Готовый перевод Forces of Temptation / Сила притяжения: Глава 120. Вторжение в мозг (33)

Глава 120. Вторжение в мозг (33)

Была ли это…

Ферма по выращиванию мозгов в пищу?

Зрелище перед ними было невероятно шокирующим, заставив Нань Чжоу поддаться своему любопытству. Он сделал несколько шагов ближе, держась за тонкое стекло и с любопытством оглядывая окрестности.

Ли Иньхан с тревогой последовала его примеру, подражая его действиям и держась за стекло, полная сомнений.

– Глаз нет, только зрительная система. Как отсюда можно увидеть снаружи?

Тщательно обдумав контраст между тёплой сказкой и холодной технологией и наблюдая за отчётами о работе на экране дисплея, Ли Иньхан внезапно поняла:

– Итак, это место…

Цзян Фан слегка постучал пальцами по стеклу перед собой и сказал:

– Это должно быть внешнее устройство, подключённое к зрительной системе. Нас поместили в мозг, мы вошли в пять определённых функциональных областей, сыграли в пять игр и, наконец, пришли в эту комнату, чтобы выполнить задание.

Ли Иньхан задала ещё один важный вопрос:

– Тогда кто такие «мы»?

Все трое вместе выглянули наружу.

Широкий вид позволил им легко увидеть наличие нескольких производственных линий там, где они находились.

Коробка для кормления, наполненная светло-голубым питательным раствором, которая находилась в горизонтальном положении вместе с Нань Чжоу и остальными, была почти пуста.

Однако в другом ряду ящиков для кормления, параллельном их, находился питательный раствор другого типа, наполненный тёмно-красным оттенком, напоминающим цвет мозга.

На первый взгляд эти ящики казались пустыми.

Но на самом деле все кормушки, наполненные красной жидкостью, были полны.

В каждой коробке был мозг.

Более того, по сравнению с этой стороной красный питательный раствор находился в состоянии скоростного потребления.

По внешнему трубопроводу в куб непрерывно подавался свежий питательный раствор.

Тем не менее, питательный раствор в некоторых коробках для кормления не мог поспевать за скоростью, с которой мозг потреблял его.

Нань Чжоу мог видеть состояние мозга в ближайшем к ним кубе.

Он уютно устроился в тёмно-красной слизи, а маленькие ротообразные складки на его поверхности ритмично открывались и закрывались, как желудок, который ел.

Это напомнило Нань Чжоу жевательные звуки, напоминающие звуки свиней и коров, которые они часто слышали в коридоре мозга.

Что не побоялось бы так жрать и не лопнуть желудок?

Ответ – мозг без желудка.

Он бесконечно всасывал питательный раствор, вводя в мозг сигнал «насыщения».

Словно подтверждая догадку Нань Чжоу, машина протянула металлическую руку к одной из тёмно-красных кормушек.

Белый локатор, встроенный в верхнюю часть руки, просканировал куб со всех сторон. Тонкая игла с рисунком в виде штрих-кода на поверхности вошла в канавку на верхней стороне куба.

После сканирования кода крышка куба была открыта прямо над ним.

Механическая рука погрузилась в питательный раствор, устойчиво удерживая мягкое основание мозга, и подняла его без каких-либо повреждений.

Мозг, привыкший всё время находиться в состоянии «поедания», вышел из тёмно-красного питательного раствора и тут же жадно сократился.

Однако его поместили в кормушку 1920 рядом с Нань Чжоу.

Красный питательный раствор растворился в синей жидкости.

Видно, что питательный раствор в синей жидкости обладает определёнными очищающими и дезинфицирующими свойствами, но не утоляет его аппетита.

После некоторого напрасного сокращения он обнаружил, что не может принимать какие-либо питательные вещества, поэтому затих.

Вскоре слова автоматически появились на внешней стороне коробки для кормления 1920.

«Название: Кормушка №1921»

«Спецификация: стандартная коробка для кормления 90см x 90см x 90см»

«Уровень: Обычный уровень»

«Пищевая зрелость: 30%»

Такой уровень зрелости был явно неудовлетворительным.

Итак, робот-манипулятор снова выкопал его и вернул в кормушку на противоположной стороне, наполненную тёмно-красным питательным раствором.

Увидев эту сцену, начался небольшой урок Нань Чжоу.

Он спросил Ли Иньхан:

– Ты понимаешь?

Ли Иньхан:

– …Хм.

