Готовый перевод Welcome to the Nightmare Live / Добро пожаловать в прямой эфир «Кошмар»: Глава 64. Какой преданный лидер злой секты

Тёмно-красный свет окутал отдалённый коридор, в котором эхом отдавался звуки беспорядочного и панического топота. Ведущие задыхались, они изредка оборачивались, чтобы посмотреть позади себя.

 

— Ну как? Стряхнули их… освободились? — один из ведущих понизил голос и неуверенно спросил.

 

В конце концов, все они были ведущими С-уровня, пережившими как минимум пять инстансов, у них было много очков и опыта. Даже когда они, как сейчас, сталкивались с подобной чрезвычайной ситуацией, то они могли быстро отреагировать, умело использовали реквизит, изменяли свой путь и скрывали свой запах, чтобы избежать преследования монстров.

 

Все ведущие настороженно наблюдали за коридором позади себя.


Тот был пуст, и не было слышно ни звука, кроме их собственного хриплого дыхания.


Вроде стряхнули.

 

Кризис временно снят.

 

Убедившись, что никакие монстры их не преследуют, они, наконец, вздохнули с облегчением и немного расслабились.

 

Однако эту краткую непринуждённую атмосферу быстро нарушил вопрос одного из ведущих:

— Итак, что будем делать дальше?

 

Выражения лиц всех остальных невольно помрачнели.

 

Хотя этот вопрос задали вслух только сейчас, в их сердцах ответ был уже давно.

 

Поскольку битва фракций ещё не закончилась, это означало, что ведущий на чёрной стороне всё ещё жив, но единственный человек, который мог знать о его местонахождении, уже должен быть мёртв.


Обновленная карта была как минимум в два раза больше предыдущей. Бесцельные поиски были бы неэффективны. В конце концов, с другой стороны был только один человек, а не целая команда. Цель слишком мала по сравнению с ними.


В таком случае, чтобы обеспечить победу в неконфронтационном сражении фракций, они могли выбрать только самый традиционный путь, а именно…

 

Выполнение задачи основной линии.

 

[Усовершенствуйте десятый алтарь, запирающий душу, и полностью подавите злого духа.]

 

Вэнь Цзяньянь взглянул на основное задание красной команды на телефоне Су Чэна, показывая задумчивое выражение.

 

— Что думаешь? — спросил Су Чэн, забирая свой телефон.


— Красная сторона теперь должна отказаться от поисков моих следов и вместо этого перейти к выполнению основной задачи, — Вэнь Цзяньянь опустил глаза, неосознанно потирая линии рун на тыльной стороне ладони кончиками пальцев. Он собрался с мыслями и медленно сказал: — Итак, они должны связаться с бабушкой Вэнь.

 

— Ну и что? — Цзи Гуань повернул голову, чтобы посмотреть на алую стену плоти, извивающуюся позади него, и с некоторым страхом сделал полшага вперёд. Но он всё-таки невольно выпятил грудь, возвысил голос и сказал: — С твоим нынешним статусом тебе всё ещё нужно их бояться?


Так много призраков под твоим командованием! Разве этого недостаточно для обеспечения твоей победы?!


Чего он никак не ожидал, так это того, что Вэнь Цзяньянь покачает головой и серьёзно скажет:

— Нет, наоборот, на этот раз шансы на победу красных и чёрных составляют 50 на 50, и красная сторона даже имеет преимущество.

 

Су Чэн был поражён:

— Как это?

 

— Самыми сильными в данном инстансе являются не духи, запечатанные в 1316, а бабушка Вэнь. Не забывайте, она инициатор всего этого. Пока она объединяется с ведущим, то до создания десятого алтаря, запирающего душу, уже недалеко. На красной стороне не только больше людей, но также ещё есть бумажные фигурки бабушки Вэнь и различное магическое оружие. Если я только не захочу пожертвовать своими последователями, я не ровня ей в битве лицом к лицу.

 

В комнате прямой трансляции «Честность превыше всего»:

 

[Ничего себе, он прямо назвал их «мои последователи»… слишком хорошо он принимает свою нынешнюю личность!]

 

[Lol, какой преданный лидер злой секты!]


[Но то, что сказал собачий лжец, действительно правда. Битву фракций в этом случае действительно трудно вести, и очень сложно сказать, кто из двух сторон сильнее. Вот почему это битва между фракциями, а не охота.]

 

[И я помню, что ведущий не может взять на себя инициативу смены фракции, верно? Даже если чёрная сторона действительно победит, в этом случае два его товарища по команде умрут… Ах, это трудно вынести.]


[Эта битва фракций слишком сложна!! Невозможно сказать, кто победит!]

 

[М? Почему вы все так напряжённо анализируете ситуацию? Я единственный, кто восхищается женой, получившей боевой урон?]

