Готовый перевод An Empire As A Betrothal Gift / Империя как подарок на помолвку: Глава 41. Лизание

Глава 41. Лизание

«Я останусь сегодня вечером»

Мирна сидела на дереве и издалека наблюдала за наказанием, прежде чем отвести взгляд, потеряв интерес.

Она мельком увидела краем глаза белую одежду и сразу же пришла в приподнятое настроение.

Она наконец-то заметила этого человека и должна выпытать у него ответы!

Используя навык лёгкого движения, она быстро перебралась через ветки.

Человек внизу, казалось, ничего не знал. Даже если кто-то время от времени поднимал глаза, он мог видеть только шелест листьев, как будто их тревожил ветерок.

Сначала Вэй Лянь собирался вернуться во дворец Чжунлин, но, когда он услышал слабый шелест листвы, он остановился, прежде чем повернуть и направиться прямо в более уединённое место.

Когда в поле зрения больше никого не было, Мирна спрыгнула с дерева и предстала перед Вэй Лянем.

Она перешла на красное с малиновым нефритом в форме полумесяца на лбу, и ее вуаль развевалась на ветру. Очень экзотический вид.

Вэй Лянь притворился удивлённым.

– Леди Мэй?

– …Что за леди Мэй! – Мирна чуть не потеряла равновесие. – Моя фамилия Кэролин. Моё полное имя Мирна Кэролин!

Вэй Лянь вежливо спросил:

– Нужен ли юной леди этот подданный для чего-то?

Мирна намотала косичку на кончик пальца, который был покрыт алым лаком для ногтей. Её красивые глаза застенчиво блуждали:

– Я пришла поблагодарить вас.

– О?

– Спасибо, что предупредил меня вчера, – Мирна откинула косу за спину, подобрала юбки и сделала один оборот перед Вэй Лянем. Когда юбки закрутились, слои расцвели, как ярко-красный цветок.

– Хорошо выглядит? – спросила она.

Вэй Лянь произнёс:

– …Да.

Но какое это имеет отношение к нему?

– Вы сказали не носить фиолетовое, поэтому я специально сменила свой наряд, – Она ярко улыбнулась. – Вы хороший человек.

Хороший человек Лянь: «……»

Так чего именно эта Святая хочет от него?

Вскоре он узнал ответ.

«Шшшш…» – Две ярко окрашенные змеи выползли из травы и молча приблизились к ним, высовывая раздвоенные языки.

Вэй Лянь уже заметил их, но продолжал играть в неведении.

Как «слабый джентльмен, у которого не хватает сил даже связать цыплёнка», как он мог обладать такими острыми чувствами?

Не видя никакой реакции со стороны мужчины спустя долгое время, Мирна закатила глаза. Она вскрикнула с побледневшим лицом:

– Ах! Змеи!

Испугавшись, она быстро спряталась за спину Вэй Ляня.

– Гунцзы, спасите меня!

Пришло время мужчине защитить её, не так ли?

Если бы Вэй Лянь был человеком в зелёной одежде, с его продвинутыми боевыми искусствами, он бы не сидел и ничего не делал в опасной ситуации.

Она чувствовала, что её план идеален.

Но кто знал, что, когда Вэй Лянь увидел двух змей, его реакция была ещё более резкой, чем её.

Молодой человек стал призрачно бледным и использовал более высокую скорость, чтобы спрятаться за Мирну.

– Прошу прощения, я тоже боюсь змей!

Рот и глаза Мирны были широко раскрыты.

– Почему вы прячетесь за меня? Вы называете себя мужчиной!

Вэй Лянь ответил дрожащим голосом:

– В детстве меня укусила змея. Я чувствую слабость только от того, что смотрю на них. Не могла бы юная леди заблокировать их, пока я вызываю охрану?!

Мирна: «……»

Вы вообще говорите по-человечески?

Она быстро слегка шевельнула кончиками пальцев, и две маленькие змейки тихонько отступили назад.

– О! Сейчас всё в порядке, похоже, змей больше нет.

Она повернулась к красивому молодому человеку с бледным лицом и вдруг почувствовала себя виноватой.

Отлично, она подтвердила, что этот человек не тот, что с Фестиваля Фонарей.

Таинственный мужчина не мог быть таким… деликатным, когда он был явно жёстче, чем она.

Поскольку ей достался не тот человек, с её стороны было действительно нехорошо так пугать юношу.

Вэй Лянь осторожно спросил:

– Они действительно ушли?

– Да, они ушли.

Наконец он почувствовал облегчение, прежде чем увеличить расстояние между ним и Мирной, мягко сказав:

– Извините за мою грубость.

Мирна пробормотала:

– …Не упоминайте об этом.

Вэй Лянь снова поклонился.

– Тогда я вернусь во дворец.

Мирна произнесла:

– …Следите за своим шагом.

Наблюдая за уходом молодого человека, она вскоре пришла в замешательство.

– А-а-а, так раздражает! – Она пнула камешек на земле и почесала голову, взлохматив волосы и закричав: – Какой ублюдок украл мою пилюлю Хуаньхун!?

