Готовый перевод Love Rival Romance System / Романтическая система любовного соперника: глава 44.2

Только через некоторое время после бега Цзян Ян заметил, что рядом с ним бежал еще один человек. С удивлением он поднял брови и едва сдержался, чтобы не прошептать: "еще одно задание?”

Поскольку Цинь Сюй также получил систему, каждый раз, когда задача объявлялась, эти двое должны были работать вместе, чтобы завершить ее, и поэтому они обычно уведомлялись одновременно. Но на этот раз Цзян Ян ничего не слышал из системы.

Цинь Сюй на мгновение замер, и даже ему самому это показалось немного странным. Нахмурившись на мгновение в задумчивости, он улыбнулся и кивнул.

Цзян Ян нашел эту паузу своей подозрительностью, но он все еще был в середине соревнования и не хотел отвлекаться. Поэтому произнес только эти два слова и снова сосредоточился на беге.

Бег на длинные дистанции-это испытание силы воли. Когда вы достигнете конца, вы достигнете истощенного, сердцебиения и горла, горящего состояния. С каждым вдохом грудь разрывалась от боли, а ноги становились тяжелыми, как свинец. Каждый шаг вперед будет казаться тяжелым, и это в целом трудный подвиг.

В этот момент, имея кого-то кто будет сопровождать вас очень полезно. Когда кто-то рядом с вами постоянно болеет за вас и напоминает вам о том, что конец близок, сам спортсмен будет чувствовать себя бодрым.

Однако одноклассник, как правило, просто бегает с вами в течение короткого периода времени; самое большее, полкруга. Это чрезвычайно редко, чтобы найти кого-то, кто будет работать весь путь с вами, как Цинь Сюй. Для того, чтобы кто-то пошел на это, чтобы помочь другому человеку, насколько глубокими должны быть их отношения?

Другие одноклассники, которые видели, что Цинь Сюй бежит вместе с Цзян Яном, были еще более удивлены: "разве они не враги? Почему Цинь Сюй помогает ему? Может быть, у него есть какие-то другие намерения? Может быть, он хотел сразиться Цзян Ян.”

“Посмотри на это. Ты видишь лицо Цзян Яна? Похоже, он хочет кого-то убить. Даже его скорость замедляется.”

Другой одноклассник закатил глаза: "что за чушь ты несешь? Он уже почти пробежал все 1,5 км. Даже если он не выглядит так, как будто вот-вот умрет, вы ожидаете, что он все еще будет выглядеть живым? Вы что, жили в пещере? Разве вы не знали, что они помирились?”

- Ну и что же? Помирились?! Ну уж нет.!”

Комментарии потрясенных зрителей были наполовину правильными. Цзян Ян действительно имел выражение, которое выглядело так, как будто он хотел убить кого-то. Почти пробежав весь путь, он почувствовал себя крайне мучительно и мог только полагаться на свою собственную настойчивость, чтобы продолжать толкать себя вперед. Единственным человеком, которого он хотел убить, была не Цинь Сюй-это был Хуан Шао, который записал его на бег.

Думая, что его нынешнее несчастье было всецело благодаря Хуан Шао, он действительно хотел избить того, чтобы дать выход своему гневу.

Хуан Шао, который понятия не имел, о чем думает Цзян Ян, взволнованно подбадривал его со стороны.

В финальном спринте Цзян Ян стиснул зубы и рванулся вперед. Он прошел мимо единственной фигуры перед ним, пересек финишную черту и, потеряв всякую энергию, наклонился к Хуан Шао, который ждал у финишной черты, чтобы отдышаться.

Хуан Шао очень счастливо улыбнулся: "Мастер, вы удивительны. Вы обыграли студента по легкой атлетике и побили рекорд!”

В ответ Цзян Ян похлопал его по плечу и мрачно улыбнулся, обнажив зубы: “это ничего, это все благодаря тебе.”

Хуан Шао увидел это и почувствовал, как его спина похолодела: “какое это имеет отношение ко мне? Брат Цзян ты самый лучший. Ты непобедим.”

Цзян Ян продолжал улыбаться: "ничего подобного. Это все из-за твоей поддержки, что я смог сделать это до конца.”

