Готовый перевод Big Fox Furry and Cute / Большой лис, пушистый и милый: Глава 6

Глава 6. Белый лисий хвост

Уильям взглянул в сторону Линь Су, и в его глазах мелькнуло тепло. Лунный свет пробивался сквозь щели в шторах и мягко падал на маленькое, красивое личико, словно тонкая серебристая вуаль, чистая и безупречная.

Возможно, это было связано с тем, что в доме был ещё один самец, который тоже страдал психическим расстройством, поэтому Линь Су не испытывал такого же страха, как другие, при виде него.

Несмотря на то, что внешне он казался суровым, у него было доброе сердце.

Внезапно мимо промелькнула тень, и Уильям инстинктивно пригнулся. Когда он понял, что это Лин Су упал, он резко остановился и подхватил маленькую самку, который свалился с кровати, на руки.

Лин Су слегка нахмурился, недовольно фыркнул и вцепился в одежду Уильяма, прижимаясь к нему, пока не нашёл удобное положение и не заснул.

Просыпаться вообще не думал.

Уильям, вынужденный стать «подушкой», держал в объятиях миниатюрную самку, и его мягкие волосы щекотали ему лицо, источая приятный аромат, перед которым он не мог устоять.

Значит ли это, что всё развивается слишком быстро?

Линь Су был невероятно доволен своим сном. Во сне он держал в руках большой белый пушистый лисий хвост и от души гладил его. Он был так доволен, что проснулся с улыбкой на лице.

Открыв глаза, он инстинктивно схватился за что-то рядом с собой и почувствовал в руке что-то мягкое и пушистое. В полусонном состоянии он посмотрел вниз и увидел большой мягкий лисий хвост, который лежал рядом с ним...

Внезапно очнувшись, он посмотрел на Уильяма, который лежал в двух шагах от него с закрытыми глазами, и Лин Су: «...»

Что-то было не так. Он взглянул на пустую кровать позади себя. Как получилось, что он не лёг спать на кровать, а вместо этого спустился вниз, чтобы побороться с кем-то за место на полу?

Как раз в тот момент, когда Линь Су собирался тихо встать и покинуть «место преступления», он повернул голову и встретился взглядом с парой золотых звериных глаз.

«...»

Взгляд Уильяма скользнул по маленькому пучку непослушных волос, торчащих на голове Лин Су. При виде только что проснувшейся малышки ему захотелось обнять его, погладить по голове и пожелать доброго утра.

Но волнение Лин Су было слишком очевидным. Уильям мягко отступил, освободив немного места и уменьшив чувство подавленности, которое он невольно вызвал у самки.

Линь Су машинально следил за его движениями, пока Уильям не встал и не освободил для него место. Только тогда он понял, что Уильям не собирается спрашивать, почему он лёг спать под кроватью.

Он вздохнул с облегчением и вдруг понял, что всё ещё держит в руках лисий хвост. Он быстро сделал вид, что ничего не произошло, и отложил его в сторону, даже притворился, что небрежно помогает Уильяму расправить взъерошенную лисью шерсть.

«Кхм, в следующий раз, когда я встану с кровати, можешь меня разбудить».

Сказав это, он быстро взглянул на Уильяма и заметил улыбку в его глазах и слегка подрагивающие пушистые уши на голове.

«Кхм, я попрошу Дин Дин зайти и помочь тебе привести себя в порядок». Это просто смешно. Этот парень что, смеялся?

Линь Су вышел из комнаты, а Су Цзинь уже встал. Увидев его, он остановился и спросил: «Почему у тебя такое красное лицо? В комнате слишком жарко?»

Линь Су инстинктивно коснулся своей щеки, понял, что делает, и быстро убрал руку. Он, как ни в чём не бывало, спросил: «Может, это потому, что я только что проснулся. Как там отец?»

При упоминании Кейна на лице Су Цзиня появилась улыбка. «После того как он вчера съел ту маленькую тарелку помидоров, он даже вздремнул и сегодня утром выглядел довольно бодро».

В глубине души Линь Су понимал, что Кейн смог заснуть не из-за маленьких помидоров, а благодаря своей способности дерева.

Они позавтракали простым картофельным пюре. Попрощавшись с Су Цзинем, Линь Су вышел из дома.

Ферма № 13, где они жили, находилась недалеко от Леса Звёздного Тумана, и рядом с лесом было много открытых для публики охотничьих угодий.

Эти охотничьи угодья в основном предназначались для наёмников, заключивших контракт с охотничьими зверями.

Большинство пойманных контрактных зверей отправлялись в специализированные магазины или на аукционы.

В конце концов, не у всех была возможность поймать контрактных зверей.

Кроме того, заключение контракта с контрактным зверем было очень опасным делом. Обычные люди обычно предпочитали покупать относительно послушных контрактных зверей в специализированных магазинах.

Те, кому нужны были контрактные звери высокого уровня, могли попытать счастья на аукционе. Если у них было достаточно денег, они, в конце концов, находили подходящего контрактного зверя.

На этот раз Лин Су отправился в Лес Звёздного Тумана, но не за контрактными зверями.

Подобные леса подходят не только для жизни контрактных зверей, но и для обычных животных.

В конце концов, контрактные звери считаются редкими видами.

Лес Звёздного Тумана был разделён на две части забором из железной проволоки. Несмотря на то, что было ещё рано, перед забором уже стояло много людей.

Большинство пришедших сюда людей были наёмниками из разных гильдий, и большинство из них были мужчинами.

Посмотрев на этих мускулистых мужчин, Линь Су инстинктивно отвёл взгляд и направился к одному из открытых мест для охоты.

Так называемое место для охоты представляло собой проём в заборе из железной проволоки, на котором висела табличка с номером, указывающим, какое это охотничье место. У входа сидел человек, который продавал билеты.

Стоимость билета обычно рассчитывалась на человека: 20 монет за человека, и эти деньги поступали напрямую на финансовый счёт Северной звезды.

Хотя билет стоил недорого, налоги и сборы, которые взимались в случае поимки контрактного зверя, были довольно высокими.

Лин Су последовал за группой людей и вошёл внутрь.

Когда подошла его очередь, молодой человек, сидевший за стойкой и собиравший билеты, поднял на него взгляд и замер. «Один?»

Лин Су кивнул. «Да, один».

Спокойствие Линь Су на мгновение смутило молодого человека, собиравшего билеты. «Внутри опасно. Я предлагаю тебе найти команду, которая согласится взять тебя с собой, прежде чем входить».

«Если у малышки нет команды, как насчёт того, чтобы присоединиться к нашей? Просто скажи нам, какими способностями ты обладаешь, или, если у тебя их нет, ничего страшного, если...»

Высокий и мускулистый мужчина позади Линь Су угрожающе ухмыльнулся.

Эти наёмники живут кровопролитием и не стесняются в выражениях.

Такие вульгарные слова сразу же вызвали смех у людей позади.

Линь Су холодно взглянул на грубое лицо собеседника, а затем повернулся к молодому человеку, продающему билеты. «Спасибо за напоминание, но в этом нет необходимости».

Забыв об этих словах, Линь Су надел выданную ему перчатку и вошёл в лес.

Как пользователь способностей стихии дерева, он чувствовал себя в лесу как дома.

Вскоре его фигура исчезла в глубине леса.

Наблюдая за его спиной, молодой человек, продающий билеты, тихо вздохнул. Не то чтобы он смотрел на самок свысока, но в прошлом, когда самки приходили в подобные места одни, большинство из них оказывались в плачевном состоянии.

Для этих безрассудных самок была заранее установлена система, согласно которой одному билету соответствовала одна карта.

В конце концов, опасность в лесу часто исходила не только от контрактных зверей и диких животных, но и от людей с дурными намерениями.

С помощью карты можно было подтвердить личность, чтобы не погибнуть в лесу незамеченным.

Войдя в лес, Лин Су быстро активировал свою способность стихии дерева, чтобы почувствовать добычу поблизости.

Его цель была ясна: поохотиться и принести добычу, чтобы накормить Кейна.

Поэтому он не собирался заходить слишком далеко в лес.

Его способность управлять стихией дерева в этой среде действовала быстро.

Линь Су запрыгнул на большое дерево, положил руку на ствол, закрыл глаза, и из его ладони вырвался слабый зелёный свет, который проник в ствол дерева. Вскоре перед его мысленным взором предстало всё, что находилось в радиусе 500 метров.

Открыв глаза, Линь Су вздохнул. Действительно, радиус действия способности стихии дерева 1-го уровня был ограничен, но, к счастью, ему повезло.

Неподалёку от него группа диких кур клевала землю.

Вероятно, в лесу у этих животных было не так много естественных врагов, поэтому они собирались в группы и бесстрашно клевали семена травы.

Лин Су планировал поймать несколько птиц и вырастить их в неволе. Когда они наберутся сил, то смогут нести яйца.

При этой мысли на лице Лин Су появилась улыбка.

Как раз в тот момент, когда он собирался направиться в ту сторону, раздался громкий рёв, похожий на вой неизвестного существа. Пронзительные звуковые волны заставили Линь Су инстинктивно использовать свою способность, чтобы защитить уши.

Судя по силе, заключённой в звуковых волнах, уровень этого контрактного зверя определённо не ниже А класса.

Кто-то поймал контрактного зверя?

Подумав так, Линь Су машинально побежал на звук. Однако когда он раздвинул мешавшую ему траву, то увидел впереди чёрного зверя, похожего на пантеру, высотой с небольшую гору. Его брюхо было разорвано, и вытекающая кровь собиралась в лужу на земле.

Рядом с ним был малыш, который скулил и тёрся о большую пантеру.

Лин Су в изумлении смотрел на происходящее, совершенно не ожидая увидеть такое.

Судя по силе, которую он почувствовал после предыдущего рёва, контрактный зверь перед ним был как минимум S класса.

Чтобы довести контрактного зверя S класса или выше до такого состояния, нужно было приложить немало усилий.

Лин Су не думал, что ему суждено стать свидетелем этого. Когда он уже собирался уходить, то вдруг услышал тихое рычание.

Посмотрев вниз, он увидел детёныша, который каким-то образом подобрался к его ногам и пытался стянуть с него штаны.

В его прозрачных голубых глазах читалась душераздирающая беспомощность.

Линь Су присел на корточки и нежно погладил детёныша по голове. «Прости, я не могу его спасти...»

Он посмотрел на огромную пантеру перед собой, но не смог определить, был ли это отец или мать детёныша.

Не успел он опомниться, как в его ушах зазвучал тихий, слабый голос. «Человек, ты обладаешь приятной природной аурой. Не хочешь ли ты взять моего детёныша? Взрослая Пантера Чёрного Пламени может достичь уровня S, и даже будучи детёнышем, она обладает силой уровня А. Когда он вырастет, ты сможешь заключить с ним контракт...»

Лин Су считал, что так называемая природная аура связана с его способностью управлять стихией дерева. Он не ожидал, что контрактный зверь сможет почувствовать его способность. Лин Су был несколько удивлён.

Однако он спросил: «Почему я? Вы не боитесь, что я соглашусь, а потом продам его?»

«Это всё равно лучше, чем оставить его здесь на съедение другим контрактным зверям». Пантера Чёрного Пламени явно была при смерти, её аура была слабой. Однако она не могла расстаться со своим детёнышем и упрямо смотрела на Линь Су, надеясь, что он согласится.

Самое уязвимое место в сердце Линь Су было затронуто, и это снова напомнило ему о волке, который погиб ради него.

«Мои способности могут лишь временно остановить кровотечение. Я не могу полностью исцелить тебя за один раз. Сможешь ли ты выжить в таком состоянии?»

«Человек, ты действительно хочешь мне помочь?» Голубые зрачки ослабевшей пантеры вспыхнули, и её голос невольно стал громче.

Линь Су приподнял уголки губ и мельком взглянул на жалобно скулящего детёныша, лежащего на земле. «Я просто не хочу растить твоего детёныша. С этими малышами больше всего хлопот. Ты должен сам его растить!»

Он легонько толкнул лежащего там детёныша, озорно глядя на него. Он смотрел на его мягкий и нежный животик и играл с его четырьмя крошечными лапками.

Примечание автора:

Уильям: Я просто, молча, виляю хвостом.

http://bllate.org/book/13285/1270538