Вэй Лянь, которого Мирна назвала «мягким и слабым», поймал двух змей, прячущихся между каменными трещинами, пройдя некоторое расстояние. Он бесстрастно смотрел на змей между большим и остальными пальцами.

Маленькие змеи обвивались вокруг его запястья и шипели, показывая раздвоенный язык. Холодные зрачки остановились на Вэй Ляне.

Он присел на корточки, крепко держась одной рукой за место, где было сердце змеи, а другой подпирая щёку. Некоторое время он внимательно их осматривал и прошептал:

– Приручение змей, шаманское ремесло и яд, а также пилюля Хуаньхун… Оказывается, Империя Лян – очень интересное место.

Он встал, закатал рукава и бросил двух змей на землю. Подняв глаза к небу и увидев сквозь тучи тёплое солнце, он прищурился.

– Но дворец Цинь тоже не такой уж скучный.

Два дня спустя посланники Империи Лу, Империи Чэнь и Империи Ся прибыли один за другим. Только Империя Янь всё ещё была в пути.

Империя Янь располагалась посреди моря, поэтому путешествовать нужно было на корабле. Было понятно, что море непредсказуемо и потребуется больше времени.

Вэй Лянь уже давно обустроил их места жительства, поэтому он не слишком беспокоился о них. Что касается трений между посланниками разных империй из-за накопившейся обиды, то его это очень мало заботило.

Он уютно устроился во дворце Чжунлин и удобно опёрся на императорскую кушетку, пил чай из цветов, распустившихся в течение нового года, и ел пирог, только что приготовленный на императорской кухне.

Это было то, что он называл божественным образом жизни.

Чан Шоу рассказал ему об интересных событиях во дворце.

– Йоллиг Дан, принц Империи Лу, подрался с Хуянь Кэму, принцем Империи Чэнь, как только они обменялись взглядами. Они вызвали большой переполох и уничтожили много цветов и растений во дворце.

Две империи враждовали. Их глаза легко превращались в ярость при встрече, неудивительно, что завязалась драка.

Вэй Лянь устроил резиденции для этих двух посланников рядом друг с другом – это был просто… злой умысел.

Держа пирог в одной руке, Вэй Лянь другой рукой отломил небольшой кусочек.

– Пусть внутреннее руководство пришлёт им счёт. Нам нужно сосчитать все уничтоженные вещи, ни одной меньше.

Чэн Шоу знал, что его Гунцзы был большим поклонником пассивного просмотра шоу, и поделился интересными для Вэй Ляня вещами:

– Эти двое подрались во дворце. Естественно, их успокаивала охрана. Перемирие длилось недолго, так как обе стороны начали ругать друг друга на своём языке. Мы этого не понимали и не осмелились спросить.

Вэй Лянь потягивал цветочный чай.

– Продолжай.

Чан Шоу продолжил:

– Противостояние двух больших мужчин было одинаковым. Неожиданно из ниоткуда появилась Святая из Империи Лян и помогла принцу Йоллигу отругать принца Хуяня.

Вэй Лянь усмехнулся.

– Каким образом она помогала Йоллиг Дэну? Клан Хуяня ранее был известен как Племя Ту Да из пастбищ, которые однажды прорвались через Двенадцать городов Южной границы на бронированных лошадях. Эта ненависть абсолютно непримирима.

Он недоумевал:

– Что было дальше?

– Вот тогда всё стало странно, – Чан Шоу на мгновение стал косноязычным, когда говорил об этом: – Тогда принц Йоллиг, кажется, полюбил Святую Империи Лян. Что ещё более странно, то же самое было и с отруганным принцем Хуянем! Они снова поссорились, на этот раз из-за женщины. Святая сидела на дереве и наблюдала за волнением. Чтобы подлить масла в огонь, она даже добавила, что сегодня вечером она станет призом победителя… Два принца бросили все свои силы в бой, это было жестоко, даже десять быков не смогли их разлучить.

Чан Шоу пробормотал:

– Эта Святая слишком… дикая.

Женщины в Империи Цинь и Чу были сдержанными и покладистыми. Никогда не было времени, когда они были бы такими свирепыми и смелыми.

Мирна была достойна своей репутации самой очаровательной и страстной женщины в Империи Лян.

Она могла успешно соблазнять мужчин в любом начинании, и потерпела неудачу только с Цзи Юэ и Вэй Лянем.

Вэй Лянь отломил ещё один кусочек сливового пирога.

– Что-нибудь ещё интересное?

– Что-нибудь интересное… интересное… – Чан Шоу напряг мозги и вдруг похлопал себя по лбу. – Это не считается интересным, но случилось приятное.

Этот слуга видел сегодня на обратном пути императорского доктора, который спешил в императорский кабинет. Гунцзы, Император Цинь болен? Если да, то у него не будет времени вас беспокоить! – Чан Шоу воспринял это как отличную новость.

Вместо этого его Гунцзы, который лениво слушал, сразу же стал серьёзным, когда он спросил, сидя:

– Он болен?

