Готовый перевод The #1 Pretty Boy of the Immortal Path / Сломанный бамбук: Глава 72. Ху Ци

Глава 72. Ху Ци

Они приземлились в районе, где не было никаких злых существ, и начали исследовать окружающую обстановку. Через некоторое время талисманы побега на них троих потеряли своё действие, но злые существа не ринулись за ними, чтобы напасть. Казалось, что эта область действительно была странной.

Лин Сяо достал ночную жемчужину и осветил близлежащее пространство неярким светом.

Местность здесь ничем не отличалась от других мест в Бездне Десяти тысяч призраков. Земля под их ногами была неровной и полной глубоких трещин. Иногда сверху падали камни, поэтому нужно было быть осторожным.

Они прошли вперёд, и вдруг перед их глазами появилось слабое золотистое сияние.

Лин Сяо убрал жемчужину, и они пошли к этому маленькому золотому огоньку.

Чем ближе они подходили, тем ярче и мягче становился золотой свет.

Шедший впереди Цан Минь издал удивлённый возглас:

– Это!..

Они увидели золотой лотос, растущий в перекрещивающихся трещинах на тёмной земле.

Линь Шу подумал: «Цветы лотоса всегда рождаются в воде, но этот расцвёл в каменной расщелине, что уже редкость, а его цвет так бросается в глаза, что это ещё более необычно».

Лин Сяо:

– «Возвращение к жизни».

Цан Минь:

– Значит, в мире действительно есть такое?

Линь Шу: «?»

Лин Сяо, казалось, догадался, что он не знает, и начал объяснять.

Название этого цветка лотоса – «Возвращение к жизни», и это странное растение записано в «Мистической сутре». Сотни лет его никто не видел.

Как говорят, своевременность бедствия и удачи взаимозависимы. Белый костяной цветок, похожий на кости живых мертвецов, вырастает в подземном мире. То же самое относится и к лотосу Возвращение к жизни.

Действие этого цветка такое же, как и его название – возвращение к жизни. Говорят, он обладает чудодейственным эффектом связи между жизнью и смертью.

Обида, гнев, зло… Всё это сконденсируется в злого демона. Если это будет существовать в пределах ста чжан от «Возвращения к жизни», то в течение десяти лет оно постепенно произведёт плоть и кровь, мышцы и вены – оно будет обладать физическим телом, способным ходить по миру.

Цан Минь:

– Мы заберём его?

Лин Сяо:

– Да.

Когда Линь Шу рассматривал золотой лотос, он мог только чувствовать, что на нём плавают бесчисленные таинственные и загадочные ауры, тёплые и яркие, завораживающие, но его общая аура пугала.

Между жизнью и смертью существует великий ужас. Этот цветок лотоса обладает способностью связывать жизнь и смерть, и неудивительно, что он вызывает у людей страх.

Им нет пользы брать этот цветок, это просто расширит их опыт. Тем не менее, забрать его в Академию и позволить различным даосам исследовать его было всё же лучше, чем оставить его здесь – если злые духи в Бездне Десяти тысяч призраков обретут человеческую форму и будут ходить по миру, последствия будут катастрофическими.

Хорошо, что они обнаружили этот цветок. В противном случае, если оставить его без присмотра цвести тут, это приведёт к большой катастрофе.

Но…

Этот цветок, очевидно, должен быть существованием, которое притягивает эти вещи, как мотыльков к огню, а сейчас, что удивительно, вокруг него нет никаких злых вещей.

Единственное объяснение состоит в том, что им владеет какое-то могущественное существо! И радиус в сто чжанов – территория этого существа!

Словно подтверждая мысли Линь Шу, вдалеке послышался глухой вой. Земля задрожала, и раздался глубокий «бум». Это был тяжеловесный монстр, идущий сюда!

Они хотели уйти, но оказались прочно заперты тяжёлой духовной аурой, не в силах сопротивляться!

Если Линь Шу не может уйти, это обычное дело.

Если Цан Минь не сможет уйти, то это существо может быть на пике царства Зарождения души.

Но Лин Сяо также не может уйти, что указывает на то, что существо, которое пришло, находится на стадии Преодоления Скорби!

Злое существо в царстве Преодоления Скорби!

Если использовать иерархию злых существ, то это Король всех призраков.

Шаги звучали очень медленно, но существо приближалось быстро!

Лин Сяо крикнул:

– Уходим!

