Готовый перевод Don't Pick Up Boyfriends From the Trash Bin / Не подбирайте парней из мусорного ведра: Глава 178. Система против системы (28)

Глава 178. Система против системы (28)

В «Между мгновениями» повисла ошеломляющая тишина.

ИИ несколько раз колебался, прежде чем осторожно выключить проекционный экран.

Изображение Лоу Ина, использующего одеяло, чтобы слегка обнять Чи Сяочи сзади, превратилось в линию и исчезло с экрана.

ИИ прошептал:

– Ты снова…

Голос Господа Бога яростно громыхнул:

– Замолчи!

ИИ послушно заткнулся, решив, что тот действительно разозлился.

Господь Бог дрожал от гнева.

– Как мог 061 сбежать?! Это Господь Бог пустая трата?! Их система безопасности просто для галочки?

По этому поводу ИИ сказал:

– У нас произошла аналогичная ситуация несколько дней назад.

Господь Бог:

– …Заткнись!

ИИ сказал:

– Я просто хочу продемонстрировать, что это возможно.

Господь Бог замолчал, пытаясь заставить собеседника замолчать.

ИИ:

– Вы хотите отправить официальное письмо с вопросом о ситуации?

У Господа Бога заболел тройничный нерв.

Какое официальное письмо? Хочешь подбежать и спросить: почему ты не посадил как следует человека, которого я хотел посадить?

Разве это не просто случайность?

Недостаточно смущаться. Вы хотите оказаться смущённым постоянно?

Голос Господа Бога похолодел.

– Чи Сяочи не может покинуть эту систему. Кто угодно может, только не он.

ИИ думал, что всё кончено. Он съел поражение и держался.

Он беспомощно спросил:

– Есть ли у вас другие хорошие идеи?

Господь Бог ничего не сказал. Он на мгновение задумался и вдруг мрачно улыбнулся:

– Меня не волнует Чи Сяочи.

ИИ думал, что всё кончено. Он отказался от себя.

Господь Бог сказал:

– Он просто полагается на силу 061, чтобы делать всё, что он хочет. Что, если 061 больше не будет работать?

ИИ глубоко вздохнул.

– Вы снова собираетесь разорвать контракт?

Господь Бог придумал хорошую идею, и его настроение значительно улучшилось, поэтому, естественно, он не возражал против оскорбления слова «снова» от ИИ.

– Это не нарушение контракта, а просто наложение некоторых незначительных ограничений.

ИИ продолжал отрывисто говорить:

– А что, если этого окажется недостаточно?

Господь Бог усмехнулся.

– Тогда у меня тоже есть способ.

То, чего действительно хотел Чи Сяочи, Лоу Ин не мог ему дать, но он мог.

…

На следующий день Чи Сяочи проснулся рано.

За окном рассвело, и утреннее солнце напоминало растаявший леденец, медленно проникающий в окно.

Он создал облако на кончиках своих пальцев, чтобы заблокировать солнечный свет, должным образом спрятав солнце, чтобы оно не потревожило мирный сон человека рядом с ним.

Он обнаружил, что спит на внутренней стороне спального дивана Вэнь Юйцзина. Лоу Ин спал снаружи, лицом к его спине, одна рука покоилась в нескольких сантиметрах над его головой, а другая рука естественным образом свисала вниз, скрываясь под одеялом. Его мизинец коснулся его собственного, будто держась за руку и имитируя объятия.

Из-за травм Лоу Ина сильно вымотался и не понял, что Чи Сяочи проснулся.

Чи Сяочи осторожно встал и умылся снаружи в чистом озере. Сначала он отварил лекарство и заварил чашку горячего яичного супа. Он принёс его в комнату, сел рядом с кроватью и долго смотрел на него, прежде чем протянуть руку и слегка коснуться кончика уха.

Лоу Ин, крепко спящий, что-то почувствовал, его брови слегка нахмурились.

Чи Сяочи убрал руку и наклонился, чтобы поприветствовать его.

– Шифу, доброе утро.

Лоу Ин услышал голос Чи Сяочи и слегка приоткрыл свои сонные глаза.

– …Хм?

