Готовый перевод Love Rival Romance System / Романтическая система любовного соперника: глава 7.1

Цинь Сюй посмотрел на него и изобразил профессиональную улыбку: "это потому, что Ву Тонг поприветствовала меня. Эти рабочие тетради в твоих руках - это не наш класс, верно? Что с тобой сегодня происходит, когда ты повсюду помогаешь людям таскать вещи? Раньше ты даже помог Сюй Тин Тин раздатьь книги. Наш Цзян Ян действительно любит помогать другим~”

Ву Тонг моргнула, наблюдая, как они противостоят друг другу, их глаза пылали огнем. Она, естественно, не пропустила акт Цзян Яна, поднявшись на несколько ступенек, чтобы быть выше, чем другой человек, и не могла не думать, что эти двое незрелые и милые. Она последовала его примеру и также поднялась на три ступеньки, весело добавив: "Одноклассник Цзян Ян действительно слишком добр. Эти книги в его руках для моего класса. Он увидел, что я несу их, и пришел помочь.”

Цинь Сюй взглянул на номер класса, написанный на книгах, и увидел, что это действительно был класс Ву Тонга. Он сразу же схватил половину из них и претенциозно сказал: "тогда я тоже помогу однокласснику Цзян Яну чтобы он не слишком устал.”

Его действия были слишком быстрыми, и Цзян Ян упустил возможность уклониться и отказаться от его предложения. Он мог только смотреть, как тот выхватывает половину, недовольно поджав губы.

Затем Цинь Сюй очень естественно подошел к Цзян Яню и повернул голову и тело в сторону Ву Тонга, чтобы поговорить. Каждый раз, когда Цзян Ян хотел что-то сказать, он ловко перенаправлял тему и оставлял Цзян Яна без ответа. Хотя он явно находился между ними, он не мог не чувствовать себя третим лишним.

Видя, как Цинь Сюй непринужденно болтает с Ву Тонгом, он внутренне проворчал: "что ты притворяешься? Если ты так любишь разговаривать, я поменяюсь с тобой местами.

Внутренне он говорил это, но, конечно, Цзян Ян на самом деле не отказался бы от своей позиции и не позволил бы им стать еще более близкими. Вместо этого он “случайно "натыкался на Цинь Сюя во время ходьбы и даже оппортунистически хватал его за руку и тянул назад, когда он спотыкался, улыбаясь и говоря:" Цинь Сюй, обращай внимание, когда идешь. Будьте осторожны, чтобы не упасть.”

Цинь Сюй, очевидно, заметил эту его маленькую схему, но с точки зрения Ву Тонга это было очевидно слепое пятно, и он не мог повернуться и пожаловаться, что это было потому, что Цзян Ян толкнул его. Он мог только изобразить яркую улыбку и с силой похлопать Цзян Яна по плечу: "Спасибо, мой ДОРОГОЙ одноклассник.”

Слово "дорогой" было намеренно подчеркнуто, и смысл его был очевиден. Глаза, которые смотрели в направлении Цзян Яна, были наполнены глубокими ... .убийственными намерениями.

Ничего страшного, он просто жаждал драки.

Цзян Ян также улыбнулся в ответ и использовал свои глаза, чтобы общаться молча-звучит хорошо. Я буду рад сопроводить тебя во время боя.

Ву Тонг наблюдала, как эти двое посылают лазерные взгляды друг на друга, и, как будто не замечая ничего необычного, весело прокомментировала: "вы двое очень хорошо ладите~”

Цинь Сюй держал книги одной рукой и обхватил свободной рукой плечи Цзян Яна, прежде чем улыбнуться и сказать: "Да, наши отношения очень хорошие.”

Цзян Ян был в отвращении и хотел убрать руки, но внезапно услышал, как система говорит в его голове: "случайная задача: пожалуйста, помогите Цинь Сюю нести рабочие книги. Ограничение по времени-три минуты. Если вы потерпите неудачу, вас ждет наказание.”

Услышав, что срок очень короткий, Цзян Ян не остановился, чтобы подумать, прежде чем внезапно потянулся, чтобы вырвать книги из рук Цинь Сюя. Цинь Сюй обнял его одной рукой за плечи и мог легко чувствовать его движения. Он очень ловко отодвинулся и увернулся, не желая, чтобы тому это удалось.

“Что ты так внезапно хочешь сделать?”

Цзян Ян был не в настроении противостоять тому. Ему нужны были только книги. Он не мог избавиться от дурного предчувствия. Наказания, упомянутые системой, определенно не были бы чем-то, что он был бы счастлив принять.

- Дай мне книги. Ты можешь вернуться в класс.”

Цинь Сюй покачал головой и искренне сказал: "Как я могу это сделать? Если я кому-то помогаю, то хочу помочь до конца. Я должен доставить эти вещи прямо в класс Ву Тонга.”

“Это всего лишь несколько книг, в этом нет нужды в двух людях. Отдай их мне." Цзян Ян держал книги в одной руке и протянул другую руку, показывая на свою ладонь.

Цинь Сюй высунул язык и положил на его ладонь свою руку. “Вот держи.”

Цзян Ян: “.........” раздосадованный, он отбросил руку.

Сказав все это, Цинь Сюй по-прежнему не желал сотрудничать, а Цзян Ян не мог продолжать говорить с ним чепуху и просто продолжил пытаться отнять их у него. Цинь Сюй был сбит с толку. Счастливо уворачиваясь от его атак, он смеялся, провоцируя: "Почему ты так внезапно встревожился? Есть ли в этих книгах неописуемые секреты?”

Что касается их боевых способностей, то можно сказать, что Цзян Ян и Цинь Сюй вполне сопоставимы. Однако Цинь Сюй хорош в преследовании других и вмешательстве в их эмоции, в то время как Цзян Ян имел плохой характер и мог быть легко разгневан. Каждый раз, когда они сражались в прошлом, он всегда проигрывал из-за этого и проклинал другую сторону за то, что он был слишком коварным.

Три минуты пролетели очень быстро. Цинь Сюй увернулся, быстро идя к классу, и в одно мгновение они достигли класса 3. Он небрежно вошел, положил книги на подиум и похлопал по поверхности книг, оглядываясь на Цзян Яна с улыбкой: "теперь, когда мы достигли места назначения, вы все еще хотите продолжить?”

Лицо Цзян Яна потемнело, и он неохотно бросил вторую половину книг на кучу книг с намерением раздавить руки того под ней. К сожалению, реакция Цинь Сюя была быстрой, и он не преуспел.

Ву Тонг последовала за ними сзади и медленно вошла в класс. Про себя она рассмеялась: эти двое, они что, действительно пытаются за мной ухаживать? Они даже забыли обо мне и оставили позади, играя счастливо вместе.”

Хотя она и думала об этом, ее мысли не были открыты на поверхности. Она только мягко улыбнулась и поблагодарила их

Цзян Ян был в плохом настроении, и Цинь Сюй, который видел это, чувствовал себя очень хорошо. Он шел рядом и говорил без умолку. Это было очень непохоже на его обычное холодное поведение, и вел себя практически как непослушный ребенок, который напрашивается на порку.

Цзян Ян явно хотел убить того, но его больше беспокоило так называемое наказание.

Система: "задача не выполнена. Учитывая, что это ваш первый раз, наказание не будет слишком суровым, не волнуйтесь. Теперь объявляю наказание: пялиться в окно в конце коридора с Цинь Сюем в течение пяти минут. Глаза должны быть расслаблены, и взгляд должен быть выдержан. В течение этого периода двигаться запрещено. Если вам это не удастся, он будет продлен еще на один час.”

http://bllate.org/book/13318/1184824