Готовый перевод I Became a God in a Horror Game / Я Бог в бесконечной игре: Глава 210. Фабрика роз (53)

Глава 210. Фабрика роз (53)

Группа разобрала небольшую палатку и разложила тент посреди цветочного поля. Бай Лю с трудом выбрался из ямы и положил крепко сжатую руку на середину ткани.

Все держались на определённом расстоянии от Бай Лю, чтобы не загрязниться. Несмотря на это, они настояли на том, чтобы не расходиться, поэтому тихо следовали за Бай Лю, как прилив. Они подтолкнули его вперёд.

Бай Лю продолжал выкапывать из земли изрезанные куски тела.

Левая рука, левая нога, икра, половина рёбер, вся шея от первого шейного позвонка до третьего шейного позвонка и так далее. Бай Лю выкапывал их всё глубже и глубже из земли и без выражения клал на белую ткань. Затем их снова собрали вместе в соответствии с правилами человеческой анатомии.

К тому времени, когда всё тело было собрано вместе, кроме головы и сердца, кровеносные сосуды изменили форму и выросли из коагулированной ткани. Разорванные нервы соединились по гладким местам разрыва фасций, и выдолбленная, бездушная грудная полость начала слабо подниматься и опускаться, словно дыша.

Тёплая кровь начала течь, и скульптурное тело странным образом переродилось на глазах у Бай Лю.

Тем временем Бай Лю молчал. Он не сказал ни слова, выкапывая и перенося части тела, собирая их вместе. Психическое воздействие и усталость сделали его неустойчивым, и он несколько раз падал. Однако никто не пришёл ему на помощь. Конечно, ему это было не нужно. Он просто лёг в грязь и сделал несколько глубоких вдохов, прежде чем, пошатываясь, встать.

Лицо Бай Лю не выражало никаких эмоций, но по какой-то неизвестной причине Лю Цзяи чувствовала, что этот человек, который жалко копал землю, на самом деле был очень счастлив.

Это была радость воссоединения с очень важным человеком после долгого отсутствия.

– Господин Бай, поднимитесь! Вам больше негде копать поля! – с края крикнул бродяга, сложив руки в виде рупора.

Лю Цзяи взглянула издалека на тело, которое собрал Бай Лю. Она не могла ясно видеть, но казалось, что у статуи нет головы. Это заставило её нахмуриться.

– Как может пропасть голова? Я пропустила номер?

Бай Лю завернул статую в ткань и попытался нести её. Он дважды потерпел неудачу и в конце концов решил позволить бродяге подвезти ему небольшую тележку. Он с трудом вывез статую с цветочного поля.

Он услышал, как Лю Цзяи задавала себе вопрос, как только вышел, и махнул рукой. Бай Лю опёрся на тележку и восстановил дыхание, прежде чем ответить Лю Цзяи:

– Это не потому, что ты забыла номер. Голову нельзя хоронить в цветочном поле.

Лю Цзяи держалась на некотором расстоянии от Бай Лю, и она с сомнением посмотрела на него.

– Тогда где похоронили голову?

– Это игра, – сказал Бай Лю, глядя на Фабрику роз, где постоянно раздавались выстрелы. Затем он улыбнулся. – Самая лучшая и самая красивая награда, естественно, получается после убийства самого большого босса.

Лю Цзяи бурно отреагировала и недоверчиво сказала себе:

– Она спрятана с монстром во внутреннем мире…

– Да, она должна быть в огромном теле монстра, директора фабрики, – сказал Бай Лю.

Он слегка приподнял голову, глаза были полузакрыты, а дыхание после трудов было очень ясным.

– Директор фабрики считает Тавила объектом вожделения и обвиняет его в том, что он виновник того, что заставил его пойти на убийства. Он чувствует, что Тавил – дьявол, который манипулировал его сознанием, чтобы заставить совершить преступления. Он типичный убийца с чрезмерным самосознанием и моральными качествами.

