Готовый перевод The #1 Pretty Boy of the Immortal Path / Сломанный бамбук: Глава 25. Мелочь

Глава 25. Мелочь

К этому моменту Линь Шу только закончил изучение «Астрологии Пурпурной звезды» в течение полутора часов, которая была такой же трудной и глубокой, как небесная книга. Клетки его мозга почти находились в коме. Он проигнорировал создающего проблемы Сяо Линъяна и безучастно отвернулся.

– Остановись! – закричал Сяо Линъян. – Ты меня не слышал?

Он сделал несколько шагов вперёд и удержал Линь Шу за плечо, и, казалось, хотел ещё схватить его за руку. Но сила этой хватки была ничем по сравнению с тем, что он пережил с Лин Фэнсяо.

Линь Шу нахмурился и сказал:

– Я не знаком с Лин Фэнсяо.

– Не знаком? – Сяо Линъян усмехнулся. – Думаешь, я поверю в это? Раньше она даже меня не провожала до класса, но ты… Она фактически лично отправила тебя в класс… Хм.

Линь Шу: «……»

Он подумал об этом. Сначала Лин Фэнсяо тайно наблюдала за ним, затем она проводила его до класса. Если утверждать, что они не знакомы, это действительно звучит неправдоподобно. Взвесив все варианты, он сделал выпад наугад:

– Ты не боишься, что Лин Фэнсяо придёт за мной?

Сяо Линъян на мгновение замер, испугался и быстро убрал руки.

Этот человек боялся Лин Фэнсяо, Линь Шу знал это.

Линь Шу медленно проговорил:

– Прощай.

Сяо Линъян свирепо посмотрел на него:

– Просто подожди…

«Незнание боевых искусств – действительно очень неприятная вещь», – подумал Линь Шу, уходя.

Возьмём, например, то, что Сяо Линъян только что преградил ему путь. Если бы он был искусен в самосовершенствовании, ему вообще не пришлось бы подчиняться ему.

Но его основа всё ещё слаба… Откуда взяться навыкам боевых искусств?

Из-за этого, закончив расставлять книги в тот день, он провёл много времени между полками с текстами о боевых искусствах.

Сборники книг в академии были в основном техникой, основанной на поиске мира и равновесия, ориентированной на качество и историю, и не было ничего от бесподобных навыков. Большинство из них являлись основными приёмами, которым в книге следуют практикующие, что также означало, что они были жёсткими и требовали хорошего совершенствования и некоторых знаний боевых искусств, чтобы осуществить их.

Линь Шу желал найти боевые искусства, которые побеждают исключительно умением.

Учитель упомянул этот вид боевых искусств в его предыдущей жизни, когда, как только рефлексы человека достигают определённого уровня, они используются в некоторых навыках, и даже если у него нет Ци, можно победить врага только с помощью этих навыков.

Учитель перечислил несколько примеров, а затем яростно возражал против использования таких навыков. Эти методы не имеют внутренней силы и являются внешними путями зла, и никогда не должны использоваться как способ лениться и сокращать время совершенствования.

Однако, в отличие от прошлого, он может только искать «методы пути зла», если хочет защитить себя без совершенствования.

Однако в библиотеке академии явно не было книг с такими секретами. По крайней мере, не там, куда ученики могут свободно входить.

Ничего не найдя, Линь Шу покинул библиотеку.

Благословенные небеса, он понятия не имел, где ему найти эти источники знаний.

Закончив размышлять над этой проблемой, он посмотрел на сверкающее и великолепное озеро Звёздная россыпь и начал задаваться вопросом, что случилось с Лин Фэнсяо.

Собирая то, что произошло сегодня, и вспоминая каждый разговор, который у них был в эти дни, он думал о возможности.

Старшая мисс хотела приблизиться к нему, потому что она хотела пойти в город-призрак, чтобы найти следы своего жениха.

После того, как она выбралась из города-призрака и прибыла в академию, Лин Фэнсяо не отказалась от этого и зашла так далеко, что навестила его ночью, просто чтобы спросить, были ли какие-либо ненормальные происшествия в его деревне, когда город Минчжоу стал местом сбора мстительных призраков и духов, и мог ли бессмертный совершенствующийся выжить.

Затем ещё одна заметная вещь.

Когда впервые стало известно, что город Минчжоу полностью превращён в город-призрак, без надежды на жизнь, характер старшей мисс стал чрезвычайно жестоким.

Но сегодня Сяо Линъян высмеял её за то, что она вдова, но Лин Фэнсяо не взорвалась от гнева.

Исходя из этого, Линь Шу предположил, что, возможно, она нашла следы своего жениха и была в хорошем настроении, поэтому она не спорила с Сяо Линъяном.

Как она нашла новости о женихе?

Должно быть, именно его рассказ о том, что случилось в деревне, помог Лин Фэнсяо.

Иначе, какое ещё может быть объяснение тому, чтобы высокомерная и могущественная Лин Фэнсяо, чей нос высоко в небе, внезапно обратила внимание на него и стала хорошо к нему относиться?

Возможно, Лин Фэнсяо бросила искать этого человека в то время. Но после того, как она допросила его три ночи назад и узнала, что у совершенствующихся есть небольшой шанс спастись из этой ужасной ситуации, это могло возродить некоторую надежду. И, исследовав, она обнаружила, что это правда.

Эликсиры и нефритовые души, посланные Лин Баочэнь и Лин Баоцзин, могли быть подарками благодарности от неё.

Линь Шу чувствовал, что его вывод верный.

Единственное, что, учитывая типичное холодное отношение Лин Фэнсяо, проявление к нему небольшой доброты и благодарности, вызвало слухи среди учеников в академии, а также спровоцировало раздражительного Сяо Линъяна. Это было неудобно, но единственное, что он мог сделать, – набраться терпения и ждать, пока всё закончится.

Разобравшись со всем этим, он почувствовал себя намного свободнее.

Был вечер, когда он вернулся в сад «Сильный ветер и морось». В атриуме Лин Фэнсяо изучала домашнее задание Сяо Линъяна, пока Лин Баочэнь подавала чай.

Увидев обычно активного Сяо Линъяна, сидящего совершенно неподвижно с неловким выражением лица, Линь Шу почувствовал, как уголки его губ потянулись вверх.

Этот человек был пойман в ловушку своей сестрой. Вероятно, он никак не мог найти его, чтобы причинить какие-либо неприятности сегодня вечером.

Предстоит мирный вечер.

Или он так думал.

Не прошло и получаса, как кто-то постучал в дверь.

Это был не кто иной, как человек, который служил старшей мисс.

Лин Баочэнь осмотрела его простую комнату из бамбука и с улыбкой произнесла:

– Линь Шу, старшая мисс отправила меня узнать, есть ли что-то в академии, к чему ты не привык? Если что-то доставляет тебе неудобство, сообщи нам, и мы постараемся это исправить.

Доброта старшей мисс слишком чрезмерна.

Была ли она так счастлива, потому что нашла своего жениха?

Линь Шу покачал головой:

– Я не нахожу ничего неудобного.

Лин Баочэнь наклонила голову:

– Твоя комната очень пустая. На мой взгляд, было бы хорошо повесить каллиграфию или картины. У меня есть четырёхсезонная пейзажная живопись, выполненная господином Ю, и фантастическая картина гор и облаков. Я принесу их тебе завтра. Есть также светящаяся жемчужина из Южного моря – изучение при свечах не очень хорошо для твоих глаз. Жемчужина куда лучше.

Немного подумав, она продолжила:

– Курильница тоже необходима. Я уверена, что она поможет тебе в медитации.

Линь Шу был ошеломлён и быстро отверг её предложение:

– Нет, всё в порядке.

– Это не хорошо! – сказала Лин Баочэнь. – Ты не посторонний, так что тебе не обязательно быть с нами таким вежливым.

Линь Шу: «???

Как он не был посторонним?

Чувствуя недоверие к выводам, которые он сделал ранее, он осторожно спросил Лин Баочэнь:

– Почему?

Лин Баочэнь пыталась сдержать смех.

Линь Шу растерялся.

– Старшая мисс была права! – Лин Баочэнь выпрямилась, на её лице всё ещё оставался намёк на улыбку.

Линь Шу:

– Что?

Лин Баочэнь моргнула и сказала:

– Старшая мисс сказала: «Линь Шу, эта мелочь, размышляет о чём-то весь день и говорит только несколько слов за раз. Это отличает его».

Линь Шу: «……»

Хорошо.

Но почему он больше не посторонний?

Он думал о том, как сформулировать свой вопрос, но, когда Лин Баочэнь пристально смотрела на него, его разум не мог сосредоточиться.

Когда Лин Баочэнь, наконец, достаточно насмотрелась на Линь Шу, она вздохнула:

– Хотя жениха старшей мисс невозможно найти, это совсем не плохо. Сяо Линь Шу, пожалуйста, ладь с ней. Если в будущем появится другой, тебе не нужно беспокоиться или ревновать. Наша усадьба не позволит тебе остаться обиженным.

Линь Шу чувствовал себя так, как будто его ударила молния.

Его предыдущее предположение было неверным!

Мало того, что это неправильно, весь поток мыслей должен быть уничтожен и сожжён.

Не может быть правдой, что Лин Фэнсяо осталась без жениха, и в разгар спора решила взять под покровительство… эту мелочь, не так ли?

Сяо Линъян отчаянно пытался остановить это, в то время как девушки с Усадьбы Феникса оказали полную поддержку.

Но всё же он не мог позволить себе быть на содержании.

Лин Фэнсяо, должно быть, испытывает некоторые проблемы со зрением.

Лин Баочэнь улыбнулась и спросила:

– Теперь ты знаешь?

Линь Шу:

– Я не знаю.

– Притворяешься глупым! – Лин Баочэнь рассмеялась и встала из-за стола. – Сейчас я уйду. Вещи будут отправлены тебе завтра.

Линь Шу чувствовал, что он живёт во сне.

Он не мог сосредоточиться ни на учебниках, ни на медитации, запах орхидеи, который носила Лин Фэнсяо, играл с его носом, а холодный металл сабли, которой она владела, призрачно прижимался к его шее.

Он решил войти в Мир грёз, чтобы найти господина Мэн и потренироваться с мечом.

Практика с мечом успокаивала.

Держа в руке нефритовый жетон, связанный с Миром грёз, слабый свет вспыхнул несколько раз, но снова погас.

Через некоторое время на нефрите появился ряд слов в стиле господина Мэн.

«Энергия в Мире грёз нестабильна и не может принимать людей, друг-даос, пожалуйста, сначала выполни другие упражнения, а потом приходи».

В этом мире одна плохая вещь всегда следовала за другой.

В городе стратегии глубоки, мир бессмертного самосовершенствования действительно слишком сложный. Линь Шу хотел вернуться в провинцию Нинань и жить мирной жизнью, сажая рис вместе с Ли Ямао и Ли Цзимао.

http://bllate.org/book/13296/1182346