дня переселился в древность, чтобы побаловать Фулана [💗] ✅: Глава 60. Заговор против Ван Юнъаня

Ма Хао тоже не был простаком: Ли Шао сразу преподнёт такое ценное вино — наверняка он пришёл сегодня не просто поболтать. Просто непонятно, какое дело стоит такой щедрости.

Но Ма Хао был уверен: в этом городе мало чего он не мог устроить.

Он жестом велел всем помощникам в комнате выйти.

Затем спросил: — Брат Ли, сегодня ты пришёл ко мне, наверное, не просто так? Мы братья, если что-то нужно, говори прямо. Если смогу, обязательно помогу.

Видя его прямоту, Ли Шао сказал: — Раз брат Хао так говорит, тогда я не буду скрывать.

— Не подскажешь, брат Хао, есть ли у тебя связи, чтобы найти мне надёжного мастера из «вороньей» шайки?

Ма Хао сам был из мира боевых искусств, и половина его нынешнего бизнеса находилась в серой зоне, так что ему не избежать дел с такими людьми.

К тому же, он был справедливым и скрытным, так что с этим делом обращаться к нему было верным решением.

Услышав это, Ма Хао удивился: брат Ли в его глазах был чрезвычайно порядочным парнем, скромным и сдержанным, не увлекающимся ни выпивкой, ни развратом, ни азартом.

С чего бы это ему вдруг понадобилось искать мошенника?

— Брат Ли, не скажешь, зачем тебе мастер из вороньей шайки?

Ли Шао откровенно ответил: — Хочу разыграть спектакль с ловушкой.

Ма Хао подумал, кто же его так разозлил? У него самого такая прекрасная техника, он мог бы бесшумно убить нескольких человек, и никто бы не узнал, зачем же так усложнять?

На словах же он сказал: — Есть, если брат Ли спрашивает, значит, есть. Только кто же этот неразумный, кто тебя разозлил?

— Ван Юнъань из деревни Ван. Брат Хао знает такого?

Такие люди, как он, всегда держали ухо востро. Ван Юнъань, как ни как, был учёным, как мог Ма Хао не знать о нём? Более того, он знал, что Ван Юнъань был свояком Ли Шао.

Он невольно несколько раз взглянул на Ли Шао: — Тот самый учёный Ван? Насколько я знаю, он твой свояк?

Ли Шао ответил: — Именно он. Брат Хао, осмелишься ли ты напасть на учёного?

Ма Хао громко рассмеялся: — Всего лишь учёный, ещё не стал чиновником, чего бояться? К тому же, мы же не будем его бить или убивать, если он сам жаждет красавиц, какое это имеет отношение к нам?

— Отлично, брат Хао, вот это хорошо! — Видя реакцию Ма Хао, Ли Шао действительно почувствовал, что пришёл не зря.

— Однако, брат Ли, до какой степени ты планируешь зайти? Чтобы я мог подготовиться.

Ли Шао с искренним видом сказал: — Вообще-то, я не хочу ему вредить. Если он благородный муж и не жаждет красавиц, тогда и последующих событий не будет.

Затем его тон изменился: — Но если он сам жаждет красавиц, так что даже готов развестись с супругом, занимает крупные суммы, которые не может вернуть, или устраивает другие скандалы, которые мешают ему сдавать экзамены, тогда это его собственная вина, брат Хао, не так ли?

— Ха-ха-ха, брат Ли, мудро рассуждаешь. Вообще-то, это нельзя назвать подстройкой, всё зависит от того, благородный ли он муж. Если не может себя сдержать, то даже если на этот раз его не подставят, в будущем он всё равно попадёт в беду.

Ма Хао с улыбкой поддакивал, думая про себя: «Твоя мысль ясна — заставить меня добить его, как можно сильнее, как можно хуже».

Ли Шао снова напомнил: — Однако, надеюсь, брат Хао не расскажет никому, что это я попросил тебя об этом деле. И ещё, этот специалист после выполнения задачи должен уехать отсюда. Вот триста лянов серебра, беспокою тебя, брат Хао.

С этими словами он достал из-за пазухи приготовленные деньги.

Увидев это, Ма Хао поспешил остановить его руку: — Брат Ли, что ты делаешь? Ты же уже подарил мне кувшин такого ценного вина, а за такое пустяковое дело ещё и деньги достаёшь? Это же пощёчина мне! Убери скорее.

