Готовый перевод Today, I 'II Do My Best to Become Sweet For You / Сегодня я сделаю все возможное, чтобы стать сладким для тебя: Глава 10

Глава 10

Имя Линь Цзю на Weibo - “Джу Цзы”. (пиньинь означает “оранжевый”)

В течение года, когда Художник начинал свою карьеру художника, Линь Цзю все еще был учеником 6-го класса начальной школы. Он впервые увидел первую книгу художника с картинками в книжном магазине, и его сразу привлекли иллюстрации эльфов и призраков на страницах.

Родители Линь Цзю оба были занятыми офисными работниками. Он часто бывал дома один; ел за столом в полном одиночестве. Благодаря книгам художника с картинками его ночи никогда не были скучными и одинокими.

Линь Цзю подумал, что он такой хороший художник. Его рассказы также были очень нежными.

Таким образом, день за днем, год за годом, из-за его иллюстраций и рассказов 18- летний Линь Цзю влюбился в художника, которого никогда раньше не встречал.

Итак, когда однажды Линь Цзю наконец скопил достаточно карманных денег, он храбро покинул свой дом и помчался в незнакомый город, чтобы посетить встречу поклонников Художника. Он хотел сказать Художнику, как сильно тот ему нравится.

Но весь зал для автографов был до краев заполнен людьми, которые также пришли сюда ради Художника. Линь Цзю никогда не думал, что настанет день, когда он почувствует себя ничтожеством. У Художника так много поклонников.

Линь Цзю был искренне рад за него, но в то же время испытывал огорчение.

Мог ли он вообще заметить его?

Его ‘симпатия’ к мистеру Художнику действительно напоминает кунжутное зернышко среди тысяч и тысяч других кунжутных зернышек. Его любовь не столь достойна мистера Художника.

Но в тот день шел такой сильный дождь. Книжка с картинками, которую Линь Цзю принес с собой, промокла из-за дождя, и он сам тоже промок. Он чувствовал себя таким разбитым сердцем, что ему больше не хотелось просить автограф, потому что прямо сейчас он выглядел таким неловким.

Линь Цзю подумывал о возвращении домой. Он подумал, что с таким количеством поклонников его уход не станет серьезной проблемой для Художника.

Но в тот момент, когда он собирался выйти за ворота, помощник мистера Художника подошел, чтобы остановить его.

Художник нарисовал ему новую книжку с картинками, и на этот раз в ней была его подпись. Вместе с ней написал: Сегодня был такой сильный дождь, но ты все равно пришел. Большое тебе спасибо.

Линь Цзю шмыгнул носом, затем огляделся. Он увидел много фанатов, которые также промокли из-за дождя.

Мистер Художник действительно хороший человек.

Он действительно заслуживает того, чтобы нравиться многим людям.

~~~~~~

Позже с мистером Художником что-то случилось.

Линь Цзю подбадривал Художника в своем аккаунте в Weibo и отправлял ему вдохновляющие сообщения через личные сообщения. Он делал это каждый день, до одной ночи. Внезапно, когда он направлялся в школу, ему навстречу пронеслась машина.

http://bllate.org/book/13261/1179557