Готовый перевод The Demon Venerable’s Wistful Desire / Заветное желание Достопочтенного Демона: Глава 20.1. Большой Массив Митянь Тунъинь (5)

Глава 20.1. Большой массив Митянь Тунъинь (5)

Си Хуай резко распахнул глаза. Он повернулся к Чи Муяо рядом с ним – и выражение его лица моментально застыло.

Оказалось, что Чи Муяо не прятал ноги под его ногу. Вместо этого И Цяньси пыталась оттащить юношу от Си Хуая. И Цяньси тянула Чи Муяо сзади за воротник, поэтому его тело в естественном состоянии окончательно повернулось на сто восемьдесят градусов по часовой стрелке, в результате чего ступня случайно коснулась ноги Си Хуая.

В первый момент сердце Си Хуая перестало биться. Он думал, что на этот раз действительно нашёл А-Цзю. Сильная радость, которую принесла ему эту мысль, привела его к желанию подхватить Чи Муяо на руки.

Разочарование, пришедшее через мгновение, вызвало у него желание убивать. Он положил руку на Шукуан, думая только о том, что готов прямо на месте убить этих двоих.

Заметив его движение, И Цяньси также потянулась за кинжалом, пытаясь защитить своего шиди.

Основное предназначение кинжала заключалось в обработке туш духовных зверей, но при необходимости его можно было использовать и для блокирования одного-двух ударов. Это должно дать Юй Яньшу достаточно времени, чтобы вмешаться.

Сун Вэйюэ и Цзун Сычэн также почувствовали стремительную радость и последующую ярость Си Хуая. Они одновременно посмотрели в эту сторону, сбитые с толку.

В конце концов, Си Хуай не сдвинулся с места. Он просто сидел, скрестив ноги и закрыв глаза, не говоря ни слова.

Он безрезультатно искал А-Цзю более двух лет. Он даже не знал, как на самом деле тот выглядит.

А-Цзю, казалось, вообще не заботился о нём. Он не хотел, чтобы его нашли. Единственный, кого все эти годы заботило то, что произошло, был он сам.

Болезненное чувство прокатилось по его телу. Он сжимал кулаки до тех пор, пока сухожилия на спине не вздулись.

Бесчисленное количество раз он представлял себе сцену воссоединении с А-Цзю. Он снова и снова повторял свои реплики, думая, как не потерять хладнокровие.

Однако реальность продолжала вбивать его в землю. Пока он не понял, что А-Цзю не хочет его видеть…

И Цяньси перетащила Чи Муяо на свою сторону только после того, как увидела, что Си Хуай не собирается ничего делать. Вид её шиди, спящего рядом с Си Хуаем, сильно испугал девушку. Она никак не могла снова заснуть.

У этого ученика демонической фракции был странный, властный характер. Она не должна ослаблять бдительность рядом с ним.

И Цяньси не могла не восхищаться Чи Муяо, который проспал всю эту напряжённую ситуацию.

***

Солнце поднялось над горизонтом. Его ясный свет постепенно проник сквозь барьер пещеры, некоторые лучи отбрасывали внутрь искажённые свет и тень от валунов.

Чи Муяо открыл глаза. Он медленно встал, всё ещё закутанный в одеяло. Сначала он взглянул на И Цяньси. Только когда заметил взгляд, который она бросала на него, он повернулся, чтобы посмотреть назад.

Его сердце чуть не выпрыгнуло из груди при виде этого зрелища.

Цзюцзю стоял на плече Си Хуая, тёрся головой о его щёку и чирикал.

Изначально Цзюцзю был иволгой, так что его щебет звучал также.

Он был ранен после того, как попал под молниеносную скорбь Чи Муяо, и впоследствии его перья и голос изменились. Поскольку его щебет теперь звучал как «цзю-цзю», Чи Муяо решил просто назвать его так.

И Цяньси и Чи Муяо могли понять Цзюцзю. И Цяньси спросила Чи Муяо, используя своё божественное чувство: «Почему Цзюцзю называет этого ученика демонической фракции папой?»

Он был огорчён и попытался вернуть Цзюцзю своими мыслями. В то же время Чи Муяо сердито ответил И Цяньси своим божественным чувством: «Потому что он – «белоглазый волк»! Если нужно было назвать кого-то из них папой, то это должен быть тот ярко одетый, верно? По крайней мере, у него есть павлиньи перья в волосах. Зачем выбирать того, у кого рог дракона?»

«Может быть… Цзюцзю думает, что он хорошо выглядит?»

«Да, он красивый, но его характер слишком изменчив. Какой позор».

«Верно».

Си Хуай закончил медитировать и открыл глаза, повернувшись к Цзюцзю. Тот сразу же стал ещё более возбуждённым, прыгая вверх-вниз на его плече и продолжая чирикать, всё время махая крыльями.