 

[А-а-а-а-а-а-а, я тоже! Татуировки, боевые повреждения, изодранная одежда, что это за благоухающая обстановка. Этот ребёнок уже потерял сознание!]


[Какая разница, у какой стороны больше шансов на победу, я все равно бездумно ставлю на победу своей жены! (100 бонусных очков)]


Вэнь Цзяньянь слегка прищурил глаза и медленно заключил:

— На самом деле, главная задача этой битвы фракций — захватить запирающий душу алтарь.

 

В конце концов, на данный момент было создано только девять алтарей, так что запечатывающая формация от злых духов фактически была ещё полуфабрикатом.


Ранее, в 1316, Вэнь Цзяньянь лишь временно снял печать с этих алтарей. Пока человек, создавший печать, не будет убит, эти души не могли быть по-настоящему свободными.

 

Если бы красная сторона смогла бы опередить чёрную и создать десятый алтарь, запирающий душу, тогда магический массив был бы завершён автоматически, а алтари, на которых Вэнь Цзяньянь сломал печать, снова начали бы действовать, и все злые духи были бы вновь напрямую запечатаны.

 

Если же чёрная сторона вырвет у красной девятый алтарь и разрушит его до того, как будет создан десятый алтарь, то магический массив будет полностью разрушен, и все злые духи также будут освобождены.

 

Таким образом, на самом деле, победа в этой битве фракций была сосредоточена на том, какая сторона сможет получить следующий запирающий душу алтарь.

 

Но кроме этого, было ещё два момента, которые Вэнь Цзяньянь не мог игнорировать.

 

Во-первых, хотя он и был на стороне чёрных, он не хотел выполнять основную задачу для фракции… Потому что та состояла в освобождении злого духа! Того самого, чье сердце он пронзил в предыдущем инстансе!

 

А во-вторых, Су Чэн и Цзи Гуань были на красной стороне.

 

Если он действительно схватит и разрушит девятый алтарь, запирающий душу, это будет худшей концовкой.

 

—— Вся команда будет уничтожена.

 

Вот почему Вэнь Цзяньянь сказал, что красная сторона даже имела преимущество.

 

Ведь другая сторона не стоит перед таким трудным выбором.

 

Но… не обязательно.


Вэнь Цзяньянь задумчиво опустил глаза, его белые и тонкие костяшки пальцев слегка изогнулись и постучали по одному колену, затем по другому.

 

Су Чэн знал, это означало, что тот напряженно размышляет.

 

Он не знал почему, но он почти слепо верил этому мошеннику, у которого полный рот лжи. Без всякой причины он просто считал, что этот человек не будет так легко подчиняться диктату правил и жертвовать своими товарищами по команде, чтобы выжить.

 

Однако, глядя на задумчивый взгляд собеседника, Су Чэн почувствовал, как по его спине пробежали мурашки.

 

Его предположения почти никогда не были ошибочными.

 

Этот парень, должно быть, замышляет что-то плохое!!!

 

Время шло, и стены по обеим сторонам коридора были сплошь покрыты выглядевшей жутко алой и скользкой плотью, слегка пульсирующей в такт биению сердца.

 

Вэнь Цзяньянь слегка приподнял веки, и пара янтарных, ясных и безобидных глаз посмотрела из-под ресниц:

— Подождите минуту.


Он встал, развернулся и, хромая, вошёл в 1316.


В комнате раздался негромкий разговор.

 

Молодой человек, казалось, разговаривал с кем-то с приглушенным и прерывистым голосом. Их беседу заглушал влажный и липкий звук ползания, и почти невозможно было услышать снаружи о чём шла речь.

 

За пределами комнаты Су Чэн и Цзи Гуань посмотрели друг на друга, совершенно не понимая, что задумал этот парень.

 

Онлайн-аудитория в их комнатах прямой трансляции быстро уменьшилась, все зрители отправились в комнату прямой трансляции «Честность превыше всего», чтобы посмотреть на происходящее.

 

Минуту спустя количество людей в их комнатах для прямых трансляций, наконец, снова увеличилось:

 

[…Бля, бля! Блядь!!]


[Я потерял дар речи… Я совершенно не могу говорить… Как кто-то мог придумать такое решение?!]


[Я могу сказать этим двум милашкам только одно слово: бегите! (Отчаянно кричит)]


Вскоре из комнаты высунулся Вэнь Цзяньянь:

— На счёт фракции…

 

Его лицо оставалось ещё немного бледным после чрезмерной кровопотери, брови были слегка изогнуты, а губы приподняты в безобидной улыбке. Янтарные радужки переливались светом, он выглядел очень дружелюбным и симпатичным.

 

— Я хочу провести эксперимент. Вы готовы помочь? — с улыбкой спросил Вэнь Цзяньянь.

