Готовый перевод Psychic / Медиум: Глава 150. Звук прорывающегося сквозь землю семени

Глава 150. Звук прорывающегося сквозь землю семени

Когда Сун Жуй провёл анализ, хотя сердце убийцы заколотилось, ему всё же  удалось сохранить внешнее спокойствие, потому что он знал, что другая сторона просто догадывается, и нет никаких доказательств. Но стоило Фань Цзяло открыть рот, как его психологическая защита мгновенно рухнула. Ему не терпелось перерезать горло этому человеку, чтобы он не смог выплюнуть ни полслова!

— Я никого не убивал! Ложь, то, что ты говоришь, — ложь! — Он был прикован наручниками к стулу и не мог двигаться, а мог только сердито рычать на Фань Цзяло. После более чем двадцатичасового противостояния с полицией он впервые показал поведение пойманного зверя, чего было достаточно, чтобы доказать, что слова Фань Цзяло заслуживали большое доверие.

Полиция Наньши отправилась искать улики и вскоре получила серию звонков от своих коллег на местах: трупы были найдены, и они действительно находились в местах, указанных Фань Цзяло. Это был не единичный случай убийства, а дело о серийном убийстве!

Предсказания Фань Цзяло и Сун Жуя подтвердились одно за другим. Полиция Наньши, которая изначально была настроена скептически, в этот момент потеряла дар речи.

— Какова ситуация? Вы нашли новые доказательства? — Нетерпеливый голос Ян Шэнфэя заставил начальника криминальной полиции Наньши усомниться в своём здравомыслии. Он кивнул, и его тон был очень сложным, когда он сказал:

— В настоящее время найдено четыре трупа, все они в указанных Фань Цзяло местах. Как проанализировал доктор Сун, убийца действительно был серийным убийцей, и его жертвами являются женщины среднего возраста и несовершеннолетние девочки. Судебно-медицинский эксперт находится на местах, где были спрятаны тела, и в настоящее время проводит вскрытие, и мы можем найти дополнительные доказательства.

— А что насчёт срока обвинения? — продолжал спрашивать Ян Шэнфэй.

— После объединения дел срок уголовного преследования отсутствует. Пока он жив, он будет строго наказан по закону!

— Его приговорят к смертной казни?

— С таким количеством жертв ему точно не избежать смертной казни.

Услышав это предложение, Ян Шэнфэй, крепко сжимавший руку коллеги, сел на пол, обхватив голову и плача. За последние несколько дней он слишком устал и был напуган! Когда он узнал, что все его усилия пропадут даром, а убийца может уйти из отделения полиции без всякого наказания, он чуть не вытащил пистолет, чтобы застрелить его, а затем и себя!

Он громко плакал и вытирал сопли и слёзы рукавами, но окружающие его люди не смеялись над его смущающим состоянием и не пытались его утешить или уговорить. Все они знали, что он просто давал выход эмоциям, и в глубине души он был действительно счастлив.

В самом деле, после долгого плача он медленно успокоился. Он достал сопливыми, перепачканными слезами руками телефон и позвонил матери.

— Мама, убийцу поймали. Да, смертная казнь! Это точно смертная казнь! Ты можешь пойти в суд, чтобы увидеть всё своими глазами. Хорошо, скажи сестре, пусть она чувствует себя спокойно. Я выполнил своё обещание, данное Фэйфэй, я не зря ношу эту полицейскую форму!

Ян Шэнфэй снова заплакал, затем достал полицейский значок и эмоционально поцеловал его. В этот момент он действительно понял, что представляет собой его полицейская форма. Целью было избавить мир от насилия и защитить людей! Она должна была рассеять тьму и принести свет! Нужно было упорствовать, отстаивая справедливость!

Увидев его действия, люди вокруг него не могли сдержать покраснения глаз, а затем достали свои полицейские удостоверения и посмотрели на них глазами, полными гордости.

Хорошие новости приходили одна за другой, и все новые данные ДНК указывали на убийцу. Когда Фань Цзяло и Сун Жуй вышли из комнаты для допросов, другая сторона почти потеряла сознание, но продолжала орать:

— Лжец, все в интернете — лжецы! Они сказали, что ты шарлатан! Ты не можешь знать! Как ты можешь знать!

— Скажи честно, будешь ты признаваться или нет. В любом случае у нас есть доказательства, — стенографист яростно ударил по столу и поднял брови. После более чем двадцати часов допроса этот человек выжил, но под совместными усилиями Учителя Фань и доктора Сун он не продержался даже часа! В этом мире всегда была гора выше предыдущей!