Если бы это можно было сравнить со свинофермой, всё стало бы ясно.

Ящик напротив был заполнен поросятами или недозрелыми поросятками.

Они не соответствовали стандартам и нуждались в постоянном дополнении новыми питательными веществами.

Коробка для кормления, в которой в данный момент находились Нань Чжоу и другие, имела функцию контроля качества, которая могла определить, является ли мозг, помещенный в неё, продуктом высокого класса, выращенным для продажи.

Это также могло объяснить, почему мозг, в котором они находились, постоянно жевал, но затихал на полпути.

Вполне вероятно, что этот мозг, подобный тому, что встречался ранее, был временно помещен в новый ящик для кормления для оценки качества и соответствия стандартам.

Однако, в отличие от выращивания свиней, мозг был деликатной пищей.

Легко видеть, что искусственно взращенный мозг нелегко довести до зрелости.

Теоретически каждая часть и функциональная область мозга должны быть развиты равномерно, чтобы быть вкуснее.

Однако в искусственно выращенный мозг можно было лишь искусственно ввести огромное количество знаний и обеспечить чувство удовлетворения.

Более сложную эмоциональную информацию нельзя было сфабриковать из воздуха.

Это неизбежно привело бы к дальнейшему сокращению мозга, влияя на «контроль качества».

Сопоставив текущие ситуации, Нань Чжоу спокойно пришёл к выводу:

– Итак, этот мозг нуждается во внешней стимуляции.

Он, казалось, не осознавал, насколько пугающими были последствия его слов:

– Мы – «внешняя стимуляция».

Услышав заявление Нань Чжоу и размышляя о пройденном ими пути, Ли Иньхан не могла не ощутить, как её поры сужаются, а по спине стекает леденящий пот.

Их местонахождение в инстансе, могут ли они быть… сотрудниками этой базы по выращиванию мозгов?

Более того, это должен быть работник самого низкого уровня.

Дизайнер за кулисами, разделив мозг на области, спроектировал уникальную игровую площадку-сказку.

Они, игроки как наёмные работники, вошли в игру, исследовали, сражались и рисковали своими жизнями…

Всё делалось с намерением активировать мозг, вызывая ряд эмоций, таких как одиночество, страх и выделение половых гормонов, которые не могли быть вызваны внешними органами.

…Чтобы сделать его более зрелым и вкусным?

Пока Ли Иньхан чувствовала озноб по всему телу, в центре маленькой комнаты медленно появился простой операционный стол.

На нём был только кроваво-красный сканер отпечатков пальцев и динамик.

Из динамика донёсся механический голос.

– Задание выполнено?

Нань Чжоу, Цзян Фан и Ли Иньхан переглянулись, и Нань Чжоу ответил:

– Да.

Изнутри раздался счастливый голос, однако это счастье сопровождалось шаблонным и ложным энтузиазмом.

– Спасибо «Уборщикам» №12, №19 и №27 за их выдающийся вклад в фабрику «Вторжение в мозг». Благодаря вашим неустанным усилиям бизнес фабрики «Вторжение в мозг» процветает.

Пожалуйста, приложите большой палец правой руки к сканеру отпечатков пальцев, подождите пятнадцать секунд, а затем продолжите передачу. Ещё раз спасибо.

Казалось, что их обязанность «уборщиков» на фабрике «Вторжение в мозг» никогда не закончится.

Ясно, что судьба таких «Уборщиков», как они, заключалась в постоянном цикле проникновения в комнаты. Совершив единственную ошибку, вы полностью погибнете в отдалённом уголке мозга. В конце концов, их съедали, готовили вместе со зрелым мозгом и подавали на стол.

Однако миссия Нань Чжоу и его команды уже полностью завершилась.

После того, как каждый из них приложил кончик пальца к сканеру отпечатков пальцев в течение пятнадцати секунд, они услышали сообщение о том, что миссия окончена.

[Динь-дин-дон!]

[Поздравляем команду «Кубическая лодка» с завершением инстанса.]

[Поздравляем команду «Кубическая лодка» с завершением пяти игр и получением награды «Охотник за играми», каждая из которых награждается по 10000 очков!]

[Поздравляем команду «Кубическая лодка» за исследование скрытых секретов игры, разблокировку в общей сложности 6 скрытых достижений, включая «Желание оловянного солдатика», «Маскировка мачехи», «Самый быстрый рекорд пробуждения», «Счастливая жизнь без конфетного домика», «Сделка с Ингер» и «Тест памяти, который никто не проходит» получают по 6000 очков каждый!]