Этот тип серийных убийц обычно оставляет после себя то, что он субъективно считает наиболее ценными сувенирами, например, наследство приёмных родителей и теплицу с розами жены, – Бай Лю повернулся и посмотрел на потрясённую Лю Цзяи. – Например, он считает, что самые красивые части Тавила – это голова и сердце.

– Итак, что ты собираешься делать? – Лю Цзяи выглядела очень серьёзно. – Это монстр класса S. Ты не просто хочешь сбежать, воспользовавшись его слабостью. Ты хочешь убить его! Это слишком сложно! Гильдии Королей нужно как минимум двадцать или более членов резерва, объединившихся между собой, чтобы убить монстра S-ранга.

– Я действительно не могу этого сделать, – Бай Лю небрежно подтолкнул тележку к Лю Цзяи. – Тем не менее, капитан Тан в режиме ярости должен быть способен. Я пойду к капитану Тану и попрошу его помочь мне. Помоги мне позаботиться о теле. Будь осторожна, не дай монстрам похитить его.

Бай Лю улыбнулся и помахал ей рукой, прежде чем побежать к фабрике.

– Я буду горько плакать, если ты потеряешь его.

– Эй! Подожди минуту! – Лю Цзяи поспешно схватила тележку. Потом она вспомнила, что к тележке лучше не подходить. Она будет загрязнена.

В конце концов, Лю Цзяи неохотно использовала длинные плоскогубцы сборщиков цветов, чтобы зажать ручку тележки и толкнуть её вперёд.

Она посмотрела на спину Бай Лю, который уже далеко убежал, и была немного подавлена.

– Я просила тебя передать мне кое-какие вещи, но я не просила тебя выбрасывать на меня весь беспорядок!

Если ты хочешь что-то сделать, то должен обсудить это со мной… – Лю Цзяи надулась и тихо пробормотала: – Капитан Тан, капитан Тан, он твой капитан, что ты можешь так его называть? Из-за тебя меня тоже застрелил этот капитан Тан…

Говоря это, Лю Цзяи становилась всё более подавленной. Её лицо опухло от гнева, и она топнула ногой.

– Ты не держишь обиды!

С другой стороны, тот, кто не держал обиды, Бай Лю, ещё не дойдя до дверей фабрики, поднёс руку ко рту, чтобы усилить голос. Он высоко поднял другую руку и помахал, очень радостно восклицая:

– Капитан Тан, я пришёл просить тебя о помощи!

Тан Эрда, который пристально охранял ворота фабрики, чуть не потерял душу из-за крика Бай Лю и чуть не выбросил свой револьвер. Он оглянулся и увидел Бай Лю с лицом, полным улыбки, от которой у любого пробежали бы мурашки.

Он побежал к Тан Эрде, медленно растягивая слова и крича:

– Капитан… Тан… ты… закончил?

Тан Эрда не мог ответить. Он подумал, что Бай Лю́ сделал это, чтобы напугать его, и чуть не застрелил этого Бай Лю.

К счастью, он вовремя справился с этим, иначе эта история закончилась бы здесь.

Тан Эрда с затянувшимся страхом отложил своё оружие. Он был наполовину шокирован тем фактом, что чуть не застрелил Бай Лю, и наполовину напуган чрезмерно усердным видом Бай Лю.

Он контролировал своё выражение и быстро дистанцировался от Бай Лю, который подошёл к нему, и холодно спросил:

– Что ты хочешь, чтобы я сделал?

– У меня есть кое-что, в чём я прошу тебя помочь, – Бай Лю улыбнулся и прищурился. Он необъяснимо казался в хорошем настроении.

Тан Эрда поднял руку, чтобы убить монстра, приблизившегося к Бай Лю сзади. Холодное выражение его лица было нарушено, и он не мог не критиковать:

– Ты должен смотреть на монстров вокруг себя. Так в чём тебе нужна моя помощь?