 

Су Чэн: «……»

 

Цзи Гуань: «……»


На этот раз даже Цзи Гуань не мог не содрогнуться, и зловещее предчувствие медленно захлестнуло его сердце.

 

Это… что этот парень хочет сделать?!

 

***


В комнате бабушки Вэнь.

 

В маленькое помещение втиснулось множество ведущих, в и без того узком пространстве становилось всё труднее дышать.

 

В воздухе витал запах ладана, а электронные свечи мерцали красным в темноте. Повсюду были расставлены всевозможные странные и злые инструменты, вызывающие у людей странное и неприятное ощущение.

 

Медная статуя злого Бодхисаттвы с сострадательным выражением лица стояла на постаменте, безмолвно взирая на людей в темноте.

 

Время от времени некоторые ведущие бросали недоверчивые взгляды на статую Бодхисаттвы — неужели и раньше на ней была такая большая вмятина?

 

А также…

 

Эта рука немного кривая?

 

Бабушка Вэнь дважды кашлянула и, наконец, привлекла внимание всех ведущих.

 

Увидев, что все сосредоточили взгляды на ней, бабушка Вэнь подняла свои затуманенные глаза, покрытые бельмами, и медленно сказала:

— Вы правильно догадались, злой дух ещё не полностью подавлен Бодхисаттвой. Как только злой дух появится, весь мир обязательно постигнет катастрофа. Если мы хотим, чтобы Бодхисаттва полностью его подавил, нам потребуется десятый алтарь, запирающий душу, но для его создания, вы должны принести жертву.

 

Во всей комнате было тихо. Было слышно только неглубокое дыхание ведущих, и все сосредоточились на словах бабушки Вэнь.


Она посмотрела на стоящих перед ней ведущих своими страшными глазами и медленно продолжила:

— Раз вы пришли сюда, вы должны быть морально готовы заплатить цену, верно?

 

Жертва.

 

Это слово прозвучало немного тревожно.


Ван Ханьюй и Гао Чэнсинь тайком переглянулись и обменялись взглядами:

— Конечно.


Сказав всё, бабушка Вэнь наклонилась, открыла боковой шкафчик и достала из него чёрный как смоль глиняный кувшин:

— Только души, окрашенные в чёрный цвет жаждой убийства, могут стать сырьём для изготовления запирающего душу алтаря.


Она протянула свою старую, сморщенную руку и схватила горсть серо-белого пепла ладана с алтаря для благовоний, установленного перед статуей Бодхисаттвы. Потом высыпала его в глубину кувшина, где на дне лежало маленькое зеркальце багуа:

— Запертая в алтаре душа никогда не войдёт в круг реинкарнации, и не покинет этот квадратный цунь.

(п.п. квадратный цунь китайская единица площади: 1 цунь × 1 цунь или 3⅓ см × 3⅓ см )

 

Бабушка Вэнь достала стопку жёлтой бумаги и киновари и положила их на стол.

 

Она медленно сказала:

— Жертвы запирающего душу алтаря могут войти только активно и не могут быть перетянуты заклинаниями. Но если десятый алтарь, запирающий душу, не будет создан сегодня вечером, злой дух разрушит печать. В то время всё будет уже непоправимо, поэтому сейчас я могу только пойти на отчаянный шаг и использовать свою душу в качестве проводника, чтобы втянуть жертвы в алтарь.

 

С этими словами бабушка Вэнь достала из кармана несколько маленьких бумажных фигурок, уколола себе палец длинной иглой, и в тот момент, когда на бумажные фигурки капнула кровь, те начали гореть сами по себе.


Обрывки бумаги, испачканные кровью бабушки Вэнь, были мелко перемешаны с киноварью.

 

Бабушка Вэнь положила руку на стол и посмотрела на стоявшего перед ней ведущего:

— Давай, напиши имя каждой жертвы киноварью на желтой бумаге.

 

Ошеломлённый ведущий с некоторой неуверенностью спросил:

— Подождите… Неужели имя, написанное на бумаге, будет брошено в алтарь и этот человек станет жертвой?

 

— Естественно, — бабушка Вэнь медленно кивнула и сказала: — Если вы хотите усовершенствовать запирающий душу алтарь, то нет другого способа, кроме этого.

 

В одно мгновение узкая комната погрузилась в мёртвую тишину.

 

Ведущие поняли, в чём состояло испытание для красной стороны — никто никогда не возьмёт на себя инициативу написать своё имя на жёлтой бумаге. В этом инстансе все ведущие называли друг друга по именам, указанным в их удостоверениях личности, и только люди, пришедшие сюда как команда, знали настоящие имена друг друга.


Если вы хотите усовершенствовать запирающий душу алтарь, просто пожертвуйте тремя людьми.