Его голос охрип. Он открыл один глаз, показывая серо-голубую радужку, по-видимому, проснувшись не до конца и перепутав кошачье тело с человеческим.

Чи Сяочи слегка улыбнулся.

– Шифу, вставай и ешь.

Лоу Ин снова закрыл глаз. Его тело переместилось по кровати, отказавшись от половины её, как будто чтобы бездельничать в постели.

Это был первый раз, когда Чи Сяочи видел такого ребячливого Лоу-гэ.

Чи Сяочи тоже стал игривым, прижался немного ближе к внутренней части и намеренно сказал:

– Шифу, если ты не встанешь, я спою для тебя.

Лоу Ин повернулся, не говоря ни слова, и схватил Чи Сяочи за запястье.

Чи Сяочи мгновенно потерял равновесие, упав на свободную половину кровати.

Лоу Ин поднял одеяло, накрыл его тело и нежно обвил руками шею через одеяло.

– Поспи ещё немного, побудь со мной.

Он сказал так, будто говорил что-то естественное.

Как будто он говорил, что луна всегда вращается вокруг земли.

Чи Сяочи почувствовал, что не может двигаться.

Ни любовный роман, ни сценарий не подсказывали ему, как поступить в такой ситуации в реальности.

Одеяло сохранило остаточное тепло и аромат тела Лоу Ина. Чи Сяочи не смел даже вздохнуть или поднять голову, хотя глаза Лоу Ина были закрыты, и он не смотрел на него, как будто знал, как тот нервничает.

Чтобы снять напряжение, Чи Сяочи выдохнул.

Лоу Ин внезапно открыл глаза и спросил:

– Запах лекарств на моём теле удушающий?

Чи Сяочи сказал:

– А? Нет.

У Лоу Ина действительно присутствовал тонкий аромат мази на его теле, но на таком расстоянии ощущался только запах свежей мяты.

Лоу Ин, казалось, чувствовал себя неловко из-за запаха лекарства. Он натянул ночной халат и слегка нахмурился.

– Запах кажется немного тяжёлым. Ты чувствуешь его запах.

Чи Сяочи, опасаясь, что ему будет неудобно, естественно, приблизился к нему. Он отогнул одежду на груди и слегка понюхал.

…Запах лекарств был не очень сильным.

Он сказал:

– Всё в порядке…

Как только он заговорил, тёплая рука обхватила его затылок, словно белка, привлечённая ароматом сосновых шишек, и крепко обняла.

Чи Сяочи замер, подозревая, что он поцелует его, поэтому он так сильно сжался, что мышцы его плеч напряглись.

Однако Лоу Ин не предпринял никаких дальнейших действий.

Он сел с ним на руках.

– Хм, я проснулся. Давай вставай.

Чи Сяочи пришёл в себя и подумал, не проснулся ли Лоу Ин?

Лоу Ин подумал, не напугал ли я его?

Так что оба они стали гораздо более дисциплинированными.

Лоу Ин отказался сам пить суп с яйцом, попросив Чи Сяочи накормить его. Он выпил его горячим, и его желудок почувствовал себя лучше, чем до приёма лекарства.

Чи Юньцзы и другим стало жаль их шиди, поэтому всевозможные лекарства отправлялись на пик Хуайшоу, как вода. Но они не знали, какой злой вещью он ранен. Даже с бесчисленными эликсирами красные следы оставались упрямыми и не исчезали, выглядя устрашающе.

Каждый раз, когда Чи Юньцзы приходил к нему в гости, он чувствовал себя ещё более расстроенным в своём сердце.

Он винил себя за невежество и за то, что слишком милосерден. Он не знал, сколько обманных уловок проделал Янь Цзиньхуа прямо под его присмотром, а он даже не осознавал этого.

Думая об этом, Чи Юньцзы ещё сильнее возненавидел Янь Цзиньхуа.

– Я слышал, что человек в Доме Минъюэ каждый день кричит о несправедливости, – Вэнь Юйцзин опёрся на мягкую подушку и тепло сказал: – Кричит, пока его голос не охрипнет.

