Готовый перевод Welcome to the Nightmare Live / Добро пожаловать в прямой эфир «Кошмар»: Глава 104. Бонусный уровень: Хэллоуинское колесо чудес

За несколько минут до того, как команда Хуан Мао вошла в проект.

— Давайте соберёмся с мыслями, — сказал Вэнь Цзяньянь. — На данный момент мы пережили три аттракциона, и нам осталось пройти ещё два, чтобы выполнить основное задание. Если моя предыдущая догадка верна, со временем инстанс будет только усложняться. Поэтому, прежде чем мы похитим этого блондина, нашей самой важной задачей остаётся играть в проекты.

Вэнь Цзяньянь посмотрел на Вэнь Я и сказал спокойным и нежным голосом:

— Я понимаю, что ты хочешь спасти Лилит как можно скорее, но выполнение основного задания по-прежнему имеет более высокий приоритет.

Вэнь Я глубоко вздохнула и медленно кивнула:

— Не волнуйся, я понимаю, что ты имеешь в виду.

Она прекрасно осознавала смысл того, что только что сказал Вэнь Цзяньянь.

Эта команда состояла не только из неё одной, и у них не было особо глубокой связи друг с другом. Для остальных членов команды спасение Лилит не было высшим приоритетом, в первую очередь они должны были выполнить основное задание. Они не были обязаны быть самоотверженными, чтобы пройти сквозь огонь и воду ради незнакомого им человека.

Вэнь Цзяньянь изогнул губы в слабой улыбке.

Да, общение с умными людьми экономит усилия.

Вэнь Цзяньянь перевёл взгляд на группу Юнь Билань:

— Противостоящая нам команда ведущих состоит из четырёх человек. Судя по уровню их сотрудничества, весьма вероятно, что они не потеряли ни одного члена, и нет никаких признаков уменьшения возраста. Они, вероятно, прошли не более одного проекта.

Очевидно, что из-за того, что они потратили время на поиск его, как цели миссии, скорость выполнения основного задания у этой команды ведущих оставалась на прежнем уровне.

В этой ситуации были свои плюсы и минусы.

Минус заключался в том, что силы противоположной команды ещё не были истощены, и у них было больше очков и резервный запас реквизита.

Было бы неразумно противостоять четырём опытным и непоколебимым ветеранам лицом к лицу.

Однако преимущество заключалось в том, что из-за отсутствия опыта в прохождении проектов эта группа недостаточно хорошо понимала основные правила парка развлечений, а также какие ловушки и опасности могли возникнуть в рамках аттракциона.

— Исходя из нашего предыдущего опыта, прохождение каждого проекта занимает от сорока минут до часа, в то время как у Лилит есть ограничение по времени в три часа.

Он сделал паузу, прежде чем спокойно заявил:

— Итак, я предлагаю нам войти с ними в следующий проект и найти возможность нанести удар внутри.

— Я согласна, — Юнь Билань кивнула.

Подросток прищурил глаза и показал неглубокую улыбку:

— Очень хорошо, тогда мы достигли консенсуса.

Он посмотрел на Вэнь Я, и его янтарные глаза мерцали тёплым светом и игривой улыбкой:

— Не волнуйся, с Лилит всё будет в порядке.

Дыхание Вэнь Я невольно сбилось, она заморгала и подавила горечь, поднявшуюся в сердце, и сдавленным голосом ответила:

— Спасибо.

В комнате прямой трансляции «Честность превыше всего»:

[У-у-у-у-у, собачий лжец такой нежный, действительно нежный! А-а-а!]

[У-у-у-у-у-у!! Да, очевидно, что его собственная жизнь поставлена на карту, но он действительно готов спасать людей… О небеса, он ангел?]

[Хотя я признаю, что в «Кошмаре» интригуя и предавая друг друга можно пойти дальше, но каждый раз, когда я вижу такого ведущего с проблеском человечности, это действительно очищает душу!]

[Да ладно, по-моему, этот ведущий — настоящий идиот. Он уже отыграл три проекта, как он может до сих пор не иметь представления о сложности этого инстанса? Не надо спасать других и подвергать опасности себя!]