Другими словами, если вы не хотите, чтобы ваш товарищ по команде предал вас, вы должны первым написать его имя и позволить ему стать жертвой для создания алтаря.


На красной стороне было двадцать три человека. Такое количество людей не могло действовать вместе, поэтому после подтверждения своего лагеря они начали расходиться. После того, как группа монстров исчезла, снова появились бумажные фигурки, и первоначально довольно единая команда снова была вынуждена рассредоточиться, и многие ведущие потеряли связь со своими товарищами по команде.

 

В этот момент перед ними появилась бабушка Вэнь. Она провела их в эту комнату и рассказала им о методе создания десятого алтаря.

 

Но этот метод был слишком жестоким.

 

На лицах некоторых ведущих появилось выражение крайнего неприятия.


Гао Чэнсинь открыл рот, чтобы нарушить мёртвую тишину. Он спросил бабушку Вэнь:

— Кто-нибудь ещё находил вашу комнату до нас?

 

Бабушка Вэнь не ответила прямо.

 

Держа в руке чёрный глиняный кувшин, она медленно сказала:

— Наш мир сейчас находится на стыке иллюзии и реальности. Этой комнаты, в которой вы находитесь, на самом деле не существует. Пока человек хочет прийти сюда, он может найти меня. И я помогу.

 

Другими словами, они могут быть не первыми, кто нашёл эту комнату, и не последними.


Может быть, даже где-то ещё в этом инстансе происходит подобный разговор.


Зрители в комнате прямого эфира красной стороны с энтузиазмом обсуждали текущую боевую ситуацию:

[То есть, у других ведущих есть возможность встретить бабушку Вэнь в других местах, и они также могут получить от неё метод создания запирающего душу алтаря, верно?]

 

[!! Понимаю. Я думал о том, почему из ниоткуда появились эти бумажные фигурки и начали охотиться на ведущих. Они все были сделаны бабушкой Вэнь, и погнались за красными ведущими по её приказу!]


[Бля, то есть бабушка Вэнь намеренно заставила красных ведущих отделиться от их товарищей по команде, а затем рассказала им, как сделать запирающий душу алтарь, чтобы они могли предать друг друга!]


[Разве это не дилемма заключённого?! Эта старуха такая коварная!]


[Этот инстанс можно переименовать в Удар в спину. Если красная сторона не продаст своих товарищей по команде, они не смогут сделать запирающий душу алтарь. Если капитан чёрной стороны хочет победить, он должен позволить своим товарищам по команде умереть… Если вы внимательно сравните, то этот механизм инстанса ещё более коварен!]

 

[Кстати говоря, что именно делает чёрная сторона? Почему давно нет движения?]

 

[Я только что оттуда, честно говоря... я ничего не понял.]

 

[???]


[Что значит не понял?]

 

[Я… не могу это объяснить, просто идите и посмотрите сами.]

 

В коридоре слегка мерцали тёмно-красные зловещие огни. Стены с обеих сторон превращались в алую, липкую плоть со скоростью, видимой невооружённым глазом.

 

Кап, кап.

 

Едкая жидкость стекала вниз, издавая на полу шипящий звук.

 

Звук торопливых и отчаянных шагов эхом разнёсся по коридору, две фигуры бросились бежать, преследуемые призраками.

 

Хрусть-хрусть-хрусть…


Бледные конечности вырисовывались в тёмных тенях, сопровождаемые шорохом карабканья сзади.

 

— А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!! — Цзи Гуань продолжал перебирать своими усталыми ногами, бешено убегая с перекошенным выражением лица: — А-а-а-а-а-а! Как всё стало таким?!


– Я, блять, не знаю!!! — выражение лица Су Чэна было опустошенным и крайне встревоженным, когда он уворачивался от торчащих из бокового коридора бледных рук.


Минут пять назад Вэнь Цзяньянь с улыбкой выдвинул так называемый «запрос на эксперимент», но не успели они даже договориться, как прозвучала знакомая подсказка системы:

 

[Поздравляем ведущего с запуском сценария: Погоня

Обратный отсчёт: 10:00]

 

[Если значение здоровья станет равным нулю, ведущий умрёт, а прямая трансляция прекратится.

Если значение здравомыслия станет равным нулю, ведущий станет частью инстанса, и прямая трансляция прекратится.]

 

[Чтобы обеспечить зрителям лучшее впечатление от просмотра, убедитесь, что прямая трансляция идёт плавно и не отключайтесь!]

 

? ? ?


Подождите???


Что?????


Погоня?!

 

Су Чэн и Цзи Гуань были совершенно ошеломлены и едва могли поверить своим ушам.

 

Что происходит?!


Молодой человек, стоящий на пересечении света и тьмы, прислонился боком к косяку двери. Половина его белого и твёрдого тела была покрыта кромешной тьмой, и в этом тёмно-красном свете у него был особенно коварный вид.

