Готовый перевод After I Blocked My Crush / После того, как я заблокировал свою влюбленность: Глава 7

Глава 7

Когда И Шан услышал это, он первым делом посмотрел на выражение лица Линь Ся и заметил его красные уши. Улыбка в уголках его рта приподнялась. Итак, оказалось, что Линь Ся избегал его: "Раз ты не занят, значит, все улажено? Я дам знать сюэцзе".

"Я..." Линь Ся собрался с духом и все еще хотел отказаться, но был прерван Фань Ци.

Фань Ци быстро сказала: "Нет проблем, не волнуйся, он обязательно придет".

Фань Ци ненавидит железо за то, что оно не становится сталью. Его влюбленность уже проявила инициативу и попросила его, даже если ему действительно нужно что-то сделать, он должен отложить это. Иначе, как будет "потом"?

Когда она была влюблена в Линь Ся, если бы Линь Ся проявил хоть малейшую инициативу, она бы не спала несколько ночей, просто чтобы выбрать имя их ребенку! Она бы пожалела себя, если бы колебалась хотя бы секунду!

"Хорошо". И Шан перевел взгляд на девушку, которая говорила. "Кстати, я еще не спросил твоего имени".

"Я Фан Ци"

И Шан обернулся и увидел, что Сяо Тан сидит позади него и ест Малатанг. Он похлопал Сяо Тана по спине и сказал Фань Ци: "Это мой сосед по комнате Сяо Тан".

"Привет". Фань Ци помахала Сяо Тану.

Сяо Тан обернулся и увидел симпатичную девушку, которая с улыбкой махала ему рукой. Он проглотил малатанг, который просто не смог устоять перед искушением съесть: "Мн, привет".

И Шан продолжил разговор с Линь Ся: "Тогда я свяжусь с тобой снова этим утром".

"Хорошо". Для Линь Ся все было устроено, кончики его пальцев тоже побелели от того, что он ущипнул себя.

И Шан почувствовал себя озорным и поддразнил Линь Ся: "Свяжись со мной по WeChat, если что-то не так, я помню, что добавил тебя в WeChat, верно?"

"Мн, ты это сделал".

Линь Ся кивнул. Похоже, И Шан так и не узнал, что он заблокировал его. Это было удачно, но в то же время он также почувствовал некоторое разочарование. И Шан никогда не искала его.

"Но я не думаю, что мы когда-либо общались? Я не знаю, добавил ли я для тебя ник. Позволь мне поискать его и отправить тебе сообщение, чтобы мы не связались не с тем человеком". И Шан достал свой телефон и открыл WeChat, ища чат Линь Ся.

Линь Ся взял свой телефон, его руки дрожали от паники. Он быстро зашел в свой список заблокированных и разблокировал И Шана, затем вздохнул с облегчением.

И Шан краем глаза заметил выражение лица Линь Ся и понял, что Линь Ся разблокировал его. Он зашел в чат Линь Ся, но сказал только: "Кажется, я не могу тебя найти? Как насчет того, чтобы отправить мне сообщение?"

"Конечно". Линь Ся зашел в чат И Шана и напрямую отправил "1".

Когда И Шан увидел "1" у Линь Ся, он поднял брови, затем отправил "0" ему в ответ.

На этот раз красный восклицательный знак был, наконец, удален, и сообщение было успешно отправлено.

"Понял". И Шан убрал свой телефон, и ему было все равно, что подумает Линь Ся, когда увидит отправленное им сообщение. Он встал и крикнул Сяо Тану, чтобы тот уходил. "Мы начнем первыми".

Сяо Тан поспешно собрал вещи, встал со своей едой на вынос и помахал на прощание Фань Ци и Линь Ся.

"Мн". Линь Ся натянуто помахал И Шану и Сяо Тану.

Линь Ся посмотрел, как И Шан уходит, а затем опустил взгляд на сообщение, отправленное И Шаном. Они впервые общаются в WeChat. Он отправил "1", а И Шан отправил "0", почему это выглядит так странно (1- сверху, 0 - снизу)?

Отправлять "1" - это его привычка, поэтому он предполагает, что отправка 0 - это тоже привычка И Шана. Просто комбинация этих двух чисел заставила его задуматься.

Фан Ци увидела беспокойство Линь Ся и вздохнула. С Линь Ся покончено, и с ней тоже покончено. Кто мог ожидать, что у нее и Линь Ся одинаковая сексуальная ориентация?

Вздох Фань Ци вернул Линь Ся к реальности, он посмотрел на нее, слегка наклонив голову, несколько озадаченный: "В чем дело?"

"Ничего, этот вопрос слишком сложный. Мой мозг вот-вот взорвется. Я не хочу учиться сегодня, домашнее задание все равно не нужно делать завтра". Фан Ци изобразила на лице горечь.

"Хорошо". Просто так получилось, что сегодня он был не в настроении больше преподавать.

Линь Ся сходил в две столовые, чтобы купить еды для своих соседей по комнате. Когда он вернулся, он получил кучу "спасибо, папа". Это действительно создавало у Линь Ся иллюзию, что он растит сыновей в общежитии, в то время как его самый толстый сын глотал слюну, глядя на двух других.

"Пойдешь со мной на пробежку завтра утром?" Линь Ся спросил Сяо Пана.

Школа обязывает их ходить на утреннюю пробежку три раза в неделю и заполнять свою карточку. Временной интервал между началом и окончанием должен составлять не менее 20 минут, и он должен быть заполнен до 7:30. По сравнению с другими университетами, условия здесь очень мягкие.

На самом деле, ты даже можешь прийти пораньше, пойти позавтракать вместо беготни, а потом уйти после возвращения. Однако все его соседи по комнате ленивы.

Когда Линь Ся вставал утром на пробежку, он брал с собой все карточки своих соседей по комнате и отмечал их одну за другой. Хотя люди из студенческого союза наблюдали за автоматом для считывания карточек, и от них требовалось лично пробивать свои карточки, на самом деле никого это не волновало.

"Забудь об этом, я все еще хочу жить". Сяо Пан отказался, не задумываясь.

"Тогда хорошо". Линь Ся не заставлял его.

Ночью, лежа в постели, он думал о фотосессии с И Шаном. Он будет считать это воспоминанием для себя, а затем снова заблокирует его после съемки.

Заглянув в чат, он хотел воспользоваться моментами И Шана, но его руки дрожали, и он случайно дважды коснулся фотографии профиля. Чат подсказал: я пощекотал голову И Шана.

Линь Ся поспешил убрать это. К счастью, он все еще мог убрать, и это не появилось. Поскольку он был таким быстрым, И Шан, вероятно, не разглядел это правильно?

С другой стороны, И Шан просто случайно оказался на странице чата WeChat. Он собственными глазами видел, как Линь Ся щекотала его. Затем приглашение исчезло, как будто ничего и не произошло.

На самом деле, И Шан мог бы притвориться, что ничего не заметил, но его озорство взяло верх, он ответил: "Я это видел".

http://bllate.org/book/13260/1179524