– Правильно, Гун… – Чан Шоу заметил, что достойное выражение лица Вэй Ляня и его собственная радость исчезли. – Гунцзы, вы… вы не довольны?

Вэй Лянь бросил пирог на тарелку, встал и сказал:

– Я пойду проверю.

– Ах, Гунцзы! – Чан Шоу смотрел, как Вэй Лянь исчезает за дверью, и оглянулся на недоеденный пирог. – Почему я думаю, что Гунцзы…

Он резко покачал головой и загипнотизировал себя:

– Всё это только в моей голове, просто моё воображение.

Вэй Лянь спешил всю дорогу до императорского кабинета. Увидев дверь, он внезапно остановился.

…Что он делал, спеша сюда вот так?

Что может случиться с Цзи Юэ?

Поскольку он уже здесь, не было причин возвращаться, так как он не был рад прийти сюда напрасно.

Вэй Лянь замедлил шаг и медленно поднялся по ступеням дворца, охранники увидели его и сжали кулак, чтобы отдать честь:

– Гунцзы.

Вэй Лянь спросил:

– Его Величество обсуждает официальные дела с министрами?

Один из охранников ответил:

– Нет.

Хорошо, он мог войти прямо.

Вэй Лянь толкнул дверь, ничего не сказав.

Новый охранник слегка пошевелился и подумал, стоит ли остановить Вэй Ляня, но остановился, увидев лицо охранника, стоявшего напротив него.

Новый охранник был в растерянности: «Разве он не должен сначала подождать снаружи, пока один из нас передаст сообщение Его Величеству?»

Глаза более опытного охранника сказали: «Ты невежественный дурак».

Это был самый любимый Гуйцзюнь во всём дворце. Зачем нужно его останавливать? Не говоря уже о предыдущей истории о том, как Его Величество проявлял близость к Лянь Гунцзы в императорском кабинете. Молодой человек также внезапно ворвался в кабинет два дня назад. Его Величество сошёл с ума? Конечно нет, мало того, что не было никакого наказания, Его Величество долго уговаривал Гунцзы на руках.

Когда в тот день Лянь Гунцзы вышел из кабинета, между ними была давняя любовь, и даже старший охранник думал, что ему пора самому жениться.

Вэй Лянь без предупреждения вошёл и увидел, что Цзи Юэ что-то держит в руке. Старший мужчина отложил вещь в руке, прежде чем быстро накрыть её мемориалом.

– Ты действительно становишься всё более непослушным. Императорский кабинет – это место, куда ты можешь врываться, когда тебе захочется? – упрекнул Цзи Юэ.

Вэй Лянь посмотрел на него.

– Разве я не могу?

– …Да, ты можешь.

Взгляд Вэй Ляня внезапно упал на руку старшего мужчины.

– Ваша рука?

Он быстро шагнул вперёд и потянул Цзи Юэ за запястье, тихо и быстро проверив пульс.

Пульс был стабильным и очень здоровым.

Затем… Вэй Лянь уставился на небольшой порез на кончике пальца Цзи Юэ.

Если бы он пришёл немного позже, рана зажила бы.

Цзи Юэ специально послал императорского доктора для такой маленькой раны?

Его прежние заботы, казалось, передавались А-Мэну.

Маловероятно, очень маловероятно.

Император Цинь командовал очень мощной армией и получил бесчисленное количество ранений, от крупных до мелких. Он не мог быть таким деликатным и суетиться из-за такой раны на теле.

– Как это случилось? – спросил Вэй Лянь.

Цзи Юэ неловко кашлянул:

– …Несчастный случай при вручении мемориала.

Вэй Лянь бросил на него презрительный взгляд.

– Ты уже не ребёнок, как ты мог быть таким беспечным.

Когда Цзи Юэ собирался ответить: «Ты плакал, и ты тоже не ребёнок», когда он увидел, как юноша опустил голову и засунул его палец в свой нежно-розовый рот.

Он чувствовал, как молодой человек облизывает его рану кончиком языка.

Помимо того, что он был несколько мягким, он вызывал ощущение зуда внизу.

Цзи Юэ был потрясён, когда румянец быстро распространился от его шеи к ушам.

Простите его, обвините его мозг в том, что он представил сцену «танца двух фениксов в воздухе». В этой позе ему очень легко было вспомнить время пьяной ночи, когда молодой человек засунул пальцы в рот.

Кто мог сопротивляться этому?

Поэтому, когда Вэй Лянь отпустил палец Цзи Юэ, он с удивлением обнаружил странную вещь… в нижней части тела старшего мужчины.

Он только засунул чужой палец в рот, как это могло спровоцировать такое? Думал ли старший мужчина, что он лижет…

Как Цзи Юэ обычно сдерживался?

Это породило симпатию Вэй Ляня к Цзи Юэ.

Он опустил глаза. Спустя долгое время он прошептал:

– Я останусь сегодня вечером.

…Он на самом деле.

Больше не чувствовал отторжения.

http://bllate.org/book/13297/1182471