Готовый перевод I Became a God in a Horror Game / Я Бог в бесконечной игре: Глава 188. Фабрика роз (31)

Глава 188. Фабрика роз (31)

Возможно, это давнее молчаливое взаимопонимание между убийцей и вором.

Му Сычэн не знал, что сделает Му Кэ, прежде чем тот начал, но как вор, который чрезвычайно чувствителен к «краже товаров», он воспользовался возможностью, когда Му Кэ привлёк внимание Гильдии Королей.

Глаза Му Сычэна были острыми. Он схватил за плечо человека, которого Му Кэ толкнул вперёд, и использовал эту силу, чтобы гибко подпрыгнуть, наступив на спину ничего не подозревающему члену Гильдии Королей.

Затем Му Сычэн показал средний палец Королеве Червей, стоящей в самом внутреннем кругу группы. Он поднял бровь, улыбнулся и яростно провёл этим средним пальцем по собственной шее!

Члены Гильдии Королей были спровоцированы Му Сычэном и отправились за ним. Затем Му Сычэн наступил на плечи охранников на краю и побежал по плечам этих людей с отличным балансом.

Стена из человеческой плоти членов Королевской Гильдии на краю пошатнулась.

– Сейчас! – закричал Му Кэ. – Спешите и заряжайте очки! Заряди Бай Лю!

Одна сторона услышала крик Му Кэ и протиснулась внутрь. Другая сторона была растоптана Му Сычэном и хотела защищаться. В помещении, где они не могли навредить друг другу, все беспорядочно столпились. Голова этого человека торчала из-под руки того человека, рука этого человека ударяла того человека по рту и так далее. Му Сычэн наступал на головы людей, бегая вокруг, а Му Кэ время от времени выпрыгивал со своим умением Внезапный удар, чтобы устроить беспорядок.

Вся сцена выглядела хаотичной, как утренний час пик на 4-й линии в городе Цзин. Единственное, что можно было увидеть, это «человеческие лепёшки», которые свёрнуты и сломаны.

Обе стороны «сражались» друг с другом, в то время как сумма выкупа рядом с маленьким телевизором Бай Лю неуклонно росла. Это означало, что люди постоянно заряжали его.

Люди то и дело открывали свою системную панель в ближнем бою и нажимали. Под маленьким телевизором Бай Лю загорелся прерывистый синий экран.

На экране, запертом за железной оградой, лицо Бай Лю выглядело ровным и безмятежным. Он как будто мог видеть на экране то, что происходило под ним.

Казалось, он знал всё, что должно произойти, и в то же время ничего не знал о том, что происходило за пределами экрана. Он одним взглядом отвёл глаза, как бог, холодный и бесчеловечный, не заботящийся ни о жизни, ни о смерти смертных.

Однако это действительно был жадный до денег бог, господствовавший над всеми, кто от него без ума.

Среди колебаний хаотичной толпы только Червы в центре оставалась неподвижна. Она опустила шляпу и поправила юбку, чтобы люди рядом с ней не испортили их. Червы закрывала глаза на хаотичные сражения вокруг себя и вместо этого наблюдала за Бай Лю по маленькому телевизору испытующими и заинтересованными глазами.

– Неудивительно, почему Цзяи выбрала тебя, – Глаза Черв наполовину прикрылись, а красные губы сдержанно изогнулись. – Ты действительно подходишь на роль её брата.

Почему бы не выбрать самого идеального брата, её любимого брата, её лучшего брата или даже её настоящего брата?

Почему она выбрала Бай Лю?

Бай Лю можно назвать эгоистичным, коварным и хитрым. В этом человеке только очень поверхностная человечность, которую можно легко сорвать с профессиональной, лицемерной улыбки на лице, которая использовалась, чтобы одурачить других. Он хорош в расчётах и ​​верен сделке. Он никогда не отворачивается от желания.

В обстоятельствах, когда вокруг неё собрались лучшие «сельские жители», почему Маленькая Ведьма охотно предложила своё противоядие и душу персонажу, похожему на оборотня?

Ветер, вызванный дракой в ​​смотровой площадке, развевал бордовые локоны на висках Черв, когда она смотрела на Бай Лю затуманенными глазами.