Бай Лю кратко объяснил причину и следствие. Тан Эрда немного неловко нахмурился, когда услышал это. Он видел зеркало Бай Лю и знал, что этот NPC уровня Бога был самым важным человеком Бай Лю. Теперь Бай Лю собирался найти голову другого человека, отрезанную и спрятанную в теле монстра. Это звучало не очень приятно.

Однако Бай Лю казался очень счастливым, из-за чего Тан Эрда чувствовал себя сложно. Была также некоторая жалость и мягкость. Скрывает ли Бай Лю свою печаль за улыбкой?

Он был таким сильным.

– Я могу пойти, – тон Тан Эрды был более расслабленным. – А как же тогда монстры на фабрике?

Если бы не Тан Эрда, охраняющий ворота фабрики, монстры на фабрике выбежали бы и причинили им вред. Здесь некому будет охранять, если он и Бай Лю войдут во внутренний мир.

– Не беспокойся об этом, – Бай Лю совершенно не считался с чувствами Лю Цзяи и, не задумываясь, продал своего товарища по команде. – Маленькая Ведьма и Ци Ифан могут справиться с этим, если монстры выбегут.

Тан Эрда на мгновение задумался. Лю Цзяи и Ци Ифан были очень сильны, и у них обоих были навыки групповой атаки. В то время они были резервными членами Гильдии Королей и обучались у Червы.

Монстров могло быть много, но их уровень был невысок. Давление после того, как они выбежали и разошлись, не должно быть большим…

Тан Эрда убрал револьвер и искоса посмотрел на Бай Лю.

– Как мы войдём в этот внутренний мир, о котором ты упомянул?

Бай Лю вынул окровавленное глазное яблоко. Это было что-то, что он оторвал от лица монстра. В этот момент его улыбка стала опасной, и появилось ощущение сдерживания, которое заставило Тан Эрду напрячься – Бай Лю, который так улыбался, действительно выглядел как Бай Лю́.

Была сильная агрессивность, которая настораживала.

Бай Лю запрокинул голову и поднял глазное яблоко перед правым глазом.

– Просто посмотри на это глазное яблоко правым глазом.

Тан Эрда был выше Бай Лю более чем на десять сантиметров. Ему пришлось наклониться вперёд и немного присесть, чтобы правый глаз смотрел на это глазное яблоко.

В тот момент, когда правые глаза двух людей оказались на одном уровне, глазное яблоко начало мигать. Оно открыло веко, покрытое розовыми трещинами, и в то же время раскрылся последний лепесток в правом глазу Бай Лю.

Мир в их глазах останавливался и вращался, как калейдоскоп. Розы неоднократно отражались на разбитом стекле теплицы, превращаясь в тысячи роз, обволакивающих глазное яблоко, оранжерею и всё, что они видели.

Образовался и рассеялся ореол от тёмно-красного до светло-розового. Из глазного яблока выросла почка, от основания черепа до серебристо-голубого глаза, на который люди не могли налюбоваться. Затем он увял и превратился в красивую и элегантную розу с сухими листьями, обернувшуюся вокруг сердца и впитавшую питание, предоставленное злым богом, энергично разрастаясь.

После периода головокружения, из-за которого его колени смягчились, Тан Эрда вошёл в этот иссохший внутренний мир.

Перед ними стояло чудовище размером с холм. Его тело было огромным, как оранжерея, поглотившая розы. Кожа монстра вздулась, как будто вот-вот должна вытечь вязкая жидкость, и в нём росли розы. Все, кого он проглотит, станут его пищей.

Теперь он смотрел на Бай Лю уродливым, пожелтевшим, наполненным гноем левым глазом – это был тот, кто отнял у него правый глаз.

[Системное предупреждение: Агро монстра «Директор фабрики первого поколения» направлена ​​на игрока Бай Лю! У игрока Бай Лю нет возможности сражаться с этим монстром. Пожалуйста, быстро уходите с места происшествия!]

Если бы это было раньше, Бай Лю обязательно развернулся бы и без колебаний убежал. Теперь он побежал в безопасное место позади Тан Эрды и помахал ему:

– Капитан Тан, я должен побеспокоить тебя, чтобы сначала разобраться с этим монстром.

Тан Эрда: «……»

Тан Эрда пожалел, что сел на корабль этого вора. Он быстро поднял револьвер, его глаза были острыми, и он стрелял очень точно. Он аккуратно взорвал левый глаз монстра, пытавшегося приблизиться к Бай Лю.

Большой монстр тряс щупальцами и безумно кричал. Земля содрогнулась от его борьбы, и со стен посыпалась пыль. Маленькие паукообразные монстры, казалось, проснулись от этого движения и выползли со всех сторон комнаты, крича и приближаясь к Тан Эрде.

Эти монстры, которые могли заставить Бай Лю и члена Гильдии Короля бегать по комнате, были ничем перед Тан Эрдой.

Его движения были точными и бесподобными. Один выстрел убивал одного монстра. Помимо того, что он ненадолго позволил монстрам приблизиться, когда он сменил магазин, он постоянно прижимал большую группу монстров, чтобы они были как минимум в трёх метрах от того места, где прятался Бай Лю. Место, где пронеслись пули Тан Эрда, было похоже на невидимую линию безопасности, которая безошибочно защищала Бай Лю.

Как только первый раунд зачистки закончился, Тан Эрда обвёл комнату холодным взглядом. Он убедился, что ни один из маленьких монстров не сможет убить слабозащищённого Бай Лю, убрал револьвер и холодно скомандовал:

– Выходи. Все маленькие монстры были уничтожены, а большого монстра не видно. Блокировка агро бесполезна.

Бай Лю вышел из-за шкафа. Он стряхнул пыль со своего тела и посмотрел на трупы монстров, которых застрелили. Они были аккуратно сложены в трёх метрах от его укрытия, и даже их поза перед смертью была похожей.

Бай Лю поднял бровь и посмотрел на Тан Эрду, который спокойно стоял перед ним без малейшего пятна пепла на рукавах.

Этот человек был действительно сильным.

Его предыдущее чувство было правильным. Значение панели Тан Эрды должно быть намного больше, чем S.

Тан Эрда бросил полукруглый прицел Бай Лю и слегка кивнул, глядя на него.

– Держи этот предмет. Обычно я не использую в игре прицел для оружия, но у этого прицела есть функция замедления. Ты можешь использовать его, чтобы увидеть, что находится в теле монстра, а также траекторию моих пуль.

В теле этого монстра слишком много голов, и я не уверен, кого именно ты хочешь найти. Поэтому, когда я сражаюсь с этим монстром и прицеливаюсь, используй этот предмет. Если ты увидишь, что я собираюсь выстрелить по голове того, кого ты хочешь, напомни мне, чтобы я переместил линию огня.

– Это повлияет на тебя, если я вот так вмешаюсь в команду? – вежливо спросил Бай Лю, глядя на большого монстра. – Это монстр S-ранга.

Тан Эрда равнодушно взглянул на Бай Лю.

– Нет, на арене тактический командир вмешивается больше. Ты не собираешься играть в лиге?

Тан Эрда посмотрел на большого монстра и отвёл одну ногу назад, чтобы принять позу для прыжка. Бесчисленные точки света собрались на серебряном револьвере в его руке.

– Ты должен узнать, что из себя представляет игрок лиги сейчас.

[Системное уведомление: Хочет ли игрок Тан Эрда использовать Книгу монстров: Охотник за увядшей розой?]

[Да.]

Волосы Тан Эрды плыли и трепетали в точках света. Зрачки его синих глаз сильно сузились и превратились в глаза волка.

 Ослепительное количество света собралось на серебряном револьвере в его левой руке. Корпус пистолета растянулся примерно на метр, а какой-то похожий на виноградную лозу пояс для снаряжения рос и быстро распространялся от места на груди Тан Эрды до самого конца оружия. Огромный, украшенный розами магазин парил за револьвером, постоянно издавая звук перезарядки пуль.

