Готовый перевод After the Villainous Supporting Male Had Raised the Wrong Canary / После того, как злодейская роль второго плана подняла не ту канарейку: Глава 16

Глава 16.

“Не волнуйся”, Лу Чжи ободряюще похлопал племянника по плечу, “Я помогу тебе найти первую роль для твоей маленькой канарейки. Ты просто веди себя хорошо и оставайся дома в ожидании новостей”.

Лу Бай кивнул, но он также схватил Лу Чжи за рукав и подчеркнул: “Второй дядя, ты должен хорошо выбирать. Дебютная роль очень важна ”. После минутного колебания он добавил: “Деньги - это не проблема, у меня еще остались кое-какие карманные деньги”.

Если вы хотите получить роль, возможно, вам потребуется выделить деньги на инвестиции или что-то в этом роде.

Лу Чжи подумал в своем сердце: сколько карманных денег у тебя могло быть, говоря при этом: “Ты можешь быть уверен”. Если он не сможет включить в пьесу одного человека, то он напрасно потратил все эти годы.

Он собирался еще кое-что посоветовать своему племяннику, когда раздался внезапный стук в дверь.

Его секретарь был снаружи и не стал бы беспокоить его в это время, если бы у него не было чего-то важного под рукой, Лу Чжи нетерпеливо сказал “тск”: “Войдите”.

Красивый молодой секретарь подошел к Лу Чжи и, сдвинув очки в золотой оправе на переносицу, объявил: “Мистер Лу, кое-что произошло”.

Лу Чжи на мгновение встревожился: “Что случилось?”

Затем секретарь сказал: “Любовная связь Цюй Сюэюй попала в новости”.

Лу Чжи: “...”

Его бровь дернулась, и он глубоко вздохнул, “Роман Цюй Сюэюя не имеет ничего общего с Лаоцзы! Он не является художником моей компании!”

Секретарь неторопливо поправил очки: “Мистер Лу, художники других компаний готовят свои собственные пресс-релизы. Наш отдел по связям с общественностью просто пришел спросить, не хотим ли мы также договориться”.

Шок Цюй Сюэю, который всегда оставался в стороне от скандалов, теперь в новостях и еще долго будет занимать заголовки. Для некоторых художников, особенно для тех, кто работал с Цюй Сюэю, это отличная возможность немного разрядить обстановку и завоевать популярность. Также нет необходимости в том, чтобы пресс-релиз был слишком вопиющим, слишком очевидным, или это оскорбит людей. Пока существует неявная ссылка на что-либо, это верная прибыль.

Лу Чжи поморщился, чувствуя себя неловко перед своим племянником. Он посмотрел на своего секретаря и коротко сказал: “Если у этих людей из отдела по связям с общественностью такие глупые мозговые клетки, им следует просто проваливать”.

Артисты, которые делают себе имя исключительно на шумихе, рано или поздно будут опустошены той же шумихой. Это то, что никогда не менялось в индустрии развлечений. Не говоря уже о том, что он нехороший человек, но даже он знает, что тот, кто действительно воспользуется этим парнем Цюй Сюэюем, будет освежеван стариком из семьи Цюй.

“Очень хорошо сказано”. Секретарь спокойно заявил.

В этот момент Лу Бай придвинулся к нему ближе, его глаза ярко сияли, когда он воскликнул: “Второй дядя, поскольку ты помогаешь мне, я сообщу тебе кое-какие новости!”

Глаз Лу Чжи начал медленно подергиваться: “Какие новости?”

Лу Бай начал со слов: “Ты знаешь, кто нравится Цюй Сюэю?”

Он только что ознакомился с новостями, и это были не какие-то особые отношения, которые вспыхнули, а только то, что у Цюй Сюэю был любимый. В истории только говорилось, что источник был надежным, но явно не указывалось, кто именно. В различных статьях упоминалось по меньшей мере двадцать разных мужчин и женщин, но, к сожалению, все они были ошибочными.

Лу Чжи посмотрел на своего племянника: “Кто?”

Лу Бай четко заявил: “Цинь Гу”.

Лу Чжи выглядел скептически: “Как это возможно?”

Лу Бай похлопал Лу Чжи по руке: “Эта новость абсолютно достоверна, если вы мне не верите, вы можете подождать и посмотреть”. Главный герой Гун и главный герой Шоу - естественная пара.

Лу Чжи долго сомневался в этом, и это было видно по его лицу, он повернулся к Лу Баю: “Тебе не нравится этот парень Цинь Гу?”

Все люди в высших кругах Цзинхая слышали об этом, к тому же его племянник годами упрямо ухаживал за Цинь Гу, и хотя сейчас у него есть канарейка, он все еще думает, что Цинь Гу остается белым лунным светом его племянника. Но теперь его племянник счастливо сплетничает о слухах об отношениях Цинь Гу и Цюй Сюэю и совсем не был расстроен...