Когда человек уже показал себя оборотнем, не значит ли это, что этого человека не нужно подозревать?

Лю Цзяи никогда не усомнится в Бай Лю, поэтому она и выбрала его.

Маленькая Ведьма не вернётся. Она нашла для себя самого подходящего «брата».

Червы отвела взгляд. Затем слева от неё внезапно появился Му Сычэн. Он несколько раз наступил игрокам на головы и быстро погнался за Червами.

Сразу справа от неё появилась тень с кинжалом. Му Кэ преследовал Му Сычэна.

Му Кэ ударил кинжалом по лодыжке Черв снизу, в то время как Му Сычэн наступил на плечо игрока и подпрыгнул. Он, не колеблясь, полетел и ударил Королеву Червей по лицу. Два человека действовали плавно и не говоря ни слова, как будто сотрудничали уже тысячи раз. Им удалось заблокировать все пути, по которым Червы могла сбежать.

У Му Сычэна было сердитое выражение лица, в то время как Му Кэ выглядел спокойнее. В тот момент, когда он увидел, как Му Сычэн бежит сюда, он понял, что этот парень собирается что-то сделать. Интеллектуально он чувствовал, что с этим что-то не так, и это тоже бессмысленно.

Му Кэ знал, что нет смысла нападать на человека в игровом зале, потому что он не может попасть.

Несмотря на это, Му Кэ был ещё немного незрелым. Он думал о том, что Бай Лю оказался в ловушке, и о различных ловушках, которые Королевская Гильдия вырыла для Бай Лю…

Поэтому, прежде чем мозг Му Кэ успел подумать о результатах, его тело уже скоординировалось с выходкой Му Сычэна.

Му Сычэн был гораздо более импульсивным, чем Му Кэ. Он думал, что даже если он не сможет нанести урон, для Черв хорошо выставить себя дурой перед своими участниками! Он пришёл напасть на Королеву Червей, чтобы выплеснуть свой гнев!

Му Сычэну надоела странная организация под названием Гильдия Королей!

Разве ты не прикидывалась красавицей перед подчинёнными? Я хочу видеть, как ты всё ещё притворяешься, падая на задницу!

Глаза Му Сычэна были свирепы, а ноги полны силы. Свободные спортивные штаны на его ногах развевались в воздухе, а кинжал Му Кэ издал резкий звук от соприкосновения с полом. Его тело наклонилось, а запястье было прижато вниз, острый кончик ровно вонзился в то место, где только что находились плоть и кость Черв.

Два человека, убийца и вор, были чрезвычайно быстрыми профессиями, но для Черв все их движения казались замедленными.

Дама в юбке подхватила подол и не торопясь прыгнула. Её действия немного напоминали игру маленькой девочки со скакалкой. Она приземлилась, и её острый высокий каблук застрял в круглом отверстии на деревянной рукоятке кинжала. Му Кэ, который бросился вперёд, застрял на месте и не мог вытащить кинжал.

В то же время, Червы грациозно наклонилась вперёд и опустила поля своей широкой шляпы, уклоняясь от удара ногой Му Сычэна.

Шляпу не пинали. Её просто немного зацепили. Тем не менее, это действие совало шляпу.

Широкая красная круглая шляпа медленно упала между Червами и Му Сычэном.

Червы рефлекторно повернулась. Пятка женщины всё ещё наступала на круглое отверстие кинжала Му Кэ, когда она одной рукой схватила свою шляпу, а другой рукой – Му Сычэна за лодыжку и потянула его вверх.

Му Сычэн не был готов. Вот так его потащила Червы, и он снова упал на пол.

Женщина медленно опустила шляпу, закрывавшую лицо. На её лице сияла стандартная улыбка, напоминающая модельную, но гораздо более загадочную. Она действительно была красивой.

Красные губы, белоснежная кожа, тёмно-красные глаза, которые, казалось, высасывали душу, и бордовые, вьющиеся волосы, обрамляющие лицо, – всё это придавало изначально красивым чертам лица Королевы Червей какое-то притягательное, неотразимое очарование.