 

На его губах заиграла улыбка, а на лице появилось невинное выражение:

— Я предлагаю вам начать бежать прямо сейчас.


Хрусть.

 

Хрусть.

 

Позади него появилась бледная фигура монстра.

 

Вэнь Цзяньянь улыбнулся и напомнил:

— Они не умеют намеренно проигрывать.

 

Су Чэн: «……»

 

Цзи Гуань: «……»


Затем двое не выдержали и начали спасаться бегством.

 

Эти монстры действительно не знали, как намеренно проигрывать, они действительно хотели их убить!!!!!!

 

Бля!

 

…Этот собачий лжец!!!

 

***


— Другого пути нет, — Ван Ханьюй обернулся и сказал Гао Чэнсиню тихим голосом: — В сложившейся ситуации нужно принести в жертву трёх человек. Сейчас у нас всё ещё есть немного власти принимать решения. Если мы продолжим медлить, кто знает, чьё имя будет позже написано на жёлтой бумаге.


Он поднял глаза, оглядел комнату и сказал:

— Не забывайте, что у нас есть конкурент на чёрной стороне. Если он действительно выполнит миссию раньше нас, все двадцать три человека из нашей красной команды умрут! Пожертвовать тремя людьми, чтобы спасти оставшиеся двадцать жизней — это ни в коем случае не потеря.


Ван Ханьюй взял инициативу на себя и вышел вперед.

 

Он наклонился, чтобы взять перо, пропитал его киноварью и начал писать на жёлтой бумаге.

 

Вскоре он отложил перо и повернулся, чтобы посмотреть на остальных:

— Это для общего блага всех нас.

 

На другой стороне.

 

Чэнь Мо шёл по коридору с тремя другими ведущими.


Только что во время погони он случайно отделился от членов своей команды и теперь пытался вернуться к ним.


Чэнь Мо опустил глаза, бессознательно массируя подушечкой указательного большой палец. Он стиснул зубы, чувствуя необъяснимое желание курить.


Хотя он и его команда разошлись десятью минутами ранее, он и Ван Ханьюй отделились друг от друга вскоре после входа в зеркальный мир.

 

В тот момент они нашли запирающий душу алтарь в 1304, а затем монстр затащил их в зеркало.

 

После того, как он использовал реквизит, чтобы покинуть зеркальный мир, он отделился от Ван Ханьюя и они больше не встречался до потасовки только что. Следующим моментом было отчуждение инстанса и распределение по фракциям.

 

Узнав, что все они перешли на сторону красных, Чэнь Мо вздохнул с облегчением.

 

Он не хотел обнажать меч против своих товарищей по команде.

 

Однако то, что произошло дальше, было тем, чего он совсем не ожидал.


Красной команде нужно было решить, что делать дальше. Но Ван Ханьюй, похоже, получил какую-то информацию и решил, что всё это было спланировано ведущим с чёрной стороны. Поэтому он предложил всем найти того ведущего, который помогал другой команде, а затем выпытать из его рта местонахождение ведущего чёрных.

 

Он пытался использовать метод конфронтационного сражения фракций, чтобы бороться с этим неконфронтационным сражением фракций.

 

Другими словами, полное уничтожение всех чёрных ведущих.


Чэнь Мо не согласился с этим.

 

Так как это была неконфронтационная битва фракций, они должны были следовать правилам и выполнить основную задачу раньше противника, а не начинать одностороннюю осаду.

 

Это не потому, что у Чэнь Мо были высокие моральные устои.


Уровень Чэнь Мо был C+, и он был всего в нескольких прямых трансляциях от повышения до B-.

 

Хотя он был всего на половину уровня выше, чем Ван Ханьюй, он вошёл в гораздо больше инстансов, чем тот. Согласно его опыту, в такого рода битвах фракций различные силы обычно уравновешиваются, и никогда не было случая, чтобы одна сторона подавляла другую, подобно этому разу.


Однако в этом инстансе количество людей на красной стороне… было 23, а количество людей на чёрной стороне – 1.


Это заставило Чэнь Мо стать бдительным.


У противника должно быть были какие-то козыри, о которых они не знали. Иначе в инстансе не было бы такого возмутительного распределения людей.

 

Однако Ван Ханьюй был чрезвычайно одержим своим планом и совершенно не слушал его уговоров.


В результате этого спора красная сторона разделилась на две команды. Одна пошла по пути конфронтации с Ван Ханьюем, и лишь несколько ведущих решили остаться с Чэнь Мо для выполнения основной задачи.

 

Паранойя и эмоциональность его товарища по команде очень разочаровали Чэнь Мо.

