Готовый перевод Sick Beauty [Rebirth] / Больной Красавец [Возрождение]: Глава 64.2

...

Кап…

Он услышал шум воды.

Желая встать, он пошевелил кончиками пальцев. Однако он чувствовал себя так, словно по его телу проехала карета. Словно кости были раздроблены, а мышцы и вены разорваны.

Голод... жажда... боль…

Он попытался открыть веки, но когда ему это удалось, он увидел темноту. Конца этому не было видно.

Это было место, куда даже небо и свет не могли проникнуть.

Где… это?

Звук ветра смешивался с криками призраков, и раздавались какие-то жуткие чавкающие звуки.

Внезапно он увидел пару слабо светящихся кровавых глаз, жадно уставившихся на него. Высунулся длинный язык, и в темноте показалось тело. Искривленное, оно не было человеком.

Кап.

Это был звук слюны, падающей изо рта монстра.

Монстр понюхал кровь в воздухе и приблизился. Его огромное тело становилось все ближе и ближе к нему, и черная демоническая энергия обволакивала его тело.

Он подумал о том, чтобы встать, но не мог пошевелиться.

Чудовище высунуло свой длинный язык и лизнуло его рану. Его слюна попала на рану, и плоть издала “шипящий” разъедающий звук.

Его зрачки расширились, затем приобрели яростный алый оттенок.

—— Он не мог умереть!

Ему нужно уйти отсюда, чтобы найти кого-то... очень важного.

Чтобы найти... кого?

Прежде чем он успел вспомнить, тьма, окутавшая его тело, внезапно начала атаку. Она проникла в сердце монстра.

Монстр был застигнут врасплох. Он издал резкий вой, и его огромное тело упало рядом с ним.

Но у него не было времени расслабиться. Вскоре приблизился новый монстр.

Кап, кап.

Кап, кап, кап, кап…

Шесть пар кроваво-красных глаз показались в темноте.

В то же время десятки зеленых призраков летали вокруг его лежащего тела, пристально наблюдая за ним.

Он использовал свой разум, чтобы манипулировать темной силой для контратаки. Однако эти монстры и призраки казались бесконечными.

Монстров и призраков, привлеченных запахом живой крови на нем, становилось все больше и больше. Постепенно он стал задыхаться от усталости.

Юноша стиснул зубы.

Он не мог... не мог умереть!

Ему все еще нужно было выйти, чтобы найти его …

От жажды и голода у него закружилась голова. Если так будет продолжаться, он не сможет продержаться долго.

Что можно было сделать, что могло бы…

Он попытался наклонить голову. Алые глаза посмотрели на кровь, текущую рядом с трупом монстра.

…

Его тело, похоже, является естественным вместилищем для монстров.

Каждый раз, когда проглатывался призрак или монстр, сила в его теле становилась все сильнее. В то же время в его голове возникали какие-то мысли, которые ему не принадлежали.

Рана на его теле постепенно заживала.

Он встал и начал расхаживать в темноте.

Юноша становился все сильнее и сильнее.

Призрак, попавший в его руки, рассеялся, оставив только кроваво-красный камень души. Но оно было съедено, как закуска, издав хрустящий звук.

Плоть и кровь бесчисленных монстров были поглощены извилистой черной тенью вокруг него, превратившись в сущность из плоти и крови, которая растворилась в его теле.

Он наступил на кровь монстра и пошел вперед.

Бесчисленные воспоминания, которые ему не принадлежали, растворились в его сознании. Десятки, сотни, тысячи и сотни тысяч…

В конце концов, он не мог вспомнить, сколько их проглотил.

Жидкая кровь под ногами была по лодыжки. Наконец, она превратилась в реку крови.

Бесчисленные трупы монстров и останки призраков стонали в реке крови. Он стоял на одинокой черной лодке, плавающей на дне темной бездны.

Он протянул руку в реку, чтобы поймать призраков, и уничтожил их, превратив в осколки душ. Он бросил камни душ себе в рот.

Камни души растаяли у него во рту, и память остатка души проникли в его собственные, но это не заставило его нахмуриться.

В его сознании было слишком много остатков воспоминаний душ. Добавление еще одного не имело значения.

Он увидел знакомого человека в своей памяти.

Это был он сам.

Сильно искалеченный человек лежал в темноте, как труп. Бесчисленные монстры и призраки окружили его, пристально глядя.

В воспоминаниях у него были красные глаза, и он что-то бормотал.

- Нужно... уйти...

Он медленно проживал камень души и повторил: - Уйти?

- Да, мне нужно уйти отсюда...

Казалось, он внезапно о чем-то подумал, когда разговаривал сам с собой.

- Но если я выберусь отсюда…что мне нужно сделать?

…

Он взял бронзовую маску призрака и сел на высокое сиденье.

Факелы горели с обеих сторон, полное зеленое пламя.

Глядя вниз, бесчисленное множество людей стояло перед ним на коленях, их тела дрожали. В огромном бронзовом дворце воцарилась тишина. Послышалось падение иглы.

Его локти лежали на подлокотниках, а ладони поддерживали лицо: - …… Вы меня боитесь?

Все в почтении упали на землю: - Мы, подчиненные, не смеем!

Кто-то вздрогнул: - Да Рен не имеет себе равных в мире, используя полторы недели, чтобы объединить регион Демонов, превратив 20 демонических сект в своих подчиненных. Я глубоко почитаю Да Рена. Я могу только надеяться помочь Да Рену совершить достойный поступок.

- Да! Рождение Да Рена и объединение Демонической Секты - потрясающий подвиг. Да Рен достоин авторитета предыдущей Демонической Секты, и все мы должны на него равняться!

- С властью Да Рена командовать армиями Демонической Секты, это потрясет Секту Дао и вселит благоговейный трепет во всех. Да Рен совершит подвиг, рассчитанный на тысячу лет. Это тысячелетнее благословение нашей Демонической Секты!

Он с большим интересом слушал похвальные слова этих людей. Он чувствовал, что может чувствовать злые мысли и страхи, которые исходили от них. Это было немного интересно.

Это было гораздо интереснее, чем те призраки и монстры из Бездны Демонов, которые знали только об убийстве и пожирании.

Похвалы продолжали приходить и уходить.

Но они никогда не осмеливались поднять на него глаза.

Когда голоса стихли, он сказал.

- Теперь, когда я официально возглавил Демоническую Секту, вы хотите что-то спросить?

-Да, так и есть. - Мужчина с дрожью сказал: - Теперь, когда господин стал Повелителем Демонической Секты, я ждал, но я все еще не знаю… ваше настоящее имя*?

* Это их первоначальное имя; когда у них высокий статус, как у императора, люди могут называть их только "Ваше Величество", а не его настоящее имя.

- Настоящее имя?

Он немного подумал. Имя в его памяти, казалось, вертелось на кончике его языка, но он был слишком ленив, чтобы рыться в бесчисленных фрагментах воспоминаний душ в своей памяти.

Таким образом, он ответил.

- Я пришел из Бездны Демонов. Я могу приказать группе демонов и являюсь Главой Демонической Секты...”

Зеленое пламя отражало его высокую черную фигуру и отвратительную призрачную маску на лице. Он приподнял лицо и небрежно сказал:

- С сегодняшнего дня зовите меня Повелителем Демонов.

http://bllate.org/book/13316/1184410