 — Учитель Фань, спасибо! — Увидев идущего к нему красивого молодого человека, Ян Шэнфэй быстро попрощался с матерью и побежал к нему, раскинув руки.

Фань Цзяло тоже протянул руки, чтобы обнять Ян Чжэнфэя, но увидел, что доктор Сун внезапно протянул руку, преграждая ему путь, а затем обнял Ян Шэнфэя.

— Как я уже говорил, закон не пощадит преступника, — Сун Жуй похлопал парня по спине и успокаивающе прошептал.

Ян Чжэнфэй вообще не заметил ничего странного и часто кивал, по его лицу текли слёзы. Человеком, который помог ему больше всего, был учитель Фань, затем его капитан, а затем доктор Сун. Без них троих дело его сестры определённо не было бы раскрыто, и он был невероятно благодарен им.

Он попытался вырваться из объятий доктора Сун и пойти поговорить с Учителем Фань, но другая сторона снова подавила его и утешила:

— У тебя плохой цвет лица. Ты плохо отдыхал последние несколько месяцев? Пусть твой капитан поторопится и отправит тебя спокойно спать. Дело только что сдвинулось с мёртвой точки, и есть много вещей, над которыми нужно поработать. Возможно, вам придётся остаться здесь надолго, как вы это сделаете, если у тебя не хватит сил? Ты звонил своей матери? Она, должно быть, беспокоится о тебе. Всё, что ты мог сделать для своей сестры, уже сделано. В будущем позаботься о матери и позаботьтесь о себе. Это лучший способ почтить её память.

Эти простые слова проникли прямо в сердце Ян Шэнфэя. Последнее желание его сестры было исполнено, поэтому самой важной задачей на будущее была его сыновняя почтительность к матери. Как он мог позволить себе рухнуть первым? Он быстро кивнул и согласился, думая, что ему нужно вернуться в отель, чтобы хорошо выспаться.

Чжуан Чжэнь всегда заботился о членах своей команды и сразу сказал:

— Здесь уже всё хорошо. Мне сначала отвезти тебя отдохнуть?

— Поспешите вернуться! — Сун Жуй, естественно, поддержал Ян Шэнфэя за плечи, развернул его полукругом и подтолкнул к двери.

Чжуан Чжэнь забрал их куртки и вышел. Все четверо подошли к парковке и разошлись. Фань Цзяло не был разговорчивым человеком, поэтому всю дорогу молчал. Ян Шэнфэй продолжал благодарить его, но забыл об объятиях, которые ему не удалось получить.

Наблюдая за тем, как Чжуан Чжэнь уезжает на машине, нежная улыбка на лице Сун Жуя сразу же сменилась холодным и торжественным видом, а затем он открыл дверь машины, временно одолженной в полицейском участке, достал принесённую пачку дезинфицирующих салфеток и неоднократно вытирал обе руки, шею и куртку.

— Что ты делаешь? — Фань Цзяло озадаченно посмотрел на него.

— Дезинфекция, — Голос Сун Жуя был немного скучным.

Фань Цзяло через мгновение понял, что он имел в виду, и не смог удержаться от смеха.

— Ты напрашивался на неприятности.

Сун Жуй внезапно повернулся и посмотрел на него со странным блеском в глазах, а затем бросил дезинфицирующую салфетку в мусорное ведро машины, снял пальто и обнял молодого человека. Он вздохнул и прижался челюстью к плечу другого, вдыхая запах его тёплых, влажных волос и не выпуская дыхания до тех пор, пока тепло его тела не было полностью отнято холодным телом другого.

Фань Цзяло не сопротивлялся, а тем более не пытался оттолкнуть доктора Сун. Однако на его лице было растерянное выражение.

— Что ты делаешь?

Сун Жуй всё же ответил:

— Дезинфекция.

Фань Цзяло не мог не спросить:

— Есть ли у меня функция дезинфекции?

— Можно не только дезинфицировать, но и десенсибилизировать, и вылечить хронические заболевания, — Сун Жуй успокоился и толкнул молодого человека в машину, тепло сказав: — Давай вернёмся в отель, Сюй Иян должен ждать с нетерпением.

Фань Цзяло тут же отвлёкся и опёрся на плечи доктора Сун, чтобы сесть во внедорожник. Сун Жуй не спешил уходить. Вместо этого он пристегнул для него ремень безопасности. Он медленно спросил:

— Когда ты только что прочитал его сердце, ситуация, казалось, отличалась от той, что была раньше. Он вообще не заметил вторжения.

Сун Жуй никогда не упускал ни одной подробности о молодом человеке: в прошлом, когда он пытался прочитать человека, тот чувствовал сильную угрозу, затем его твёрдо контролировали, а в сердце проникали, и он превращался в тщетно сопротивляющуюся на разделочной доске рыбку. Но на этот раз у убийцы отобрали воспоминания, когда он даже не заметил этого, и весь процесс прошёл незаметно.

Когда это было упомянуто, Фань Цзяло прямо сказал:

— Потому что на этот раз ты был у меня, доктор Сун.

Это предложение не давало никакой информации, но этого было достаточно, чтобы Сун Жуй не смог удержать уголки губ.

— Что это значит?

Его унылый тон внезапно прояснился, и он положил одну руку на открытую дверь, а другую опёрся на сиденье молодого человека, заключив другого в плен.

Фань Цзяло взглянул на него искоса и медленно сказал:

— Когда я пытаюсь прочитать человека, мне приходится заблокировать его сознание, разрезать его защитную оболочку, вторгнуться в его память, найти его слабость, а затем начать атаку. Нет никакой разницы между этим процессом и боем. Сначала нужно подавить своего противника, чтобы он не мог двигаться, а затем найти дверь его жизни и яростно ударить его. Думаешь, борьба утомительна? Тогда я могу тебе сказать, что борьба с собственным разумом ещё более утомительна и требует от меня больших умственных усилий. Если я встречу достаточно сильного противника, моя душа, скорее всего, пострадает.

Фань Цзяло наклонил голову и посмотрел на доктора Сун с приятной улыбкой на лице.

— Но на этот раз из-за тебя мне не нужно было ничего делать. Мне не нужно было подавлять противника, потому что твоей ауры было достаточно. Мне не нужно было ломать его защиту, потому что ты лучше всех умеешь находить слабые места чьего-то сердца. Мне даже не пришлось мобилизовать своё сознание, чтобы вторгнуться в противника и захватить его душу. Мне оставалось лишь сложить воедино фрагменты воспоминаний, которые ты извлёк из сознания убийцы, в целостную картину, вот и всё.

Фань Цзяло слегка наклонился, приблизившись, чтобы увидеть красивое и необыкновенное лицо доктора Сун, и засмеялся.

— Я наконец-то понимаю, что значит лучший партнёр, доктор Сун. Мне нравится сотрудничать с тобой, ты мой лучший партнёр.

Сун Жуй тоже медленно наклонился и посмотрел в эти яркие зрачки. В уголках его рта мелькнула улыбка, но он не произнёс ни слова. Между взглядами этих двоих возникло чудесное напряжение, и, казалось, произошло качественное изменение.

Фань Цзяло внезапно в замешательстве откинулся на спинку сиденья:

— Я сейчас не пытался почувствовать твоё сердце. На самом деле, я никогда не делаю этого со своими друзьями. Но оно издало свой собственный звук, который я услышал.

— Какой звук? — Сун Жуй прижал руку к своей груди, его голос дрожал на вечернем ветру.

— Звук семени, взламывающего землю, растущего вверх, вытягивающего листья и приносящего с собой аромат земли, — Фань Цзяло начал отклоняться от темы и вздохнул. — Доктор Сун, чувствовать сердца других — не очень хорошая способность. Помимо всевозможных злых и искажённых голосов, я чувствую запах, исходящий из их душ. У некоторых людей он свежий, у кого-то ароматный, а некоторые пахнут плохо. Например, у того человека только что душа имела гнилостный запах.

Сун Жуй подпёр лоб и тихо рассмеялся. Пока он всё ещё был погружён в шок от прорывающегося сквозь землю семени, мысли этого человека уже отклонились от темы. Если бы он не знал его прямолинейного характера, он бы подумал, что это было сделано намеренно!

— Так чем же я пахну? — Сун Жуй не мог не сбежать с ним по касательной.

— Сначала ты был покрыт запахом ржавчины. Я знаю, что это произошло из-за крови, — Фань Цзяло посмотрел на него, поддерживая себя за подбородок, вспоминая: — Но твой нынешний запах изменился, и появился слабый запах водяного пара, смутный древесный аромат, а также холод земли и неповторимая прохлада тёмной долины. Твой запах стал сложным, но пахнет очень приятно. Раньше я не ненавидел твой запах, но сейчас мне он нравится больше.

Сердце Сун Жуя внезапно забилось из-за этого человека, то взлетая вверх, то падая вниз. Но к счастью, у него не было скверной склонности играть сердцами людей. Каждое сказанное им слово заставляло Сун Жуя ощущать лёгкую сладость, о которой другой даже не подозревал. Другой не понимал, что эти слова значили для него самого, человека со скрытыми мотивами.

