Готовый перевод I Rely On Poverty To Sweep Through Survival Games / Я полагаюсь на бедность, чтобы пройти игры на выживание: Глава 117. Нанесение визита

Глава 117. Нанесение визита

В последующий период эти двое просто ели и пили или выходили на прогулку каждый день, как два туриста в поездке, и занимались всевозможными расслабляющими мероприятиями.

Сяо Лань никогда не тренировался в реальном мире. Он рассматривал его для себя как среду для восстановления сил и полностью воспринимал это как отдых.

На этот раз он также приложил все усилия, чтобы урегулировать своё состояние.

Пробыв достаточно долго в реальном мире, они двое вернулись в мир Адвент.

Жизнь Сяо Ланя не менялась каждый раз, когда он возвращался в центр игроков. Он по-прежнему проводил каждый день в строгих тренировках, а затем отдыхал в своей комнате. Жизнь между этими двумя местами была очень неинтересной.

За исключением того, что…

Теперь он мог погладить кошку, когда приходил домой.

Под предлогом ознакомления с кошачьими движениями Ло часто принимал свою кошачью форму в комнате. После этого он использовал великий кокетливый стиль, который сочетал с многочисленными повадками кошек, чтобы нечеловечески заманивать Сяо Ланя, и часто заставлял того не сопротивляться, когда об него тёрлись.

Настолько, что в последнее время Сяо Лань часто замечал, что он всегда в течение получаса гладит своего кота перед тем, как заснуть. Когда он просыпался, рядом с ним всегда лежал пушистый клубок, который охранял его.

Кстати, это тоже странно. Если бы это была человеческая форма Ло, спящего рядом с ним, Сяо Лань чувствовал бы себя очень застенчиво, но если это форма кошки, он мог спать спокойно, так что даже тёрся головой о пушистый живот Ло.

Внутри оболочки явно было то же самое, ах.

Возможно, даже сами люди не могли объяснить это непонятное поведение.

И Ло был этим очень доволен.

Однажды, закончив тренировку и вернувшись в свою комнату, Сяо Лань сел на диван и погрузился в размышления.

Источником всех его переживаний были шорты с причудливым рисунком – [Искры и молнии на всём пути].

Этот стиль был действительно слишком ярким. Он не захотел бы надевать их, даже если бы его забили до смерти, но скорость этого предмета 30 м/с также была действительно очень мощной. Подумав об этом, он решил, что на самом деле это не было так уж невыносимо.

Но яркость этой штуки слишком ослепительна.

Он попытался активировать [Искры и молнии на всём пути]. Несмотря на то, что его можно было активировать только на короткое мгновение, когда они были помещены на стол, на это мгновение они вспыхнули ярче, чем электросварка. Одновременно за этим последовало потрескивание электрических искр.

Это заставило Ло, который молча читал поблизости, поднять голову, и он ошеломлённо уставился на Сяо Ланя.

Даже если Сяо Лань накрыл их слоем одежды, интенсивную вспышку невозможно было отключить. Вероятно, это фиксированный эффект предмета, который нельзя изменить.

Он думал о том, чтобы носить эту вещь ночью, спасая свою жизнь. Он будет достаточно быстрым, но этот свет был просто самой яркой звездой в ночном небе и ничем не отличался от вспышки.

Какая польза от этого, даже если ты мог пробежать несколько сотен метров, ах? Другие люди могут использовать свет, чтобы найти тебя, и ты можешь привлечь даже больше внимания из-за вспышки.

Хотя и днём ​​вряд ли будет лучше…

Описание реквизита: «Пожалуйста, убедитесь, что вы и окружающая аудитория способны вынести это психологически», на самом деле не было блефом. Это действительно было искреннее и прагматичное предложение, высказанное от всего сердца.

– Их нельзя использовать, ах… – Сяо Лань почесал голову, чувствуя, что действительно беспомощен с этой вещью.

*Тук, тук, тук*

В этот момент раздался стук в дверь. Ло встал, чтобы открыть её.

Сяо Лань убрал [Искры и молнии на всём пути], при этом немного подозрительно посмотрев на дверь. Кто может прийти, чтобы найти его? У игроков не было привычки навещать своих соседей. Он до сих пор всё ещё не знал, кто жил по соседству.

– Брат Сяо! Брат Фэй! Мы здесь ~ – следуя знакомому голосу, в дверь просунулась зелёная голова.

Дии Фугуй вошла в комнату, а за ней стояла Чжао Сяохэ, которую Сяо Лань давно не видел.

Дии Фугуй не изменилась с их последней встречи.

Чжао Сяохэ сильно похудела, и её волосы также немного отросли. Она сменила школьную форму на повседневную. Теперь она больше походила на стройного и элегантного юношу, и Сяо Лань не мог не вздохнуть с сожалением о том, что девушки действительно «менялись восемнадцать раз между детством и женственностью».

Чжао Сяохэ взволнованно поприветствовала Сяо Ланя, увидев его.

– Брат Сяо!

А затем сказала Ло, которого никогда раньше не видела:

– Привет, брат Фэй.