Чи Муяо был так взволнован, что попытался использовать технику Контроля объекта, чтобы оттащить Цзюцзю назад. К сожалению, тот был так взволнован, что это не удалось.

Взгляд Си Хуая пробежался по взволнованному выражению лица Чи Муяо. Не обращая внимания на возбуждённого Цзюцзю, он встал, убрал свои артефакты и приготовился покинуть пещеру. Естественно, Сун Вэйюэ и Цзун Сычэн последовали его примеру.

Но Цзюцзю на самом деле тоже последовал за Си Хуаем из пещеры! С таким упорством совершенно непонятно, кто его хозяин!

Чи Муяо сразу бросился следом. Он увидел, как Цзюцзю за пределами барьера сдуло ветром и снегом. Юноша кинулся вперёд и схватил Цзюцзю обеими руками.

В то же время Си Хуай тоже обернулся, по-видимому, также пытаясь поймать Цзюцзю. Его правая рука, в конце концов, схватила Чи Муяо.

Рука Си Хуая была такой же горячей, как он и помнил.

Но Си Хуай быстро отстранился. Он развернулся и выпустил летающий артефакт, похожий на воздушный павильон.

Этот вид летающего духовного артефакта был создан с заделом на роскошь. Он был очень большим и изолированным, со множеством украшений и даже столами и стульями внутри. Единственным недостатком была его медленная скорость в воздухе.

Три человека оставили Чи Муяо после посадки на летающий артефакт.

Чи Муяо держал Цзюцзю. Глядя на его жалкий вид, он объяснил:

– Он не твой папа.

«Цзю-цзю!» – Цзюцзю дважды раздражённо чирикнул ему.

– Я знаю это… но он не узнает тебя.

Он отнёс Цзюцзю обратно за барьер. Там он стряхнул снег со своего тела и несколько раз ударил ногой по каменным стенам, чтобы сбить весь снег с обуви.

Кто-то внезапно заговорил:

– Хорошо выглядящие люди всегда привлекают внимание последователей демонической фракции. Станет ли частью нашей экспедиции помощь тебе после того, как ты обнаружишь, что не можешь избавиться от них?

Чи Муяо не возражал, он мягко ответил:

– Если у меня действительно возникнут проблемы, я разберусь с ними сам. Я также постараюсь не доставлять неприятностей остальным.

Ученика, который только что говорил, звали Му Жэнь. Он всегда ненавидел демонических совершенствующихся, и вид группы Си Хуая, столь необузданной, только ещё больше разозлил его. Он остался ещё более недоволен, увидев, как Чи Муяо ведёт себя с ними как приятель. Его и без того невысокое мнение о школе Юй Чун только ухудшилось. Он снова заговорил:

– Без дополнительного барьера, который устанавливали ученики демонической фракции, вы двое больше не сможете спать спокойно.

– Да. Метель должна вот-вот утихнуть.

– Хе… – усмехнулся Му Жэнь. – Погода в этом массиве непредсказуема. Может ли кто-то с твоей скудной квалификацией действительно знать, когда она закончится? Все присутствующие старшие не видят закономерности, как ты смог?

Чи Муяо вздохнул, услышав это.

– Чем меньше сказано, тем лучше.

После этого он перестал с ним общаться.

У Му Жэня всё ещё было насмешливое выражение лица. Он усмехнулся, увидев, как Чи Муяо снова накинул на себя одеяло и сел.

– Смешно.

И Цяньси была так зла, что чуть не пошла драться с Му Жэнем, но Чи Муяо удержал её.

Метель резко прекратилась через час.

Когда они сняли барьер, ученики увидели, что глубокая зима превратилась теперь в прекрасную раннюю весну.

Метель действительно прекратилась.

Му Жэнь был удивлён и немного смущён.

Чи Муяо встал и собрал свои вещи, готовясь покинуть пещеру. Однако И Цяньси оживилась и спросила его:

– Шиди, как ты предсказал, что метель прекратится?

– Рассчитывая количество дождя и снега, используя толщину облачного слоя.

– … – И Цяньси не поняла, но всё равно кивнула.

И Цяньси намеренно очень громко задала свой вопрос. Му Жэнь ещё больше смутился и расстроился, услышав это.

– Это просто глупая удача.

– Тогда почему тебе так не повезло? Ты практикуешь мантру неудачи или что-то в этом роде? – возразила И Цяньси.

– Что ты сказала?!

– Что такое? Не видела, чтобы ты говорил такие вещи, пока ученики демонической фракции всё ещё были здесь. Ты слишком труслив, чтобы запугивать кого-либо, кроме людей из нашей секты Юй Чун?

Чи Муяо поспешно утащил И Цяньси и сказал ей, чтобы она не создавала проблем.

И Цяньси вышла, бормоча:

– Ты всегда слишком осторожен. Очевидно, не мы те, кто начал это. Ученики известной праведной секты обижают слабых и ублажают сильных?

Остальные ученики, услышавшие, что она сказала, были немного расстроены.

Чи Муяо поспешно попытался успокоить её:

­– Не говори так. Я не могу опровергнуть то, что ты сказала, но над твоим тоном стоит поработать.

И Цяньси рассмеялась.

Слова Чи Муяо могут звучать так, будто он пытался успокоить её, но на самом деле он тайно говорил ей, что согласен.

Юй Яньшу подошёл к Чи Муяо и сказал:

– Ты довольно хорош.

При этом никто из других учеников не заговорил.

На самом деле, у Чи Муяо не было никакого формального опыта, о котором можно бы говорить. Просто у него всегда болели колени в ветреные и снежные дни. Он никому не мог рассказать об этом, поскольку тот факт, что ему девяносто, должен был быть секретом. Более того, как он мог признать, что его проблемы с коленями возникли из-за того, что он три года сидел в позе наездника? Таким образом, он просто свалил всё на собственный «опыт».

Прошло ещё несколько дней охоты. Без Си Хуая, создающего проблемы, команда время от времени сталкивалась с двумя-тремя Цзилиншоу.

Цзилиншоу не были стайными духовными зверями. Большую часть времени вместе жили только звери-матери и их неполовозрелые детёныши.

Вскоре стал очевиден недостаток большой группы. Не было никакого способа разделить заслуги, полученные от уничтожения Цзилиншоу, и никто из тридцати с лишним присутствующих не хотел ставить себя в невыгодное положение. Если это продолжится, их команда, вероятно, окажется последней в списке.

Чи Муяо и И Цяньси не соревновались с другими, потому что у них не было для этого причин. Для них охота на духовных зверей – часть образа жизни, а не испытание. А так как ранее они получили благословение Бесцветного Оленя, экспедиция уже увенчалась успехом.

Так что через пару дней ничегонеделанья почти все отмахнулись от их присутствия.

Тем вечером Юй Яньшу снова обсудил всё с другим учеником стадии Золотого Ядра. Они решили разделиться и даже поменять местами нескольких членов своих первоначальных команд.

Когда другая команда ушла, Чи Муяо заметил, что все, кто раньше относился к нему недружелюбно, например, Му Жэнь и окружение Мин Шаоло, были заменены. Оставшиеся люди либо были милы, либо не возражали против Чи Муяо и И Цяньси.

С этой новой командой оказалось довольно легко работать.

Позже тем же вечером их команда нашла тихое место для отдыха. Пока ученики секты Нуань Янь скрестили ноги и медитировали, Чи Муяо и И Цяньси заснули в углу, завернувшись в одеяла.

Чи Муяо проснулся посреди ночи. Он принюхался, прежде чем посмотреть на небо. Затем он использовал заклинание иллюзии секты Хэ Хуань, оставив мираж своего спящего тела на месте, когда телепортировался.

Он быстро порхал по лесу как призрак со своей Техникой Лёгкого Тела. Обычным совершенствующимся пришлось бы изрядно потрудиться, чтобы найти его след.

В конце концов, это была техника мгновенного движения секты Хэ Хуань.

Когда он прибыл в место, откуда пришёл сигнал, то не сразу показался. Вместо этого он спрятался за ближайшим деревом.

На высоком склоне этой глубокой долины воздух был наполнен запахом крови и слабым ароматом, который могли почувствовать только ученики секты Хэ Хуань. Сигнал, просящий о помощи.

– Ты закончила сражаться? – это был насмешливый мужской голос.

Человек, с которым он разговаривал, не ответил, просто плюнул в него. Одного звука было достаточно, чтобы понять, что это женщина.

Мужчина засмеялся над ней и насмешливо произнёс:

– Зачем притворяться невинной? Ты – просто шлюха из секты Хэ Хуань. Ты действительно считаешь себя какой-то чистой девой? Ты должна быть благодарна, что я готов играть с тобой. Разве твоя секта не всегда ищет людей для двойного совершенствования? Что, думаешь, я не смогу удовлетворить тебя?

Женщина по-прежнему отказывалась отвечать. Она крепко сжимала свои мечи и смотрела на него кинжалами глаз.

Он продолжил:

– Эх. Я просто хотел сделать это с тобой один раз, но ты просто должна была устроить драку. Это твой фетиш? Не волнуйся, я никому не скажу, кто ты, если ты придёшь, когда я позову тебя. Я заставлю тебя чувствовать себя по-настоящему хорошо… – с этими словами он начал развязывать свой пояс.

Затем Чи Муяо бросил скрытое оружие.

http://bllate.org/book/13300/1182913