 

Он и Ван Ханьюй принадлежали к одной небольшой гильдии, в которой было всего шесть членов. Все они познакомились друг с другом только после входа в «Кошмар».

 

Он был главой гильдии, а Ван Ханьюй — его заместителем, но по мере роста рейтинга гильдии между ними постепенно возникали разногласия.

 

В инстансах ниже A-уровня было ограничение на количество ведущих, но выше уровня A были уровни S, SS и SSS, и ограничения на количество людей в них значительно смягчались.

 

Если бы в этих инстансах вы полагались на сильную гильдию, сложность их прохождения значительно снизилась бы.


Поэтому Ван Ханьюй продолжал уговаривать Чэнь Мо, пытаясь заставить его передать их маленькую гильдию для объединения с более крупной, но Чэнь Мо всегда отказывался.


Постепенно их разногласия становились все больше и больше, пока не достигли уровня, который невозможно было игнорировать.


Чэнь Мо достал из кармана плоский портсигар, вынул из него сигарету и закусил зубами.


Он не был дураком. Он мог чувствовать изменение в отношении другой стороны.

 

С момента входа в этот инстанс каждое решение, которое принял Ван Ханьюй, противоречило его собственному. Хотя и раньше они едва могли договориться по многим ключевым вопросам, Ван Ханьюй всегда прислушивался к его решениям как главы, несмотря на своё сопротивление.

 

Но…


Очевидно, что он больше не был готов сохранять эту поверхностную покорность.

 

Чэнь Мо опустил взгляд, горький запах табака медленно распространялся по его языку.

 

Он вынул незажжённую сигарету изо рта и вздохнул.

 

Казалось, что после того, как этот инстанс будет закончен, им нужно будет хорошенько поговорить о том, что делать дальше.

 

В пустом коридоре эхом отдавались шаги нескольких человек, но Чэнь Мо почему-то почувствовал необычайную тревогу, как будто что-то постоянно подглядывало за ним, от чего его волосы вставали дыбом.

 

Чэнь Мо остановился на месте и нахмурился, оглядываясь по сторонам.


Его взгляд остановился на углу коридора.


Странно.


Было ли там раньше… зеркало?


В мутном зеркале отражалась фигура Чэнь Мо, а красный свет над его головой потускнел. Чэнь Мо не мог не почувствовать сильное чувство кризиса в своём сердце и медленно отступил назад…


Однако было слишком поздно.


Пара бумажных рук высунулась из зеркала, крепко схватила Чэнь Мо за лодыжки, а затем с силой потащила его в зеркало!!!


Нет…


Зрачки Чэнь Мо сузились, но его тело в одно мгновение потеряло всю силу, и его резко втянуло в зеркало!


Его охватило ощущение вращения.

 

Когда он снова открыл глаза, Чэнь Мо обнаружил, что попал в пространство, которое выглядело очень похожим на наружное, но на самом деле было другим. Коридоры неподалеку переплетались друг с другом. В темноте в комнате стояло бесчисленное множество бумажных фигурок, глядящих прямо на него своими бледными, улыбающимися лицами.

 

Неподалёку стояли ещё двое ведущих.


Они тоже выглядели одинаково сбитыми с толку.

 

Чэнь Мо встал и, прежде чем он успел что-либо сказать, услышал над головой старческий голос:

— Поздравляю с получением возможности вернуться в объятия Бодхисаттвы. Вы добровольно предложили свою веру и жизни. Бодхисаттва определённо будет благодарен за вашу преданность и самоотверженность.


«……»


Чэнь Мо был поражён и узнал голос бабушки Вэнь.

 

— Подождите! Что вы имеете в виду?! — один из ведущих в панике поднял голову и закричал дрожащим голосом: — Какая добровольная жертва?

 

Перед несколькими людьми предстали три листа жёлтой бумаги, и алые… киноварные надписи на них были особенно ослепительны.

 

— Нет! Это не мой почерк! — глаза ведущего недоверчиво расширились: — Это… это…

 

Чэнь Мо почувствовал, как его сердце яростно сжалось, и холодный чёрный кусок железа упал ему в живот. Этот знакомый почерк пронзил его глаза, как иглы, заставив все его внутренние органы затрепетать.

 

Да, это не его почерк.


Это…


Почерк его товарища по команде.

 

— Поскольку вы пошли на это не добровольно и у вас тоже есть сильное желание выжить, то милость Бодхисаттвы даст вам шанс спастись, — старческий голос эхом отдался в их ушах.

 

Лязг.

 

Холодный металлический звон раздался рядом с ними, и одновременно перед тремя ведущими приземлились кинжалы.

 

— У вас есть только один шанс. Только один человек может получить его.

 

Холодный тяжёлый металл упал им на ладони, отражая их бледные лица.


Кап.

 

На лезвие капнула алая жидкость.

