Готовый перевод After the Villainous Supporting Male Had Raised the Wrong Canary / После того, как злодейская роль второго плана подняла не ту канарейку: Глава 25

Глава 25

Лу Бай посмотрел на элегантную пригласительную карточку в своей руке и тихо вздохнул.

Это было приглашение на завтрашнюю выставку живописи его матери. В эти дни происходило много событий; выставка живописи, банкет по поводу выставки живописи и церемония открытия вебдрамы были переполнены. Даже его учебный год начнется в ближайшие несколько дней.

Но единственным событием, с которым он боролся, была выставка живописи.

Эта выставка была еще одним ключевым местом для сюжета. Точнее, сюжетное событие произошло на банкете после выставки. Его мать, Мин Янь, была всемирно известной художницей и родом из Цзинхая. Многие знаменитости в Цзинхае, естественно, хотели посетить ее выставку. Хотя она и развелась с отцом Лу, у нее все еще были хорошие отношения с семьей Лу, так что и семья Лу, и семья Цинь должны были присутствовать.

На банкете тем вечером будет не только Цинь Гу, но и Цюй Сюэю.

Как злобный персонаж мужского пола Лу Бай, который ненавидит Цюй Сюэю, он, естественно, не мог не быть хулиганом. Лу Бай попытался провернуть злой трюк, но это было просто грязно и бесстыдно. Лу Бай, злой второстепенный персонаж, специально привел Жуань Цзянцзю, который был очень похож на Цюй Сюэю, на банкет, чтобы оскорбить его, но этого было недостаточно.

На банкете он также намеренно заставил Жуань Цзянцзю выпить вино с добавкой, а после того, как наркотик подействовал, он раздел Жуань Цзянцзю, чтобы публично унизить его.

Таким образом, Лу Бай, используя свою собственную силу, разрушил выставку своей матери и полностью подавил самооценку Жуань Цзянцзю.

Лу Бай слегка нахмурился. Даже если бы мир заговора наказал его, и даже если бы он умер от боли, он никогда бы не поступил так со своим Жуань Цзянцзю. На этот раз Сяо Жуань просто не будет приглашен на выставку.

Приняв решение, Лу Бай снова сосредоточился на приглашении, и ему в голову пришел другой ход мыслей. Первые два раза он вообще не завершал сюжет, сюжетный мир не наказывал его. Если на этот раз он не следовал сюжету, и механизм наказания все еще не активировался, означает ли это...

"Хочешь яблоко с кроликом?"

Приятный голос испугал Лу Бая, но затем он кивнул головой. Прежде чем он смог даже пошевелиться, чтобы взять кусочек, он увидел, что светлая рука Жуань Цзянцзю протянулась к нему, держа зубочистку с кусочком яблока в форме кролика. Лу Бай просто небрежно открыл рот и откусил кусочек яблока, и сладкий и терпкий сок потек по его языку.

Жуань Цзянцзю с улыбкой наблюдал, как щеки подростка слегка выпирают во время жевания, и покачал головой. Он собирался радостно продолжить кормить его с рук, когда Лу Бай проглотил кусочек фрукта и сказал с некоторым колебанием: "Сяо Жуань, мне нужно завтра выйти".

Жуань Цзянцзю остановился, прежде чем вспомнил, что завтра, похоже, состоится выставка живописи госпожи Мин. Лу Бай был ребенком госпожи Мин. Поэтому для него было естественно пойти на выставку живописи.

Думая, что подросток приглашает его пойти туда с ним, он открыл рот, чтобы сказать "да", когда услышал, как подросток твердо сказал: "Сяо Жуань, ты не должен идти завтра на выставку".

Жуань Цзянцзю: "...?"

Лу Бай пристально посмотрел в глаза Жуань Цзянцзю и осторожно повторил: "Сяо Жуань, завтра ты можешь пойти куда захочешь, только ... не на выставку живописи".

Даже за исключением первых двух раз, когда сюжет менялся, он все еще не решался делать ставки.

Жуань Цзянцзю нахмурился с некоторым недоумением: "Сяо Бай, почему?"

Лу Бай опустил глаза и вздохнул: "Извини, я не могу назвать причину".

Жуань Цзянцзю спокойно рассматривал юношу, и после короткого перерыва он улыбнулся, протянул руку и взъерошил волосы другого. Неторопливо сказав: "Хорошо. Ты можешь быть уверен, что твой Сяо Жуань не уйдет".

Лу Бай почувствовал облегчение, на его лице появилась широкая улыбка, и он воскликнул: "Сяо Жуань, я вернусь в кратчайшие сроки!"

Жуань Цзянцзю приподнял бровь: "Тебе нужна 'услуга сопровождения и ночлега' после возвращения?"

Лу Бай вздрогнул, щеки и кончики ушей слегка покраснели. Он беспокоил юношу и был немного смущен, но все же честно прошептал: "Да".

Оценив взволнованный вид молодого человека, Жуань Цзянцзю чуть не рассмеялся вслух. Он снова взял тарелку с фруктами и продолжил с удовольствием угощать его, говоря медленно и многозначительно: "Тогда я буду ждать, когда ты вернешься".

~~~~~~

"Дедушка. Я помню, ты упоминал ранее, что у тебя есть приглашение на выставку живописи госпожи Мин?"

Лу Бай принимал душ в ванной, поэтому Жуань Цзянцзю быстро позвонил. Поведение Сяо Бая сегодня было просто слишком странным, и он действительно чувствовал себя не в своей тарелке.

Старейшина Цюй сделал паузу, держа телефонную трубку: "Сяо Юй, почему ты спрашиваешь об этом?"

Жуань Цзянцзю просто ответил: "В последнее время я очень заинтересовался масляной живописью и хотел бы пойти полюбоваться искусством. Могу я воспользоваться твоим приглашением?"

Старейшина Цюй несколько секунд молчал, прежде чем ворчливо сказать: "Сяо Юй, ты думаешь, твой дедушка дурак?"

Жуань Цзянцзю слегка рассмеялся, затем серьезно признался: "Дедушка. Я хочу преследовать Лу Бая. Он мне нравится".

Не было ничего плохого в том, чтобы признать это, поскольку у него никогда не было намерения скрывать это с самого начала. Кроме того, его дедушка был его самым близким членом семьи.

Глаза старика дрогнули, когда он услышал это - оба чувствовали, что определенный камень в его сердце, наконец, упал на землю, но в то же время его сердце было не совсем счастливо по этому поводу. Однако он не был готов позволить своему внуку просто так ускользнуть. После долгой паузы он громко крикнул:

"Ты вонючий сопляк! Ты вот так просто собираешься мне это сказать?! Ты не боишься, что у меня будут проблемы с этим ребенком!?" Хотя гром был громким, в конце концов, прошел небольшой дождь.

"Дедушка", Жуань Цзянцзю просто пожал плечами. "Дедушка Лу не позволит тебе этого сделать".

Старейшина Цюй был ошеломлен его небрежной уверенностью, затем усмехнулся и крикнул "Вонючий мальчишка" еще несколько раз, после чего: "Приходи и получи это завтра!"

Жуань Цзянцзю: "Спасибо тебе".

Старик улыбнулся и сказал: "Хотя я очень люблю тебя и ты умешь хорошо разговаривать со мной, старик из семьи Лу также больше всего любит своего внука, и ты не сможешь говорить так гладко в его присутствии. Поэтому, когда ты сталкиваешься со стеной, ты можешь решить ее самостоятельно. Я не буду тебе помогать".

С этими довольно радостными словами злорадствующий старейшина Цюй быстро повесил трубку.

Жуань Цзянцзю беспомощно рассмеялся после того, как трубку повесили; прямо сейчас, когда даже подходить к другой стороне приходилось под вымышленным именем, он даже не мог нажать "Начать" адской битвы с БОССОМ старейшины Лу.

"Сяо Жуань, я закончил мыться! Ты уже готов ко сну?"

Лу Бай стоял в дверях ванной в пижаме. Его широкий воротник был сдвинут, открывая большую область светлой и разгоряченной после душа кожи, его темные волосы были лишь наполовину высушены и находились в беспорядке. Когда он ступил босиком на темный ковер, его милые пальчики слегка поджались - Лу Бай никогда не любил носить обувь, когда был дома.

Жуань Цзянцзю обернулся и окинул взглядом влажный и растрепанный вид молодого человека. Его зрачки расширились, прежде чем он слегка вздохнул. Подойдя к молодому человеку, он небрежно схватил мягкое белое полотенце и накрыл голову Лу Бая.

"Сяо Бай, я уже говорил тебе раньше. Тебе следует высушить волосы феном после того, как ты высушил их полотенцем". Сказал он и смирился с тем, что должен помочь подростку высушить волосы полотенцем.

Прикрывшись полотенцем, Лу Бай закатил глаза и пробормотал тихим шепотом: "Сяо Жуань все равно поможет мне вытереть их, ах".

Когда он закончил сушить волосы Лу Бая, Жуань Цзянцзю снял полотенце. Перед ним появился большой участок кожи и нежная ключица, он глубоко вздохнул, прежде чем отойти.

"Сяо Бай, одежду также следует носить надлежащим образом. В противном случае ты можешь простудиться".

У Лу Бай было серьезное лицо: "Сяо Жуань. Мы скоро ляжем спать. Здесь жарко". После паузы он добавил: "Когда мы спим вместе, становится еще теплее".

Жуань Цзянцзю: "…"

"Сяо Жуань, почему у тебя такие красные уши?" Глаза Лу Бая выдавали легкое беспокойство. "Ты в порядке?"

Жуань Цзянцзю пристально посмотрел на молодого человека, но ничего не ответил. Просто сделал два шага и убрал полотенце, повернулся, добрался до кровати и лег на свою сторону.

Лу Бай последовал за ним к кровати. Завернувшись в мягкое одеяло, он положил свои растрепанные черные волосы рядом с Жуань Цзянцзю. Когда он приблизился к все более покрасневшей мочке уха юноши, он был одновременно любопытен и обеспокоен:

"Сяо Жуань, ты действительно в порядке?"

Теплое дыхание молодого человека коснулось его уха, зрачки Жуань Цзянцзю затрепетали, он напрягся всем телом и просто закрыл глаза - не было никого, кто мог бы сохранять сдержанность перед объектом своей привязанности, даже он. Но он все еще не получил согласия молодого человека, и он не хочет его пугать.

"Сяо Жуань! Даже твое лицо красное! Ааа... и шея тоже красная!" Теперь голос Лу Бая был взволнованным, как будто он наблюдал за интересным объектом эксперимента.

Шурх!

Жуань Цзянцзю, наконец, не смог сдержаться. Он перекатился и прижал беспокойного человека к своему телу, протянув руку и захватив тонкие запястья другого человека и вытянув их над своей головой.

Его тело и одеяло образовывали своего рода безмолвное, замкнутое, но неоднозначное пространство. Человек, к которому он стремился, был заключен им в таком тесном пространстве, и их дыхания практически переплетались.

В теплом, тусклом свете глаза Лу Бай ярко сияли, он смотрел на симпатичного молодого человека, прижимающегося к нему сверху, без малейшего страха.

У него даже была кривая улыбка: "Я был неправ. Мне не следовало так сильно тебя дразнить".

Он просто чувствовал, что этот Сяо Жуань был странным, но милым, так что он не мог не подразнить другого человека немного.

Молодой человек, прижимающий его, вообще не двигался, только смотрел на подростка под ним своими налитыми чернилами глазами, как будто хотел съесть другого человека своим животом.

Лу Бай, наконец, почувствовал, что что-то не так, он моргнул: "Сяо Жуань?"

После минутного молчания Жуань Цзянцзю закрыл глаза и снова открыл их, на его лице тоже появилась притворная улыбка. "Ты готов лечь спать?"

Горло Лу Бая дернулось и он кивнул: "Эн... Спокойной ночи".

Только тогда Жуань Цзянцзю отпустил его руки и скатился с молодого человека.

"Тогда спи, ба". Он повернулся спиной к подростку, его голос был несколько сдавленным и хриплым.

Прижавшись одной стороной тела к спине другой, Лу Бай посмотрел в потолок и моргнул: "О".

~~~~~~

День выставки.

Выставочный зал был довольно большим, и выставка Мин Янь демонстрировалась в течение недели. В первый день галерея выпустила лишь небольшое количество билетов вместе с ограниченным количеством приглашений. Это также был единственный день обмена в течение этих семи дней. Если приглашенная сторона хотела произведение искусства, которое можно было купить, они могли заплатить за это, а затем Мин Янь и галерея жертвовали деньги.

Картины Мин Янь действительно были выдающимися и полными жизни, однако, пока Цюй Сюэю ходил среди картин, его внимание было явно сосредоточено не на них.

Он бродил вокруг в течение некоторого времени, но еще не нашел Лу Бай. Пройдя мимо яркого портрета, он завернул за угол и оказался в небольшом уединенном зале, где не было других людей и ни на одной из четырех стен не висело ни одной работы. В центре был только простой выставочный стол с единственной открытой книгой, выставленной на нем. Цюй Сюэю уже собирался уходить, когда взглянул на него; его зрачки сузились, и он остановился как вкопанный.

"Как неожиданно. Вас интересуют представленные здесь эскизы?"

Сзади раздался приятный женский голос, и рука Цюй Сюэю замерла, листая книгу по искусству на столе. Он отложил ее и обернулся, демонстрируя изысканную улыбку.

"Здравствуйте, приятно познакомиться. Меня зовут Цюй Сюэю. Я весьма заинтересован в этих работах".

Мин Янь была удивлена и фыркнула от смеха: "Я не ожидала встретить тебя здесь".

Ее приглашение старейшине Цюй было всего лишь вежливой любезностью; она не думала, что он действительно придет. В то же время она никогда не ожидала, что он пошлет этого внука, который также был известным актером.

Цюй Сюэюй усмехнулся, а затем продолжил: "Мисс Мин, есть ли цена за эту книгу по искусству?"

Мин Янь была ошеломлена и покачала головой с вежливой улыбкой: "Извините, мистер Цюй. К сожалению, это не продается".

Она сделала два шага вперед и нежно провела пальцами по обложке книги, в ее глазах читалась ностальгия.

"Это, наверное, самый ценный предмет в моей коллекции".

В этой книге она описала своего сына и воспоминания о времени, которое они разделили.

Взгляд Цюй Сюэю смягчился, когда он прикоснулся к альбому. При мысли о нем нежная улыбка тронула уголки его губ: "Я могу понять".

Мин Янь была поражена, когда увидела искренне разочарованное выражение лица молодого человека, когда спросила: "Тебе так нравятся эти рисунки? "

Цюй Сюэю поднял брови и кивнул. "Как и вам, мне, вероятно, больше всего нравятся эти работы".

Мин Янь улыбнулась. Вспомнив кое-что, она решила: "Я счастлива, что тебе это так нравится. Хотя я не могу подарить вам эту книгу по искусству, я могу предложить вам другой сувенир".

Сделав паузу, она сказала: "Когда он был ребенком, он всегда надеялся поделиться этой картиной с другими. Отдавая это тебе, я исполняю его желание".

Эта ее идея возникла причудливо из-за мягкости в глазах молодого человека, когда он смотрел на эти работы. "Пожалуйста, пойдем со мной".

Она привела Цюй Сюэю в свою личную студию, где открыла письменный стол и достала тонкое портфолио с произведениями искусства, которое открыла и подарила Цюй Сюэю.

Это была картина, написанная молодой, но утонченной кистью. Художник, написавший ее, казалось, уделил большое внимание каждой линии и изобразил их с большой тщательностью. Фоном картины, по-видимому, был какой-то склад, на котором художник изобразил молодого подростка в твердой позе, обращенной вверх. Молодой человек был погружен в лунный свет с летящей мелкой пылью, совсем как бессмертный, спустившийся сверху, но его лицо было размытым.

"Мой сын сделал это, когда ему было двенадцать лет. В то время у него не было друзей, поэтому он мог поделиться этим только со мной. Он сказал, что должен поблагодарить этого молодого человека на картине ".

Говоря это, глаза Мин Янь выражали бесконечную ностальгию, когда она посмотрела на несколько ошеломленного молодого человека и заявила: "Сейчас. Это твое".

http://bllate.org/book/13258/1179466

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь