Готовый перевод My Favorite Manly Husband / Мой любимый мужественный муж: Глава 4

Хорошо выглядишь

Держа жену за руку и выходя из комнаты, Шэнь Янбэй почувствовал в своем сердце нечто вроде чуда.

Шэнь Янбэй вспоминал свою прошлую жизнь в течение 20 лет. Он изучил много вещей, которые не подходили для детей, но он никогда не касался рук мужчин и не подружился с ними. Неожиданно, как только он переселился, ему прямо дали мужественную жену! Эта мужественная жена была хороша не только фигурой, но и характером!

Мужчина посмотрел на их руки, которые были переплетены. Румянец на его лице не исчез.

Прежде чем они достигли входной двери, они услышали очаровательный голос, кричащий: "Шэнь Янь гэгэ, ты там?! Шэнь Янь гэгэ! (гэгэ – старший брат, может относиться к не родственным старшим мужчинам)"

Шэнь Янь гэгэ... это относится ко мне? У Шэнь Янбэя по всему телу побежали мурашки. Когда мужчина увидел, что женщина стоит перед дверью, его шаги замерли. Выражение его лица слегка изменилось.

После нескольких криков никто не ответил. Женщина горестно покачала ногами и, пробормотав что-то себе под нос, повернулась, чтобы уйти. Но как только она повернула голову, то увидела Шэнь Янбэя. Неприятное выражение на ее лице тут же исчезло и сменилось милой улыбкой.

"Шэнь Янь гэге!" - Закричала она нахальным тоном. Женщина мелкими шажками подошла к Шэнь Янбэю. Она посмотрела на него угрюмым взглядом. "Где ты был? Я так долго тебя звала!"

Женщину звали Лин Ванру. Ей было шестнадцать лет, и она была деревенским цветком (признанная деревней красавица) деревни Шэньцзя. Линь Ванру была прекрасна. Она часто вела себя как ребенок, полагаясь на то, что красива. В результате она понравилась молодым парням в деревне, и Шэнь Янь был одним из них.

Как ученый с хорошим семейным происхождением, как мог Шэнь Янь не жаждать красных рукавов, чтобы добавить аромат? Хотя его семейное происхождение было не так хорошо, как раньше, это не мешало Шэнь Янь мечтать.

Шэнь Янь получил известность как ученый в молодом возрасте. Кроме того, он был единственным ученым в этих десяти милях от деревни. Из-за того, что все его так хвалили, Шэнь Янь не мог не раздуваться от гордости. Он даже думал, что в будущем обязательно попадет в золотой список.

Абсолютно веря, что ему суждено стать чиновником, Шэнь Янь, естественно, не чувствовал бы, что он хуже других только из-за временно плохого положения семьи. Он даже думал, что, поскольку он выше, другие должны терпеть это.

В этот момент поведение Линь Ваньру точно соответствовало тому, чего хотел Шэнь Янь. Каждый раз, когда она слушала стихи, которые он писал, эта очаровательная и милая женщина была поражена. Восхищение и поклонение в ее словах заставляли Шэнь Янь почувствовать себя комфортно. Поэтому он думал, что Линь Ваньру отличается от других. Чем больше он думал, тем больше верил в это. В результате он потакал Лин Ванру.

Но теперь Шэнь Янбэй больше не Шэнь Янь. Таким образом, у Шэнь Янбэй не было идеи Шэнь Янь обожания красоты в его сердце.

Он кашлянул и сказал: "У тебя есть что-нибудь ко мне?"

Теперь у него была семья. Поэтому он должен вести себя хорошо и делать четкое различие между противоположными полами.

Равнодушное отношение Шэнь Янбэй заставило Линь Ванру нахмуриться. Она чувствовала себя немного несчастной. Но, думая о своей цели, Линь Ваньру прикусила губу и сказала с красными глазами: "Шэнь Янь гэгэ и Ваньру стали такими далекими. Ты все еще винишь меня?"

Слезы навернулись на ее глазах, когда она сказала: "Дело не в том, что Ванру отказалась согласиться, но папа не согласился ..."

Плачущая красавица была похожа на цветок груши, купающийся в дожде, это выглядело так чудесно. Но Шэнь Янбэй не интересовался таким набором. Он сказал прямо: "Ладно, не плачь. Я не виню тебя ".

Линь Ваньру плакала еще более обиженно. "Если брат Шэнь Янь не винил Ванру, то Ванру ждала здесь так долго, что мои ноги устали. Разве Шэнь Янь геге не пригласил бы Ванру сесть и выпить стакан воды? Ванру хочет тебе кое-что сказать ..."

Шэнь Янбэй немного потерял дар речи. Линь Ваньру была слишком бесстыдна. Незамужняя девушка напросилась в мужской дом посидеть. Неужели она не знает, как избежать подозрений?

"Мисс Лин, если вы хотите пить, я налью вам стакан воды. Но вам не обязательно входить и садиться. Просто скажи то, что должна сказать!" - Терпеливо сказал Шэнь Янбэй. Он взял мужчину за руку и вытащил его.

Лицо мужчины было напряженным с тех пор, как появилась Линь Ванру. Услышав отказ Шэнь Янбэй, выражение его лица стало немного спокойным. Когда он заметил движения Шэнь Янбэй, его лицо неестественно покраснело.

Глаза Линь Ванру расширились от удивления. Шэнь Янь, который всегда был отзывчив к ней, отказал ей?

Так не должно быть!

"Шэнь Янь гегэ, что ты хочешь, чтобы Ванру сделала, прежде чем ты простишь Ванру?"

Линь Ваньру подошла к Шэнь Янбэй. Она потянулась, чтобы схватить его за руку, готовая вести себя как ребенок, как и раньше.

Шэнь Янбэй быстро попятился, чтобы избежать встречи с Линь Ваньру. "Мисс Лин, пожалуйста, уважайте себя!"

" Шэнь Янь гэгэ..."

Лин Ванру побледнела. Она прикусила губу и жалобно посмотрела на Шэнь Янбэй. Напротив, она влила собачью кровь (выпустить поток оскорблений в адрес кого-либо. Грубые слова и оскорбления) к Шэнь Янь в своем сердце.Шэнь Янбэй больше не хотел давать ненужных объяснений. Он сказал с серьезным лицом: "Мисс Линь, вам не за что извиняться перед Шэнь. Не говорите о том, чтобы простить или не простить в будущем".

"Если Шэнь сделал что-то, что заставило мисс Линь неправильно понять, то Шэнь придет за порицанием!" Шэнь Янбэй глубоко поклонился и продолжил: "У Шэнь уже есть семья. Итак, приглашать девушку в дом неудобно. Если девушке есть что сказать, все в порядке, чтобы просто сказать это здесь ".

Все трое стояли и разговаривали у дверей дома Шэнь Янбэй. Кроме того, один из них был деревенским цветком. Люди уже смотрели сюда в течение некоторого времени. По этой причине Шэнь Янбэй намеренно изложил все ясно и великодушно, чтобы в будущем никто не поднимал шума из-за дел Шэнь Янь и Линь Ваньру.

Линь Ваньру вздрогнула, а затем поняла, что что-то не так. Как Шэнь Янь мог изменить свою личность? Она не может не смотреть на мужчину перед ней. Шэнь Янбэй все еще был белым нежным ученым, но его глаза были равнодушными и отчужденными.

Взгляд Линь Ванру упал на руки Шэнь Янбэй и мужчины. Ее глаза мерцали. Должно быть, из-за того, что она раньше отвергла предложение руки и сердца Шэнь Янь, его самооценка была подорвана. Так вот почему Шэнь Янь был так равнодушен к ней!

Взглянув на грубое лицо мужчины, Лин Ванру укрепилась в своей догадке. Как мог такой человек, как Шэнь Янь, интересоваться таким уродливым монстром? Он просто злился на нее.

Думая об этом таким образом, Линь Ваньру не приняла слова Шэнь Янбэй близко к сердцу.

Печально глядя на Шэнь Янбэй, Линь Ваньру обиженно сказала: "Шэнь Янь Гэ не хочет приглашать Ваньру посидеть в доме, тогда забудь об этом. Можете ли вы сделать шаг ближе к разговору?"

Туманные абрикосовые глаза смотрели на Шэнь Янбэй с жалостью и болью. Если бы Шэнь Янь все еще был здесь, он бы подошел и утешил ее, но теперь этим человеком был Шэнь Янбэй.

Почему эта женщина не понимает человеческих слов? Она пыталась запутаться с женатым мужчиной? Шэнь Янбэй нахмурился, но вспомнил характер Линь Ваньру. Он оглянулся на человека, опустившего голову, и похлопал его по руке.

"Я вернусь после того, как немного поговорю с ней, хорошо?" - улыбнулся Шэнь Янбэй.

На них смотрело так много глаз, что он не боялся интриг Линь Ванру.

Мужчина был потрясен. Отчитывался ли перед ним Патриарх? Он поднял голову и увидел, что Шэнь Янбэй все еще смотрит на него, словно ожидая ответа. Он тупо кивнул.

Получив ответ мужчины, Шэнь Янбэй сделал всего два шага в сторону. Он подошел к краю своего забора и жестом подозвал Линь Ванру. Лин Ванру посмотрела вдаль. Убедившись, что ее не слышат другие, она пошла навстречу семенящим шагом.

"Просто скажи, что ты хочешь сказать". Тон Шэнь Янбэй был не очень хорошим. Лао-Цзы (букв. «отец», гневно или шутливо о себе, можно перевести как «Этот отец») спешил домой и хотел спать в горячей постели Кан с женой Лао-Цзы. И все же тебе есть что сказать!

"Шэнь Янь гэге, ты все еще сердишься на Ванру... "- простонала Линь Ванру. - "Ванру знала, что ошибается".

Сейчас Шэнь Янь был в хорошем состоянии. Казалось, что этот чонгси (спасите жизнь пациента, подарив ему свадьбу, чтобы противодействовать невезению) работал. Шэнь Янь еще долго не умрет, поэтому ей пришлось сначала уговарить его добрыми словами.

"..." Лао-цзы говорит с тобой о делах, но ты вела себя с Лао-Цзы как ребенок? Выражение лица Шэнь Янбэй опустилось.

Увидев его уродливое выражение лица, Линь Ванру подумала, что он все еще сердится. Она немного поколебалась, потом сказала: "Если ты действительно счастлив с Ванру и хочешь, чтобы Ванру женилась на тебе, это не невозможно ..."

"Пока ты Цзюрэнь (кандидат (вторая из трёх учёных степеней в системе государственных экзаменов кэцзюй при дин. Мин и Цин)), папа обязательно согласится на наш брак ..."Хотя семья Шэнь Янь была немного бедной, пока он был Цзюрэнь, его статус был бы другим! В то время, если бы Шэнь Янь сделал ей предложение, она могла бы подумать об этом!

Шэнь Янбэй закатил глаза в своем сердце. "Если мисс Лин больше нечего сказать, пожалуйста, возвращайтесь", - холодно сказал он.

Затем он повернулся, чтобы уйти.

Застенчивость на лице Линь Ванру исчезла в одно мгновение. Она поспешно схватила его: " Шэнь Янь геге "

Шэнь Янбэй вынул руку с черным лицом. "Мужчине и женщине неприлично держать друг друга за руки. Так тянуть за руку, неужели ты не знаешь приличий?"

Кулак под рукавом резко сжался. Линь Ваньру глубоко вздохнула, чтобы избавиться от гнева в своем сердце. Она попыталась сказать нежно: "Шэнь Янь геге, послушай меня..."

"Скажи". Шэнь Янбэй сердито фыркнул и повернулся к жене. Обнаружил, что мужчина пристально смотрит на него, их взгляды случайно встретились. Шэнь Янбэй поднял брови. Мужчина тут же смущенно отвел глаза, его уши подозрительно покраснели.

Шэнь Янбэй радостно присвистнул.

"В прошлом году урожай был плохой, и мой отец серьезно заболел. Каждый день мне приходится тратить много денег на лекарства. Это действительно сложная ситуация дома..." - печально сказала Линь Ваньру, - "Видишь ли, Шэнь Янь гэге, можно ли нам потом заплатить за аренду?"

Аренда? Какая арендная плата? Шэнь Янбэй поспешно проверил память первоначального владельца. Как только он узнал, он почти не мог сдержать гнева из-за первоначального владельца.

Семья Линь Ваньру недавно переехала в деревню Шэнь Цзя. Те, у кого не было земли, хотели арендовать несколько участков для посадки. В то время родители Шэнь Янь были еще живы. Хотя семья Шэнь уже не была такой богатой и состоятельной, как раньше, у нее все еще было много земель. Отец Шэнь и мать Шэнь не могли работать на фермах, когда они стали старше. Итак, семья Линь приехала и арендовала два акра рисовых полей после обсуждения цены.

Поначалу семья Линь платила арендную плату вовремя. К сожалению, после того как отец Шэнь и мать Шэнь умерли, арендная плата часто задерживалась. Кроме того, Шэнь Янь не стал бы просить счет за аренду, если бы это не было срочно. После того как Линь Ваньру превратилась в стройную и грациозную леди, семья Линь послала свою дочь сказать Шэнь Яню несколько хороших слов, чтобы она могла позже заплатить за аренду. Линь Ваньру была так мила, уговаривая Шэнь Янь, что он всегда забывал об арендной плате.

Когда Шэнь Янь оказался в бедности, Шэнь Янь вспомнил, что семья Линь все еще должна много арендной платы. Игнорируя свою совесть, он пришел просить арендную плату. К сожалению, отец Линь Ваньру отругал его, браня его что от него, ученого, пахнет медью. Шэнь Янь был смущен. Но если бы у него не было денег, он бы выпил северо-западный ветер (страдать от холода и голода). Тогда Шэнь Янь со стыдом сказал ему, что если он не отдаст счет за аренду, то вернет себе поле. Если он не согласен, они могут пойти к старосте деревни, чтобы судить!

Семья Линь всегда была чужаком. Шэнь Янь был ученым из деревни Шэнь Цзя. Ожидалось, что в будущем он станет Цзюрэнь. Если им действительно нужен был глава деревни, чтобы судить их, их семья не может быть жизнеспособной. Только тогда семья Линь согласилась возместить причитающуюся арендную плату. Просто это был не разовый платеж, а рассрочка!

Арендная плата была передана Шэнь Янь Линь Ванру, но каждый раз сумма была неправильной! Пока Линь Ваньру ведет себя как ребенок, Шэнь Янь будет мягкосердечен и не будет просить больше! Потому что причины Линь Ваньру были очень убедительными!

Все в деревне носили такой красивый головной цветок, были перевязаны такой красивой нитью для волос и посыпаны такой ароматной пудрой. Но у меня ничего нет...

Красавица закусила алые губки. В ее глазах стояли слезы, обиженные и жалкие. Шэнь Янь почувствовал жалость. Он был занят тем, что утешал ее. "Не плачь. Гэгэ купит его для тебя!"

Услышав ожидаемый ответ, Линь Ваньру сразу же улыбнулась. Она сказала с благоговением: "Я знаю, что брат Шэнь Янь любит меня" Достала первый цветок, купленный на деньги Шэнь Янь, и попросила Шэнь Янь надеть его на нее.

Хороший цветок сочетается с красивой женщиной. Красивая женщина улыбнулась ему, и душа Шэнь Яня воспарила. Потом он забыл о том, чтобы пересчитать оставшийся счет за аренду, и сосредоточился на покупке цветов для маленькой красивой женщины!

…

Лепет в течение длительного времени был, чтобы избежать аренды? Шэнь Янбэй взглянул на одежду Линь Ваньру, полный насмешки в его сердце. Его жена носила короткий лоскут грубой ткани, но эта женщина была одета в мягкую луо (ткань; разновидность шелковой марли). Она также выглядела новой, это должна быть весенняя рубашка, которая только что была сделана. И все же ты осмелилась сказать, что у тебя дома нет денег? Только дурак поверит в это, верно?

Чем больше Шэнь Янбэй смотрел на нее, тем больше терял дар речи. Семья Линь была не единственной, кто арендовал землю у первоначального владельца, которая не платила арендную плату. С тех пор как мать Шэнь Янь попала в аварию, Шэнь Янь действительно понятия не имел об аренде земли в семье. Будучи душурэн (образованный человек), он все еще пользовался славой ученого. Поэтому Шэнь Янь закрыл глаза на все, что было за окном (не беспокоиться о том, что происходит во внешнем мире). Отец Шэнь и мать Шэнь также никогда не позволяли ему беспокоиться о семейных делах. Только пусть он учится спокойно, чтобы у него развился характер молодого хозяина, которому нужно было только открыть рот, чтобы его накормили, и протянуть руки, чтобы его одели.

В то время, когда пришли плохие новости, Шэнь Янь был совершенно ошарашен. Он только чувствовал, что небо падает. Ничего страшного, если он не знал об арендной плате, он даже не знал о богатстве своей семьи. В прошлом мать Шэнь отвечала за финансовую власть семьи, но где его мать спрятала все деньги и имущество семьи?

Покопавшись в ящиках и шкафах, он нашел только два кусочка серебра. После окончания похорон родителей осталось не так много денег.

Он не знал, какая семья арендует его землю, даже те, кто арендовал его землю, не знали арендной платы. Шэнь Янь, который был смущен и всегда держался прямо, не был уверен в себе. Он думал, что если найдет кого-то, чтобы попросить арендную плату, он потеряет лицо ученого. У него не было никакого дохода, так что будущие дни будут становиться только хуже!

"Мисс Линь, это больше нельзя откладывать. Я привык жить один, и это не проблема, если я проголодаюсь. Теперь, когда я только что женился и у меня есть жена, я не могу позволить своей семье остаться без еды", - строго сказал Шэнь Янбэй.

Он увидел Линь Ванру, на лице которой отразилось недоверие. Через некоторое время он сказал: "Забудь об этом, пожалуйста, вернись и скажи своей семье, что если тебе больше не нужна эта земля, я хочу забрать ее обратно".

Первоначальный владелец и эта Лин Ванру были липкими. Эти счета были совсем не ясны. В это время до Цинмина (ясные дни (период года с 5 или 6 апреля, отнесён к первой половине 3-го лунного месяца)) оставалось еще больше полумесяца, так что лучше было забрать всю землю обратно. Он сеял, выращивал рассаду и сажал рассаду до дождя.

Лин Ванру была ошеломлена. Она не верила, что услышала это из уст Шэнь Янбэй.

Шэнь Янбэй проигнорировал ее. Он взглянул на мужчину и первым направился к двери. "Жена, я голоден. Давай вернемся в дом готовить".

Этот человек обращал внимание на Шэнь Янбэй. Выслушав его, он поспешно последовал за ним.

Линь Ванру увидела Шэнь Янбэй, который с улыбкой разговаривал с этим человеком. Ее лицо стало красным и белым.

Был ли Шэнь Янь смущен? На самом деле, он хотел вернуть землю? Что она скажет, когда вернется домой? Они будут злиться на нее!

http://bllate.org/book/13275/1180198