Готовый перевод Love Rival Romance System / Романтическая система любовного соперника: глава 52.2

Хотя гордый взгляд Цзян Яна очень мил, если бы тот искренне улыбнулся ему, он, вероятно, был бы так воодушевлен, что больше не различал бы между верхом, низом, левым и правым.

Вчера Цзян Ян ударил его и сказал, чтобы он убирался, сегодня он сказал ему, чтобы он тихо убирался, так что завтра возможно тот придет и попросит поцелуев и объятий?

Надо сказать, что некто, воображавший это, был очень доволен при мысли об этом.

****

Выпускные экзамены только что закончились, и учителя по каждому предмету распределили домашние задания, которые им нужно будет выполнить в течение школьных каникул. Стоя на трибуне, они говорили: "Не забудьте сделать домашнее задание во время зимних каникул. Не играйте слишком много и обращайте внимание на безопасность. В любом случае, я заранее желаю всем вам счастливого Нового года.”

“Счастливого Нового года~”

Ученики принялись упаковывать свои контрольные работы, домашние задания и запихивать большой сверток в сумки. Внутри они не могли не вздохнуть. Некоторые студенты-мужчины даже ворчали: "со всем этим домашним заданием, как мы можем иметь счастливые каникулы.”

Учитель стоял на трибуне и, очевидно, слышал его, но тот уже привык к этому. Если вы хотите пожаловаться, то идите и жалуйтесь. В конце концов, вам все равно нужно выполнить домашнее задание. Учительница ласково улыбнулась и проводила взглядом уходящих учеников.

Возвращаясь домой на этот раз, они также должны были бы взять домой часть багажа в их общежитии. Отец Цзян подумал, что это будет слишком трудно для них, поэтому поехал на машине, чтобы забрать сына и дочь. Из-за этого Цзян Ян не пошел домой с другими одноклассниками.

Цинь Сюй был разочарован. Он повернулся к нему и спросил, не хочет ли тот погулять во время зимних каникул.

Цзян Ян посмотрел на него, и на этот раз он не отверг того сразу. Он поколебался секунду, прежде чем ответить:- Посмотрим”

Цинь Сюй с улыбкой помахал рукой и уехал на своем ярко-красном велосипеде.

Цзян Юань подошла и встал рядом с Цзян Яном. Наклонив голову, она нерешительно проговорила: - Брат……”

Цзян Ян подождал некоторое время и не услышал, как та продолжила. С растерянным видом он спросил: - Что”

Цзян Юань не могла этого сказать. Как она могла сказать что-то вроде: ” Ах, брат, ты собираешься выйти из шкафа и найти мне шурина?”

Как она могла сказать нечто подобное?!

И поэтому Цзян Юань несколько раз пошевелила губами и смогла только неловко спросить: Цинь Сюй и ты-хорошие друзья?”

Услышав эти слова, Цзян Ян подумал о системе. Хороший друг. Он подсознательно хотел опровергнуть эти слова, но быстро проглотил их. Если бы он отрицал это, беспокоился, что система отреагирует и вытащит еще одну нелепую задачу для него.

Цзян Ян спокойно ответил с лицом, лишенным выражения: "Я думаю, да.”

Цзян Юань услышала это и почувствовала себя очень запутанной. Ну конечно же! Если он не решится признаться в чем-то вроде дружбы, то, конечно же, их отношения не так просты и являются чем-то более глубоким! Естественно, это было то, о чем они не могли рассказать другим, и через боль и страдания пытались скрыть сладость своей скрытой любви! Брат, ты, должно быть, устал!

Цзян Юань подумала об этом, и ободки ее глаз постепенно покраснели, а глаза наполнились слезами. Она крепко прижалась к плечу Цзян Яна и торжественно сказала: "Брат, хотя будущий путь может быть трудным, пожалуйста, помни, что я всегда буду позади тебя, молча поддерживая!”

Цзян Ян: “..........” И что же себе вообразила эта его глупая сестра?

В начале зимних каникул Цзян Ян и Цзян Юань вернулись домой, и их мать заботилась о них, как о младенцах. Она готовила все, что они хотели съесть, и каждый день их кормили питательным супом, в то время как она жаловалась, что они слишком похудели в школе. Однако не позже чем через неделю ее отношение изменилось на 180 градусов. Она находила, что они не радуют глаз, и каждый день ворчала на них, говоря, что они не убирают за собой, оставляя волосы повсюду и только и знают, как играть, играть, играть.

Брат и сестра чувствовал себя очень обиженным, но это происходило каждый раз, когда они были на каникулах, так что уже привыкли к этому. Они могли только молча держать рот на замке и позволять матери-начальнице делать все, что ей заблагорассудится, и просто соглашаться на все, что та скажет.

Когда Цзян Ян играл дома в игры, ему неожиданно позвонил Цинь Сюй и попросил о помощи. Прежде чем он смог перейти к деталям, Цзян Ян уже решительно отказался.

Цинь Сюй спросил: "Разве я не твой хороший брат и напарник?”

Цзян Ян без колебаний ответил: "Нет.”

Цинь Сюй: “………”

Цзян Ян услышал, как замолчал другой конец провода, и, повесив трубку, на его лице появилась неконтролируемая улыбка. Некоторое время он смотрел на телефон, а когда наконец пришел в себя, то почувствовал легкое раздражение. Затем он вернулся к своей игре, как будто ничего не произошло.