Ли Иньхан: «……»

Она чувствовала, что достижение «Рекорд самого быстрого пробуждения» было присуждено ей самой.

И у неё были основания полагать, что это было беспощадное издевательство над ней.

Награды на этот раз были огромными.

Трансляция продолжалась.

Непрерывные подсказки о вознаграждении были подобны радостным стимуляторам, постоянно активизирующие их.

Неудивительно, что это был инстанс 11-го уровня сложности.

Процесс его прохождения, несомненно, был вопросом жизни и смерти. Соответственно, награды были щедрыми и удивительными.

[Поздравляем команду «Кубическая лодка» с выходом в финальную комнату, успешным завершением миссии и получением награды «Мозговой уборщик», по 3000 очков каждый!]

[Поздравляем команду «Кубическая лодка» с завершением всех игр в течение 48 часов игрового лимита, каждый получает по 10000 очков!]

[Поздравляем команду «Кубическая лодка» с достижением 100% выживаемости, каждый получает по 3000 очков!]

[Текущая скорость исследования основной задачи достигла 100%. Уровень завершения составляет 100%, и его можно оценить как идеальный S-уровень!]

[Бип-бип – награды S-уровня составляют по 1000 очков каждый и любой случайный реквизит, который будет отправлен в рюкзаки игроков в течение трёх дней.]

[Пожалуйста, покиньте инстанс в течение трёх минут.]

Хотя о конце инстанса было страшно подумать, непрерывный поток игровых достижений, мелькающих на экране, на мгновение ослаблял страх в сердце, вызывая мимолётное чувство удовлетворения.

Ли Иньхан лениво вытянула руки, пытаясь высвободить всё давление и тревогу в своём сердце этим большим растяжением.

Она сказала:

– Куда нам идти?

Цзян Фан взглянул на Нань Чжоу и улыбнулся, когда ответил:

– Пойдём в город Бумажного золота. У нас будет фуршет.

Они выбрали город Бумажное золота.

[Начало телепортации.]

В тот момент, когда они втроём завершили миссию и появились ночью на улицах города Бумажное золото, это было подобно камню, брошенному в стоячую воду.

В мировом канале игровой панели появились странные движения.

Несколько человек обменивались сообщениями, которые были вырезаны и отредактированы.

– В сети.

– Какое место?

– Район B17 в Бумажном золоте!

Все трое ещё не знали об этом.

Только Ли Иньхан после телепортации огляделась и тихо пробормотала:

– Почему на улице так тихо?

Услышав её небрежное восклицание, глаза Нань Чжоу слегка дрогнули, и он взглянул на отсек для хранения на панели управления.

– …Очень странно.

В прошлом, когда они возвращались в безопасные точки, такие как город Бумажного золота или Ржавый город, их предметы обычно находились в «непригодном для использования» состоянии.

Но на этот раз Нань Чжоу заметил, что его хранилище не закрыто.

Он опустил голову и медленно пошёл вперёд, беззвучно прислонившись к руке Цзян Фана.

Когда они шли, игрок, сидевший прямо над ними на крыше, медленно открыл затвор своего оружия и зарядил его.

Нажим.

Этот мягкий звук должен был быть таким же тихим, как капля воды, сливающейся с морем на оживлённой улице города Бумажное золото.

Однако Нань Чжоу резко остановился.

Он уже не раз сталкивался с подобными ситуациями.

В течение нескольких месяцев он день и ночь боролся с этими скрытыми опасностями.

…Трое человек смотрели на них через окно здания на востоке.

В коридоре здания с западной стороны два человека делали вид, что смотрят на луну.

Над ними было два человека.

У одного из них было оружие, похожее на пистолет.

Если они продолжат идти вперёд, в переулке впереди кто-то прячётся.

Если бы они отступили, в пустом переулке, по которому они только что прошли, теперь были новые люди.

С другой параллельной улицы к ним приближались новые шаги.

Ли Иньхан тоже был немного напугана.

Она только что вышла из инстанса, и как нельзя сразу сбавлять скорость, съезжая с трассы, бдительность, которую она там приобрела, дала ей кратковременную мышечную память.

Она чувствовала, что что-то не так.

Всё было не так.

Поэтому, когда чёрный ствол пистолета торчал с одной стороны крыши и целился в Нань Чжоу, Ли Иньхан, робко оглядывавшаяся по сторонам, первой это заметила.