Червы наклонилась вперёд и посмотрела на Му Сычэна, лежащего на полу. Её лицо быстро исказилось и изменилось. Длинные вьющиеся волосы превратились в чистый длинный хвост, а изысканная одежда на её теле превратилась в школьную форму. Узкие и приподнятые красные глаза стали круглыми, абрикосовыми глазами, выглядевшими добрыми…

На полпути к этому изменению Му Сычэн почувствовал себя так, словно попал в плен.

Он уставился на лицо Королевы Червей, не в силах отвести взгляд. На его лице отразился не гипноз, а воспоминания, застрявшие между страхом и мёртвой тишиной.

Губы Черв изогнулись, когда она улыбнулась. Она протянула указательный палец, чтобы схватить ошеломлённого Му Сычэна за подбородок:

– …Это тот человек, которого ты больше всего боишься?

За секунду до того, как Червы коснулась Му Сычэна, Му Кэ оттолкнул его ногой. Му Сычэн приземлился на спину, его глаза выражали ошеломление, и он тяжело дышал. Червы повернулась, чтобы посмотреть на Му Кэ, который стоял позади неё. Му Кэ бдительно отступил на несколько шагов, прежде чем Червы смогла подойти. Он даже спрятал лицо и не посмел смотреть прямо на неё.

Он только что видел мастерство Королевы Червей. Му Кэ не понимал, что это за умение, но знал, что это нехорошо. По выражению лица Му Сычэна только что казалось, будто он увидел невероятную иллюзию.

– Му Кэ, – Внезапно перед Му Кэ раздался голос Бай Лю.

Му Кэ инстинктивно поднял голову. В следующую секунду его зрачки резко сузились.

У Черв, превратившейся в Бай Лю, была такая же улыбка, как и у Бай Лю.

Червы медленно протянула руку Му Кэ, её голос полнился смехом и соблазном.

– Ты хочешь уйти отсюда со мной? Ты хочешь постоянно играть в игры? – Голос Бай Лю никогда не говорил с ним так нежно. – Ты мой самый полезный товарищ по команде. Я очень тебе доверяю. Му Кэ, на самом деле, я доверяю тебе даже больше, чем Му Сычэну. Прости, что раньше так холодно к тебе относился. На самом деле я не ненавижу тебя. Я не возражаю, даже если наша первая встреча не была хорошей. Ты доказал, насколько важен для меня.

Дыхание Му Кэ участилось. Перед его глазами поднялась волна летнего зноя и водянистый туман. Всё погрузилось в облака. Только Бай Лю, который шёл к нему, был настоящим. Это вызывало очарованность и готовность следовать за ним.

– Му Кэ, – Бай Лю посмотрел на него с улыбкой и поднял ладонь вверх. – Чего ты колеблешься?

Му Кэ почувствовал, как земля уходит у него из-под ног, а всё вокруг трясётся. Он отшатнулся на два шага и покачал головой, пытаясь очнуться от этого прекрасного сна. Однако это было похоже на привидение, прижимающее его к кровати. Очевидно, это подделка, очевидно, сон, но он не мог пошевелиться или проснуться.

Подобно марионетке, которой манипулируют, он должен был идти к Червам шаг за шагом, вяло поднимая руку, чтобы вложить ладонь в её руку.

[Системное уведомление: Маленький телевизор игрока Бай Лю набрал 100 000 очков и официально разблокирован!]

[Маленький телевизор игрока Бай Лю снова запускается в многопользовательской зоне.]

Му Кэ, который собирался положить руку на ладонь Червей, внезапно очнулся. Червы, или Бай Лю, которым была замаскированная Червы, посмотрела на маленький телевизор, который сделал системное уведомление, и её губы изогнулись в улыбке с неясным значением.

Впервые кому-то удалось избежать блокады Гильдии Королей.

______________________

Автору есть что сказать:

6: Я слышал, что кто-то использовал мою внешность, чтобы сбить тебя с толку, чтобы что-то сделать?

Му Кэ (чувствуя себя виноватым): Я не был твёрд.

6: Му Кэ, посмотри на меня.

Му Кэ (начинает нервничать): Я…

6 (подражая соблазнительному тону Черв): Му Кэ, слушай, теперь я изменённая Червы. Где твой сейф? Какой пароль? Если ты проснёшься и обнаружишь, что сейф обокрали, отправляйся к Червам. Она сделала это.

http://bllate.org/book/13287/1180666