Хуан Шао: “.............”

Он откинул назад свою шею, и как будто он был маленьким евнухом, который вот-вот потеряет свою жизнь, его нечистая совесть заставила его попытаться успокоить Цзян Яна. Тот поддержал Цзян Яна “ " брат Ян, ты много работал. Может ты хочешь немного воды?”

Однако, как только рука Хуан Шао потянулась к талии Цзян Яна, чтобы поддержать того, кто-то двинулся еще быстрее. Он протянул руку и притянул Цзян Яна в свои объятия и заставил Цзян Яна опереться на его плечо.

С холодными, темными глазами, Цинь Сюй уставился на руки Хуан Шао и сказал: “он не может пить воду сейчас.”

Хуан Шао обнаружил, что его руки внезапно опустели, и был немного смущен. Когда поднял глаза и увидел пристальный взгляд Цинь Сюя, он был временно напуган. А это что такое? Он что-то сделал, чтобы разозлить брата Сюй?! Он не может вынести, когда на него смотрят оба!

Цинь Сюй, который только что закончил бегать, еще не полностью восстановился, и его дыхание все еще было немного прерывистым. Он явно держался за Цзян Яна и не собирался отпускать его. Цзян Ян обнаружил, что его внезапно притянули в объятия другого человека и был немного удивлен. Затем вспомнил, как Цинь Сюй бежал вместе с ним, и не мог не заподозрить, что это опять была работа системы. Думая об этом, он больше не находил вещи странными и вместо этого очень высокомерно откинулся назад и использовал Цинь Сюй в качестве поддержки.

Цинь Сюй почувствовал это, и его настроение улучшилось. Его губы изогнулись вверх, и тот сказал Хуан Шао: “сначала мы вернемся назад.”

После этого он повернулся и пошел прочь. Его рука естественно обвилась вокруг талии Цзян Яна и Хуан Шао, который увидел это, не мог не чувствовать себя очень смущенным. Он чувствовал, что его IQ был слишком низким, и он не мог понять, что происходит.

Вернувшись на свои места, Цзян Ян опустился на стул и положил руки на колени, широко расставив ноги. После напряженной тренировки его лицо раскраснелось, а по лбу покатились капли пота. Он задрал рубашку и вытер ею пот с лица.

Цинь Сюй непреднамеренно увидел тонкую талию, которая была обнажена. Затем бросил на стол пачку бумажных салфеток и ушел.

Цзян Ян подумал, что он выполнил задание и ушел, поэтому не обратил на него никакого внимания. Он взял пачку салфеток, лежавшую у его ног, разорвал ее и использовал одну, чтобы вытереть пот, прежде чем сесть на стул. Когда обернулся, то увидел, что Цинь Сюй вернулся с его комиксом и использовал его, чтобы обмахнуть его. Его мокрые от пота волосы развевались на ветру. Хотя ветер был не слишком силен, это было лучше, чем ничего.

Вскоре после этого Цзян Ян почувствовал взрыв холода на своем лице. Он подсознательно оглянулся, и его глаза встретились с усмешкой Цинь Сюя, а затем на красный чай со льдом в его руках.

Он был ошеломлен на мгновение и не протянул руку, чтобы принять его. Цинь Сюй тут же сунул его ему в руки и спросил: “Ты уже пришел в себя?”

Цзян Ян все еще задавался вопросом, он только что закончил бегать и специально пошел в школьный магазин, чтобы купить ему напиток?

Не в силах прийти в себя, тот рассеянно поблагодарил его, но не стал открывать бутылку, чтобы выпить.

Цинь Сюй увидел это и внезапно выхватил бутылку из его рук.

Цзян Ян:“......???” Почему ты отдаешь его мне, а потом забираешь обратно?

Цинь Сюй открутил крышку и вернул ему бутылку. Затем, естественно, повернул крышку и пожал плечами: "Спасибо тебе за покровительство.”

Это не было "ты получишь еще одну бутылку".

Цзян Ян вздохнул с облегчением, и странное чувство в его сердце медленно рассеялось. Что это была за странная иллюзия, будто с ним обращаются как с девушкой?

http://bllate.org/book/13318/1184880