Они активировали талисман побега, и давление на них на мгновение уменьшилось, но в следующий момент они снова были заблокированы!

Огромная чёрная фигура была похожа на гору со своеобразной формой, на небрежно замешанную руками глиняную массу, на которой было налеплено бесчисленное множество скелетов и костей.

Кот наконец поднял голову с плеч Линь Шу и издал тихое и нежное: «Мяу».

Фигура замерла.

Давление на них внезапно исчезло.

Лин Сяо наклонился, чтобы сорвать цветок, и положил «Возвращение к жизни» в холодную нефритовую коробку, подготовленную для сбора Белых костяных цветов.

Король Призраков издал чрезвычайно гневный рёв, оглушая и сотрясая землю, и камни попадали им на головы.

Лин Сяо притянул Линь Шу к себе, едва сумев избежать огромного падающего камня.

После рёва огромное тело Короля-призрака полетело к ним!

Кот закричал: «Мяу!», держась за Линь Шу и трясясь.

Хаотичная духовная сила поднялась, собралась в сконденсированную и несравненно мощную силу и столкнулась с Королём-призраком.

После громкого удара Король Призраков был отброшен более чем на десять чжан (33м) и сильно ударился о землю.

Линь Шу: «……»

Кот, если ты можешь отправить Короля Призраков в царстве Скорби одним криком, то почему ты ведёшь себя так испуганно?

Он погладил кошачью шерсть и попытался успокоить дрожащую кошку.

Кот издал ещё один крик, дрожа всем телом: «Мяу».

Короля-призрака снова отбросило на десятки чжанов, и, прислушиваясь к звуку, он явно долго не вставал.

Кот перестал трястись, но продолжал съёживаться в объятиях Линь Шу.

Лин Сяо:

– Уходим.

После этого всё прошло очень гладко – убить Змею Инь, забрать её плоть и кости, собрать ядовитую воду и прорваться из осады.

Просто теперь у всех них есть глубокое понимание силы Земных бессмертных.

– Давайте выйдем и обязательно зажжём палочки благовоний для котёнка, – Тон Цан Миня был набожным.

Линь Шу стало немного грустно.

Я боюсь, что атака Короля-призрака царства Скорби может быть заблокирована только Лин Сяо с помощью «Дыхание жизни Нирваны», а затем он возьмёт его и Цан Миня, чтобы сбежать. По пути, независимо от его жизни, только Цан Минь и Лин Сяо были бы серьёзно ранены, если не мертвы. Кот пришёл на помощь, чтобы отплатить причинно-следственную связь, которой он был обязан Лин Сяо и Цан Миню, когда пересекал испытания. Затем скорее всего он найдёт ученика Павильона Меча Юнь Ланя, который также помогал.

Покинув Бездну Десяти тысяч призраков и вернувшись к подножию утёса, где были сложены кости, Цан Минь сел и достал книгу из своего парчового мешка.

Эта книга называлась «Исследование потусторонних существ глубокого Инь».

Открыв книгу, он сказал:

– В предыдущих записях о Бездне Десяти тысяч призраков была включена информация о каждом Короле-призраке, но ничего не было о том, кого мы встретили. Он должен был появиться только в последние годы. Я должен выяснить, что это такое.

Лин Сяо достал ночную жемчужину, осветил пространство и наблюдал, как он перелистывает страницы.

Через некоторое время перелистывание Цан Миня прекратилось, он остановился на одной странице.

На этой странице было написано: «Ху Ци, чья форма неопределенна и весит больше, чем горы. В 17-м году правления царства Шу древнее царство Шу пострадало от наводнений и эпидемий, унёсших жизни более десяти тысяч человек, из которых родился Ху Ци, бушевавший в тринадцати государствах и убивших сорок тысяч человек. Он издал девять горестных криков и умер от прикосновения к горе».

Цан Минь:

– Это…

В то же время Линь Шу увидел, как сильно нахмурился Лин Сяо.

Лин Сяо сказал:

– Ты помнишь чуму в префектуре Цзян пять лет назад?

– Я помню, – сказал Цан Минь. – Мой дом находится всего в двухстах ли от префектуры Цзян. В то время весь город закрыли и все были в опасности. К счастью, это всё обошлось испугом.

Лин Сяо посмотрел на похожие на горы кости у подножия утеса:

– Откуда взялись эти мертвецы?

Цан Минь внезапно побледнел и с ужасом сказал:

– Ты имеешь в виду?..

http://bllate.org/book/13296/1182393