Сун Жуй тихо рассмеялся, его настроение было немного приятнее, чем когда он уезжал из Пекина. Он знал, что путешествие с молодым человеком обязательно будет счастливым и приносящим удовлетворение. Он открывал ему своё сердце, упоминая о его таинственных способностях и неведомых чувствах. Это было действительно положительное явление. Их отношения, казалось, сделали ещё один большой шаг вперёд.

***

Когда Фань Цзяло и Сун Жуй вернулись в Пекин, в деле о серийных убийствах произошёл значительный прорыв. В настоящее время ДНК восьми трупов указывают на убийцу, а вскрытие ещё десятка трупов всё ещё продолжается. Убив сестру Ян Шэнфэя, убийца переехал в сельскую местность, но не прекратил убийства. Его методы убийства стали более искусными и осторожными. На самом деле, если бы не внезапный дождь в тот день и рёв оползня с горы, убийца изначально намеревался похоронить сестру Ян Шэнфэя.

Если бы ему это удалось, то, когда они не смогли бы найти тело, полиция бы квалифицировала дело только как исчезновение, Ян Шэнфэй не поклялся бы преследовать убийцу, и всё позже не произошло бы. Вероятно, это была так называемые небесные сети необъятны (небо накажет).

Крупные средства массовой информации вскоре сообщили о серийном убийстве. Широкая публика не питала большого энтузиазма по поводу таких событий и обсуждала их всего несколько дней, прежде чем забывала о них. Однако, когда в эфир вышел четвёртый выпуск «Мира странных людей», они были шокированы, обнаружив, что двое людей, обратившихся за помощью к экстрасенсам, были полицейскими, которые не так давно раскрыли дело о серийном убийстве? Значит, подсказки, предоставленные Фань Цзяло, были правдой? Вскоре после записи этого эпизода дело было раскрыто. Должна быть какая-то неизбежная связь, верно?

Любопытная публика быстро нашла новостной репортаж, просмотрела его и была в шоке! Подробности преступления, описанные мёртвой душой по телевизору, были точно такими же, как и в сообщениях СМИ! Причина, по которой дело было раскрыто, заключалась в том, что молодой полицейский, который участвовал в программе в поисках помощи экстрасенсов, дал полиции множество улик, которые помогли им найти красное платье, которое тогда носила жертва, и пятна крови на платье действительно принадлежали сестре молодого полицейского! Эта подсказка стала ключом к раскрытию дела!

[Бог! Кто теперь осмелится сказать, что господин Фань лжец?]

[Мои три точки зрения были сильно затронуты. Шоу было записано первым, а дело было раскрыто позже. Это необъяснимо.]

[Так что не боритесь, а верьте, в мире слишком много неизвестного.]

Публика начала бурную дискуссию в интернете. Группа людей, которые в прошлом всегда любили подходить и ругать Фань Цзяло как лжеца, драматурга и шарлатана, сегодня казалась необычайно тихой. Полиция даже составила протокол, все детали которого соответствовали описанию мёртвой души. Они не могли сказать, что полицейский участок сотрудничал с шумихой Фань Цзяло, не так ли?

[Нет, возможно, маленький полицейский подыгрывал Фань Цзяло. На самом деле он уже знал, кто был убийцей. Он намеренно притворился перед камерой, потому что получил большой гонорар за появление на шоу!] — сказал один скептик.

Преданный зритель тут же выскочил и наступил на него: [Вы можете забыть об этом! Если бы вашу сестру убили, можете ли вы пойти записать телепрограмму, зная, кто убийца и где находится важная подсказка? Вы сошли с ума? Ой, я неправильно выразился,  то, что вы так думаете, означает, что вы бы так поступили. Жизнь ваших близких не сравнима с несколькими вонючими юанями в ваших глазах. Вы вообще не заслуживаете быть человеком! Убирайся отсюда, ублюдок!]

Затем группа людей последовала за ним и начала ругать их, пока скептик в замешательстве не убежал.

Были и другие, написавшие со слезами: [Мать и сын чуть не задохнулись от слёз, даже самые искусные актёры не смогли бы показать такую ​​боль, которая ощущается глубоко в их костном мозге! Я верю, что «дух небес» реален. Тем, кто совершает плохие поступки, стоит внимательно посмотреть этот эпизод. Может быть, кто-то над вашей головой смотрит на вас!]

Неизвестно, сколько людей были напуганы этим приговором и лишились возможности спать по ночам.

В любом случае, Фань Цзяло снова создал волну поклонников своей силой и успешно превратил скромную программу «Мир странных людей» в самый популярный хит года.

http://bllate.org/book/13289/1181154