– Посмотри на траекторию моих пуль, – Тан Эрда оглянулся на Бай Лю с прищуренными глазами. – Не вини меня, если ты не обратишь внимания, и я выстрелю в него.

В следующую секунду Тан Эрда слегка надавил ногой. Он выстрелил в землю из слишком длинного странного револьвера. Всё его тело взметнулось из-за отдачи, и он исчез, оставив лишь остаточную тень и сильный ветер с запахом пороха, сдувший волосы Бай Лю.

Вскоре Бай Лю понял, почему Тан Эрда дал ему прицел с функцией замедления.

Это было потому, что скорость движения Тан Эрды была слишком высокой. Бай Лю даже не мог видеть конкретную фигуру мужчины. Были только бесчисленные пули и следы ветра, созданные быстрым движением перед ним. Затем монстр начал яростно извиваться и бороться. Он издал серию душераздирающих криков, как будто над ним надругались.

Бай Лю надел прицел.

Под полем зрения красного прицела пули двигались вперёд по странной траектории, переплетаясь перед ним в пространство, которое казалось усеяно инфракрасными сигнальными линиями.

К Бай Лю полетело щупальце, но прежде чем оно смогло коснуться, его пронзила пуля, прилетевшая из неизвестного места и превратившая отросток в обожжённое щупальце, которое упало на пол, слабо подпрыгивая.

В теле монстра было бесчисленное количество голов, как в кукольной машине с множеством кукол разного размера и внешности. Кукла-машина всё ещё подпрыгивала, что затрудняло определение точного местоположения определённой головы внутри.

Бай Лю дважды быстро просканировал тело монстра. Вскоре он определил конкретное местонахождение головы Тавила и в то же время увидел ярко-красную линию огня, которая, казалось, была нацелена на Тавила.

– Ты вот-вот попадёшь, капитан Тан, – очень быстро сказал Бай Лю.

В тот момент, когда он закончил говорить, Бай Лю увидел, как линия огня сдвинулась и взорвалась голова рядом с Тавилом.

Бай Лю вздохнул с облегчением. Он был слишком сосредоточен. Влияние диапазона обзора прицела в сочетании с костями и пулями. Многие вещи представляли собой полупрозрачную текстуру, и было трудно точно определить положение объекта.

Поэтому Бай Лю не заметил, как чудовище поднялось над его головой и раскрыло в его сторону «лепестки», готовое проглотить его.

В следующую секунду перед Бай Лю из ниоткуда появился Тан Эрда. В левой руке он держал оружие длиной более метра. Дуло было направлено в голову монстра, в то время как спина Тан Эрды была обращена к монстру. Другая его рука была на плече Бай Лю, когда он перевернул того, защищая Бай Лю. В то же время магазин револьвера розы продолжал издавать непрерывный звук перезарядки пуль.

Дуло оружия, нацеленного на голову монстра, вспыхнуло красным.

*Бах-бах-бах!*

Огромный монстр медленно падал назад под непрерывной стрельбой из револьвера, а небо было покрыто пылью.

[Системное уведомление: Поздравляем игрока Тан Эрду с убийством монстра S-ранга «Директор фабрики первого поколения».]

Эту чистую, концентрированную огневую мощь можно было назвать непревзойдённой.

В тот момент, когда монстр упал, Тан Эрда мгновенно отступил и оторвался от Бай Лю. Ему было немного неудобно, когда он отвернулся и сжал кулаки. Как будто он был недоволен своим инстинктивным поведением по его защите. Затем он, казалось, что-то вспомнил и сурово поднял голову, чтобы сделать Бай Лю выговор:

– Ты забыл обратить внимание на монстров вокруг тебя? Если ты сосредоточен только на цели, как ты будешь играть в лиге?

http://bllate.org/book/13287/1180688