Хотя Сяо Лань встретился с Чжао Сяохэ в первом раунде игры, Ло всё ещё оставался комком тени, который в то время мог видеть только Сяо Лань. Чжао Сяохэ, естественно, не знала о существовании Ло и слышала о нём из рассказа Дии Фугуй.

Чжао Сяохэ всегда предполагала, что Фэй Ло был товарищем, с которым Сяо Лань встретился позже.

Сяо Лань тоже был немного счастлив. Встретить живого знакомого в мире Адвент было действительно нелегко, а если другой ещё жил хорошо – и того реже.

Сяо Лань поспешно предложил двум девушкам сесть. Ло пошёл приготовить для них угощение.

– Брат Сяо, я сама его сделала. Если будет невкусно, просто выбрось его, – Чжао Сяохэ немного нервно протянула Сяо Ланю коробку печенья, которое лично испекла. Отдавая его ему, она даже почувствовала себя немного смущённой.

В конце концов, ценные вещи в мире Адвент были предметами. Такие вещи, как печенье, которое можно купить в ресторане игрока, действительно не были чем-то, что многие люди высоко оценили бы.

Но Чжао Сяохэ действительно была бедна. У неё было не так много вещей. Мало того, что все эти предметы были очень низкого качества, ни один из них нельзя использовать в качестве подарка, поэтому она могла только лично сделать печенье, чтобы выразить свои добрые намерения.

Но Сяо Лань с улыбкой принял её подарок и от всего сердца похвалил:

– Сяохэ, ты действительно потрясающая. Это выглядит очень вкусно.

Он не просто утешал её этим комплиментом. Бисквиты, тщательно приготовленные, были золотисто-жёлтого цвета. Очевидно с первого взгляда, что это старательно приготовила молодая девушка, и они полностью отличались от его собственного бренда «брат Сяо №123».

Чжао Сяохэ мгновенно вздохнула с облегчением и снова улыбнулась.

Дии Фугуй не думала так много. Она очень взволнованно достала свёрнутый яркий баннер с чёрным фоном и развернула его прямо перед Сяо Ланем.

– Брат Сяо, это немного доброй воли от нашей группы поддержки для тебя!

Сяо Лань проследил за её действиями и посмотрел на баннер.

Потом… поперхнулся.

Разноцветная печать на чёрном баннере – «Брат Сяо, брат Сяо, непревзойдённый во всём мире, непобедимый перед всеми».

Каждый иероглиф был набран другим шрифтом, неровный набор был полон энергии. Человеческие черепа и сердца украшали надпись. Он был полон благородного темперамента, уникального для детей чунибьё, а также имел несколько подписей.

Похоже, действительно было много членов «Группы поддержки брата Сяо».

Дии Фугуй:

– Разве это не круто?! Разве это не супер-классно?!

Сяо Лань на какое-то время потерял дар речи. «……»

Может быть, это новая пьеса с унижением?

Ло, несший чай, случайно увидел эту сцену.

Выражение его лица оставалось элегантным, но уголки его губ неотвратимо поползли вверх. Казалось, что каждый раз, когда они встречали эту девушку по имени Фугуй, он мог видеть разные эмоции на лице господина. Это действительно интересно.

Побуждение Сяо Ланя заключалось в том, что он хотел немедленно отказаться, но, видя ожидающие и взволнованные глаза Дии Фугуй, у него действительно не хватило духа разочаровать её доброту. Он заставил себя принять это.

В худшем случае… оставьте его в ящике и не позволяйте другим видеть.

Конечно, если бы Дии Фугуй смогла отказаться от её одержимости группой поддержки брата Сяо, было бы ещё лучше.

После этого Сяо Лань узнал, как у них сейчас.

В целом, они всё ещё были довольно хороши, и Чжао Сяохэ постепенно приближалась к тому, чтобы стать игроком среднего уровня.

Из-за мира Адвент Чжао Сяохэ могла только попросить об академическом отпуске в школе. Однако «Реинкарнация» организовала учебные классы для этих несовершеннолетних игроков. Более того, школа была устроена по их расписанию, и качество образования, напротив, было намного лучше, чем в той мусорной школе, в которой она училась раньше.

Но из-за системы «Реинкарнации», кроме спасительных козырей, у них не оставалось никаких предметов.

Дии Фугуй вздохнула.

– В этом месяце нам не хватает КПЭ. Похоже, на бонус нет никакой надежды.

Чжао Сяохэ утешила её.

– Ничего страшного, давай в следующем месяце будем усердно работать. Мы обязательно сможем в следующем месяце.

Дии Фугуй:

– Ай… Моя кредитная карта уже исчерпана…

Чжао Сяохэ была озадачена.

– Что ты купила?

Дии Фугуй указала на своё лицо, которое было настолько испорчено макияжем, что её первоначальные черты невозможно было рассмотреть.

– Косметика, ах. Сегодня специально использовала новинки. Тебе не кажется, что я хорошо выгляжу?

Чжао Сяохэ не могла сдержать желание закатить глаза. «……»

Так тебе и надо.

Откровенно говоря, услышать такой приземлённый разговор в мире Адвент было в новинку.