Она закричала:

– Будьте осторожны!

Она стояла перед Нань Чжоу, инстинктивно желая вытолкнуть Нань Чжоу из зоны досягаемости.

Но прежде чем она успела предпринять следующее действие, из ствола уже вырвался тёмно-красный выстрел.

Цель переместилась с груди Нань Чжоу на спину Ли Иньхан.

Сердце Ли Иньхан упало.

Однако, прежде чем её сердце успело полностью рухнуть, Нань Чжоу одной рукой отшвырнул девушку в сторону.

Она не смогла сориентироваться и ударилась головой о стену, покрытую граффити.

В то же время Нань Чжоу повернул голову.

Быстрым движением пуля задела растрёпанные чёрные волосы Нань Чжоу, почти пронзив их, и ударила в стену из красного кирпича позади, разбросав облако красной пыли и осколки плитки!

Снайпер-любитель выглянул из своего укрытия, увидел, что цель не поражена, и недовольно цокнул языком.

Прежде чем он успел втянуть голову, Нань Чжоу быстро обернулся, поймал летящие обломки, быстро осмотрел их и умело бросил наотмашь.

Прямо в точку!

Лежавший в засаде снайпер получил кирпич прямо по голове, от чего по его лбу потекла кровь. Он рухнул без сознания на землю.

Нань Чжоу даже не остановился. Он бросился к пятиэтажке, где находился боевик, и вскочил.

Хватай пистолет!

Только взяв в руки пистолет, он мог проявить инициативу!

Кто-то в толпе сердито закричал:

– Ты, поторопись!

Как только голос стих, человек, спрятавшийся в тени переулка, быстро активировал свой реквизит.

…Чрезвычайно ценная Лунная карта B-ранга.

Ступив по пожарной лестнице снаружи этажей, Нань Чжоу быстро поднялся на верхний этаж. Внезапно его нога соскользнула, и он шагнул в воздух с края жестяной лестницы.

Он быстро схватил его и едва зацепился за поручень лестницы, висящей в воздухе на третьем этаже.

Но сила мышц его рук также быстро истощалась с ужасающей скоростью.

Он в смятении поднял голову и обнаружил, что оригинальный полумесяц исчез.

На его месте была золотая полная луна.

Среди его быстрого дыхания и сердцебиения, которое было таким же интенсивным, как удары барабана, Нань Чжоу сделал решительный шаг и отпустил поручень, который он держал.

И в следующий момент в том месте, где только что висел Нань Чжоу, появился призрачный летающий нож.

—— Целью должно было стать его сердце.

Цзян Фан быстро побежал, раскрыл руки и поймал его за талию, когда он упал с третьего этажа.

Призрачный кинжал впервые не попал в цель и упал прямо вниз, как птица, только чтобы снова нацелиться в грудь Нань Чжоу.

Увидев, что ситуация не очень хорошая, Нань Чжоу оттолкнул Цзян Фана.

Когда двое откатились друг от друга, кинжал издал оглушительный лязг, когда его острое лезвие снова ударилось о землю.

Поскольку он не смог ударить снова, этот призрачный кинжал, который мог нанести только двойной удар, стал бесполезен.

Хозяин кинжала, который прятался в темноте, собирался призвать его, когда Нань Чжоу резко перевернулся и сумел поймать рукоять холодного оружия, когда тот собирался полететь назад. Изо всех сил он крепко сжал его в ладони.

Он присел на землю, его руки были поцарапаны. Сильный запах крови наполнил рот мужчины.

В этой ужасной сцене его грудь неудержимо вздымалась, как у загнанного зверька.

Когда капли крови с его губ упали на кинжал, некогда беспокойное оружие внезапно замерло.

Человек в тени в гневе хлопнул себя по бедру.

Чёрт, он привязался к новому хозяину! Как это могло произойти так случайно!

Сквозь твёрдую цементную землю Нань Чжоу услышал звук шагов, которые становились всё ближе и ближе, окружая его.

Ли Иньхан схватилась за лоб, который только что был ушиблен, и изо всех сил пыталась подняться с земли.

В оцепенении она увидела приближающуюся к ней фигуру.

Только она собиралась вытащить кинжал, как услышала нервный и настойчивый женский голос:

– Девушка, бегите! Человек, следующий за вами, – босс, сбежавший из инстанса!

– Идите сюда быстрее!

http://bllate.org/book/13298/1182645