— Это дело я точно улажу за тебя как надо, и только ты да я будем знать. После завершения я всё забуду, на свете только ты один будешь знать, ха-ха-ха.

Ли Шао искренне хотел отдать деньги и сказал: — Брат Хао, то вино я специально принёс тебе, а эти деньги — для оплаты действий специалиста. Всё по отдельности, не может же быть, что я прошу тебя о помощи, а ты ещё и деньги добавляешь.

— Никак нет, брат Ли, эти деньги ты действительно не должен давать. Если сегодня я возьму твои деньги, мне будет так стыдно, что ночью не усну. Слушай меня, забирай обратно, иначе значит, что ты не считаешь меня братом. — Ма Хао уставился на Ли Шао с серьёзным выражением лица.

Они замерли в легком противостоянии друг другу, и Ли Шао не мог настаивать, чтобы не испортить отношения. Он вздохнул и сказал: — Тогда приходится беспокоить брата Хао.

Увидев, что тот убрал деньги, Ма Хао наконец улыбнулся: — Вот и правильно, хороший брат. Сейчас мы с тобой как следует выпьем, я велю подчиненным приготовить закуски.

Ли Шао поспешно остановил его: — К сожалению, не получается, сегодня я уже договорился с хозяином Лю. В следующий раз, в следующий раз обязательно составлю брату Хао компанию.

Узнав, что он уже договорился с хозяином Лю, Ма Хао, будучи человеком воспитанным, сказал: — Ладно, но нашим семьям в будущем не избежать встреч, ха-ха-ха, тогда мы будем ближе, чем ты с хозяином Лю, ещё много возможностей представится.

Эти слова звучали немного странно, сбивали с толку. Ли Шао не стал раздумывать и поспешно согласился: — Верно, впереди ещё много возможностей.

Он собрался прощаться, и Ма Хао проводил его за дверь, прежде чем вернуться в комнату на третьем этаже.

Ма Хао на мгновение задумался, кого бы выбрать для этого дела. Первый раз, когда брат Ли обращается к нему за помощью, нужно выполнить всё как надо. Вдруг в голове мелькнул образ.

Он крикнул: — Лянцзы, зайди!

За дверь вошёл парень лет двадцати, невысокого роста, с маленькими глазами, которые бегали туда-сюда, выдавая его смекалку.

— Старший, какие будут указания?

Ма Хао сказал: — Помнишь, на обратном пути из Учжэня мы спасли одну аферистку-«рыбачку», как она сейчас?

— Старший, вы про неё? Раны почти зажили. Как вы и велели, собирались дать ей несколько лянов и отпустить, но она ни в какую не соглашается уходить.

— Все эти дни помогала на кухне в школе боевых искусств, я ещё не успел вам доложить. Пару дней назад передала, что хочет отблагодарить вас, готова на всё.

Ма Хао сказал: — Тогда найди её и спроси, согласна ли она вернуться к старой профессии. Только один раз. После выполнения дам ей двести лянов, пусть уезжает отсюда подальше и живёт своей жизнью. Если не согласна — пусть уходит, мы спасли её не ради благодарности.

— А? Старший, кто вас обидел? — Такие дела с ловушками они не практиковали уже несколько лет.

Ма Хао отругал его: — Парень, не выспрашивай лишнего. Если согласится, возвращайся ко мне, тогда расскажешь ей подробности. Если не согласна — пусть уходит. Только если осмелишься проболтаться кому-нибудь ещё, я тебе...

— Старший, вы мне не доверяете? Если бы не вы и сестра Юнь, которые спасли меня в детстве и вырастили, разве я бы дожил до сегодняшнего дня?

Ма Лян тут же принялся клясться в верности: — Даже если сейчас кто-то отрубит мне голову, я вас не предам.

— Парень, вечно у тебя язык хорошо подвешен. — Ма Хао с улыбкой выбранил его: — Ладно, ступай быстрее.

— Хе-хе, старший, дело точно будет сделано. — С этими словами Ма Лян поспешил уйти.

Ма Хао сидел в кресле, потягивал чай и размышлял: не думал, что зятья в семье Чжао так враждуют, очень интересно, очень интересно.

http://bllate.org/book/13322/1185243