Чем дольше игроки оставались в мире Адвент, тем более незнакомым казалось всё в реальном мире. Их больше беспокоило то, как выжить, как стать сильными или найти сильного человека, к которому можно было бы привязаться. По сравнению с исчерпанными кредитными картами, они больше беспокоились о том, что им взорвут головы.

Члены «Реинкарнации» действительно отличались от других игроков. У них была аура реального мира, которую нельзя разбавить.

В этот момент Сяо Лань о чём-то подумал.

– Как рассчитывается КПЭ для отправки предметов в «Реинкарнации»?

Чжао Сяохэ некоторое время подумала и рассказала:

– Он примерно распределяется по классу предмета. Высокий ранг лучше обычного, а редкие предметы лучше, чем высококлассные. Если это предмет, который может усилить ваши способности или имеет уникальный эффект, присваиваются дополнительные очки. Также дополнительные очки начисляются, если это действительно понравится боссу. Иногда они бывают весьма существенными, но это зависит от настроения босса.

Сяо Лань:

– Значит, если это предмет высокого качества, его можно передать, даже если функция очень сомнительная?

Чжао Сяохэ кивнула.

– Верно.

Сяо Лань подумал об этом, затем вынул [Искры и молнии на всём пути] и положил на стол.

– Ребята, возьмите это и отправьте. Независимо от результата, это полноценный предмет и его, вероятно, можно обменять на большое количество КПЭ.

– Я никогда не использовал его, – добавил Сяо Лань.

Хотя давать девушкам пляжные шорты немного странно, но раз это делается только для того, чтобы получить КПЭ, это должно быть нормально, не так ли?

К сожалению, «автограф Чжан Дуна» был связанным предметом, который Сяо Лань отбросил в сторону. В противном случае этот совершенно бесполезный редкий предмет стал бы отличным инструментом для повышения КПЭ.

Взгляд двух девушек перед ним одновременно упал на красные шорты.

– Это так криво, эй! – Дии Фугуй пришла в восторг. – Я чувствую, что боссу это обязательно понравится. Когда придёт время, наше продвижение по службе, повышение заработной платы и достижение пика жизни будут прямо у нас на глазах!

У Чжао Сяохэ было плохое предчувствие.

– …Боссу нравится этот стиль?

Дии Фугуй была членом «Реинкарнации» дольше неё. Хотя обычно она не была слишком надёжной, может быть, её слова имели какую-то основу?

Но казалось, что что-то не так.

Настолько, что ей захотелось зажечь свечу для босса.

В то же время она также немного беспокоилась о том, не отправят ли их двоих на рекультивацию земель. Судя по возрасту, это молодые девушки, которым ещё следовало учиться, но они преждевременно испытывали давление со стороны рабочей силы.

Дии Фугуй оживлённо спросила Сяо Ланя:

– Брат Сяо, мы можем отправить их через несколько дней?

Для Сяо Ланя это не имело значения, и он сказал:

– Хорошо. Я отдал их вам, ребята, так что вы можете делать всё, что хотите.

После того, как Дии Фугуй и Чжао Сяохэ ушли.

Пока они шли, Дии Фугуй выглядела немного взволнованной, совсем как вышедший из-под контроля Те Ханьхань. Она скакала по улицам мира Адвент, раскачиваясь влево и вправо, почти образуя S-образную форму, и торчала, как больной палец, в толпе.

Она выглядела так будто… её мозг был не совсем там.

Чжао Сяохэ, наконец, не смогла удержаться и спросила ее:

– Сестра Фугуй, что с тобой?

Глаза Дии Фугуй заблестели.

– Скажи, прежде чем мы отправим предмет, как насчёт того, чтобы продемонстрировать его в группе поддержки? Пусть они испытают этот дар брата Сяо на себе! Мы первые получили подарок от брата Сяо!

«Брат Сяо, брат Сяо, непревзойдённый во всём мире, непобедимый перед всеми». Когда она говорила, она даже декламировала содержание плаката, как пьяный миссионер злого культа.

Чжао Сяохэ: «……»

Она представила себе группу людей, собравшуюся вокруг пары красных пляжных шорт в цветочек с горящими глазами и бормочущую, и почувствовала, что эта сцена казалась немного… вульгарной. Когда их Группа поддержки брата Сяо начала практиковать этот стиль?

Сяо Лань не знал, что его имя вот-вот будет связано с [Искрами и молниями на всём пути] и будет продолжать распространяться.

Хотя он никогда не носил шорт, они были предназначены для того, чтобы войти в историю.

Зажги свечу для брата Сяо.

Сяо Лань совершенно не подозревал о том, что должно было произойти. Следующие несколько дней он всё ещё был погружён в свои тренировки.

В день, когда они собирались вступить в игру, Сяо Лань и Ло разобрали свои предметы, а также товары, которые им были нужны, затем тихо сели на диван и стали ждать.

Наконец, шум вокруг них постепенно утих по мере того, как медленно приближалась темнота.

Игра вот-вот должна была начаться.

http://bllate.org/book/13293/1181828