Готовый перевод Sick Beauty [Rebirth] / Больной Красавец [Возрождение]: Глава 86

- Хорошо. - хрипло произнес Е Юньлань, когда боль в душе утихла.

- Нам больше не нужно отдыхать. Давай продолжим.

Шэнь Шу обнял его и положил голову ему на плечи: - Мне всегда кажется, что у мастера есть что-то, что он скрывает от меня”.

Е Юньлань: - Это не так, не нужно слишком вникать в эти дела. С мастером все хорошо.

- Всегда так, - сказал Шэнь Шу, - кажется, что у мастера всегда много чего скрыто в его сердце, но он никогда не хочет говорить об этом с другими. Неужели я настолько недостоин доверия мастера? Это действительно расстраивает ученика.

Е Юньлань: - “...”

Он не услышал никакой печали в тоне Шен Шу.

Он только почувствовал теплое дыхание собеседника на своей шее, а затем легкий зуд. Рука его ученика покоилась на его талии, никакой сдержанности.

Он оторвал бессовестные лапы и пошел ко второй дороге слева.

Шэнь Шу вздохнул и поспешил следом.

Двое шли в темноте, один спереди, другой сзади.

Когда они вошли в другой немного пустой склеп, в их ушах раздался внезапный грохот. Бесчисленные летучие мыши взлетали и издавали странные и резкие звуки, достаточные, чтобы удивить людей.

Они оба пережили бесчисленное множество вещей, поэтому быстро успокоились и вошли в пещеру с неизменными лицами.

Шен Шу: - Здесь летучие мыши. Похоже, выход недалеко.

Е Юньлань посмотрел на бирюзовый бассейн, который занимал большую часть всего склепа, и это странное, знакомое чувство снова поднялось.

Он нахмурился, огляделся, затем обнаружил, что если он хочет добраться до прохода на другую сторону склепа, ему сначала нужно пройти через этот бассейн.

Шэнь Шу снова активно предложил: - Почему бы мне не нести мастера и не перебраться туда.

Е Юньлань: - Нет. Мы не знаем, насколько глубок бассейн и опасен ли он.

Шэнь Шу: - Если мастер хочет знать, просто найдите добросердечного человека, чтобы попробовать.

Е Юньлань: - Кроме нас с тобой, есть другие?

Пламя замерцало в руке Шен Шу.

Отражение на подошвах его ног было очень длинным, извивающимся назад.

Он сказал: - Естественно, я не про нас. Есть человек, который долгое время стоял за нами. - Он обернулся. - Я прав, добросердечный человек?

Позади не было никакого движения.

Шен Шу холодно фыркнул, затем меч в его руке прорезал темноту: - Если ты не выйдешь, следующий удар заберет твою жизнь.

Из темноты вышла сбитая с толку фигура.

Черные волосы разметались, его белая одежда была залита кровью, а половина его нежного лица была в крови.

Ронг Ран был совершенно неспособен поддерживать иллюзию мягкости и вежливости, которая у него обычно была. Уставившись на Шэнь Шу с негодованием, он был похож на отравленную змею: - Чего ты хочешь?

Шэнь Шу небрежно сказал: - Конечно, чтобы вы опробовали воду, на наличие какой-нибудь опасности, добросердечный человек.

Он сказал это так, как будто это было неизбежно и правильно, разозлив мужчину.

Цвет лица Ронг Ран резко изменился: - Шен Шу, если другие узнают, что ты заставляешь своих собратьев по секте подвергаться опасности, не только твои собратья по секте не отпустят тебя, но и зал заповедей тоже!

—— Когда он выйдет, он должен убить этого парня, не оставив и трупа! - с горечью подумал Ронг Ран.

Но перед этим он должен сначала сохранить свою жизнь.

Поэтому он повернул голову к Е Юньланю с умоляющим выражением на лице: - А Лан, принимая во внимание, что, когда ты был молод, ты и твой Старший Брат полагались друг на друга, и Старший Брат взял тебя в Секту Дао, ты не позволил бы своему ученику... - Е Юньлань равнодушно посмотрел и, наконец, произнес одну фразу.

- Ронг Ран, я уже заплатил за услугу.

Он не был бы изгнан из секты в таком ужасном состоянии в своей прошлой жизни, если бы не Ронг Ран.

Позже он так и не вступил в Небесную Секту. Прошлое исчезло, как облака и дым. Что случилось с Ронг Ран потом? Он не знал. Он только знал, что огромная Небесная Секта в конце концов рухнет в результате катастрофы.

И чувство, о котором упоминал Ронг Ран, - еще когда он был под тремя тысячами длинных ступеней секты, холодный клинок другой стороны и брезгливый взгляд разорвали его на куски.

Лицо Ронг Ран побледнело: - А Лан, ты не можешь...!

Шен Шу больше не утруждал себя слушанием. Подняв руку и взмахнув энергией меча, он смахнул Ронга в бассейн.

Ледяная вода поглотила тело. Казалось, что он тянет человека вниз огромным весом.

Ронг Ран направил духовную силу на все свое тело и, наконец, смог сопротивляться. Он отчаянно поплыл вверх по течению. Когда его голова наконец вынырнула на поверхность, мокрые волосы вперемешку с изуродованным лицом делали его похожим на монстра, выползающего из воды.

Прежде чем он успел сделать вдох, его лодыжку обвило что-то тонкое, а потом он почувствовал укол боли. Эта боль заставила его пожалеть, что он не умер, а затем постепенно его парализовало…

Ронг Ранг осознал, что произошло, и закричал: - Змея! Здесь змеи!

Но борьба Ронг Ран вспенила зеленую поверхность озера, и по ней распространились бесчисленные круги мелкой ряби.

—— Это были бесчисленные, бледно-голубые змеи.

Е Юньлань внезапно повернул голову и посмотрел на Шэнь Шу.

Заметив, что он смотрит, Шен Шу наклонил голову. - Что случилось, мстер? Нужно, чтобы я спас его?

Е Юньлань: - Шэнь Шу, разве ты не… боишься змей?

Он не забыл реакцию Шэнь Шу, когда тот встретил змею в горячем источнике на задней горе пика Яньхуэй.

Шэнь Шу сказал ему, что его использовали как демоническую марионетку, когда он был ребенком. Люди из Секты Демонов бросили его в змеиную пещеру. Он отчетливо помнил.

Шен Шу был ошеломлен. Он не ожидал, что его другое “я” боится змей. В конце концов, в Бездне Демонов было много более страшных существ, чем змеи. Но он не мог показать ничего необычного перед Е Юньланем.

- Мне действительно страшно, может, мастер обнимет меня?

“…”

Е Юньлань поджал губы.

- Ты все еще ребенок?

Шен Шу моргнул, на его лице отразилось легкое разочарование. Он опустил глаза из-за своей обиды.

—— Хотя он только притворялся и не чувствовал страха или обиды, он какой-то частью надеялся.

Неожиданно в следующее мгновение кто-то обнял его.

Это объятие не было ни теплым, ни нежным.

Но оно заставляло его чувствовать себя прекрасно.

Холодный аромат на теле другого, казалось, исходил из прошлого.

Он почувствовал слабый запах чего-то, что он вспоминал с нежностью, как белый цветок в его темной жизни.

Е Юньлань поднял руку и потер его голову.

В отличие от того времени, когда Шен Шу был ребенком, он больше не был выше. Холодный, низкий голос медленно донесся до ушей молодого человека.

- Так лучше?

http://bllate.org/book/13316/1184446