– Лучше молчать, чтобы он не сказал ничего такого, что испортит твою репутацию, – сказал Чи Юньцзы. – Я разберусь с ним в другой день. Шиди расслабься и оправляйся от своих травм, а этот шисюн даст тебе объяснение.

Вэнь Юйцзин закатал рукава и сказал:

– У Шиди дерзкая просьба.

Чи Юньцзы, естественно, согласился.

– Скажи, этот шисюн послушает.

Вэнь Юйцзин сказал:

– Я слышал, что, когда шисюн впервые принял Ян-шичжи в ученики, его совершенствование было неплохим. Он был талантлив и хотел учиться. Как он стал таким ленивым и гнусно хитрым? Этот шиди знает, что, когда шисюн принимает учеников, он не допускает опрометчиво кого-то во внутреннюю секту без сдачи экзамена.

Любой хотел бы услышать добрые слова, и эта тихая лесть сильно смягчила сердце Чи Юньцзы.

– Шиди, ты имеешь в виду…?

Вэнь Юйцзин натянул одеяло на грудь.

– Я предполагаю, что Янь-шичжи одержим каким-то злым духом. Иначе зачем ему идти против учения шисюна и вступать в сговор со злыми демонами?

Чи Юньцзы на мгновение задумался и почувствовал, что это заявление разумно, затем побыл с Вэнь Юйцзином, чтобы поговорить ещё немного, после чего поспешно ушёл.

Лоу Ин заметил, что он пошёл по направлению к Дому Минъюэ.

Он опустил закатанные рукава, чтобы прикрыть раны, и позвал Чи Сяочи, который стоял снаружи.

Чи Сяочи вошёл с подносом с лекарствами и сел рядом с кроватью.

Лоу Ин ослабил пояс, лежа на мягком матрасе, и позволил своей одежде соскользнуть со спины. Он позволил Чи Сяочи осторожно нагреть лечебное масло кончиками пальцев и втереть его в раны на спине.

Это лекарство обменяли из системы. Оно было быстродействующим и мощным. Когда лекарственное масло впитывалось в рану, боль становилась острой.

Чи Сяочи хотел обратить внимание и понаблюдать за выражением лица Лоу Ина, но обнаружил, что его лицо оставалось очень спокойным. Он задумчиво посмотрел на него искоса, сердце его беспричинно затрепетало, и он отвёл глаза.

– …Ты рассказал ему?

– Хм… ты на самом деле всё ещё помнишь это дело.

Ресницы Чи Сяочи мягко опустились.

– Конечно, я помню. Янь Цзиньхуа изначально был человеком, который должен был существовать.

В «Бессмертной русалке» оригинальный «Янь Цзиньхуа» никогда не был злодеем.

Эти «северо-западные товары» много лет занимали гнездо сороки. Пришло время выплюнуть то, что он съел за эти годы.

(«西贝货» – относятся к поддельным или контрафактным товарам. В современных романах используется для описания женщин, переодевающихся мужчинами, или персонажей с другими душами после перенесения)

Чи Сяочи некоторое время думал о том, что у него на уме. Нанося лекарство на талию Лоу Ина, он снова тихо повернулся и взглянул.

Кто бы мог подумать, что Лоу Ин опирается на руку и с достоинством смотрит на него сбоку?

Этот нежный взгляд, казалось, беспристрастно царапал кончик его носа, заставляя тело Чи Сяочи покалывать.

Чи Сяочи успокоился и с улыбкой сказал:

– Шифу, ложись прямо. Ты изогнулся, как большой тяньцзиньский хворост.

Лоу Ин мягко сказал:

– Позволь мне ещё раз взглянуть. Это хорошо действует как анестезия.

Прошло некоторое время, прежде чем Чи Сяочи понял, что он имел в виду.

Ему казалось, что он парит в воздухе, но он не смел думать о значении этих слов.

При последующем применении лекарства дрейфующий Чи Сяочи чувствовал себя так, как будто он натирает мёдом изогнутый хворост.

Конечно, не только пять мастеров пика Цзинсюй заботились о пике Хуайшоу.

На третий день после публичного суда Е Цзимин спрятался в винном кувшине и, наконец, пробрался на гору.

Когда он тихо подошёл к пику Хуэйшоу, Чи Сяочи варил грибное масло.

Дикие красные кедровые грибы, собранные осенью и высушенные, варились в рафинированном и прозрачном чайном масле. Выпаренный сок из жирных и нежных грибов имел насыщенный аромат хвои, пропаренной маслом. Это было так вкусно, что один только запах мог соблазнить людей съесть тарелку.

Е Цзимин последовал за запахом и вошёл внутрь. Он несколько раз обошёл вход на пик Хуайшоу, но не смог попасть внутрь, поэтому собрался с голосом и закричал:

– Дуань Шуцзюэ, рыбка! Рыбья голова! Деревянная рыба!

Чи Сяочи услышал звук, вышел, чтобы поймать змею, и вернулся.

– От тебя пахнет алкоголем, – пошутил Чи Сяочи. – Как раз вовремя, чтобы добавить пропитанную вином змею.

– Иди ты! – Е Цзимин огляделся. – Где этот по фамилии Вэнь, я слышал, что он тяжело ранен.

Чи Сяочи фыркнул и расстегнул рубашку. Внутри спрятался белый бархатный котёнок, повисший на груди, свернувшись в мягкий и тёплый клубок шерсти, и крепко спал.

Е Цзимин фыркнул.

– Самоуверенный.

Видимо, ревность сделала его неузнаваемым.

После того, как грибное масло было обжарено, Чи Сяочи не собирался использовать его сразу. Он взял несколько банок, поставил их на хранение и принёс Шифу в свою комнату, чтобы вздремнуть.

По словам Чи Сяочи, если вам есть что сказать, поговорите с этим человеком. В любом случае, вы уже совершили это путешествие, и вас волнует не то, живы мы или мертвы.

Это именно то, чего хотел Е Цзимин.

После этого Чи Сяочи забрался на кушетку и заснул, прижав кошку к себе. Е Цзимин превратился в маленькую змеиную спираль, дважды обогнув его правую руку. Он лизнул своим змеиным языком средний палец правой руки и сказал с гордостью:

– Деревянная рыба, выходи к этому господину.

Рука шевельнулась в ответ на звук и легонько зацепилась кончиками пальцев за край кушетки. Диапазон был минимальным, как будто он боялся разбудить Чи Сяочи.

Убедившись, что Чи Сяочи и Лоу Ин крепко спят, Дуань Шуцзюэ написал на краю кушетки: «Е-сюн, давно не виделись».

Е Цзимин вытянул шею, чтобы посмотреть, как он пишет.

– Хорошо, что ты не умер. Этот лорд не спал несколько дней и ночей из-за этого дерьма. Как ты собираешься вознаградить меня?

Дуань Шуцзюэ сказал: «Мне жаль, что Е-сюн так беспокоился».

Е Цзимин:

– Хм. Вот и всё?

Дуань Шуцзюэ терпеливо спросил: «Какую компенсацию хочет Е-сюн?»

Е Цзимин пренебрежительно фыркнул.

– Не похоже, что ты можешь себе это позволить. Если вы сброшены с горы с полностью разрушенными силами, вам все равно придётся полагаться на этого лорда, который поддержит вас. Когда придёт время, что ты можешь сделать для этого лорда?

Дуань Шуцзюэ серьёзно задумался и написал слово за словом: «Я всё ещё могу ловить лягушек для тебя, чтобы ты их съел».

Увидев эту строчку, Е Цзимин внезапно почувствовал себя немного тронутым.

В прошлой жизни Е Цзимину всегда очень нравился Дуань Шуцзюэ. Он вспомнил много сцен после того, как они с Дуань Шуцзюэ были вместе, но ни одна из них не была такой трогательной, как маленькая сцена, которую только что описал Дуань Шуцзюэ.

Е Цзимин зашипел, опустил свою треугольную змеиную голову и осторожно потёр костяшки пальцев правой руки.

– Катись! Этот лорд никогда не ел лягушек.

Он подумал, что тебе нужно каждый день собирать маленькую корзину змеиных ягод для этого лорда, и этот лорд будет неохотно заботиться о тебе всю жизнь.

http://bllate.org/book/13294/1182112