 

Это…

 

Чэнь Мо был поражён и бессознательно посмотрел вверх.

 

Он не знал, когда это началось, над его головой висело зеркало багуа, внутри которого извивалась алая стена плоти, а наружу медленно высовывались липкие щупальца.

 

Хрусть-хрусть-хрусть.


Звук трения костей друг о друга раздался издалека, и в темноте из ниоткуда появилось несколько зеркал. Бледные чудовища вытягивали свои лапы из зеркал, и температура воздуха моментально упала.


Такая интенсивная, безошибочная аура убийства мгновенно поразила ведущих, отчего у них волосы встали дыбом.


— Мы… хотим… немного... изменить правила… игры… — раздался приглушенный, неестественный голос, отдающийся прерывистым эхом: — Нет… нет нужды… всем вам… умирать…

 

В следующую секунду знакомый голос системы зазвенел в их ушах.


[Поздравляем ведущего с запуском сценария: Погоня

Обратный отсчёт сцены: 10:00]


[Если значение здоровья станет равным нулю, ведущий умрёт, а прямая трансляция прекратится.

Если значение здравомыслия станет равным нулю, ведущий станет частью инстанса, и прямая трансляция прекратится.]

 

[Чтобы обеспечить зрителям лучшее впечатление от просмотра, убедитесь, что прямая трансляция идёт плавно и не отключайтесь!]


Что???

 

Оказалось, это погоня!

 

Ведущие были напуганы до смерти, развернулись и убежали от этих монстров с максимальной скоростью!


Чэнь Мо отреагировал аналогично.

 

Бежать!

 

Это было единственным решением в погоне!

 

***

 

— Ну что? — Ван Ханьюй ходил взад-вперёд по комнате, время от времени поворачивая голову в сторону бабушки Вэнь: — Сколько времени потребуется, чтобы закончить создание запирающего душу алтаря?

 

Он нахмурился:

— Разве вы не можете контролировать мир внутри зеркала? Вы можете немного ускорить процесс?

 

Бабушка Вэнь опустила глаза, сжимая нитку бус морщинистыми пальцами и что-то бормоча.


— Нет, я не могу.

 

Услышав вопрос, она подняла затуманенные глаза и посмотрела на Ван Ханьюя:

— Зеркало — это просто проход, дверь, ведущая в другой мир. Я могу открыть канал, затащить их внутрь и установить для них правила, но я не могу контролировать другие вещи в этом мире и не могу вмешиваться в процесс очищения.


Если бы она могла вмешаться, не было бы необходимости заманивать ведущих в зеркало.

 

— Значит, нам нужно просто подождать? — спросил ведущий.

 

— Верно, — бабушка Вэнь снова опустила глаза и продолжила читать вслух текст.


Хотя он получил ответ, Ван Ханьюй всё ещё не мог успокоиться.


Он вытащил из кармана свой телефон, открыл приложение «Кошмар» и уставился на соотношение чисел в красной и чёрной фракциях, опасаясь пропустить какие-либо изменения.

 

Количество чёрных игроков по-прежнему было 1, а вот счёт красных сократился до 20.

 

Если не считать двух членов красной фракции, оставшихся в коридоре, один человек должен был погибнуть в… схватке в зеркале.

 

Время шло необычайно медленно, и каждая секунда была пыткой.

Глаза Ван Ханьюя заболели, пока он смотрел на это.


Он моргнул пересохшими глазами, и когда его зрение снова прояснилось, число людей в красной фракции снова изменились. На этот раз общее количество сократилось до 19.

 

Другими словами, в том зеркальном мире остался только один живой человек.

 

Ван Ханьюй услышал, как колотится его сердце.


Он не знал, было ли это от нервозности или волнения.


Согласно объяснению бабушки Вэнь, после того, как два других человека будут убиты, они породят сильные эмоции обиды и ненависти, чтобы постепенно сделать запирающий душу алтарь совершенным. С сотворением запирающего душу алтаря третий человек будет автоматически задушен их негодованием.


Вскоре запирающий душу алтарь будет создан. Как только эта основная задача будет выполнена, красная сторона автоматически победит, а его камень преткновения соответственно исчезнет.


Убить двух зайцев одним выстрелом, огромная прибыль.

 

Но в этот момент по какой-то неизвестной причине в сознании Ван Ханьюя без предупреждения появилось бледное лицо.

 

В полумраке коридора у противника были залиты кровью глаза, и он смотрел снизу вверх.

 

Его зубы были ослепительно красными от крови, а губы открывались и закрывались, когда он произносил: «Башня в вертикальном положении. Всё, чем ты являешься, начнет рушиться и распадаться из глубины, и всё плохое, что ты сделал, вернётся к тебе».