[?? Предыдущие несколько человек входят в эту комнату прямой трансляции впервые? Серьёзно, вы действительно верите этому невинному лицу ведущего? Этот парень очень хитрый, не дайте себя одурачить!]

[Ага! Если ведущий действительно добрый, бескорыстный и озарённый божественным светом, то как он мог предложить сначала войти в проект, а потом кого-то похитить, независимо от того, хватит времени или нет? Это ввело бы слишком много переменных!]

Взгляд Вэнь Цзяньяня упал на команду блондина неподалёку, пока те шли к проекту.

Вэнь Цзяньянь посмотрел на нескольких человек вокруг себя:

— Подождите меня здесь.

Юнь Билань была ошеломлена:

— Что ты собираешься делать?

Подросток загадочно моргнул:

— Психологическая тактика.

В комнате прямой трансляции «Честность превыше всего»:

[Ха! Ты явно просто снова пытаешься напугать людей!]

[Ха! Ты явно просто снова пытаешься напугать людей! +1]

[Блондин: Что я тебе сделал?]

[Ха-ха-ха-ха-ха, умираю от смеха! Как можно пугать кого-то всё время?! Ты такой злой!]

Пять минут спустя.

После того, как фигура блондина исчезла из поля зрения, Вэнь Цзяньянь деактивировал скрывающий реквизит, и его стройная фигура вновь появилась среди бела дня.

Он слегка сузил глаза, демонстрируя задумчивое выражение лица.

В этот момент в его ушах раздался звук системного уведомления, вернувший Вэнь Цзяньяня к реальности:

[К сожалению, система обнаружила, что оставшееся время выживания ведущего меньше десяти минут. Ваша комната прямой трансляции скоро закроется! Чтобы удовлетворить своих преданных поклонников в комнате прямой трансляции, пожалуйста, обменяйте очки на дополнительное время выживания!]

Вэнь Цзяньянь пришёл в себя.

После входа в инстанс, помимо начального стартового времени, он приобрёл ещё часы выживания, но не ожидал, что израсходует их так быстро.

Он опустил голову и открыл интерфейс прямого эфира, умело выкупив ещё три часа времени выживания.

Завершив обмен, он рассеянно открыл заграждение.

Зона обстрела комнаты прямой трансляции «Честность превыше всего» мгновенно взорвалась:

[А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!]

[А-а-а-а-а-а-а-а-а-а! Ведущий открыл комментарии!]

[Моя жена-лжец, посмотри на меня! (50 бонусных очков)]

[Я приказываю тебе называть меня сестрой прямо сейчас! Не заставляй меня становиться на колени и умолять тебя! (50 бонусных очков)]

Вэнь Цзяньянь быстро просмотрел заграждение перед собой, и уголки его губ беззаботно изогнулись:

— Давно не виделись, все до сих пор полны энтузиазма.

С ответом ведущего шквал стал ещё более оживлённым.

Раздались возгласы «а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а», «жена» и «малыш», а также вопросы и любопытство по поводу механики этого инстанса. Конечно, к ним примешивались некоторые сомнения по поводу решений, которые он принял ранее.

Вскоре взгляд Вэнь Цзяньяня на мгновение задержался на одном конкретном заграждении, повторяя:

— Зачем спасать Лилит?

— В чём дело? Вы что, не верите, что я хороший человек? — он слегка нахмурил брови, приложил руку к груди и показал жалкое выражение лица раненого в самое сердце человека. — Мне так грустно.

Район заграждения:

[!!]

[!!!!]

[Помогите! Он такой милый!!!]

[Я приказываю нескольким предыдущим взять свои слова обратно! Разве моя жена не может быть такой добросердечной?]

[Верно!!]

Глядя на комментарии, быстро пролетающие перед его глазами, Вэнь Цзяньянь поднял бровь:

— О, так вы действительно хотите это знать?

[Да-да-да, сильно хочу знать! (50 бонусных очков)]

[Скорее рассказывай!!! (50 бонусных очков)]

[Я думал, что знаю, но теперь я не уверен… А-а-а-а-а-а-а-а-а, не дразни нас больше!! (100 бонусных очков)]

Увидев, как на заднем плане стремительно растут бонусные очки, Вэнь Цзяньянь радостно приподнял уголки губ и небрежно заговорил:

— Конечно, я искренне хочу спасти людей.

В противном случае он не оставил бы куклу-кошку Лилит.

— Но… — подросток прищурил глаза, и его радужки приобрели в солнечном свете тающий медовый оттенок. Слабая улыбка тронула уголки его губ, а юношеский, чуть хрипловатый голос зазвучал с нажимом: — А ещё я никогда не трачу время на бессмысленные вещи.

[!]

[?!]

[???]

Вэнь Цзяньянь кокетливо подмигнул, глядя на поток, и небрежно закрыл интерфейс прямой трансляции. Он спокойно повернулся к своим товарищам по команде, которые подошли к нему, плавно выполняя последовательность действий с идеальным расчётом временем.

— Пойдёмте, — сказал он, — давайте поторопимся и закончим этот проект как можно скорее.

Вэнь Я кивнула:

— Хорошо.

Группа пошла вместе ко входу в проект.

Вэнь Цзяньянь не лгал, и каждый пункт, который он анализировал до этого, был правдой, независимо от того, с кем он говорил.

Он просто объединил эти пункты, чтобы прийти к заключению, максимально отвечающему его собственным интересам.

Прочитав правила для персонала предыдущего проекта, он быстро понял, что восточная сторона зоны питания, скорее всего, была местом отдыха сотрудников. С этого момента в его голове родилась идея отправиться туда, чтобы выяснить, что там происходит.

В конце концов, на нем всё ещё лежала миссия по поиску фрагмента души У Чжу.

Процент неудач при путешествии в Запретную зону был слишком велик, и будь то выполнение задания, поиск фрагмента или спасение Лилит, он не мог сделать это без своих товарищей, отправившихся вместе с ним.

Итак, самое главное, что ему сейчас было нужно сделать — это объединить сердца людей. Проще говоря, речь шла о том, чтобы гармонизировать отношения внутри команды, чтобы все охотно слушались его приказов.

В отношении Вэнь Я для этого не требовалось лишних слов.

Вина и эмоциональные связи могут привести к тому, что у людей возобладают чувства и они без колебаний выберут опасный путь. Возможно, даже решив, что он сам хороший человек, самоотверженный и преданный.

Что касается других товарищей по команде, то ему нужно было уменьшить ощущение угрозы, которую они воспринимали от основного задания.

Только тогда все они с готовностью станут его марионетками.

Лилит, конечно, нужно было спасти, но он не стал бы из-за этого принимать решения, ущемляющие его собственные интересы. Он был кукловодом, прячущимся за кулисами, тонким проводником, который мог заставить всё развиваться так, как он хочет.

Неважно, с кем он сотрудничал или торговал, в конце концов, он всегда был конечным победителем.

Вэнь Цзяньянь достал купоны из кармана и вручил их овце у входа, затем принял билет, переданный ему сотрудником. Он слабо улыбнулся:

— Спасибо.

Он отвёл взгляд и направился к Хэллоуинскому колесу чудес.

Лёгкая улыбка всегда мелькала в глубине глаз подростка, словно прикрытая тонкой маской.

Таким он был всегда.

***

[Добро пожаловать в Парк развлечений Мир грёз!]

[Чтобы отблагодарить посетителей за их многолетнюю поддержку, парк специально подготовил для вас бонусный уровень, Хэллоуинское колесо чудес!]

Как только они вошли в проект, над их головами зазвучал сладкий голос:

[Этот аттракцион не закрывается, а призы здесь богатые. Время завершения не ограничено. Вы можете выбрать разные маршруты, чтобы пройти его!]

Вэнь Цзяньянь посмотрел вверх.

Размер этого проекта был даже больше, чем он мог себе представить.

Это был массивный, объёмный, запутанный и сложный огромный лабиринт. Различные коридоры и лестницы, казалось, периодически менялись с какой-то регулярностью, соединяя разные комнаты и огромную площадь.

В конце лабиринта виднелись массивные золотые ворота с надписью «Выход».

Пока он смотрел на ворота, прямо на его глазах через выход прошли несколько ведущих. Как было сказано в описании, проект не закрылся после того, как люди ушли.

Вход, с другой стороны, казался незапертым.

Вэнь Цзяньянь огляделся, и его взгляд упал на далёкую комнату, расположенную на один уровень ниже его собственной. Там он мог видеть других ведущих, которые вошли в проект ранее, а также бросающегося в глаза блондина в правом верхнем углу пятого этажа.

Другой человек тоже ясно заметил его, лицо блондина стало бледным, а глаза слегка расширились.

Вэнь Цзяньянь улыбнулся ему и как знакомому помахал рукой.

— Привет.

Лицо блондина побледнело ещё сильнее, и он поспешно отвёл взгляд, ускорив шаги, словно убегая в соседнюю комнату.

Он не звал в панике товарищей по команде и не предпринимал никаких других действий.

Он не искал помощи, а решил сбежать.

Губы Вэнь Цзяньяня изогнулись.

Казалось, что его товарищи по команде больше не доверяли ему.

И без того тонкое чувство доверия было подорвано повторяющимися преувеличенными действиями и паранойей. По мере брожения и усиления их предубеждения, очевидно, осознал это и сам блондин.

Таким образом, даже столкнувшись с угрозой, его первой реакцией больше не было искать помощи у своих товарищей.

Потому что он знал, что его мольбы останутся без ответа и даже могут иметь обратный эффект.

Благодаря своим наблюдениям в предыдущем проекте Вэнь Цзяньянь быстро понял, что между этими членами команды не было эмоциональной связи или основы доверия. Блондин не отдавал приказы, и у него был низкий статус в команде. Он почти не говорил, был робок и легко пугался, но был самым важным «глазом» всей команды.

Поэтому, с самого начала проекта «Сумасшедший поезд», Вэнь Цзяньянь приложил все усилия…

Будь то первоначальный подход и разговор, случайное внимание и запугивание или незаметное увеличение доз грибов страха, всё это было направлено на то, чтобы побеспокоить этот «глаз» и постепенно внедрить это чувство недоверия в команду.

Честно говоря, если бы не вмешательство У Чжу в предыдущий аттракцион, Вэнь Цзяньянь был бы уже готов закругляться. Хотя он пошёл в обход, сейчас ещё не поздно закончить дело.

Рядом с ним Юнь Билань изучала правила, размещённые на стене, и воскликнула:

— Разве это не похоже на Монополию?

— Хм? — Вэнь Цзяньянь был поражён и повернул голову, чтобы посмотреть.

— Монополия, ты никогда в неё не играл? — Юнь Билань указала на вращающееся колесо перед ними.

Колесо имело два слоя, один указывал на количество ключей, а другой указывал на специальные эффекты.

— Количество ключей определяет, сколько дверей мы можем открыть, сколько сундуков мы можем открыть в комнатах, и в некотором смысле это похоже на количество шагов. Специальные эффекты относятся к различным баффам и дебаффам.

В каждой комнате было разное количество сундуков, и для открытия их и комнат требовались ключи. Ведущим нужно было решить, использовать ли свои ключи для открытия дверей и дальнейшего прохождения или для открытия сундуков и поиска сокровищ. Оба варианта явно допускались правилами.

Однако было неясно, принесёт ли сундук богатую награду или страшилку на Хэллоуин.

После того как у них закончатся ключи, им нужно будет остаться в этой комнате, чтобы выполнить задание, прежде чем они смогут участвовать в новом раунде розыгрыша.

Однако сложность и содержание каждого задания сильно различались. В некоторых нужно было просто трижды подпрыгнуть на месте и покрутиться по кругу, в то время как другие могли потребовать риска для жизни.

— Это действительно похоже на бонусный уровень, — заключила Юнь Билань. — Но всё зависит от удачи.

Вэнь Цзяньянь: «……»

???

От чего это зависит???

Автору есть что сказать:

Богиня удачи: О?

http://bllate.org/book/13303/1183354