Лу Бай: “...”

Он был так взволнован тем, что главные герои стали предметом сплетен, что забыл о себе. Кроме того, Лу Бай задумчиво моргнул, такого рода новости о Цюй Сюэю должны оставаться в центре внимания надолго. Теперь, когда к нему было привлечено внимание общественности, не так много людей будут обеспокоены материалами Лу Бая, которые просто очень помогли ему.

“Кхм”, Лу Бай понял, что он был слишком счастлив и похлопал себя по лицу, опуская углы рта поверхностно, и, глядя на Лу Чжи: “Второй дядя, я на самом деле очень грустный сейчас, - очень грустно внутри, на самом деле.”Лу Чжи: “...”

Только когда Лу Бай, наконец, ушел, секретарь продолжил: “Мистер Лу, есть еще кое-что”.

Лу Чжи: “Что?”

Затем секретарь сказал: “Люди из семьи Цюй доставили папарацци, которые тайно сфотографировали молодого мастера в тот день. Они сказали, что вам было бы более уместно справиться с этим”.

Лу Чжи криво улыбнулся: “С каких это пор у семьи Цюй такие хорошие отношения с нами? Чтобы запутаться в этом вопросе?” Его лицо улыбалось, но глаза были полны холодности.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Бо Янчжи вздохнул по телефону: “Молодой господин, что, черт возьми, вы сейчас делаете? Посмотрите на все горячие запросы, вы вот-вот превратитесь в Вагю и будете съеденны заживо”.

Жуань Цзянцзю, не выпуская из рук телефонную трубку, поставил на стол тарелку с сельдерем и улыбнулся: “Пока не беспокойся об этом, дай этому побродить как минимум неделю, прежде чем ты разберешься”. Недели достаточно, чтобы публика забыла о Лу Бае. После паузы он продолжил: “Я расскажу дедушке”.

“Прекрасно”. Бо Янчжи еще раз вздохнул и сказал: “Ты просто тихо оставайся в Цзинхае, а я разберусь с беспорядком, возникшим на этой неделе”.

Жуань Цзянцзю просиял и сказал: “Хорошо. Спасибо”.

Был уже поздний вечер, когда Лу Бай вернулся домой, охрана этой виллы с видом на реку очень хорошая, даже безопаснее, чем в главной резиденции семьи Лу. Лу Бай не рассказал своей семье о Жуань Цзянцзю, поэтому, когда Лу Бай предложил остаться здесь на некоторое время, его семья подумала, что он просто хочет передохнуть и сменить настроение, и согласилась на это.

Как только он вошел в дом, он почувствовал дразнящий аромат риса и увидел Жуаня Цзянцзю, сидящего в теплом желтом свете, с улыбкой в глазах.

Лу Бай был поражен, и его сердце наполнилось теплом, уголки его рта приподнялись. Он сказал: “Сяо Жуань, я дома”.

Жуань Цзянцзю приподнял бровь и улыбнулся, в этом было что-то глубокое: “Добро пожаловать домой”.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

После еды Лу Бай сел на диван в гостиной с подушкой, а Жуань Цзянцзю сел рядом с ним и протянул ему немного фруктов. Лу Бай съел кусочек яблока в виде кролика. Затем спросил: “Ты хочешь посмотреть телевизор?”

Кажется, в доме не так много других вариантов развлечений по ночам.

Жуань Цзянцзю кивнул: “Это прекрасно”.

Как только Лу Бай включил телевизор, на экране появился крупный ярко-желтый шрифт: “Является ли любовник мечты кинозвезды им, он или она ~?” После громких слов следуют силуэты нескольких человек, сопровождаемые ярким и взволнованным представлением хозяйки.

Лу Бай “цыкнул” и уверенно заявил: “Они все неправы, Цюй Сюэю явно нравится Цинь Гу”.

Жуань Цзянцзю: “...”

Лу Бай снова запоздало отреагировал на оговорку - Жуань Цзянцзю тоже из Цзинхая. Он также работает в баре, месте, где ходят слухи, поэтому для него невозможно не знать, что Лу Баю нравится Цинь Гу. Впереди еще большая часть соответствующей истории, так что пока его нельзя разоблачать.

Затем ему в голову пришла блестящая идея, поэтому он проглотил кусок яблока и указал на Цюй Сюэю на экране, изображая злобу: “Цюй Сюэю - демон!”

После паузы он с болью добавил: “Вот почему брат Цинь был очарован им! Он мне совсем не нравится! Действительно!”

Жуань Цзянцзю, который сейчас был в очень сложном настроении: “...”

http://bllate.org/book/13258/1179457