Но чего он никак не ожидал, так это того, что через полчаса Цинь Сюй прибудет к нему домой.

Мать Цзян открыла дверь и, увидев, что это был тот самый одноклассник, который приходил в прошлый раз, поэтому тепло пригласила его войти. Цинь Сюй изначально имел красивый и солнечный вид, который нравился старейшинам. Вдобавок ко всему, его вежливые манеры, сделанные с намерением угодить ей, сделали мать Цзян очень пораженной.

Не дожидаясь, пока Цзян Ян выйдет, он сообщил о своих намерениях “ " у моего племянника день открытых дверей в школе, и он участвует в представлении. К сожалению, мои брат и невестка заняты и попросили меня пойти и помочь записать видео. Мне немного неловко идти одному, поэтому я хотел найти Цзян Яна, чтобы сопровождать меня. Тетя, он свободен?”

Мать Цзян кивнула и тут же согласилась вместо Цзян Яна: “как он может быть несвободным? Все, что он умеет, - это играть дома. Мне бы хотелось, чтобы он чаще выходил на улицу.”

Цзян Ян, который только вышел из своей комнаты, услышал это. “...........” Ты действительно моя мать? Ты даже не спросила меня! Кроме того, Цинь Сюй этот ублюдок слишком дешев. Он уже сказал, что не поедет!

Мать Цзян увидела, как вышел ее сын, и совсем не почувствовала себя виноватой за то, что согласилась вместо него. Вместо этого она улыбнулась и сказала ему: "поторопись и переоденься. Не опаздывай.”

Цзян Ян был беспомощен: "это событие для семьи. Зачем мне туда ехать?”

Цинь Сюй стал вести себя сентиментально и даже намеренно сделал своего племянника жалким. “Совершенно верно. У других детей есть мама и папа, чтобы поддержать их, и только у моего племянника никого нет. Я даже не хочу представлять, как он будет разочарован.”

Мать Цзян немедленно скорбно нахмурила брови, а затем послала свирепый взгляд своему собственному сыну. - Если я говорю, что ты поедешь, значит, ты поедешь. Дети очень чувствительны, поэтому следи за своими словами и сделай ребенка счастливым. В любом случае, ты ничего не делаешь дома, так что иди поболеть за Сяо Хао.”

Цзян Ян: “.........” ты уже называешь его Сяо Хао?

В конце концов, Цзян Ян оказался беспомощным и был насильно выгнан из собственного дома своей матерью, чтобы сопровождать Цинь Сюя в детский сад.

Да, племяннику Цинь Сюя всего пять лет, и он учится в детском саду. Это был маленький мальчик, с которым он столкнулся на днях в парке.

Услышав это, Цзян Ян был ошеломлен. Он тут же достал из кармана телефон и выбрал групповой чат. Направляя свое послание Хуан Шао, и сказал: "я был неправ, говоря, что ты играешь хуже, чем ученик начальной школы.”

Хуан Шао смутился. Он не понимал, зачем тому вдруг понадобилось выкапывать что-то из прошлого. Поэтому пожал плечами и послал случайный смайлик-этот мастер прощает тебя.

Однако в следующую минуту Цзян Ян произнес вторую половину своего предложения “" этому парню всего пять лет. Ты хуже, чем ребенок из детского сада.”

Хуан Шао: “............” надулся как рыба-фугу!

Остальные участники группового чата разразились сообщениями ‘ха-ха-ха-ха " и чуть не умерли от смеха. Вместе они шутили, что Хуан Шао уже не спасти.

После того, как он закончил с оскорблением Хуан Шао, настроение Цзян Яна улучшилось, но когда достиг входа в детский сад, он почувствовал себя немного неловко. Как правило, люди, которые приходили сюда, были молодыми родителями, и для кого-то их возраста они явно выглядели неуместно. Несколько членов семьи несколько раз оглядывались на них из любопытства. В их возрасте они явно не являются родителями ребенка. Может быть, это старшие братья, которые приехали как представители семьи?

Цзян Ян и Цинь Сюй сидели среди группы взволнованных родителей и испытывали некоторые трудности с интеграцией. Все родители достали свои телефоны или фотоаппараты и оживленно обсуждали такие вещи, как: в каком спектакле их ребенок, как они чувствуют себя дома, что теперь они могут завязать шнурки на собственных ботинках, а когда мама возвращается с работы вся уставшая, их ребенок даже принесет стакан воды! Как разумно, как мило!

Цзян Ян И Цинь Сюй: “……”

Не могли найти, о чем поговорить.

Родители, сидевшие рядом с ними, обернулись, чтобы найти кого-нибудь, с кем можно было бы поболтать, но, увидев двух мальчиков, сидевших рядом, они на мгновение заколебались, а затем повернулись в другую сторону, чтобы поговорить с остальными.

Поскольку это детский сад, стулья для родителей - это также маленькие стульчики, обычно используемые для детей. Он был достаточно велик только для детской задницы, и взрослым, которые имеют большую фигуру, нужно было бы быть осторожными, чтобы они не упали или не сломали стул. Для таких, как Цзян Ян и Цинь Сюй, им негде было поставить ноги, но, к счастью, у них было больше места для ног в задних рядах.

Заиграла живая детская музыка, и учителя веселым высоким голосом знакомили и направляли детей. Затем под руководством учителя дети начали выступать на сцене.

http://bllate.org/book/13318/1184904

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь