Готовый перевод Welcome to the Nightmare Live / Добро пожаловать в прямой эфир «Кошмар»: Глава 69. Глава верующих, глава культа

В комнате прямой трансляции «Честность превыше всего»:

[???]

[!!!!!!]

[Хотя я знаю, что не должен, я не могу это контролировать...!! Эта картинка слишком возбуждает, боже мой!]

[Блядь, блядь, блядь!! Что происходит?!]

[И татуировка означает имя или что-то в этом роде… А-а-а-а, я больше не могу! Это так ароматно, так вкусно! Это то, что мы можем смотреть без оплаты? Помогите!]

[Это только я? Я не могу не захотеть… сформировать СР?!]

[Бля, подожди меня, я тоже, а-а-а-а-а-а! Я не выдержу, я сейчас взорвусь!]

Мужчина поднял руку, высунул алый язык и изящно слизнул кровь с кончиков пальцев.

— Неудивительно, что у меня такой аппетит к тебе, — он облизал окровавленные губы, поднял пару золотых глаз, горящих голодом, и посмотрел на человека перед собой, словно на добычу: — У тебя очень высококачественная душа.

Он улыбнулся. Его обжигающие глаза скользнули по молодому человеку перед ним, когда он негромко добавил:

— И тело.

«……»

Услышав «комплимент» от другой стороны, мозг Вэнь Цзяньяня на секунду завис, а слова, которые он только что подготовил, застряли у него в горле, лишив его дара речи и способности что-либо сказать.

Э-э-э???

Прошло совсем немного времени с тех пор, как они не виделись. Почему другая сторона кажется… гораздо более извращённой, чем в прошлый раз?!

В этот момент недалеко от стены донёсся несколько заикающийся голос:

— Бог Отец… Это он… он освободил нас… сделал нас свободными… и позволим нам отомстить.

Голос говорил с необыкновенной честностью, с несомненной любовью и благоговением перед стоящим перед ним человеком:

— Он освободил… твой фрагмент… и заставил тебя… проснуться.

Вэнь Цзяньянь: «……»

— Он… твой… представитель в мире людей… и привёл к тебе… много, много новых… верующих и прихожан. Хотя он… человек, он глава… твоего культа.

Вэнь Цзяньянь: «……»

Пожалуйста.

Прекрати болтать!

«……»

Мужчина сузил свои холодные золотые глаза и повторил слово в слово:

— Глава моего культа.

— Если хочешь, ты можешь просмотреть мои воспоминания…

Проверить твои воспоминания?!

Ты всё ещё недоволен, что я умираю недостаточно быстро?

Спине Вэнь Цзяньяня стало холодно, и он поспешно прервал слова стены, постоянно уменьшающей его шансы на выживание:

— Бог Отец!

Мужчина остановился и молча посмотрел на него.

Вэнь Цзяньянь медленно сделал глубокий вдох и заставил себя успокоиться:

— Вообще-то, я…

Мужчина легонько пошевелил пальцем.

Вэнь Цзяньянь почувствовал, как холодная тьма поднимается по его шее и щекам, как шёлк, опутывая кругами и плотно запечатывая его рот.

— М-м-м, м-м-м, м-м-м!

Глаза Вэнь Цзяньяня расширились, и он изо всех сил пытался издать звук, но из его горла вырывались лишь обрывочные слоги.

В комнате прямой трансляции «Честность превыше всего»:

[Бля! Ведущему конец!]

[А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!! Собачьему лжецу действительно конец!]

[Боже мой! Собачий лжец больше не может говорить!]

[Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! Он такой несчастный, действительно несчастный, но почему я не могу перестать смеяться?!]

Мужчина отвёл взгляд и посмотрел на стену неподалёку:

— Продолжай.

Затем Вэнь Цзяньянь с пустыми глазами безвольно повис, пока в течение трёх минут слушал безудержные похвалы и слова восхищение от стены.

— Да… да…

Тихие и отрывистые голоса звучали со всех сторон.

— Глава такой добрый.

— Глава сказал, что его слова — это слова Бога Отца. Когда ты спал, он передал нам твою волю.

— Да, да. Он сказал, что ты спишь, и ничто не может спасти нас, кроме нас самих.

Вэнь Цзяньянь: «……»

Всё кончено.

Ему конец.

Теперь всё действительно было кончено.

Однако в то время, когда он был вынужден заткнуться, Вэнь Цзяньянь заметил некоторые мелочи, которые до этого упустил.

Этот босс-призрак, кажется… с каждым инстансом у него становилось чуточку больше ясности и трезвости мыслей.

В первом инстансе этот призрак только что проснулся и не мог общаться. Он мог только «есть» под контролем инстинктов, его память была размытой, а реакция — сумбурной. Хотя он и повёлся на его ложь, по существу, он был невежественен.

Когда они снова встретились во втором инстансе, языковая функция другой стороны постепенно стала более беглой. Хотя здравого смысла всё ещё не хватало, он мог говорить и общаться с ним.

Но на этот раз состояние противника полностью отличалось от предыдущих случаев.

Его логика была ясной, каждое действие имело чёткую цель, и он сознательно доминировал и контролировал всё вокруг себя, и это принесло с собой ощущение, что он стал ещё более опасным.

Он был похож на… зверя, медленно приходящего в себя.

У него были сила и разум.

Сочетание этих двух вещей всегда было самым страшным.

Хотя противник был очень опасен в предыдущих двух инстансах, он не проявлял особой бдительности по отношению к нему, слабому человеку, и даже не рассматривал его как возможного врага. Пока он сам действовал правильно, того можно было обмануть и манипулировать им.

Но сейчас…

Вспоминая свои действия в последнем инстансе, Вэнь Цзяньянь подумал, что эта дорога фактически заблокирована.

Однако это не означало, что у него не было шансов на победу.

Или даже… совсем наоборот.

Убедить можно только рациональных людей.

Вэнь Цзяньянь опустил глаза. Его янтарные глаза были спрятаны под длинными ресницами, и в их глубине блестел свет.

Наконец вокруг снова стало тихо.

Опять опустилась густая тьма, словно заглушая все остальные голоса. Внезапная тишина вырвала Вэнь Цзяньяня из его размышлений. Его ресницы затрепетали, и он, наконец, вернулся к реальности. Он осторожно поднял взгляд и тайно посмотрел в сторону злого духа через щёлки.

Внезапно тьма, окружавшая Вэнь Цзяньяня, зашевелилась.

Глаза Вэнь Цзяньяня расширились, и он обнаружил, что его притягивает темнота, и всё его тело неудержимо приближается к мужчине.

— М-м-м! М-м-м!

Из его горла вырвался приглушённый стон.

Ладонь мужчины снова прижалась к его талии, потирая покрывшуюся затвердевшей сукровицей рану.

Вскоре рана снова открылась, и по красивой подтянутой мускулатуре молодого человека потекла алая кровь.

Кончики пальцев мужчины холодные, как лёд, обагрились тёплой кровью, они медленно продвигались вверх, пока алый цвет не окрасил твёрдую грудь молодого человека, и, наконец, остановились на его стройной шее.

— Ты глава моих верующих?

Горло под кончиками пальцев было белым и мягким, слегка подрагивало; сквозь тонкую, тёплую кожу можно было даже почувствовать учащённое сердцебиение.

Тук-тук, тук-тук.

Сильное биение было неравномерным, свежим и полным жизненных сил.

Под давлением горло собеседника неосознанно дрожало, гибко перекатываясь в ладони, вызывая сильный зуд.

Мужчина опустил золотые глаза, и его агрессивный взгляд упал на горло человека, как будто он мог разорвать его в следующую секунду.

Он сказал медленно, тихим голосом:

— Глава моей секты?

— Хм, хм, хм! — Вэнь Цзяньянь отчаянно заморгал, мобилизуя все подвижные суставы своего тела, выражая твёрдое намерение говорить языком тела.

Тело молодого человека было полно горячей энергии, он подпрыгивал и терся, как непослушная рыба, не жалея усилий, чтобы показать свою крепкую волю к жизни.

«……»

Золотые глаза мужчины непроизвольно потемнели на несколько тонов.

Он снова любезно пошевелил пальцем.

В следующую секунду Вэнь Цзяньянь почувствовал, как все путы на его теле исчезли в одно мгновение, а тьма, окутывавшая запястья, лодыжки и губы, рассеялась.

Он вдруг оказался подвешен в воздухе и с глухим стуком упал на пол.

Вэнь Цзяньянь схватился за горло и неудержимо закашлялся.

В кромешной тьме, кроме его кашля, в ушах стояла только мёртвая тишина.

Наконец, постепенно кашель молодого человека прекратился.

Вэнь Цзяньянь глубоко вздохнул и посмотрел на мужчину перед собой:

— Правильно.

Из-за сильного кашля только что его голос всё ещё был немного низким, с хрипотцой:

— Я действительно глава твоих верующих, глава твоего культа.

Мужчина опустил золотые глаза, глядя на молодого человека у своих ног без печали или радости.

— Я не знаю, как долго ты был запечатан, но я за три дня совершил больше вещей, чем ты за сто лет сна.

Молодой человек без колебаний посмотрел на него и сказал хриплым голосом:

— Я не только освободил твою первоначальную душу из первого зеркала, я также разблокировал фрагменты твоей души от подавления бабушки Вэнь. Я спас твоих верующих и расширил твою паству как минимум в два раза!

— Ты бог, но ты запечатанный бог, — Вэнь Цзяньянь глубоко вздохнул, стиснул зубы и сказал неуважительные слова: — Полагаю, что к этому моменту твоя душа ещё не полностью освободиться от печати? Или скорее, ты собрал ещё не все фрагменты, да?

Молодой человек поднял блестящие чёрные ресницы, мокрые от слёз. Его глаза были наполнены водянистым блеском из-за кашля. Уголки его глаз слегка покраснели, а светлая грудь покрыта шрамами.

Он коротко улыбнулся:

— Ты не найдёшь главу более полезного, чем я. Да, я недостаточно религиозен. Но что толку от набожных дураков?

Вэнь Цзяньянь поднял голову, в его янтарных глаз плескалась опасность, которую не описать словами. Такой злой, хрупкий и обаятельный.

Голос у него был низкий и хриплый, как бы соблазняющий и почти провокационным:

— Или… у тебя нет уверенности в том, что ты сможешь укротить мою душу?

Автору есть что сказать:

Я же говорил тебе заткнуться! Почему ты не слушаешь! (огорчённый)

http://bllate.org/book/13303/1183319