Сердцебиение Ван Ханьюя невольно ускорилось, и он не мог не сжать руки, пока костяшки пальцев не побелели.


…Ни за что.


Как последователь этого мошенника может хорошо гадать? Все люди со способностями к предвидению принадлежат Оракулу. Он просто притворялся, чтобы напугать его!


Вот и всё!


Пока он лихорадочно думал, цифра на экране снова изменилась.

 

Чёрная сторона: 1

Красная сторона: 18

 

Последний человек тоже умер!

 

Ван Ханьюй нетерпеливо вскочил и повернулся, чтобы посмотреть на бабушку Вэнь:

— Алтарь, запирающий душу, создан?


Но неожиданно на лице бабушки Вэнь появилось на редкость напряжённое выражение.

 

Она встала, дрожа, глядя на чёрный глиняный кувшин перед собой. Уголки её морщинистого рта слегка дрогнули, и она сказала очень низким и злобным голосом:

— …Нет.

 

Такого не должно быть.


***


Стена алой плоти извивалась, пожирая всё.


Тело Чэнь Мо больше не могло двигаться.

 

Его лицо было бледным, половина ног увязла в стене из плоти, и он сидел парализованный в углу. Он протянул окровавленные бледные пальцы, медленно вынул сигарету и дрожаще прикусил её зубами.

 

Алые цепи скрестились перед ним, едва блокируя тянущиеся к нему щупальца.

 

Хрусть — звук трения костей раздался совсем недалеко.

 

До окончания погони оставалось три минуты, но Чэнь Мо знал, что так долго он не продержится.

 

Он посмотрел на полосу здоровья над головой.

 

Хотя осталось более 30% здоровья, значение здравомыслия снизилось до однозначного числа, и оно по-прежнему падало быстрыми темпами.

 

В том, что он умрёт, сомнений не оставалось.

 

С быстрым снижением значения здравомыслия перед его глазами стали возникать двоящиеся образы. Всё стало искажённым и странным, в ушах звенел злобный бессвязный шепот, а душа дрожала от неописуемого страха, почти на грани безумия.


Влажные, извивающиеся звуки эхом отдавались в его ушах.


Он словно оказался в ловушке в желудке монстра, его тело и конечности растворялись в желудочной кислоте, и он мог только беспомощно наблюдать, как его рассудок переваривался вместе с телом.

 

Чэнь Мо выдавил из себя улыбку и неосознанно сжал сигарету.

 

Жаль, что он не взял зажигалку.

 

Невидимый страх пустил корни глубоко в его сознании, пытаясь пробиться сквозь кожу и прорасти ветвями.

 

Ему хотелось закричать, задрожать, убежать, протянуть руку и поцарапать кожу, вытащить из глубины тела отчуждённые внутренние органы и бросить их на пол.


Топ-топ-топ.

 

В искаженной иллюзии звук ровных, успокаивающих шагов приближался.

 

[Значение здравомыслия: 1%]

 

Алые щупальца под его ногами медленно двигались, постепенно покидая тело Чэнь Мо.

 

«…?»

 

Что… что происходит…?

 

Что случилось?..


Что?


Чэнь Мо поднял голову в оцепенении и замешательстве. Он потерял способность ясно мыслить, поэтому мог только тупо поднять лицо и смотреть в том направлении, откуда доносился звук.

 

Посреди гротескной и ужасающей сцены выделялась стройная фигура.


Эта фигура была подобна острому лезвию, рассекающему кровь и тьму, вонзающемуся прямо в глаза, принося почти обжигающее ощущение боли.

 

Верхняя часть тела молодого человека была обнажена, его светлая кожа, казалось, светилась в темноте, и всё его тело было окутано неописуемой аурой божественности.

 

Как будто какое-то святое, неземное существо, без предупреждения сошло в этот грязный мир.

 

Посреди кровавого хаоса позади него его улыбающиеся янтарные глаза выглядели настолько неуместно, что их визуальное воздействие едва не вызывало слезы.

 

— Ты хочешь жить?

 

Чэнь Мо невольно задержал дыхание, его зрачки слегка сузились.


Как человек, ведущий не мог изменить фракцию.


Только призраки и монстры могли стать верующими в Бога Отца. Поэтому, несмотря на то, что он был главой злого культа, Вэнь Цзяньянь не мог проповедовать и увеличивать свою паству.


Однако, когда значение здравомыслия ведущего падало до определённого уровня, он ассимилировался с инстансом.

 

Молодой человек с алым ореолом слегка улыбнулся, а его голос был мягким и соблазнительным.

 

Словно благочестивый священник, проповедующий верующим, как спаситель, дарующий благословения всем существам, он простёр руку и тихо сказал:

— Итак, веруй в Господа нашего. Кто верует, тот спасется.

 


 

http://bllate.org/book/13303/1183314

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь